update translations for 7.4.4 rc1

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I42b7d293156bb1920c840ee1c4536ec1859d8d95

5 files changed, 217 insertions, 229 deletions

diff --git a/source/km/cui/messages.po b/source/km/cui/messages.po
index 4304962e961..1a747ff7ffb 100644
--- a/source/km/cui/messages.po
+++ b/source/km/cui/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-08 12:15+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 12:12+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 11:40+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -19095,132 +19095,132 @@ msgctxt "posterdialog|extended_tip|PosterDialog"
 msgid "Opens a dialog to determine the number of poster colors."
 msgstr ""
 
-#. LpQaD
-#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:14
-msgctxt "qrcodegen|QrCodeGenDialog"
-msgid "QR and Barcode"
-msgstr ""
-
 #. CCQhf
-#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:115
+#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:12
 msgctxt "qrcodegen|edit_name"
 msgid "www.libreoffice.org"
 msgstr ""
 
-#. DnXM6
-#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:118
-msgctxt "qr text"
-msgid "The text from which to generate the code."
+#. LpQaD
+#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:17
+msgctxt "qrcodegen|QrCodeGenDialog"
+msgid "QR and Barcode"
 msgstr ""
 
 #. 4FXDa
 #. Text to be stored in the QR
-#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:132
+#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:120
 msgctxt "qrcodegen|label_text"
 msgid "URL/Text:"
 msgstr ""
 
 #. FoKEY
 #. Set Margin around QR
-#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:147
+#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:134
 msgctxt "qrcodegen|label_margin"
 msgid "Margin:"
 msgstr ""
 
 #. cBGCb
 #. Select type
-#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:162
+#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:149
 msgctxt "qrcodegen|label_type"
 msgid "Type:"
 msgstr ""
 
 #. QaD48
-#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:179
+#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:166
 msgctxt "qrcodegen|QrCode"
 msgid "QR Code"
 msgstr ""
 
 #. HGShQ
-#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:180
+#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:167
 msgctxt "qrcodegen|BarCode"
 msgid "Barcode"
 msgstr ""
 
 #. C3VYY
-#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:184
+#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:171
 msgctxt "type"
 msgid "The type of code to generate."
 msgstr ""
 
 #. 8QtFq
 #. Error Correction Level of QR code
-#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:205
+#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:191
 msgctxt "qrcodegen|label_ecc"
 msgid "Error correction:"
 msgstr ""
 
 #. SPWn3
-#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:237
+#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:223
 msgctxt "edit margin"
 msgid "The margin surrounding the code."
 msgstr ""
 
 #. vUJPT
-#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:254
+#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:240
 msgctxt "qrcodegen|ErrorCorrection"
 msgid "Low"
 msgstr ""
 
 #. GeYR9
-#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:266
+#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:252
 msgctxt "button_low"
 msgid "7% of codewords can be restored."
 msgstr ""
 
 #. 2gaf5
-#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:277
+#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:263
 msgctxt "qrcodegen|ErrorCorrection"
 msgid "Medium"
 msgstr ""
 
 #. 3A5XB
-#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:289
+#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:275
 msgctxt "button_medium"
 msgid "15% of codewords can be restored."
 msgstr ""
 
 #. GBf3R
-#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:300
+#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:286
 msgctxt "qrcodegen|ErrorCorrection"
 msgid "Quartile"
 msgstr ""
 
 #. x4g64
-#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:312
+#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:298
 msgctxt "button_quartile"
 msgid "25% of codewords can be restored."
 msgstr ""
 
 #. WS3ER
-#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:323
+#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:309
 msgctxt "qrcodegen|ErrorCorrection"
 msgid "High"
 msgstr ""
 
 #. A2TRN
-#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:335
+#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:321
 msgctxt "button_high"
 msgid "30% of codewords can be restored."
 msgstr ""
 
+#. DnXM6
+#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:353
+msgctxt "qr text"
+msgid "The text from which to generate the code."
+msgstr ""
+
 #. VCCGD
-#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:356
+#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:370
 msgctxt "qrcodegen|QR Code Properties"
 msgid "Options"
 msgstr ""
 
 #. bAZcM
-#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:384
+#: cui/uiconfig/ui/qrcodegen.ui:398
 msgctxt "qr code dialog title"
 msgid "Generate linear and matrix codes for any text or URL."
 msgstr ""
diff --git a/source/km/dbaccess/messages.po b/source/km/dbaccess/messages.po
index e1409689299..6b5d89d7144 100644
--- a/source/km/dbaccess/messages.po
+++ b/source/km/dbaccess/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-05-25 12:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 12:12+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-01-07 12:20+0000\n"
 "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
 "Language-Team: Central Khmer <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dbaccessmessages/km/>\n"
@@ -5375,42 +5375,42 @@ msgid "User Settings"
 msgstr "ការ​កំណត់​អ្នក​ប្រើ"
 
 #. Jvnnk
-#: dbaccess/uiconfig/ui/useradminpage.ui:41
+#: dbaccess/uiconfig/ui/useradminpage.ui:40
 #, fuzzy
 msgctxt "useradminpage|label3"
 msgid "Us_er:"
 msgstr "អ្នកប្រើ៖"
 
 #. ZQhyG
-#: dbaccess/uiconfig/ui/useradminpage.ui:78
+#: dbaccess/uiconfig/ui/useradminpage.ui:77
 #, fuzzy
 msgctxt "useradminpage|add"
 msgid "_Add User..."
 msgstr "បន្ថែម​​​អ្នក​ប្រើ... "
 
 #. L7EVW
-#: dbaccess/uiconfig/ui/useradminpage.ui:92
+#: dbaccess/uiconfig/ui/useradminpage.ui:91
 #, fuzzy
 msgctxt "useradminpage|changepass"
 msgid "Change _Password..."
 msgstr "ផ្លាស់ប្ដូរ​ពាក្យ​សម្ងាត់"
 
 #. vDFqX
-#: dbaccess/uiconfig/ui/useradminpage.ui:106
+#: dbaccess/uiconfig/ui/useradminpage.ui:105
 #, fuzzy
 msgctxt "useradminpage|delete"
 msgid "_Delete User..."
 msgstr "លុប​​​អ្នក​​ប្រើ... "
 
 #. gMJwT
-#: dbaccess/uiconfig/ui/useradminpage.ui:131
+#: dbaccess/uiconfig/ui/useradminpage.ui:130
 #, fuzzy
 msgctxt "useradminpage|label1"
 msgid "User Selection"
 msgstr "ជម្រើស​របស់​អ្នកប្រើ"
 
