diff options
| author | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2013-08-06 12:46:23 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2013-08-06 12:49:47 +0200 |
| commit | 11b12e4cd996eb813d285253ca6b0bfb8a4139d4 (patch) | |
| tree | b58320c8fb4a6e9a09a271495f2575579dfc0556 /source/km/android | |
| parent | 7e3fda6cf95975f43e5cc89b7b49a724a4ad059d (diff) | |
update translations for LibreOffice 4.1.1 rc1
Change-Id: I49ced412e2c7d5fad8e3c25da160c33931f2002b
Diffstat (limited to 'source/km/android')
| -rw-r--r-- | source/km/android/sdremote/res/values.po | 18 |
1 files changed, 12 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/km/android/sdremote/res/values.po b/source/km/android/sdremote/res/values.po index a9642638c23..7cebf76a5d6 100644 --- a/source/km/android/sdremote/res/values.po +++ b/source/km/android/sdremote/res/values.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-28 18:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-25 09:02+0000\n" -"Last-Translator: Sokhem <sokhem@open.org.kh>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-30 07:27+0000\n" +"Last-Translator: soksophea <sksophea@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: km\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1364202145.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375169242.0\n" #: strings.xml msgctxt "" @@ -70,7 +70,7 @@ msgctxt "" "reconnect\n" "string.text" msgid "Reconnect..." -msgstr "" +msgstr "តភ្ជាប់ឡើងវិញ..." #: strings.xml msgctxt "" @@ -155,6 +155,10 @@ msgid "" "#3 For WiFi user, tick \"Preferences\"-\"LibreOffice\"-\"Advanced\"-\"Enable Experimental Features\" \n" " " msgstr "" +"#1 កំពុងដំណើរការការផ្ទៀងផ្ទាត់ Impress \n" +"#2 សម្រាប់អ្នកប្រើប៊្លូធូស, បើក \"ចំណូលចិត្ត\"-\"LibreOffice Impress\"-\"ទូទៅ\"-\"បើកឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ\"\n" +"#3 សម្រាប់អ្នកប្រើវ៉ាយហ្វាយ, ធីក \"ចំណូលចិត្ត\"-\"LibreOffice\"-\"កម្រិតខ្ពស់\"-\"បើកលក្ខណៈពិសោធន៍\" \n" +" " #: strings.xml msgctxt "" @@ -448,7 +452,7 @@ msgctxt "" "reconnect_description2\n" "string.text" msgid "Please try to reconnect" -msgstr "" +msgstr "សូមព្យាយាមតភ្ជាប់ឡើងវិញម្ដងទៀត" #: strings.xml msgctxt "" @@ -459,6 +463,8 @@ msgid "" "This is still an experimental feature. You need to \"enable experimental features\" in \"Preferences\"-\"LibreOffice\"-\"Advanced\" on your computer. \n" "The use over Bluetooth is recommended." msgstr "" +"នេះជាលក្ខណៈពិសោធន៍នៅឡើយទេ ។ អ្នកត្រូវ \"បើកលក្ខណៈពិសោធន៍\" នៅក្នុង \"ចំណូលចិត្ត\"-\"LibreOffice\"-\"កម្រិតខ្ពស់\" នៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក ។\n" +"បានផ្ដល់អនុសាសន៍ឲ្យប្រើតាមប៊្លូធូស ។" #: strings.xml msgctxt "" @@ -466,4 +472,4 @@ msgctxt "" "wrong_time_format\n" "string.text" msgid "You have entered wrong time format" -msgstr "" +msgstr "អ្នកបានបញ្ចូលទ្រង់ទ្រាយពេលវេលាមិនត្រឹមត្រូវ" |