update translations after first de-fuzzying round

Change-Id: Ie6b488bf4cb510522eb8d92b479b4ab42226698d

1 files changed, 0 insertions, 249 deletions

diff --git a/source/km/svx/messages.po b/source/km/svx/messages.po
index 9084196795b..dbc7df5467f 100644
--- a/source/km/svx/messages.po
+++ b/source/km/svx/messages.po
@@ -75,7 +75,6 @@ msgid "LIKE"
 msgstr "LIKE"
 
 #: fmstring.hrc:28
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "NOT"
 msgstr "NOT"
@@ -87,13 +86,11 @@ msgid "EMPTY"
 msgstr "EMPTY"
 
 #: fmstring.hrc:30
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "TRUE"
 msgstr "TRUE"
 
 #: fmstring.hrc:31
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "FALSE"
 msgstr "FALSE"
@@ -129,7 +126,6 @@ msgid "Average"
 msgstr "មធ្យមភាគ"
 
 #: fmstring.hrc:37
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "Count"
 msgstr "រាប់"
@@ -141,7 +137,6 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "អតិបរមា "
 
 #: fmstring.hrc:39
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL"
 msgid "Minimum"
 msgstr "អប្បបរមា"
@@ -303,7 +298,6 @@ msgid "Diagonal border line from bottom left to top right"
 msgstr "បន្ទាត់​ស៊ុម​អង្កត់ទ្រូង ពី​បាត​ខាង​ឆ្វេង​ទៅ​កំពូល​ខាង​ស្តាំ"
 
 #: numberingtype.hrc:29
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
 msgid "None"
 msgstr "គ្មាន"
@@ -317,7 +311,6 @@ msgstr "ចំណុច"
 
 #. SVX_NUM_CHAR_SPECIAL
 #: numberingtype.hrc:31
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
 msgid "Graphics"
 msgstr "ក្រាហ្វិក"
@@ -519,7 +512,6 @@ msgid "First, Left and Right Pages"
 msgstr ""
 
 #: spacing.hrc:18
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_SPACING"
 msgid "None"
 msgstr "គ្មាន"
@@ -863,7 +855,6 @@ msgid "Line of text"
 msgstr "ជួរ​អត្ថបទ"
 
 #: tabwin.hrc:27
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_TABWIN_PREFIX"
 msgid "Table"
 msgstr "តារាង"
@@ -875,7 +866,6 @@ msgid "Query"
 msgstr "សំណួរ"
 
 #: tabwin.hrc:29
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_RSC_TABWIN_PREFIX"
 msgid "SQL"
 msgstr "SQL"
@@ -1278,97 +1268,81 @@ msgid "A6"
 msgstr "A6"
 
 #: page.hrc:31
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "A5"
 msgstr "A5"
 
 #: page.hrc:32
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
 #: page.hrc:33
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "A3"
 msgstr "A3"
 
 #: page.hrc:34
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "B6 (ISO)"
 msgstr "B6 (ISO)"
 
 #: page.hrc:35
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "B5 (ISO)"
 msgstr "B5 (ISO)"
 
 #: page.hrc:36
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "B4 (ISO)"
 msgstr "B4 (ISO)"
 
 #: page.hrc:37
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "Letter"
 msgstr "Letter"
 
 #: page.hrc:38
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "Legal"
 msgstr "Legal"
 
 #: page.hrc:39
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "Long Bond"
 msgstr "Long Bond"
 
 #: page.hrc:40
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "Tabloid"
 msgstr "Tabloid"
 
 #: page.hrc:41
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "B6 (JIS)"
 msgstr "B6 (JIS)"
 
 #: page.hrc:42
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "B5 (JIS)"
 msgstr "B5 (JIS)"
 
 #: page.hrc:43
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "B4 (JIS)"
 msgstr "B4 (JIS)"
 
 #: page.hrc:44
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "16 Kai"
 msgstr "16 Kai"
 
 #: page.hrc:45
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "32 Kai"
 msgstr "32 Kai"
 
 #: page.hrc:46
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "Big 32 Kai"
 msgstr "Big 32 Kai"
@@ -1380,31 +1354,26 @@ msgid "User"
 msgstr "អ្នកប្រើ"
 
 #: page.hrc:48
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "DL Envelope"
 msgstr "DL Envelope"
 
 #: page.hrc:49
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "C6 Envelope"
 msgstr "C6 Envelope"
 
 #: page.hrc:50
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "C6/5 Envelope"
 msgstr "C6/5 Envelope"
 
 #: page.hrc:51
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "C5 Envelope"
 msgstr "C5 Envelope"
 
 #: page.hrc:52
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "C4 Envelope"
 msgstr "C4 Envelope"
@@ -1422,31 +1391,26 @@ msgid "#7¾ (Monarch) Envelope"
 msgstr "#7¾ (Monarch) Envelope"
 
 #: page.hrc:55
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "#9 Envelope"
 msgstr "#9 Envelope"
 
 #: page.hrc:56
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "#10 Envelope"
 msgstr "#10 Envelope"
 
 #: page.hrc:57
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "#11 Envelope"
 msgstr "#11 Envelope"
 
 #: page.hrc:58
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "#12 Envelope"
 msgstr "#12 Envelope"
 
 #: page.hrc:59
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_STD"
 msgid "Japanese Postcard"
 msgstr "Postcard ជប៉ុន"
@@ -1458,115 +1422,96 @@ msgid "A6"
 msgstr "A6"
 
 #: page.hrc:65
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "A5"
 msgstr "A5"
 
 #: page.hrc:66
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "A4"
 msgstr "A4"
 
 #: page.hrc:67
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "A3"
 msgstr "A3"
 
 #: page.hrc:68
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "A2"
 msgstr "A2"
 
 #: page.hrc:69
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "A1"
 msgstr "A1"
 
 #: page.hrc:70
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "A0"
 msgstr "A0"
 
 #: page.hrc:71
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "B6 (ISO)"
 msgstr "B6 (ISO)"
 
 #: page.hrc:72
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "B5 (ISO)"
 msgstr "B5 (ISO)"
 
 #: page.hrc:73
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "B4 (ISO)"
 msgstr "B4 (ISO)"
 
 #: page.hrc:74
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "Letter"
 msgstr "Letter"
 
 #: page.hrc:75
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "Legal"
 msgstr "Legal"
 
 #: page.hrc:76
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "Long Bond"
 msgstr "Long Bond"
 
 #: page.hrc:77
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "Tabloid"
 msgstr "Tabloid"
 
 #: page.hrc:78
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "B6 (JIS)"
 msgstr "B6 (JIS)"
 
 #: page.hrc:79
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "B5 (JIS)"
 msgstr "B5 (JIS)"
 
 #: page.hrc:80
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "B4 (JIS)"
 msgstr "B4 (JIS)"
 
 #: page.hrc:81
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "16 Kai"
 msgstr "16 Kai"
 