 #. ADQpm
-#: dbaccess/uiconfig/ui/useradminpage.ui:171
+#: dbaccess/uiconfig/ui/useradminpage.ui:169
 #, fuzzy
 msgctxt "useradminpage|label2"
 msgid "Access Rights for Selected User"
diff --git a/source/km/sc/messages.po b/source/km/sc/messages.po
index 963b4c99f20..d3cac3e2054 100644
--- a/source/km/sc/messages.po
+++ b/source/km/sc/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-08 14:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 12:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-12 11:57+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -33356,129 +33356,129 @@ msgid "Specifies when grid lines will be displayed. Default is to display grid l
 msgstr "បញ្ជាក់​ថា​តើ​បន្ទាត់​ក្រឡាចត្រង្គ​នឹង​ត្រូវ​បង្ហាញ​នៅ​ពេល​ណា។ តាម​លំនាំដើម បន្ទាត់​ក្រឡាចត្រង្គ​បង្ហាញ​តែ​នៅ​លើ​ក្រឡា​ដែល​មិន​មាន​ពណ៌​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ​ប៉ុណ្ណោះ។ អ្នក​ក៏​អាច​ជ្រើស​ដើម្បី​បង្ហាញ ឬ​លាក់​បន្ទាត់​ក្រឡាចត្រង្គ​នៅ​លើ​ក្រឡា​ដែល​មាន​ពណ៌​ផ្ទៃ​ខាងក្រោយ​បាន​ផង​ដែរ។"
 
 #. yajBD
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:468
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:469
 msgctxt "extended_tip|color"
 msgid "Specifies a color for the grid lines in the current document."
 msgstr "បញ្ជាក់​ពណ៌​សម្រាប់​បន្ទាត់​ក្រឡាចត្រង្គ​នៅ​ក្នុង​ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន។"
 
 #. BpEmt
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:482
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:483
 msgctxt "tpviewpage|labelCursor"
 msgid "Pointe_r:"
 msgstr ""
 
 #. AmbjZ
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:494
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:495
 msgctxt "tpviewpage|radiobuttonThemed"
 msgid "T_hemed"
 msgstr ""
 
 #. xQTDE
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:498
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:499
 msgctxt "tpviewpage|radiobuttonThemedTip"
 msgid "Show the pointer as defined in the icon theme, typically as fat cross."
 msgstr ""
 
 #. 3HxpG
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:510
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:511
 msgctxt "tpviewpage|radiobuttonSystem"
 msgid "S_ystem"
 msgstr ""
 
 #. weVdC
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:514
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:515
 msgctxt "tpviewpage|radiobuttonSystemTip"
 msgid "Show the pointer as system default, typically an arrow pointer."
 msgstr ""
 
 #. Cb4AM
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:530
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:531
 #, fuzzy
 msgctxt "tpviewpage|label1"
 msgid "Visual Aids"
 msgstr "ជំនួយ​រូបភាព"
 
 #. Qd5Rp
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:561
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:562
 #, fuzzy
 msgctxt "tpviewpage|objgrf_label"
 msgid "Ob_jects/Images:"
 msgstr "វត្ថុ/រូបភាព៖"
 
 #. vLBFR
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:575
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:576
 msgctxt "tpviewpage|diagram_label"
 msgid "Char_ts:"
 msgstr ""
 
 #. q544D
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:589
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:590
 msgctxt "tpviewpage|draw_label"
 msgid "_Drawing objects:"
 msgstr "វត្ថុ​​គំនូរ៖"
 
 #. mpELg
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:604
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:605
 msgctxt "tpviewpage|objgrf"
 msgid "Show"
 msgstr "បង្ហាញ"
 
 #. Kx6yJ
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:605
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:606
 msgctxt "tpviewpage|objgrf"
 msgid "Hide"
 msgstr "លាក់"
 
 #. oKpbX
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:609
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:610
 msgctxt "extended_tip|objgrf"
 msgid "Defines if objects and graphics are shown or hidden."
 msgstr "កំណត់​ថា​តើ​ត្រូវ​បង្ហាញ ឬ​លាក់​វត្ថុ និង​ក្រាហ្វិក។"
 
 #. wFBeZ
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:623
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:624
 msgctxt "tpviewpage|diagram"
 msgid "Show"
 msgstr "បង្ហាញ"
 
 #. H7MAB
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:624
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:625
 msgctxt "tpviewpage|diagram"
 msgid "Hide"
 msgstr "លាក់"
 
 #. oVE9C
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:628
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:629
 msgctxt "extended_tip|diagram"
 msgid "Defines if charts in your document are shown or hidden."
 msgstr "កំណត់​ថា​តើ​ត្រូវ​បង្ហាញ ឬ​លាក់​គំនូសតាង​នៅ​ក្នុង​ឯកសារ​របស់​អ្នក។"
 
 #. YaiTQ
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:642
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:643
 msgctxt "tpviewpage|draw"
 msgid "Show"
 msgstr "បង្ហាញ"
 
 #. DST5a
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:643
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:644
 msgctxt "tpviewpage|draw"
 msgid "Hide"
 msgstr "លាក់"
 
 #. FDGKD
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:647
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:648
 msgctxt "extended_tip|draw"
 msgid "Defines if drawing objects in your document are shown or hidden."
 msgstr "កំណត់​ថា​តើ​ត្រូវ​បង្ហាញ ឬ​លាក់​វត្ថុ​គំនូរ​នៅ​ក្នុង​ឯកសារ​របស់​អ្នក។"
 
 #. E6GxC
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:662
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:663
 msgctxt "tpviewpage|label2"
 msgid "Objects"
 msgstr "វត្ថុ "
 
 #. AnHPF
-#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:686
+#: sc/uiconfig/scalc/ui/tpviewpage.ui:687
 msgctxt "extended_tip|TpViewPage"
 msgid "Defines which elements of the Calc main window are displayed. You can also show or hide highlighting of values in tables."
 msgstr ""
diff --git a/source/km/svtools/messages.po b/source/km/svtools/messages.po
index ad67ec7b4a8..e015222eca0 100644
--- a/source/km/svtools/messages.po
+++ b/source/km/svtools/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-06 20:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 12:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-14 11:40+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -847,500 +847,482 @@ msgctxt "STR_SVT_1BIT_THRESHOLD"
 msgid "1-bit threshold"
 msgstr ""
 
-#. oAsoK
-#: include/svtools/strings.hrc:188
-msgctxt "STR_SVT_1BIT_DITHERED"
-msgid "1-bit dithered"
-msgstr ""
-
-#. AdHAD
-#: include/svtools/strings.hrc:189
-msgctxt "STR_SVT_4BIT_GRAYSCALE"
-msgid "4-bit grayscale"
-msgstr ""
-
-#. jGsVu
-#: include/svtools/strings.hrc:190
-msgctxt "STR_SVT_4BIT_COLOR_PALETTE"
-msgid "4-bit color"
-msgstr ""
-
 #. D5EAR
-#: include/svtools/strings.hrc:191
+#: include/svtools/strings.hrc:188
 msgctxt "STR_SVT_8BIT_GRAYSCALE"
 msgid "8-bit grayscale"
 msgstr ""
 
 #. HFbrr
-#: include/svtools/strings.hrc:192
+#: include/svtools/strings.hrc:189
 msgctxt "STR_SVT_8BIT_COLOR_PALETTE"
 msgid "8-bit color"
 msgstr ""
 
 #. Rh5LR
-#: include/svtools/strings.hrc:193
+#: include/svtools/strings.hrc:190
 msgctxt "STR_SVT_24BIT_TRUE_COLOR"
 msgid "24-bit true color"
 msgstr ""
 
 #. LHA5t
-#: include/svtools/strings.hrc:194
+#: include/svtools/strings.hrc:191
 msgctxt "STR_SVT_ESTIMATED_SIZE_PIX_1"
 msgid "The image needs about %1 kB of memory."
 msgstr ""
 
 #. bVGRC
-#: include/svtools/strings.hrc:195
+#: include/svtools/strings.hrc:192
 msgctxt "STR_SVT_ESTIMATED_SIZE_PIX_2"
 msgid "The image needs about %1 kB of memory; the file size is %2 kB."
 msgstr ""
 
 #. dAVBR
-#: include/svtools/strings.hrc:196
+#: include/svtools/strings.hrc:193
 msgctxt "STR_SVT_ESTIMATED_SIZE_VEC"
 msgid "The file size is %1 kB."
 msgstr ""
 
 #. TaCaF
-#: include/svtools/strings.hrc:197
+#: include/svtools/strings.hrc:194
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_HOST"
 msgid "host"
 msgstr "ប្រកាស"
 
 #. ERaxD
-#: include/svtools/strings.hrc:198
+#: include/svtools/strings.hrc:195
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_PORT"
 msgid "port"
 msgstr "តម្រៀប"
 
 #. W88Be
-#: include/svtools/strings.hrc:199
+#: include/svtools/strings.hrc:196
 msgctxt "STR_SVT_OTHER_CMIS"
 msgid "Other CMIS"
 msgstr ""
 
 #. E9JF5
-#: include/svtools/strings.hrc:200
+#: include/svtools/strings.hrc:197
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_READY"
 msgid "Ready"
 msgstr "រួចរាល់"
 
 #. 6zER8
-#: include/svtools/strings.hrc:201
+#: include/svtools/strings.hrc:198
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_PAUSED"
 msgid "Paused"
 msgstr "បាន​ផ្អាក"
 
 #. nqqYs
-#: include/svtools/strings.hrc:202
+#: include/svtools/strings.hrc:199
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_PENDING"
 msgid "Pending deletion"
 msgstr "ការ​លុប​មិន​ទាន់​សម្រេច"
 
 #. CGn9R
-#: include/svtools/strings.hrc:203
+#: include/svtools/strings.hrc:200
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_BUSY"
 msgid "Busy"
 msgstr "រវល់"
 
 #. nyGEq
-#: include/svtools/strings.hrc:204
+#: include/svtools/strings.hrc:201
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_INITIALIZING"
 msgid "Initializing"
 msgstr "កំពុង​ចាប់ផ្តើម"
 
 #. hduW4
-#: include/svtools/strings.hrc:205
+#: include/svtools/strings.hrc:202
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_WAITING"
 msgid "Waiting"
 msgstr "រង់​ចាំ"
 
 #. FYGFz
-#: include/svtools/strings.hrc:206
+#: include/svtools/strings.hrc:203
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_WARMING_UP"
 msgid "Warming up"
 msgstr "កំពុង​កំដៅ"
 
 #. qntFR
-#: include/svtools/strings.hrc:207
+#: include/svtools/strings.hrc:204
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_PROCESSING"
 msgid "Processing"
 msgstr "កំពុង​ដំណើរការ"
 
 #. tUmmx
-#: include/svtools/strings.hrc:208
+#: include/svtools/strings.hrc:205
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_PRINTING"
 msgid "Printing"
 msgstr "ការបោះពុម្ព​"
 
 #. BMWJx
-#: include/svtools/strings.hrc:209
+#: include/svtools/strings.hrc:206
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_OFFLINE"
 msgid "Offline"
 msgstr "ក្រៅ​បណ្តាញ"
 
 #. drDMK
-#: include/svtools/strings.hrc:210
+#: include/svtools/strings.hrc:207
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_ERROR"
 msgid "Error"
 msgstr "កំហុស"
 
 #. FnMTQ
-#: include/svtools/strings.hrc:211
+#: include/svtools/strings.hrc:208
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_SERVER_UNKNOWN"
 msgid "Unknown Server"
 msgstr "​​មិន​ស្គាល់​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ"
 
 #. vuLYa
-#: include/svtools/strings.hrc:212
+#: include/svtools/strings.hrc:209
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_PAPER_JAM"
 msgid "Paper jam"
 msgstr "ស្ទះ​ក្រដាស"
 
 #. qG4ZG
-#: include/svtools/strings.hrc:213
+#: include/svtools/strings.hrc:210
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_PAPER_OUT"
 msgid "Not enough paper"
 msgstr "ក្រដាស​មិន​គ្រប់គ្រាន់"
 
 #. bB9PC
-#: include/svtools/strings.hrc:214
+#: include/svtools/strings.hrc:211
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_MANUAL_FEED"
 msgid "Manual feed"
 msgstr "បន្ថែម​ដោយ​ដៃ"
 
 #. eMZJo
-#: include/svtools/strings.hrc:215
+#: include/svtools/strings.hrc:212
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_PAPER_PROBLEM"
 msgid "Paper problem"
 msgstr "បញ្ហា​ក្រដាស"
 
 #. RU3Li
-#: include/svtools/strings.hrc:216
+#: include/svtools/strings.hrc:213
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_IO_ACTIVE"
 msgid "I/O active"
 msgstr "I/O មាន​សកម្មភាព"
 
 #. VEuAd
-#: include/svtools/strings.hrc:217
+#: include/svtools/strings.hrc:214
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_OUTPUT_BIN_FULL"
 msgid "Output bin full"
 msgstr "កន្លែង​ផ្ទុក​​ទិន្នផល​​ ពេញ"
 
 #. MinDm
-#: include/svtools/strings.hrc:218
+#: include/svtools/strings.hrc:215
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_TONER_LOW"
 msgid "Toner low"
 msgstr "ទឹកថ្នាំ​តិច"
 
 #. AjnQj
-#: include/svtools/strings.hrc:219
+#: include/svtools/strings.hrc:216
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_NO_TONER"
 msgid "No toner"
 msgstr "គ្មាន​​ទឹកថ្នាំ"
 
 #. CtvCS
-#: include/svtools/strings.hrc:220
+#: include/svtools/strings.hrc:217
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_PAGE_PUNT"
 msgid "Delete Page"
 msgstr "លុប​ទំព័រ"
 
 #. iGWiT
-#: include/svtools/strings.hrc:221
+#: include/svtools/strings.hrc:218
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_USER_INTERVENTION"
 msgid "User intervention necessary"
 msgstr "ភាព​អន្តរាគមន៍​ចាំបាច់​របស់​អ្នក​ប្រើ"
 
 #. 7xg4W
-#: include/svtools/strings.hrc:222
+#: include/svtools/strings.hrc:219
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_OUT_OF_MEMORY"
 msgid "Insufficient memory"
 msgstr "អង្គ​ចងចាំ​​មិន​​គ្រប់គ្រាន់"
 