 #: page.hrc:82
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "32 Kai"
 msgstr "32 Kai"
 
 #: page.hrc:83
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "Big 32 Kai"
 msgstr "Big 32 Kai"
@@ -1578,37 +1523,31 @@ msgid "User"
 msgstr "អ្នកប្រើ"
 
 #: page.hrc:85
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "DL Envelope"
 msgstr "DL Envelope"
 
 #: page.hrc:86
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "C6 Envelope"
 msgstr "C6 Envelope"
 
 #: page.hrc:87
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "C6/5 Envelope"
 msgstr "C6/5 Envelope"
 
 #: page.hrc:88
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "C5 Envelope"
 msgstr "C5 Envelope"
 
 #: page.hrc:89
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "C4 Envelope"
 msgstr "C4 Envelope"
 
 #: page.hrc:90
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "Dia Slide"
 msgstr "Dia Slide"
@@ -1632,7 +1571,6 @@ msgid "Screen 16:10"
 msgstr "អេក្រង់ ១៦៖១០"
 
 #: page.hrc:94
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_PAPERSIZE_DRAW"
 msgid "Japanese Postcard"
 msgstr "Postcard ជប៉ុន"
@@ -1735,7 +1673,6 @@ msgid "Date"
 msgstr "កាល​​បរិច្ឆេទ"
 
 #: acceptrejectchangesdialog.ui:240
-#, fuzzy
 msgctxt "acceptrejectchangesdialog|writerdesc"
 msgid "Comment"
 msgstr "មតិយោបល់"
@@ -1781,7 +1718,6 @@ msgid "_Default value:"
 msgstr "តម្លៃ​លំនាំដើម"
 
 #: adddataitemdialog.ui:77
-#, fuzzy
 msgctxt "adddataitemdialog|browse"
 msgid "_Add..."
 msgstr "បន្ថែម..."
@@ -1947,7 +1883,6 @@ msgid "Binding e_xpression:"
 msgstr "កន្សោម​ភ្ជាប់"
 
 #: addsubmissiondialog.ui:123
-#, fuzzy
 msgctxt "addsubmissiondialog|browse"
 msgid "_Add..."
 msgstr "បន្ថែម..."
@@ -1999,7 +1934,6 @@ msgid "Base text"
 msgstr "អត្ថបទ​គោល"
 
 #: asianphoneticguidedialog.ui:177
-#, fuzzy
 msgctxt "asianphoneticguidedialog|Right2ED-atkobject"
 msgid "Ruby text"
 msgstr "អត្ថបទ​មគ្គុទេ្ទសក៍​សូរសព្ទ"
@@ -2011,13 +1945,11 @@ msgid "Base text"
 msgstr "អត្ថបទ​គោល"
 
 #: asianphoneticguidedialog.ui:207
-#, fuzzy
 msgctxt "asianphoneticguidedialog|Right3ED-atkobject"
 msgid "Ruby text"
 msgstr "អត្ថបទ​មគ្គុទេ្ទសក៍​សូរសព្ទ"
 
 #: asianphoneticguidedialog.ui:222
-#, fuzzy
 msgctxt "asianphoneticguidedialog|Right4ED-atkobject"
 msgid "Ruby text"
 msgstr "អត្ថបទ​មគ្គុទេ្ទសក៍​សូរសព្ទ"
@@ -2093,7 +2025,6 @@ msgid "Preview:"
 msgstr "មើល​ជា​មុន"
 
 #: cellmenu.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "cellmenu|copy"
 msgid "_Copy"
 msgstr "ចម្លង"
@@ -2301,7 +2232,6 @@ msgid "Part Number:"
 msgstr "លេខ​​​ទំព័រ"
 
 #: classificationdialog.ui:310
-#, fuzzy
 msgctxt "classificationdialog|intellectualPropertyPartAddButton"
 msgid "Add"
 msgstr "បន្ថែម"
@@ -2317,7 +2247,6 @@ msgid "Intellectual Property"
 msgstr ""
 
 #: colorwindow.ui:59
-#, fuzzy
 msgctxt "colorwindow|none_color_button"
 msgid "None"
 msgstr "គ្មាន"
@@ -2340,7 +2269,6 @@ msgid "Insert _Column"
 msgstr "បញ្ចូល​ជួរ​ឈរ"
 
 #: colsmenu.ui:22
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|TextField"
 msgid "Text Box"
 msgstr "ប្រអប់​​អក្សរ"
@@ -2352,31 +2280,26 @@ msgid "Check Box"
 msgstr "ប្រអប់ធីក​"
 
 #: colsmenu.ui:38
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|ComboBox"
 msgid "Combo Box"
 msgstr "ប្រអប់​​បន្សំ"
 
 #: colsmenu.ui:46
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|ListBox"
 msgid "List Box"
 msgstr "ប្រអប់​បញ្ជី"
 
 #: colsmenu.ui:54
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|DateField"
 msgid "Date Field"
 msgstr "វាល​​​កាល​​បរិច្ឆេទ​"
 
 #: colsmenu.ui:62
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|TimeField"
 msgid "Time Field"
 msgstr "វាល​​​ពេល​​វេលា​"
 
 #: colsmenu.ui:69
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|NumericField"
 msgid "Numeric Field"
 msgstr "វាល​​​​​លេខ​"
@@ -2388,7 +2311,6 @@ msgid "Currency Field"
 msgstr "វាល​​​រូបិយ​វត្ថុ​"
 
 #: colsmenu.ui:84
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|PatternField"
 msgid "Pattern Field"
 msgstr "វាល​​​លំនាំ​​"
@@ -2411,7 +2333,6 @@ msgid "_Replace with"
 msgstr "ជំនួស​ដោយ "
 
 #: colsmenu.ui:123
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|TextField1"
 msgid "Text Box"
 msgstr "ប្រអប់​​អក្សរ"
@@ -2423,31 +2344,26 @@ msgid "Check Box"
 msgstr "ប្រអប់ធីក​"
 
 #: colsmenu.ui:139
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|ComboBox1"
 msgid "Combo Box"
 msgstr "ប្រអប់​​បន្សំ"
 
 #: colsmenu.ui:147
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|ListBox1"
 msgid "List Box"
 msgstr "ប្រអប់​បញ្ជី"
 
 #: colsmenu.ui:155
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|DateField1"
 msgid "Date Field"
 msgstr "វាល​​​កាល​​បរិច្ឆេទ​"
 
 #: colsmenu.ui:163
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|TimeField1"
 msgid "Time Field"
 msgstr "វាល​​​ពេល​​វេលា​"
 
 #: colsmenu.ui:171
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|NumericField1"
 msgid "Numeric Field"
 msgstr "វាល​​​​​លេខ​"
@@ -2459,7 +2375,6 @@ msgid "Currency Field"
 msgstr "វាល​​​រូបិយ​វត្ថុ​"
 