 #. DcNFt
-#: include/svtools/strings.hrc:223
+#: include/svtools/strings.hrc:220
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_DOOR_OPEN"
 msgid "Cover open"
 msgstr "គម្រប​ បើក"
 
 #. CHiEH
-#: include/svtools/strings.hrc:224
+#: include/svtools/strings.hrc:221
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_POWER_SAVE"
 msgid "Power save mode"
 msgstr "របៀប​សន្សំ​អគ្គិសនី"
 
 #. bYbeA
-#: include/svtools/strings.hrc:225
+#: include/svtools/strings.hrc:222
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_DEFPRINTER"
 msgid "Default printer"
 msgstr "ម៉ាស៊ីន​​​បោះពុម្ព​​​លំនាំ​ដើម"
 
 #. 9QCL5
-#: include/svtools/strings.hrc:226
+#: include/svtools/strings.hrc:223
 msgctxt "STR_SVT_PRNDLG_JOBCOUNT"
 msgid "%d documents"
 msgstr "%d ​ឯកសារ"
 
 #. yobGc
-#: include/svtools/strings.hrc:228
+#: include/svtools/strings.hrc:225
 msgctxt "STR_NO_FIELD_SELECTION"
 msgid "<none>"
 msgstr "<គ្មាន>"
 
 #. Fa4nQ
-#: include/svtools/strings.hrc:229
+#: include/svtools/strings.hrc:226
 msgctxt "STR_FIELD_COMPANY"
 msgid "Company"
 msgstr "ក្រុមហ៊ុន"
 
 #. DdDzQ
-#: include/svtools/strings.hrc:230
+#: include/svtools/strings.hrc:227
 msgctxt "STR_FIELD_DEPARTMENT"
 msgid "Department"
 msgstr "នាយកដ្ឋាន"
 
 #. LXmyi
-#: include/svtools/strings.hrc:231
+#: include/svtools/strings.hrc:228
 msgctxt "STR_FIELD_FIRSTNAME"
 msgid "First name"
 msgstr "នាមខ្លួន"
 
 #. 2MkxF
-#: include/svtools/strings.hrc:232
+#: include/svtools/strings.hrc:229
 msgctxt "STR_FIELD_LASTNAME"
 msgid "Last name"
 msgstr "នាមត្រកូល"
 
 #. VyyM6
-#: include/svtools/strings.hrc:233
+#: include/svtools/strings.hrc:230
 msgctxt "STR_FIELD_STREET"
 msgid "Street"
 msgstr "វិថី"
 
 #. wUdSC
-#: include/svtools/strings.hrc:234
+#: include/svtools/strings.hrc:231
 msgctxt "STR_FIELD_COUNTRY"
 msgid "Country"
 msgstr "ប្រទេស"
 
 #. tAg9k
-#: include/svtools/strings.hrc:235
+#: include/svtools/strings.hrc:232
 msgctxt "STR_FIELD_ZIPCODE"
 msgid "ZIP Code"
 msgstr "លេខ​តំបន់"
 
 #. UYGgj
-#: include/svtools/strings.hrc:236
+#: include/svtools/strings.hrc:233
 msgctxt "STR_FIELD_CITY"
 msgid "City"
 msgstr "ទីក្រុង​"
 
 #. vTYyD
-#: include/svtools/strings.hrc:237
+#: include/svtools/strings.hrc:234
 msgctxt "STR_FIELD_TITLE"
 msgid "Title"
 msgstr "ចំណង​ជើង"
 
 #. E7qqB
-#: include/svtools/strings.hrc:238
+#: include/svtools/strings.hrc:235
 msgctxt "STR_FIELD_POSITION"
 msgid "Position"
 msgstr "ទីតាំង​"
 
 #. NiFzB
-#: include/svtools/strings.hrc:239
+#: include/svtools/strings.hrc:236
 msgctxt "STR_FIELD_ADDRFORM"
 msgid "Addr. Form"
 msgstr "សំណុំ​បែបបទ​អាសយដ្ឋាន"
 
 #. CFDX6
-#: include/svtools/strings.hrc:240
+#: include/svtools/strings.hrc:237
 msgctxt "STR_FIELD_INITIALS"
 msgid "Initials"
 msgstr "អាទិ​សង្កេត"
 
 #. 2DADo
-#: include/svtools/strings.hrc:241
+#: include/svtools/strings.hrc:238
 msgctxt "STR_FIELD_SALUTATION"
 msgid "Complimentary close"
 msgstr "បញ្ចប់​ដោយ​ការ​គួរសម​"
 
 #. 8MWGd
-#: include/svtools/strings.hrc:242
+#: include/svtools/strings.hrc:239
 msgctxt "STR_FIELD_HOMETEL"
 msgid "Tel: Home"
 msgstr "ទូរស័ព្ទ​ ៖ ផ្ទះ"
 
 #. fX9J4
-#: include/svtools/strings.hrc:243
+#: include/svtools/strings.hrc:240
 msgctxt "STR_FIELD_WORKTEL"
 msgid "Tel: Work"
 msgstr "ទូរស័ព្ទ ៖ កន្លែង​ធ្វើការ"
 
 #. Ss9vd
-#: include/svtools/strings.hrc:244
+#: include/svtools/strings.hrc:241
 msgctxt "STR_FIELD_FAX"
 msgid "Fax"
 msgstr ""
 
 #. MgbsU
-#: include/svtools/strings.hrc:245
+#: include/svtools/strings.hrc:242
 msgctxt "STR_FIELD_EMAIL"
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
 #. aHNGY
-#: include/svtools/strings.hrc:246
+#: include/svtools/strings.hrc:243
 msgctxt "STR_FIELD_URL"
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
 #. CGutA
-#: include/svtools/strings.hrc:247
+#: include/svtools/strings.hrc:244
 msgctxt "STR_FIELD_NOTE"
 msgid "Note"
 msgstr "ចំណាំ"
 
 #. btBDG
-#: include/svtools/strings.hrc:248
+#: include/svtools/strings.hrc:245
 msgctxt "STR_FIELD_USER1"
 msgid "User 1"
 msgstr "អ្នក​ប្រើ 1"
 
 #. A4nkT
-#: include/svtools/strings.hrc:249
+#: include/svtools/strings.hrc:246
 msgctxt "STR_FIELD_USER2"
 msgid "User 2"
 msgstr "អ្នក​ប្រើ 2"
 
 #. J48Kt
-#: include/svtools/strings.hrc:250
+#: include/svtools/strings.hrc:247
 msgctxt "STR_FIELD_USER3"
 msgid "User 3"
 msgstr "អ្នក​ប្រើ 3"
 
 #. 3BxjF
-#: include/svtools/strings.hrc:251
+#: include/svtools/strings.hrc:248
 msgctxt "STR_FIELD_USER4"
 msgid "User 4"
 msgstr "អ្នក​ប្រើ 4"
 
 #. tBBKp
-#: include/svtools/strings.hrc:252
+#: include/svtools/strings.hrc:249
 msgctxt "STR_FIELD_ID"
 msgid "ID"
 msgstr "លេខ​សម្គាល់"
 