 #: colsmenu.ui:187
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|PatternField1"
 msgid "Pattern Field"
 msgstr "វាល​​​លំនាំ​​"
@@ -2476,7 +2391,6 @@ msgid "Date and Time Field"
 msgstr ""
 
 #: colsmenu.ui:216
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|delete"
 msgid "Delete column"
 msgstr "លុប​ជួរ​ឈរ"
@@ -2560,7 +2474,6 @@ msgid "Lossless compression"
 msgstr "ការ​បង្ហាប់​មិន​បាត់បង់"
 
 #: compressgraphicdialog.ui:285
-#, fuzzy
 msgctxt "compressgraphicdialog|label2"
 msgid "Compression"
 msgstr "ការ​បង្ហាប់"
@@ -2607,7 +2520,6 @@ msgid "DPI"
 msgstr "DPI"
 
 #: compressgraphicdialog.ui:502
-#, fuzzy
 msgctxt "compressgraphicdialog|label22"
 msgid "Resolution"
 msgstr "គុណភាព​បង្ហាញ"
@@ -2752,13 +2664,11 @@ msgid "Scroll bar"
 msgstr "របារ​រមូរ"
 
 #: convertmenu.ui:173
-#, fuzzy
 msgctxt "convertmenu|ConvertToSpinButton"
 msgid "Spin Button"
 msgstr "​ប៊ូតុង​​​​បង្កើន​​​​បន្ថយ"
 
 #: convertmenu.ui:182
-#, fuzzy
 msgctxt "convertmenu|ConvertToNavigationBar"
 msgid "Navigation Bar"
 msgstr "របារ​រុករក"
@@ -2843,7 +2753,6 @@ msgid "_Instances"
 msgstr "វត្ថុ"
 
 #: datanavigator.ui:164
-#, fuzzy
 msgctxt "datanavigator|instancesadd"
 msgid "_Add..."
 msgstr "បន្ថែម..."
@@ -2865,7 +2774,6 @@ msgid "_Show Details"
 msgstr "បង្ហាញ​សេចក្តី​លម្អិត"
 
 #: datanavigator.ui:203
-#, fuzzy
 msgctxt "datanavigator|modelsadd"
 msgid "_Add..."
 msgstr "បន្ថែម..."
@@ -2888,19 +2796,16 @@ msgid "Lines & Arrows"
 msgstr "បន្ទាត់ នឹង​ព្រួញ"
 
 #: defaultshapespanel.ui:95
-#, fuzzy
 msgctxt "defaultshapespanel|label2"
 msgid "Curve"
 msgstr "ខ្សែ​កោង"
 
 #: defaultshapespanel.ui:132
-#, fuzzy
 msgctxt "defaultshapespanel|label3"
 msgid "Connectors"
 msgstr "បន្ទាត់​តភ្ជាប់"
 
 #: defaultshapespanel.ui:169
-#, fuzzy
 msgctxt "defaultshapespanel|label4"
 msgid "Basic Shapes"
 msgstr "រាង​មូលដ្ឋាន"
@@ -2912,19 +2817,16 @@ msgid "Symbols"
 msgstr "និមិត្ត​​សញ្ញា"
 
 #: defaultshapespanel.ui:243
-#, fuzzy
 msgctxt "defaultshapespanel|label6"
 msgid "Block Arrows"
 msgstr "បណ្ដុំព្រួញ"
 
 #: defaultshapespanel.ui:280
-#, fuzzy
 msgctxt "defaultshapespanel|label7"
 msgid "Flowchart"
 msgstr "គំនូស​តាង​លំហូរ"
 
 #: defaultshapespanel.ui:317
-#, fuzzy
 msgctxt "defaultshapespanel|label8"
 msgid "Callouts"
 msgstr "ប៉ឺតប៉ោង"
@@ -2936,7 +2838,6 @@ msgid "Stars"
 msgstr "ផ្កាយ"
 
 #: defaultshapespanel.ui:391
-#, fuzzy
 msgctxt "defaultshapespanel|label10"
 msgid "3D Objects"
 msgstr "វត្ថុ​ត្រីមាត្រ"
@@ -2972,7 +2873,6 @@ msgid "All contents of the header will be deleted and can not be restored."
 msgstr "នឹង​លុប​មាតិកា​បឋមកថា​ទាំងអស់ ហើយ​វា​មិន​អាច​ស្ដារ​វិញ​បាន​ទេ។"
 
 #: docking3deffects.ui:263
-#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|Docking3DEffects"
 msgid "3D Effects"
 msgstr "បែបផែនត្រីមាត្រ"
@@ -3137,7 +3037,6 @@ msgid "3D Shadowing On/Off"
 msgstr "បិទ​/​បើក ស្រមោល​ត្រីមាត្រ"
 
 #: docking3deffects.ui:939
-#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|label13"
 msgid "Shadow"
 msgstr "ស្រមោល"
@@ -3155,13 +3054,11 @@ msgid "_Distance"
 msgstr "វត្ថុ"
 
 #: docking3deffects.ui:1032
-#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|label16"
 msgid "Camera"
 msgstr "Camera"
 
 #: docking3deffects.ui:1067
-#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|label17"
 msgid "_Light source"
 msgstr "ប្រភព​ស្រាល"
@@ -3179,7 +3076,6 @@ msgid "Colors Dialog"
 msgstr "ប្រអប់​ពណ៌"
 
 #: docking3deffects.ui:1121
-#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|label18"
 msgid "_Ambient light"
 msgstr "ពន្លឺ​ព័ទ្ធ​ជុំ​វិញ"
@@ -3233,13 +3129,11 @@ msgid "Light Source 8"
 msgstr "ប្រភព​ពន្លឺ ៨"
 
 #: docking3deffects.ui:1369
-#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|label19"
 msgid "Illumination"
 msgstr "ការ​បំភ្លឺ​"
 
 #: docking3deffects.ui:1404
-#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|label20"
 msgid "_Type"
 msgstr "ប្រភេទ"
@@ -3371,7 +3265,6 @@ msgid "User-defined"
 msgstr "​កំណត់​​ដោយ​​អ្នក​​ប្រើ​"
 
 #: docking3deffects.ui:1752
-#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|favorites"
 msgid "Metal"
 msgstr "លោហធាតុ"
@@ -3443,13 +3336,11 @@ msgid "Specular"
 msgstr "ឆ្លុះ"
 
 #: docking3deffects.ui:1924
-#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|assign|tooltip_text"
 msgid "Assign"
 msgstr "ផ្ដល់"
 
 #: docking3deffects.ui:1937
-#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|update|tooltip_text"
 msgid "Update"
 msgstr "ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព"
@@ -3467,7 +3358,6 @@ msgid "Textures"
 msgstr "វាយនភាព"
 
 #: docking3deffects.ui:1978
-#, fuzzy
 msgctxt "docking3deffects|light|tooltip_text"
 msgid "Illumination"
 msgstr "ការ​បំភ្លឺ​"
@@ -3485,7 +3375,6 @@ msgid "Geometry"
 msgstr "ធរណីមាត្រ"
 