 #. H3ygA
-#: include/svtools/strings.hrc:253
+#: include/svtools/strings.hrc:250
 msgctxt "STR_FIELD_STATE"
 msgid "State"
 msgstr "ស្ថាន​​ភាព"
 
 #. xP2AC
-#: include/svtools/strings.hrc:254
+#: include/svtools/strings.hrc:251
 msgctxt "STR_FIELD_OFFICETEL"
 msgid "Tel: Office"
 msgstr "ទូរស័ព្ទ ៖ ការិយាល័យ"
 
 #. P6Vm5
-#: include/svtools/strings.hrc:255
+#: include/svtools/strings.hrc:252
 msgctxt "STR_FIELD_PAGER"
 msgid "Pager"
 msgstr "Pager"
 
 #. ayErk
-#: include/svtools/strings.hrc:256
+#: include/svtools/strings.hrc:253
 msgctxt "STR_FIELD_MOBILE"
 msgid "Mobile"
 msgstr "ចល័ត"
 
 #. 26wjz
-#: include/svtools/strings.hrc:257
+#: include/svtools/strings.hrc:254
 msgctxt "STR_FIELD_TELOTHER"
 msgid "Tel: Other"
 msgstr "​ទូរស័ព្ទ ៖ ផ្សេង​ទៀត"
 
 #. runZ4
-#: include/svtools/strings.hrc:258
+#: include/svtools/strings.hrc:255
 msgctxt "STR_FIELD_CALENDAR"
 msgid "Calendar"
 msgstr "ប្រតិទិន"
 
 #. 7niGM
-#: include/svtools/strings.hrc:259
+#: include/svtools/strings.hrc:256
 msgctxt "STR_FIELD_INVITE"
 msgid "Invite"
 msgstr "អញ្ជើញ"
 
 #. Fqcgq
-#: include/svtools/strings.hrc:261
+#: include/svtools/strings.hrc:258
 msgctxt "STR_SVT_DEFAULT_SERVICE_LABEL"
 msgid "$user$'s $service$"
 msgstr ""
 
 #. CgGG3
-#: include/svtools/strings.hrc:263
+#: include/svtools/strings.hrc:260
 msgctxt "STR_WARNING_JAVANOTFOUND"
 msgid "%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. Please install a JRE and restart %PRODUCTNAME. %FAQLINK"
 msgstr ""
 
 #. SBgjA
-#: include/svtools/strings.hrc:264
+#: include/svtools/strings.hrc:261
 msgctxt "STR_WARNING_JAVANOTFOUND_WIN"
 msgid "%PRODUCTNAME requires a %BITNESS-bit Java runtime environment (JRE) to perform this task. Please install a JRE and restart %PRODUCTNAME. %FAQLINK"
 msgstr ""
 
 #. FY49S
-#: include/svtools/strings.hrc:265
+#: include/svtools/strings.hrc:262
 msgctxt "STR_WARNING_JAVANOTFOUND_MAC"
 msgid "%PRODUCTNAME requires Oracle's Java Development Kit (JDK) on macOS 10.10 or greater to perform this task. Please install them and restart %PRODUCTNAME. %FAQLINK"
 msgstr ""
 
 #. 76BEm
-#: include/svtools/strings.hrc:266
+#: include/svtools/strings.hrc:263
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_WARNING_INVALIDJAVASETTINGS_MAC"
 msgid "The %PRODUCTNAME configuration has been changed. Under %PRODUCTNAME - Preferences - %PRODUCTNAME - Advanced, select the Java runtime environment you want to have used by %PRODUCTNAME."
 msgstr "ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ %PRODUCTNAME ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ។ នៅ​ក្រោម %PRODUCTNAME - ចំណូលចិត្ត - %PRODUCTNAME - កម្រិត​ខ្ពស់, ជ្រើស​បរិស្ថាន​ដំណើរការ Java ដែល​អ្នក​ចង់​​ឲ្យ​ប្រើ​​ដោយ %PRODUCTNAME ។"
 
 #. BZvFF
-#: include/svtools/strings.hrc:267
+#: include/svtools/strings.hrc:264
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_WARNING_INVALIDJAVASETTINGS"
 msgid "The %PRODUCTNAME configuration has been changed. Under Tools - Options - %PRODUCTNAME - Advanced, select the Java runtime environment you want to have used by %PRODUCTNAME."
 msgstr "ការ​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ %PRODUCTNAME ត្រូវ​បាន​ផ្លាស់ប្ដូរ។ នៅ​ក្រោម​ឧបករណ៍ - ជម្រើស - %PRODUCTNAME - កម្រិត​ខ្ពស់, ជ្រើស​បរិស្ថាន​ដំណើរការ Java ដែល​អ្នក​ចង់​​ឲ្យ​ប្រើ​​ដោយ %PRODUCTNAME ។"
 
 #. Tunzz
-#: include/svtools/strings.hrc:268
+#: include/svtools/strings.hrc:265
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_ERROR_JVMCREATIONFAILED_MAC"
 msgid "%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. The selected JRE is defective. Please select another version or install a new JRE and select it under %PRODUCTNAME - Preferences - %PRODUCTNAME - Advanced."
 msgstr "%PRODUCTNAME ត្រូវការ Java runtime environment (JRE) ដើម្បី​ធ្វើ​ភារកិច្ច​នេះ។ JRE ដែល​បាន​ជ្រើស​គឺ​មិន​ពេញលេញ​ឡើយ។ សូម​ជ្រើស​កំណែ​ផ្សេង ឬ​ដំឡើង JRE ថ្មី​មួយ ហើយ​ជ្រើស​វា​ក្រោម - %PRODUCTNAME - ចំណូលចិត្ត - %PRODUCTNAME - កម្រិត​ខ្ពស់។"
 
 #. rKxCS
-#: include/svtools/strings.hrc:269
+#: include/svtools/strings.hrc:266
 #, fuzzy
 msgctxt "STR_ERROR_JVMCREATIONFAILED"
 msgid "%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. The selected JRE is defective. Please select another version or install a new JRE and select it under Tools - Options - %PRODUCTNAME - Advanced."
 msgstr "%PRODUCTNAME ត្រូវការ Java runtime environment (JRE) ដើម្បី​ធ្វើ​កិច្ចការ​នេះ ។ JRE ដែល​បាន​ជ្រើស​គឺ​មិន​ពេញលេញ​ឡើយ។ សូម​ជ្រើស​កំណែ​ផ្សេង ឬ​ដំឡើង JRE ថ្មី​មួយ ហើយ​ជ្រើស​វា​ក្រោម ឧបករណ៍ - ជម្រើស - %PRODUCTNAME - កម្រិត​ខ្ពស់។"
 
 #. QPEUX
-#: include/svtools/strings.hrc:270
+#: include/svtools/strings.hrc:267
 msgctxt "STR_WARNING_JAVANOTFOUND_TITLE"
 msgid "JRE Required"
 msgstr "ត្រូវការ JRE"
 