 #: dockingcolorreplace.ui:17
-#, fuzzy
 msgctxt "dockingcolorreplace|DockingColorReplace"
 msgid "Color Replacer"
 msgstr "ឧបករណ៍​ជំនួស​ពណ៌"
@@ -3608,13 +3497,11 @@ msgid "Pipette"
 msgstr "បំពង់​កែវ"
 
 #: dockingfontwork.ui:17
-#, fuzzy
 msgctxt "dockingfontwork|DockingFontwork"
 msgid "Fontwork"
 msgstr "សិល្បៈ​អក្សរ"
 
 #: dockingfontwork.ui:32
-#, fuzzy
 msgctxt "dockingfontwork|off|tooltip_text"
 msgid "Off"
 msgstr "បិទ"
@@ -3650,7 +3537,6 @@ msgid "Orientation"
 msgstr "ការ​បង្ហាញ"
 
 #: dockingfontwork.ui:143
-#, fuzzy
 msgctxt "dockingfontwork|left|tooltip_text"
 msgid "Align Left"
 msgstr "តម្រឹម​ឆ្វេង"
@@ -3661,7 +3547,6 @@ msgid "Center"
 msgstr "កណ្ដាល"
 
 #: dockingfontwork.ui:170
-#, fuzzy
 msgctxt "dockingfontwork|right|tooltip_text"
 msgid "Align Right"
 msgstr "តម្រឹម​ស្តាំ"
@@ -3708,7 +3593,6 @@ msgid "Vertical"
 msgstr "បញ្ឈរ៖"
 
 #: dockingfontwork.ui:346
-#, fuzzy
 msgctxt "dockingfontwork|slant|tooltip_text"
 msgid "Slant"
 msgstr "ភាព​ទេរ"
@@ -3791,13 +3675,11 @@ msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Document Recovery"
 msgstr ""
 
 #: docrecoveryrecoverdialog.ui:22
-#, fuzzy
 msgctxt "docrecoveryrecoverdialog|cancel"
 msgid "_Discard"
 msgstr "បោះចោល"
 
 #: docrecoveryrecoverdialog.ui:37
-#, fuzzy
 msgctxt "docrecoveryrecoverdialog|next"
 msgid "_Start"
 msgstr "ចាប់ផ្តើម"
@@ -3864,7 +3746,6 @@ msgid "_Delete"
 msgstr "លុប #"
 
 #: filtermenu.ui:20
-#, fuzzy
 msgctxt "filtermenu|edit"
 msgid "_Edit"
 msgstr "កែ​សម្រួល​ "
@@ -4023,7 +3904,6 @@ msgid "Similarities..."
 msgstr ""
 
 #: findreplacedialog.ui:827
-#, fuzzy
 msgctxt "findreplacedialog|soundslike"
 msgid "Sounds like (_Japanese)"
 msgstr "សំឡេង​ដូច​ជា (ភាសា​ជប៉ុន)"
@@ -4040,7 +3920,6 @@ msgid "Wil_dcards"
 msgstr ""
 
 #: findreplacedialog.ui:885
-#, fuzzy
 msgctxt "findreplacedialog|notes"
 msgid "_Comments"
 msgstr "មតិយោបល់"
@@ -4072,7 +3951,6 @@ msgid "Notes"
 msgstr "ចំណាំ"
 
 #: findreplacedialog.ui:985
-#, fuzzy
 msgctxt "findreplacedialog|searchdir"
 msgid "Direction:"
 msgstr "ទិស៖"
@@ -4178,7 +4056,6 @@ msgid "Contour Editor"
 msgstr "កម្មវិធី​និពន្ធ​វណ្ឌវង្ក"
 
 #: floatingcontour.ui:46
-#, fuzzy
 msgctxt "floatingcontour|TBI_APPLY"
 msgid "Apply"
 msgstr "អនុវត្ត"
@@ -4190,7 +4067,6 @@ msgid "Workspace"
 msgstr "តំបន់​ធ្វើការ"
 
 #: floatingcontour.ui:96
-#, fuzzy
 msgctxt "floatingcontour|TBI_SELECT"
 msgid "Select"
 msgstr "ជ្រើស"
@@ -4206,31 +4082,26 @@ msgid "Ellipse"
 msgstr "រាង​ពងក្រពើ"
 
 #: floatingcontour.ui:141
-#, fuzzy
 msgctxt "floatingcontour|TBI_POLY"
 msgid "Polygon"
 msgstr "ពហុកោណ"
 
 #: floatingcontour.ui:166
-#, fuzzy
 msgctxt "floatingcontour|TBI_POLYEDIT"
 msgid "Edit Points"
 msgstr "កែ​សម្រួល​ចំណុច"
 
 #: floatingcontour.ui:181
-#, fuzzy
 msgctxt "floatingcontour|TBI_POLYMOVE"
 msgid "Move Points"
 msgstr "ផ្លាស់ទី​ចំណុច"
 
 #: floatingcontour.ui:196
-#, fuzzy
 msgctxt "floatingcontour|TBI_POLYINSERT"
 msgid "Insert Points"
 msgstr "បញ្ចូល​ចំណុច"
 
 #: floatingcontour.ui:211
-#, fuzzy
 msgctxt "floatingcontour|TBI_POLYDELETE"
 msgid "Delete Points"
 msgstr "លុប​ចំណុច"
@@ -4305,7 +4176,6 @@ msgid "Add Element"
 msgstr "បន្ថែម​ធាតុ"
 
 #: formdatamenu.ui:28
-#, fuzzy
 msgctxt "formdatamenu|addattribute"
 msgid "Add Attribute"
 msgstr "បន្ថែម​គុណ​លក្ខណៈ"
@@ -4336,7 +4206,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: formlinkwarndialog.ui:27
-#, fuzzy
 msgctxt "formlinkwarndialog|ok"
 msgid "_Edit"
 msgstr "កែ​សម្រួល​ "
@@ -4348,7 +4217,6 @@ msgid "_New"
 msgstr "ថ្មី​ "
 
 #: formnavimenu.ui:22
-#, fuzzy
 msgctxt "formnavimenu|form"
 msgid "Form"
 msgstr "សំណុំ​បែបបទ"
@@ -4360,7 +4228,6 @@ msgid "Hidden Control"
 msgstr "វត្ថុ​​បញ្ជា​​​​ដែល​លាក់"
 
 #: formnavimenu.ui:42
-#, fuzzy
 msgctxt "formnavimenu|change"
 msgid "Replace with"
 msgstr "ជំនួស​ដោយ "
@@ -4372,7 +4239,6 @@ msgid "Cu_t"
 msgstr "កាត់"
 
 #: formnavimenu.ui:58
-#, fuzzy
 msgctxt "formnavimenu|copy"
 msgid "_Copy"
 msgstr "ចម្លង"
@@ -4396,7 +4262,6 @@ msgid "Tab Order..."
 msgstr "លំដាប់​ថេប..."
 
 #: formnavimenu.ui:90
-#, fuzzy
 msgctxt "formnavimenu|rename"
 msgid "_Rename"
 msgstr "ប្តូរ​ឈ្មោះ "
@@ -4408,13 +4273,11 @@ msgid "Propert_ies"
 msgstr "លក្ខណសម្បត្តិ ៖"
 
 #: formnavimenu.ui:106
-#, fuzzy
 msgctxt "formnavimenu|designmode"
 msgid "Open in Design Mode"
 msgstr "បើក​ក្នុង​របៀប​រចនា"
 
 #: formnavimenu.ui:114
-#, fuzzy
 msgctxt "formnavimenu|controlfocus"
 msgid "Automatic Control Focus"
 msgstr "ផ្តោត​អារម្មណ៍​លើ​វត្ថុ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ"
@@ -4426,13 +4289,11 @@ msgid "Average"
 msgstr "មធ្យមភាគ"
 
 #: functionmenu.ui:20
-#, fuzzy
 msgctxt "functionmenu|counta"
 msgid "CountA"
 msgstr "CountA"
 
 #: functionmenu.ui:27
-#, fuzzy
 msgctxt "functionmenu|count"
 msgid "Count"
 msgstr "រាប់"
@@ -4444,7 +4305,6 @@ msgid "Maximum"
 msgstr "អតិបរមា "
 
 #: functionmenu.ui:41
-#, fuzzy
 msgctxt "functionmenu|min"
 msgid "Minimum"
 msgstr "អប្បបរមា"
@@ -4456,19 +4316,16 @@ msgid "Sum"
 msgstr "បូក"
 
 #: functionmenu.ui:55
-#, fuzzy
 msgctxt "functionmenu|selection"
 msgid "Selection count"
 msgstr "គណនី​ជម្រើស"
 
 #: functionmenu.ui:62
-#, fuzzy
 msgctxt "functionmenu|none"
 msgid "None"
 msgstr "គ្មាន"
 
 #: gallerymenu1.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu1|update"
 msgid "Update"
 msgstr "ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព"
@@ -4480,7 +4337,6 @@ msgid "_Delete"
 msgstr "លុប #"
 
 #: gallerymenu1.ui:33
-#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu1|rename"
 msgid "_Rename"
 msgstr "ប្តូរ​ឈ្មោះ "
@@ -4498,7 +4354,6 @@ msgid "Propert_ies..."
 msgstr "លក្ខណសម្បត្តិ ៖"
 
 #: gallerymenu2.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu2|add"
 msgid "_Insert"
 msgstr "បញ្ចូល"
@@ -4528,13 +4383,11 @@ msgid "_Delete"
 msgstr "លុប #"
 
 #: gallerymenu2.ui:74
-#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu2|copy"
 msgid "_Copy"
 msgstr "ចម្លង"
 
 #: gallerymenu2.ui:82
-#, fuzzy
 msgctxt "gallerymenu2|paste"
 msgid "_Insert"
 msgstr "បញ្ចូល"
@@ -4616,7 +4469,6 @@ msgid "ImageMap Editor"
 msgstr "កម្មវិធី​​និពន្ធ​ផែនទី​រូបភាព"
 
 #: imapdialog.ui:32
-#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_APPLY"
 msgid "Apply"
 msgstr "អនុវត្ត"
@@ -4640,7 +4492,6 @@ msgid "Close"
 msgstr "បិទ​"
 
 #: imapdialog.ui:91
-#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_SELECT"
 msgid "Select"
 msgstr "ជ្រើស"
@@ -4656,7 +4507,6 @@ msgid "Ellipse"
 msgstr "រាង​ពងក្រពើ"
 
 #: imapdialog.ui:136
-#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_POLY"
 msgid "Polygon"
 msgstr "ពហុកោណ"
@@ -4668,25 +4518,21 @@ msgid "Freeform Polygon"
 msgstr "ពហុកោណ​ទម្រង់​សេរី"
 
 #: imapdialog.ui:166
-#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_POLYEDIT"
 msgid "Edit Points"
 msgstr "កែ​សម្រួល​ចំណុច"
 
 #: imapdialog.ui:181
-#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_POLYMOVE"
 msgid "Move Points"
 msgstr "ផ្លាស់ទី​ចំណុច"
 
 #: imapdialog.ui:196
-#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_POLYINSERT"
 msgid "Insert Points"
 msgstr "បញ្ចូល​ចំណុច"
 
 #: imapdialog.ui:211
-#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_POLYDELETE"
 msgid "Delete Points"
 msgstr "លុប​ចំណុច"
@@ -4704,7 +4550,6 @@ msgid "Redo"
 msgstr "ក្រហម"
 
 #: imapdialog.ui:256
-#, fuzzy
 msgctxt "imapdialog|TBI_ACTIVE"
 msgid "Active"
 msgstr "សកម្ម"
@@ -4740,19 +4585,16 @@ msgid "Text:"
 msgstr "អត្ថបទ ៖"
 
 #: imapmenu.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "imapmenu|url"
 msgid "Description..."
 msgstr "សេចក្ដី​ពណ៌នា..."
 
 #: imapmenu.ui:20
-#, fuzzy
 msgctxt "imapmenu|macro"
 msgid "_Macro..."
 msgstr "ម៉ាក្រូ... "
 
 #: imapmenu.ui:28
-#, fuzzy
 msgctxt "imapmenu|active"
 msgid "Active"
 msgstr "សកម្ម"
@@ -4857,7 +4699,6 @@ msgid "Namespaces for Forms"
 msgstr ""
 
 #: namespacedialog.ui:106
-#, fuzzy
 msgctxt "namespacedialog|add"
 msgid "_Add..."
 msgstr "បន្ថែម..."
@@ -5029,7 +4870,6 @@ msgid "Line Spacing:"
 msgstr "គម្លាត​បន្ទាត់"
 
 #: paralinespacingcontrol.ui:182
-#, fuzzy
 msgctxt "paralinespacingcontrol|line_dist"
 msgid "Single"
 msgstr "តែ​មួយ"
@@ -5047,13 +4887,11 @@ msgid "1.5 Lines"
 msgstr "១.៥ ជួរ"
 
 #: paralinespacingcontrol.ui:185
-#, fuzzy
 msgctxt "paralinespacingcontrol|line_dist"
 msgid "Double"
 msgstr "ទ្វេ"
 
 #: paralinespacingcontrol.ui:186
-#, fuzzy
 msgctxt "paralinespacingcontrol|line_dist"
 msgid "Proportional"
 msgstr "សមាមាត្រ"
@@ -5071,7 +4909,6 @@ msgid "Leading"
 msgstr "នាំមុខ"
 