 #. XD3FG
-#: include/svtools/strings.hrc:271
+#: include/svtools/strings.hrc:268
 msgctxt "STR_WARNING_INVALIDJAVASETTINGS_TITLE"
 msgid "Select JRE"
 msgstr "ជ្រើស JRE"
 
 #. WETqJ
-#: include/svtools/strings.hrc:272
+#: include/svtools/strings.hrc:269
 msgctxt "STR_ERROR_JVMCREATIONFAILED_TITLE"
 msgid "JRE is Defective"
 msgstr "JRE មិន​ពេញលេញ"
@@ -1348,409 +1330,409 @@ msgstr "JRE មិន​ពេញលេញ"
 #. BAnmG
 #. accessibility descriptions that use %PRODUCTNAME, we set these explicitly because querying a11y descs
 #. in order to change %PRODUCTNAME at runtime is expensive, so limit doing that as much as possible.
-#: include/svtools/strings.hrc:276
+#: include/svtools/strings.hrc:273
 msgctxt "printersetupdialog|extended_tip|options"
 msgid "Opens the Printer Options dialog where you can override the global printer options set on the Tools - Options - %PRODUCTNAME Writer/Web - Print panel for the current document."
 msgstr ""
 
 #. q7s6f
-#: include/svtools/strings.hrc:278
+#: include/svtools/strings.hrc:275
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_SOURCEFILE"
 msgid "Source code"
 msgstr "ប្រភព​កូដ"
 
 #. PZmAB
-#: include/svtools/strings.hrc:279
+#: include/svtools/strings.hrc:276
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_BOOKMARKFILE"
 msgid "Bookmark file"
 msgstr "ឯកសារ​ចំណាំ"
 
 #. eNRzD
-#: include/svtools/strings.hrc:280
+#: include/svtools/strings.hrc:277
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_GRAPHIC_DOC"
 msgid "Graphics"
 msgstr "ក្រាហ្វិក"
 
 #. Enc4X
-#: include/svtools/strings.hrc:281
+#: include/svtools/strings.hrc:278
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_CFGFILE"
 msgid "Configuration file"
 msgstr "ឯកសារ​សម្រាប់​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ"
 
 #. sP5AK
-#: include/svtools/strings.hrc:282
+#: include/svtools/strings.hrc:279
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_APPLICATION"
 msgid "Application"
 msgstr "កម្មវិធី"
 
 #. jAA7S
-#: include/svtools/strings.hrc:283
+#: include/svtools/strings.hrc:280
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_DATABASE_TABLE"
 msgid "Database table"
 msgstr "តារាង​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ"
 
 #. CEhUy
-#: include/svtools/strings.hrc:284
+#: include/svtools/strings.hrc:281
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_SYSFILE"
 msgid "System file"
 msgstr "ឯកសារ​ប្រព័ន្ធ"
 
 #. E2Kzj
-#: include/svtools/strings.hrc:285
+#: include/svtools/strings.hrc:282
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_WORD_DOC"
 msgid "MS Word document"
 msgstr "ឯកសារ ​MS Word"
 
 #. BU7Pw
-#: include/svtools/strings.hrc:286
+#: include/svtools/strings.hrc:283
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_HELP_DOC"
 msgid "Help file"
 msgstr "ឯកសារ​ជំនួយ"
 
 #. kBbwy
-#: include/svtools/strings.hrc:287
+#: include/svtools/strings.hrc:284
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_HTMLFILE"
 msgid "HTML document"
 msgstr "ឯកសារ ​HTML"
 
 #. 6W6tY
-#: include/svtools/strings.hrc:288
+#: include/svtools/strings.hrc:285
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_ARCHIVFILE"
 msgid "Archive file"
 msgstr "ឯកសារ​​​ប័ណ្ណសារ"
 
 #. c9WiE
-#: include/svtools/strings.hrc:289
+#: include/svtools/strings.hrc:286
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_LOGFILE"
 msgid "Log file"
 msgstr "ឯកសារ​កំណត់ហេតុ"
 
 #. gBQzN
-#: include/svtools/strings.hrc:290
+#: include/svtools/strings.hrc:287
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_SDATABASE_DOC"
 msgid "StarOffice Database"
 msgstr "មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ StarOffice"
 
 #. J4Pki
-#: include/svtools/strings.hrc:291
+#: include/svtools/strings.hrc:288
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_GLOBALDOC"
 msgid "StarWriter 4.0 / 5.0 Master Document"
 msgstr "ឯកសារ​មេ StarWriter 4.0 / 5.0"
 
 #. 33Dez
-#: include/svtools/strings.hrc:292
+#: include/svtools/strings.hrc:289
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_SIMAGE_DOC"
 msgid "StarOffice Image"
 msgstr "រូបភាព StarOffice"
 
 #. pcLE6
-#: include/svtools/strings.hrc:293
+#: include/svtools/strings.hrc:290
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_TEXTFILE"
 msgid "Text file"
 msgstr "ឯកសារ​អត្ថបទ"
 
 #. 7bMJT
-#: include/svtools/strings.hrc:294
+#: include/svtools/strings.hrc:291
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_LINK"
 msgid "Link"
 msgstr "តំណ"
 
 #. hDFtd
-#: include/svtools/strings.hrc:295
+#: include/svtools/strings.hrc:292
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_SOFFICE_TEMPLATE_DOC"
 msgid "StarOffice 3.0 - 5.0 Template"
 msgstr "ពុម្ព StarOffice 3.0 - 5.0"
 
 #. Xcec2
-#: include/svtools/strings.hrc:296
+#: include/svtools/strings.hrc:293
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_EXCEL_DOC"
 msgid "MS Excel document"
 msgstr "ឯកសារ MS Excel"
 
 #. FWiWT
-#: include/svtools/strings.hrc:297
+#: include/svtools/strings.hrc:294
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_EXCEL_TEMPLATE_DOC"
 msgid "MS Excel template"
 msgstr "ពុម្ព MS Excel"
 
 #. WBsxH
-#: include/svtools/strings.hrc:298
+#: include/svtools/strings.hrc:295
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_BATCHFILE"
 msgid "Batch file"
 msgstr "ឯកសារ​បាច់"
 
 #. SPQtV
-#: include/svtools/strings.hrc:299
+#: include/svtools/strings.hrc:296
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FILE"
 msgid "File"
 msgstr "ឯកសារ"
 
 #. Vh78a
-#: include/svtools/strings.hrc:300
+#: include/svtools/strings.hrc:297
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FOLDER"
 msgid "Folder"
 msgstr "ថត"
 
 #. ZK69j
-#: include/svtools/strings.hrc:301
+#: include/svtools/strings.hrc:298
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FACTORY_WRITER"
 msgid "Text Document"
 msgstr "ឯកសារ​​អត្ថបទ"
 
 #. p2aL6
-#: include/svtools/strings.hrc:302
+#: include/svtools/strings.hrc:299
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FACTORY_CALC"
 msgid "Spreadsheet"
 msgstr "សៀវភៅ​បញ្ជី"
 