 #: paralinespacingcontrol.ui:189
-#, fuzzy
 msgctxt "paralinespacingcontrol|line_dist"
 msgid "Fixed"
 msgstr "ថេរ"
@@ -5088,13 +4925,11 @@ msgid "Custom Value"
 msgstr ""
 
 #: paralrspacing.ui:37
-#, fuzzy
 msgctxt "paralrspacing|beforetextindent|tooltip_text"
 msgid "Before Text Indent"
 msgstr "មុន​ពេល​ចូល​បន្ទាត់​អត្ថបទ"
 
 #: paralrspacing.ui:77
-#, fuzzy
 msgctxt "paralrspacing|aftertextindent|tooltip_text"
 msgid "After Text Indent"
 msgstr "បន្ទាប់​មក​ចូល​បន្ទាប់​អត្ថបទ"
@@ -5106,13 +4941,11 @@ msgid "First Line Indent"
 msgstr "ដំបូង​ចូល​បន្ទាប់"
 
 #: paraulspacing.ui:45
-#, fuzzy
 msgctxt "paraulspacing|aboveparaspacing|tooltip_text"
 msgid "Above Paragraph Spacing"
 msgstr "គម្លាត​កថាខណ្ឌ​ខាងលើ"
 
 #: paraulspacing.ui:86
-#, fuzzy
 msgctxt "paraulspacing|belowparaspacing|tooltip_text"
 msgid "Below Paragraph Spacing"
 msgstr "គម្លាត​កថាខណ្ឌ​ខាងក្រោម"
@@ -5315,7 +5148,6 @@ msgid "C_omment:"
 msgstr "មតិយោបល់"
 
 #: redlinefilterpage.ui:87
-#, fuzzy
 msgctxt "redlinefilterpage|commentedit-atkobject"
 msgid "Comment"
 msgstr "មតិយោបល់"
@@ -5344,7 +5176,6 @@ msgid "Author"
 msgstr "អ្នកនិពន្ធ ​"
 
 #: redlinefilterpage.ui:186
-#, fuzzy
 msgctxt "redlinefilterpage|rangeedit-atkobject"
 msgid "Range"
 msgstr "ជួរ"
@@ -5402,7 +5233,6 @@ msgid "Start Date"
 msgstr "កាលបរិច្ឆេទ​ចាប់ផ្ដើម"
 
 #: redlinefilterpage.ui:306
-#, fuzzy
 msgctxt "redlinefilterpage|starttime-atkobject"
 msgid "Start Time"
 msgstr "ពេលវេលា​ចាប់ផ្ដើម"
@@ -5413,13 +5243,11 @@ msgid "Set current time and date"
 msgstr ""
 
 #: redlinefilterpage.ui:341
-#, fuzzy
 msgctxt "redlinefilterpage|enddate-atkobject"
 msgid "End Date"
 msgstr "កាលបរិច្ឆេទ​បញ្ចប់"
 
 #: redlinefilterpage.ui:360
-#, fuzzy
 msgctxt "redlinefilterpage|endtime-atkobject"
 msgid "End Time"
 msgstr "ពេលវេលា​បញ្ចប់"
@@ -5466,73 +5294,61 @@ msgid "Delete Rows"
 msgstr "លុប​ជួរ​ដេក"
 
 #: rowsmenu.ui:19
-#, fuzzy
 msgctxt "rowsmenu|save"
 msgid "Save Record"
 msgstr "រក្សាទុក​កំណត់ត្រា"
 
 #: rowsmenu.ui:26
-#, fuzzy
 msgctxt "rowsmenu|undo"
 msgid "Undo: Data entry"
 msgstr "មិន​ធ្វើ​វិញ ៖ ការ​បញ្ចូល​ទិន្នន័យ"
 
 #: rulermenu.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "rulermenu|mm"
 msgid "Millimeter"
 msgstr "មិល្លីម៉ែត្រ"
 
 #: rulermenu.ui:20
-#, fuzzy
 msgctxt "rulermenu|cm"
 msgid "Centimeter"
 msgstr "សង់ទីម៉ែត្រ"
 
 #: rulermenu.ui:28
-#, fuzzy
 msgctxt "rulermenu|m"
 msgid "Meter"
 msgstr "ម៉ែត្រ"
 
 #: rulermenu.ui:36
-#, fuzzy
 msgctxt "rulermenu|km"
 msgid "Kilometer"
 msgstr "គីឡូម៉ែត្រ"
 
 #: rulermenu.ui:44
-#, fuzzy
 msgctxt "rulermenu|in"
 msgid "Inch"
 msgstr "អ៊ិន្ឈ៍"
 
 #: rulermenu.ui:52
-#, fuzzy
 msgctxt "rulermenu|ft"
 msgid "Foot"
 msgstr "ហ៊្វុតថ៍"
 
 #: rulermenu.ui:60
-#, fuzzy
 msgctxt "rulermenu|mile"
 msgid "Miles"
 msgstr "ម៉ាយល៍"
 
 #: rulermenu.ui:68
-#, fuzzy
 msgctxt "rulermenu|pt"
 msgid "Point"
 msgstr "ចំណុច"
 
 #: rulermenu.ui:76
-#, fuzzy
 msgctxt "rulermenu|pc"
 msgid "Pica"
 msgstr "ពីកា"
 
 #: rulermenu.ui:84
-#, fuzzy
 msgctxt "rulermenu|ch"
 msgid "Char"
 msgstr "តួអក្សរ​"
@@ -5604,7 +5420,6 @@ msgid "Disable hardware acceleration (OpenGL, OpenCL)"
 msgstr ""
 
 #: safemodedialog.ui:234
-#, fuzzy
 msgctxt "safemodedialog|radio_extensions"
 msgid "Extensions"
 msgstr "ផ្នែក​បន្ថែម"
@@ -5757,19 +5572,16 @@ msgid "Select the gradient style."
 msgstr ""
 
 #: sidebararea.ui:169
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|gradientstyle"
 msgid "Linear"
 msgstr "លីនេអ៊ែរ"
 
 #: sidebararea.ui:170
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|gradientstyle"
 msgid "Axial"
 msgstr "អ័ក្ស"
 
 #: sidebararea.ui:171
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|gradientstyle"
 msgid "Radial"
 msgstr "មូល"
@@ -5781,7 +5593,6 @@ msgid "Ellipsoid"
 msgstr "អេលីបសូអ៊ីត"
 
 #: sidebararea.ui:173
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|gradientstyle"
 msgid "Quadratic"
 msgstr "បួន​ជ្រុង"
@@ -5798,7 +5609,6 @@ msgid "Gradient Type"
 msgstr ""
 
 #: sidebararea.ui:190
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|bmpimport"
 msgid "_Import"
 msgstr "នាំ​ចូល"
@@ -5881,7 +5691,6 @@ msgid "Specify the variation of gradient transparency."
 msgstr "បញ្ជាក់​បម្រែបម្រួល​នៃ​ជម្រាល​ភាព​ថ្លា។"
 
 #: sidebararea.ui:320
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebararea|transparencyslider|tooltip_text"
 msgid "Specify 0% for fully opaque through 100% for fully transparent."
 msgstr "បញ្ជាក់ 0% សម្រាប់​ស្រអាប់​ទាំងស្រុង ហើយ 100% សម្រាប់​ថ្លា​ទាំងស្រុង។"
@@ -6015,7 +5824,6 @@ msgid "Select the style of the line."
 msgstr "ជ្រើស​រចនាប័ទ្ម​បន្ទាត់។"
 
 #: sidebarline.ui:64
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarline|linestyle-atkobject"
 msgid "Style"
 msgstr "រចនាប័ទ្ម"
@@ -6168,7 +5976,6 @@ msgid "Above Paragraph Spacing"
 msgstr "គម្លាត​កថាខណ្ឌ​ខាងលើ"
 
 #: sidebarparagraph.ui:320
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarparagraph|aboveparaspacing-atkobject"
 msgid "Above Paragraph Spacing"
 msgstr "គម្លាត​កថាខណ្ឌ​ខាងលើ"
@@ -6179,7 +5986,6 @@ msgid "Below Paragraph Spacing"
 msgstr "គម្លាត​កថាខណ្ឌ​ខាងក្រោម"
 
 #: sidebarparagraph.ui:370
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarparagraph|belowparaspacing-atkobject"
 msgid "Below Paragraph Spacing"
 msgstr "គម្លាត​កថាខណ្ឌ​ខាងក្រោម"
@@ -6220,7 +6026,6 @@ msgid "Before Text Indent"
 msgstr "មុន​ពេល​ចូល​បន្ទាត់​អត្ថបទ"
 
 #: sidebarparagraph.ui:531
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarparagraph|beforetextindent-atkobject"
 msgid "Before Text Indent"
 msgstr "មុន​ពេល​ចូល​បន្ទាត់​អត្ថបទ"
@@ -6231,7 +6036,6 @@ msgid "After Text Indent"
 msgstr "បន្ទាប់​មក​ចូល​បន្ទាប់​អត្ថបទ"
 
 #: sidebarparagraph.ui:580
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarparagraph|aftertextindent-atkobject"
 msgid "After Text Indent"
 msgstr "បន្ទាប់​មក​ចូល​បន្ទាប់​អត្ថបទ"
@@ -6366,7 +6170,6 @@ msgid "Enable"
 msgstr "បើក"
 
 #: sidebarshadow.ui:58
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarshadow|angle"
 msgid "Angle"
 msgstr "មុំ"
@@ -6492,19 +6295,16 @@ msgid "Tabs"
 msgstr "ថេប"
 
 #: textunderlinecontrol.ui:26
-#, fuzzy
 msgctxt "textunderlinecontrol|none"
 msgid "(Without)"
 msgstr "(គ្មាន)"
 
 #: textunderlinecontrol.ui:44
-#, fuzzy
 msgctxt "textunderlinecontrol|single|tooltip_text"
 msgid "Single"
 msgstr "តែ​មួយ"
 
 #: textunderlinecontrol.ui:61
-#, fuzzy
 msgctxt "textunderlinecontrol|double|tooltip_text"
 msgid "Double"
 msgstr "ទ្វេ"
@@ -6516,43 +6316,36 @@ msgid "Bold"
 msgstr "ដិត"
 
 #: textunderlinecontrol.ui:95
-#, fuzzy
 msgctxt "textunderlinecontrol|dot|tooltip_text"
 msgid "Dotted"
 msgstr "ចុចៗ"
 
 #: textunderlinecontrol.ui:112
-#, fuzzy
 msgctxt "textunderlinecontrol|dotbold|tooltip_text"
 msgid "Dotted (Bold)"
 msgstr "ចុចៗ (ដិត)"
 
 #: textunderlinecontrol.ui:129
-#, fuzzy
 msgctxt "textunderlinecontrol|dash|tooltip_text"
 msgid "Dash"
 msgstr "ដាច់ៗ"
 
 #: textunderlinecontrol.ui:146
-#, fuzzy
 msgctxt "textunderlinecontrol|dashlong|tooltip_text"
 msgid "Long Dash"
 msgstr "ដាច់ៗ​វែង"
 
 #: textunderlinecontrol.ui:163
-#, fuzzy
 msgctxt "textunderlinecontrol|dashdot|tooltip_text"
 msgid "Dot Dash"
 msgstr "ដាច់ៗ​ចុចៗ"
 
 #: textunderlinecontrol.ui:180
-#, fuzzy
 msgctxt "textunderlinecontrol|dashdotdot|tooltip_text"
 msgid "Dot Dot Dash"
 msgstr "ដាច់ៗ​ចុចៗ"
 
 #: textunderlinecontrol.ui:197
-#, fuzzy
 msgctxt "textunderlinecontrol|wave|tooltip_text"
 msgid "Wave"
 msgstr "រលក"
@@ -6576,7 +6369,6 @@ msgid "Add Element"
 msgstr "បន្ថែម​ធាតុ"
 
 #: xformspage.ui:54
-#, fuzzy
 msgctxt "xformspage|TBI_ITEM_ADD_ATTRIBUTE"
 msgid "Add Attribute"
 msgstr "បន្ថែម​គុណ​លក្ខណៈ"
@@ -6600,13 +6392,11 @@ msgid "Digital Signatures..."
 msgstr "ហត្ថលេខា​​ជា​លេខ...​"
 
 #: zoommenu.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "zoommenu|page"
 msgid "Entire Page"
 msgstr "ទំព័រ​ទាំងមូល"
 
 #: zoommenu.ui:20
-#, fuzzy
 msgctxt "zoommenu|width"
 msgid "Page Width"
 msgstr "ទទឹង​ទំព័រ"
@@ -6618,31 +6408,26 @@ msgid "Optimal View"
 msgstr "ទិដ្ឋភាព​ប្រសើរ​បំផុត"
 
 #: zoommenu.ui:36
-#, fuzzy
 msgctxt "zoommenu|50"
 msgid "50%"
 msgstr "៥០%"
 
 #: zoommenu.ui:44
-#, fuzzy
 msgctxt "zoommenu|75"
 msgid "75%"
 msgstr "៧៥​%"
 
 #: zoommenu.ui:52
-#, fuzzy
 msgctxt "zoommenu|100"
 msgid "100%"
 msgstr "១០០%"
 
 #: zoommenu.ui:60
-#, fuzzy
 msgctxt "zoommenu|150"
 msgid "150%"
 msgstr "១៥០%"
 
 #: zoommenu.ui:68
-#, fuzzy
 msgctxt "zoommenu|200"
 msgid "200%"
 msgstr "២០០%"
@@ -6654,7 +6439,6 @@ msgid "Drawing object"
 msgstr "វត្ថុ​​គំនូរ"
 