 #. SCtHH
-#: include/svtools/strings.hrc:303
+#: include/svtools/strings.hrc:300
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FACTORY_IMPRESS"
 msgid "Presentation"
 msgstr "ការ​បង្ហាញ"
 
 #. 5gtdF
-#: include/svtools/strings.hrc:304
+#: include/svtools/strings.hrc:301
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FACTORY_DRAW"
 msgid "Drawing"
 msgstr "គំនូរ"
 
 #. suagX
-#: include/svtools/strings.hrc:305
+#: include/svtools/strings.hrc:302
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FACTORY_WRITERWEB"
 msgid "HTML document"
 msgstr "ឯកសារ ​HTML"
 
 #. iLqe2
-#: include/svtools/strings.hrc:306
+#: include/svtools/strings.hrc:303
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FACTORY_GLOBALDOC"
 msgid "Master document"
 msgstr "ឯកសារ​មេ"
 
 #. FF4fa
-#: include/svtools/strings.hrc:307
+#: include/svtools/strings.hrc:304
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FACTORY_MATH"
 msgid "Formula"
 msgstr "រូបមន្ត"
 
 #. t58zy
-#: include/svtools/strings.hrc:308
+#: include/svtools/strings.hrc:305
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FACTORY_DATABASE"
 msgid "Database"
 msgstr "មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ"
 
 #. DiNGB
-#: include/svtools/strings.hrc:309
+#: include/svtools/strings.hrc:306
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_CALC_TEMPLATE"
 msgid "OpenOffice.org 1.0 Spreadsheet Template"
 msgstr "ពុម្ព OpenOffice.org 1.0 Spreadsheet"
 
 #. FYKGV
-#: include/svtools/strings.hrc:310
+#: include/svtools/strings.hrc:307
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_DRAW_TEMPLATE"
 msgid "OpenOffice.org 1.0 Drawing Template"
 msgstr "ពុម្ព OpenOffice.org 1.0 Drawing"
 
 #. CTUQg
-#: include/svtools/strings.hrc:311
+#: include/svtools/strings.hrc:308
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_IMPRESS_TEMPLATE"
 msgid "OpenOffice.org 1.0 Presentation Template"
 msgstr "ពុម្ព OpenOffice.org 1.0 Presentation"
 
 #. Cbvtx
-#: include/svtools/strings.hrc:312
+#: include/svtools/strings.hrc:309
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_WRITER_TEMPLATE"
 msgid "OpenOffice.org 1.0 Text Document Template"
 msgstr "ពុម្ព​ឯកសារ​អត្ថបទ OpenOffice.org 1.0"
 
 #. FBCWx
-#: include/svtools/strings.hrc:313
+#: include/svtools/strings.hrc:310
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_LOCALE_VOLUME"
 msgid "Local drive"
 msgstr "ដ្រាយ​​មូលដ្ឋាន"
 
 #. MEF3h
-#: include/svtools/strings.hrc:314
+#: include/svtools/strings.hrc:311
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_FLOPPY_VOLUME"
 msgid "Disk drive"
 msgstr "ដ្រាយ​ថាស"
 
 #. 55Dof
-#: include/svtools/strings.hrc:315
+#: include/svtools/strings.hrc:312
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_CDROM_VOLUME"
 msgid "CD-ROM drive"
 msgstr "ដ្រាយ CD-ROM"
 
 #. 82Acc
-#: include/svtools/strings.hrc:316
+#: include/svtools/strings.hrc:313
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_REMOTE_VOLUME"
 msgid "Network connection"
 msgstr "ការ​តភ្ជាប់​​បណ្តាញ"
 
 #. 3CBfJ
-#: include/svtools/strings.hrc:317
+#: include/svtools/strings.hrc:314
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_POWERPOINT"
 msgid "MS PowerPoint Document"
 msgstr "ឯកសា​រ​ MS PowerPoint"
 
 #. DS7CP
-#: include/svtools/strings.hrc:318
+#: include/svtools/strings.hrc:315
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_POWERPOINT_TEMPLATE"
 msgid "MS PowerPoint Template"
 msgstr "ពុម្ព ​MS PowerPoint"
 
 #. syag8
-#: include/svtools/strings.hrc:319
+#: include/svtools/strings.hrc:316
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_POWERPOINT_SHOW"
 msgid "MS PowerPoint Show"
 msgstr "ការបង្ហាញ​​ MS PowerPoint  "
 
 #. fHGcD
-#: include/svtools/strings.hrc:320
+#: include/svtools/strings.hrc:317
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_SXMATH_DOC"
 msgid "OpenOffice.org 1.0 Formula"
 msgstr "រូបមន្ត OpenOffice.org 1.0"
 
 #. CFw78
-#: include/svtools/strings.hrc:321
+#: include/svtools/strings.hrc:318
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_SXCHART_DOC"
 msgid "OpenOffice.org 1.0 Chart"
 msgstr "គំនូស​តាង OpenOffice.org 1.0"
 
 #. tJhDC
-#: include/svtools/strings.hrc:322
+#: include/svtools/strings.hrc:319
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_SXDRAW_DOC"
 msgid "OpenOffice.org 1.0 Drawing"
 msgstr "គំនូរ OpenOffice.org 1.0"
 
 #. f9ZNL
-#: include/svtools/strings.hrc:323
+#: include/svtools/strings.hrc:320
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_SXCALC_DOC"
 msgid "OpenOffice.org 1.0 Spreadsheet"
 msgstr "សៀវភៅ​បញ្ជី OpenOffice.org 1.0"
 
 #. PCBqi
-#: include/svtools/strings.hrc:324
+#: include/svtools/strings.hrc:321
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_SXIMPRESS_DOC"
 msgid "OpenOffice.org 1.0 Presentation"
 msgstr "បទ​បង្ហាញ OpenOffice.org 1.0"
 
 #. Npija
-#: include/svtools/strings.hrc:325
+#: include/svtools/strings.hrc:322
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_SXWRITER_DOC"
 msgid "OpenOffice.org 1.0 Text Document"
 msgstr "ឯកសារ​អត្ថបទ OpenOffice.org 1.0"
 
 #. tVnQQ
-#: include/svtools/strings.hrc:326
+#: include/svtools/strings.hrc:323
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_SXGLOBAL_DOC"
 msgid "OpenOffice.org 1.0 Master Document"
 msgstr "ឯកសារ​មេ OpenOffice.org 1.0"
 
 #. t6krU
-#: include/svtools/strings.hrc:327
+#: include/svtools/strings.hrc:324
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_MATHML_DOC"
 msgid "MathML Document"
 msgstr "ឯកសារ MathML"
 
 #. ims8J
-#: include/svtools/strings.hrc:328
+#: include/svtools/strings.hrc:325
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_DATABASE_DOC"
 msgid "OpenDocument Database"
 msgstr "មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ OpenDocument"
 
 #. oEsdN
-#: include/svtools/strings.hrc:329
+#: include/svtools/strings.hrc:326
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_DRAW_DOC"
 msgid "OpenDocument Drawing"
 msgstr "គំនូរ OpenDocument"
 