 #: strings.hrc:26
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNamePluralNONE"
 msgid "Drawing objects"
 msgstr "វត្ថុ​​គំនូរ"
@@ -7007,7 +6791,6 @@ msgid "Outline Texts"
 msgstr "អត្ថបទ​​គ្រោង"
 
 #: strings.hrc:95
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNameSingulGRAF"
 msgid "Image"
 msgstr "រូបភាព"
@@ -7070,7 +6853,6 @@ msgid "Linked Metafiles"
 msgstr "ឯកសារ​​មេតា​​ដែល​​បាន​​ត​ភ្ជាប់"
 
 #: strings.hrc:107
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNameSingulGRAFBMP"
 msgid "Image"
 msgstr "រូបភាព"
@@ -7227,7 +7009,6 @@ msgid "Dimensioning objects"
 msgstr "ការ​កំណត់​​​វិមាត្រ​​​វត្ថុ"
 
 #: strings.hrc:137
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_ObjNamePlural"
 msgid "Drawing objects"
 msgstr "វត្ថុ​​គំនូរ"
@@ -8626,7 +8407,6 @@ msgid "Glue spacing object 2"
 msgstr "វត្ថុ​គម្លាត​ភ្ជាប់​ ២"
 
 #: strings.hrc:418
-#, fuzzy
 msgctxt "SIP_SA_EDGELINEDELTACOUNT"
 msgid "Number of movable lines"
 msgstr "ចំនួន​​​បន្ទាត់​​​ដែល​​​អាច​​​ផ្លាស់​​​ទី​​​​បាន​"
@@ -9242,7 +9022,6 @@ msgid "Bitmap"
 msgstr "រូបភាព"
 
 #: strings.hrc:542
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_PATTERN"
 msgid "Pattern"
 msgstr "លំនាំ"
@@ -9439,7 +9218,6 @@ msgid "Light Brick"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:582
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTRED"
 msgid "Light Red"
 msgstr "ក្រហមស្រាល"
@@ -9460,7 +9238,6 @@ msgid "Light Indigo"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:586
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTBLUE"
 msgid "Light Blue"
 msgstr "ខៀវ​ស្រាល​"
@@ -9471,7 +9248,6 @@ msgid "Light Teal"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:588
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_COLOR_LIGHTGREEN"
 msgid "Light Green"
 msgstr "បៃតង​ស្រាល​"
@@ -9733,7 +9509,6 @@ msgid "Box List Yellow"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:643
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_TBLAFMT_LO6_ELEGANT"
 msgid "Elegant"
 msgstr "ឆើតឆាយ"
@@ -10222,7 +9997,6 @@ msgid "Brownie"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:747
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_GRDT83"
 msgid "Sunset"
 msgstr "សំណុំ​រង"
@@ -10313,7 +10087,6 @@ msgid "Hatching"
 msgstr "ឆ្នូតៗ"
 
 #: strings.hrc:763
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP0"
 msgid "Empty"
 msgstr "ទទេ"
@@ -10582,7 +10355,6 @@ msgid "Zig Zag"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:816
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP53"
 msgid "Wave"
 msgstr "រលក"
@@ -10695,7 +10467,6 @@ msgid "Upward Diagonal"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:837
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_BMP74"
 msgid "Cross"
 msgstr "កាត់"
@@ -11029,7 +10800,6 @@ msgid "Last Custom Value"
 msgstr "តម្លៃ​ផ្ទាល់ខ្លួន​ចុងក្រោយ"
 
 #: strings.hrc:910
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_PT"
 msgid "pt"
 msgstr "pt"
@@ -11383,55 +11153,46 @@ msgid "P~arallel"
 msgstr "ស្រប "
 
 #: strings.hrc:990
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_NW"
 msgid "Extrusion North-West"
 msgstr "ហូត ពាយ័ព្យ"
 
 #: strings.hrc:991
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_N"
 msgid "Extrusion North"
 msgstr "ហូត ជើង"
 
 #: strings.hrc:992
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_NE"
 msgid "Extrusion North-East"
 msgstr "ហូត ឦសាន"
 
 #: strings.hrc:993
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_W"
 msgid "Extrusion West"
 msgstr "ហូត លិច"
 
 #: strings.hrc:994
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_NONE"
 msgid "Extrusion Backwards"
 msgstr "ហូត ថយក្រោយ"
 
 #: strings.hrc:995
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_E"
 msgid "Extrusion East"
 msgstr "ហូត កើត"
 
 #: strings.hrc:996
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_SW"
 msgid "Extrusion South-West"
 msgstr "ហូត និរតី"
 
 #: strings.hrc:997
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_S"
 msgid "Extrusion South"
 msgstr "ហូត ត្បូង"
 
 #: strings.hrc:998
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_SE"
 msgid "Extrusion South-East"
 msgstr "ហូត អាគ្នេយ៍"
@@ -11609,7 +11370,6 @@ msgid "Font Name. The current font is not available and will be substituted."
 msgstr "ឈ្មោះ​ពុម្ពអក្សរ។ មិន​មាន​ពុម្ពអក្សរ​បច្ចុប្បន្ន ហើយ​វា​នឹង​ត្រូវ​បាន​ជំនួស។"
 
 #: strings.hrc:1034
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_CUSTOM_PAL"
 msgid "custom"
 msgstr "ផ្ទាល់ខ្លួន"
@@ -12589,13 +12349,11 @@ msgid "Zoom factor. Right-click to change zoom factor or click to open Zoom dial
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1235
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_ZOOM_IN"
 msgid "Zoom In"
 msgstr "ពង្រីក"
 
 #: strings.hrc:1236
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_ZOOM_OUT"
 msgid "Zoom Out"
 msgstr "បង្រួម"
@@ -12606,31 +12364,26 @@ msgid "25%"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:1238
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_ZOOM_50"
 msgid "50%"
 msgstr "៥០%"
 
 #: strings.hrc:1239
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_ZOOM_75"
 msgid "75%"
 msgstr "៧៥​%"
 
 #: strings.hrc:1240
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_ZOOM_100"
 msgid "100%"
 msgstr "១០០%"
 
 #: strings.hrc:1241
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_ZOOM_150"
 msgid "150%"
 msgstr "១៥០%"
 
 #: strings.hrc:1242
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_ZOOM_200"
 msgid "200%"
 msgstr "២០០%"
@@ -13256,7 +13009,6 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "ហ្កុយ៉ារាទី"
 
 #: strings.hrc:1382
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SUBSETMAP"
 msgid "Odia"
 msgstr "អូឌៀ"
@@ -14733,7 +14485,6 @@ msgid "Widows"
 msgstr "កំព្រា"
 
 #: svxitems.hrc:63
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_ATTR_NAMES"
 msgid "Paragraph spacing"
 msgstr "គម្លាត​​​កថា​​ខណ្ឌ"