 #. Bt5dS
-#: include/svtools/strings.hrc:330
+#: include/svtools/strings.hrc:327
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_MATH_DOC"
 msgid "OpenDocument Formula"
 msgstr "រូបមន្ត OpenDocument"
 
 #. sMAZA
-#: include/svtools/strings.hrc:331
+#: include/svtools/strings.hrc:328
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_GLOBAL_DOC"
 msgid "OpenDocument Master Document"
 msgstr "ឯកសារ​មេ OpenDocument"
 
 #. ufLx7
-#: include/svtools/strings.hrc:332
+#: include/svtools/strings.hrc:329
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_IMPRESS_DOC"
 msgid "OpenDocument Presentation"
 msgstr "ការ​បង្ហាញ OpenDocument"
 
 #. TjbnG
-#: include/svtools/strings.hrc:333
+#: include/svtools/strings.hrc:330
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_CALC_DOC"
 msgid "OpenDocument Spreadsheet"
 msgstr "សៀវភៅ​បញ្ជី OpenDocument"
 
 #. FbCGb
-#: include/svtools/strings.hrc:334
+#: include/svtools/strings.hrc:331
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_WRITER_DOC"
 msgid "OpenDocument Text"
 msgstr "អត្ថបទ OpenDocument"
 
 #. JRP2W
-#: include/svtools/strings.hrc:335
+#: include/svtools/strings.hrc:332
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_CALC_TEMPLATE"
 msgid "OpenDocument Spreadsheet Template"
 msgstr "ពុម្ព​សៀវភៅ​បញ្ជី OpenDocument"
 
 #. 3QUto
-#: include/svtools/strings.hrc:336
+#: include/svtools/strings.hrc:333
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_DRAW_TEMPLATE"
 msgid "OpenDocument Drawing Template"
 msgstr "ពុម្ព​គំនូរ OpenDocument"
 
 #. 5CfAm
-#: include/svtools/strings.hrc:337
+#: include/svtools/strings.hrc:334
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_IMPRESS_TEMPLATE"
 msgid "OpenDocument Presentation Template"
 msgstr "ពុម្ព​ការ​បង្ហាញ​ OpenDocument"
 
 #. PBGYD
-#: include/svtools/strings.hrc:338
+#: include/svtools/strings.hrc:335
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_OO_WRITER_TEMPLATE"
 msgid "OpenDocument Text Template"
 msgstr "ពុម្ព​អត្ថបទ OpenDocument"
 
 #. RgRyf
-#: include/svtools/strings.hrc:339
+#: include/svtools/strings.hrc:336
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_EXTENSION"
 msgid "%PRODUCTNAME Extension"
 msgstr "ផ្នែក​បន្ថែម %PRODUCTNAME"
 
 #. b8JK6
-#: include/svtools/strings.hrc:341
+#: include/svtools/strings.hrc:338
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_HUNSPELL"
 msgid "Hunspell SpellChecker"
 msgstr ""
 
 #. do26f
-#: include/svtools/strings.hrc:342
+#: include/svtools/strings.hrc:339
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_LIBHYPHEN"
 msgid "Libhyphen Hyphenator"
 msgstr ""
 
 #. aGFNy
-#: include/svtools/strings.hrc:343
+#: include/svtools/strings.hrc:340
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_MYTHES"
 msgid "MyThes Thesaurus"
 msgstr ""
 
 #. RwS4n
-#: include/svtools/strings.hrc:344
+#: include/svtools/strings.hrc:341
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_IGNOREALLLIST"
 msgid "List of Ignored Words"
 msgstr ""
 
 #. eAiiA
-#: include/svtools/strings.hrc:345
+#: include/svtools/strings.hrc:342
 msgctxt "STR_DESCRIPTION_LANGUAGETOOL"
 msgid "LanguageTool Remote Grammar Checker"
 msgstr ""
diff --git a/source/km/sw/messages.po b/source/km/sw/messages.po
index b15c9eb340b..f6ae6608b2d 100644
--- a/source/km/sw/messages.po
+++ b/source/km/sw/messages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-08-08 14:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-12-14 12:13+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-11-20 17:21+0000\n"
 "Last-Translator: Andras Timar <timar74@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -10192,6 +10192,12 @@ msgctxt "insertcaption|extended_tip|auto"
 msgid "Opens the Caption dialog. It has the same information as the dialog you get by menu %PRODUCTNAME Writer - AutoCaption in the Options dialog box."
 msgstr "បើក​ប្រអប់​ចំណង​ជើង​ ។ វា​មាន​ព័ត៌មាន​ដូច​គ្នា​នឹង​ប្រអប់​ដែល​អ្នក​យក​តាម​ម៉ឺនុយ​ %PRODUCTNAME Writer - ចំណង​ជើង​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​នៅ​ក្នុង​ប្រអប់​ជម្រើស​ ។"
 
+#. LGFZa
+#: sw/inc/strings.hrc:1440
+msgctxt "STR_MARK_COPY"
+msgid "%1 Copy "
+msgstr ""
+
 #. YiRsr
 #: sw/inc/utlui.hrc:29
 #, fuzzy
@@ -11369,19 +11375,19 @@ msgid "Displays the shortcut for the selected AutoText entry. If you are creatin
 msgstr "បង្ហាញ​ផ្លូវ​កាត់ សម្រាប់​ធាតុ​អត្ថបទ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ ដែល​បាន​ជ្រើស ។ ប្រសិន​បើ​អ្នក​កំពុង​បង្កើត​ធាតុ​អត្ថបទ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​​ថ្មី​មួយ វាយ​បញ្ចូល​ផ្លូវ​កាត់​ដែល​អ្នក​ចង់​ប្រើ សម្រាប់​ធាតុ ។"
 
 #. NBAos
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:506
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:508
 msgctxt "autotext|category-atkobject"
 msgid "Category"
 msgstr "ប្រភេទ"
 
 #. gxCjR
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:540
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:542
 msgctxt "autotext|example-atkobject"
 msgid "Preview"
 msgstr ""
 
 #. 2FEex
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:576
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:578
 msgctxt "autotext|extended_tip|AutoTextDialog"
 msgid "Creates, edits, or inserts AutoText. You can store formatted text, text with graphics, tables, and fields as AutoText. To quickly insert AutoText, type the shortcut for the AutoText in your document, and then press F3."
 msgstr "បង្កើត កែ​សម្រួល ឬ​បញ្ចូល​អត្ថបទ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ ។ អ្នក​អាច​ទុក​អត្ថបទ​មាន​ទ្រង់ទ្រាយ អត្ថបទ​ដែល​មាន​ក្រាហ្វិក តារាង និង វាល​ជា​អត្ថបទ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ ។ ដើម្បី​បញ្ចូល​អត្ថបទ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​​រហ័ស វាយ​ផ្លូវ​កាត់​សម្រាប់​អត្ថបទ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ​ ក្នុង​ឯកសារ​របស់​អ្នក ហើយ​បន្ទាប់​មក​ចុច F3 ។"