update translations for 6.0/master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ie978deb62c62ea4ad661ea45d155bdd4b0d1f811

1 files changed, 40 insertions, 20 deletions

diff --git a/source/kn/fpicker/messages.po b/source/kn/fpicker/messages.po
index e9c52f07c0b..66e1961b6ab 100644
--- a/source/kn/fpicker/messages.po
+++ b/source/kn/fpicker/messages.po
@@ -108,9 +108,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:32
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_SVT_ROOTLABEL"
 msgid "Root"
-msgstr ""
+msgstr "ಅಡಿ"
 
 #: strings.hrc:33
 msgctxt "STR_FILTERNAME_ALL"
@@ -118,9 +119,10 @@ msgid "All files"
 msgstr "ಎಲ್ಲಾ ಕಡತಗಳು"
 
 #: strings.hrc:34
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_FILEDLG_OPEN"
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "ತೆರೆ"
 
 #: strings.hrc:35
 #, fuzzy
@@ -129,29 +131,34 @@ msgid "File ~type"
 msgstr "ಕಡತದ ಬಗೆ (~t):"
 
 #: strings.hrc:36
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_FILEDLG_SAVE"
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "ಉಳಿಸು"
 
 #: strings.hrc:25
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_EXPLORERFILE_OPEN"
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "ತೆರೆ"
 
 #: strings.hrc:26
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_EXPLORERFILE_SAVE"
 msgid "Save as"
-msgstr ""
+msgstr "ಹೀಗೆ ಉಳಿಸು"
 
 #: strings.hrc:27
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_EXPLORERFILE_BUTTONSAVE"
 msgid "~Save"
-msgstr ""
+msgstr "ಉಳಿಸು(~S)"
 
 #: strings.hrc:28
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_PATHNAME"
 msgid "~Path:"
-msgstr ""
+msgstr "ಮಾರ್ಗ(~P):"
 
 #: strings.hrc:29
 #, fuzzy
@@ -160,24 +167,28 @@ msgid "Select path"
 msgstr "ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡು"
 
 #: strings.hrc:30
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_BUTTONSELECT"
 msgid "~Select"
-msgstr ""
+msgstr "ಆರಿಸು (~S)"
 
 #: strings.hrc:31
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_PREVIEW"
 msgid "File Preview"
-msgstr ""
+msgstr "ಕಡತ ಮುನ್ನೋಟ"
 
 #: strings.hrc:32
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_DEFAULT_DIRECTORY"
 msgid "My Documents"
-msgstr ""
+msgstr "ನನ್ನ ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳು"
 
 #: strings.hrc:33
+#, fuzzy
 msgctxt "STR_PLACES_TITLE"
 msgid "Places"
-msgstr ""
+msgstr "ಸ್ಥಳಗಳು"
 
 #: strings.hrc:34
 msgctxt "RID_FILEOPEN_NOTEXISTENTFILE"
@@ -203,19 +214,22 @@ msgstr ""
 "ಅದು ಸರಿಯಾಗಿ ಜೋಡಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ನಂತರ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."
 
 #: explorerfiledialog.ui:72
+#, fuzzy
 msgctxt "explorerfiledialog|connect_to_server"
 msgid "Servers..."
-msgstr ""
+msgstr "ಪೂರೈಕೆಗಣಕಗಳು..."
 
 #: explorerfiledialog.ui:78
+#, fuzzy
 msgctxt "explorerfiledialog|connect_to_server|tooltip_text"
 msgid "Connect To Server"
-msgstr ""
+msgstr "ಪೂರೈಕೆಗಣಕಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಜೋಡಿಸು"
 
 #: explorerfiledialog.ui:81
+#, fuzzy
 msgctxt "explorerfiledialog|connect_to_server-atkobject"
 msgid "Connect To Server"
-msgstr ""
+msgstr "ಪೂರೈಕೆಗಣಕಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಜೋಡಿಸು"
 
 #: explorerfiledialog.ui:113
 #, fuzzy
@@ -230,9 +244,10 @@ msgid "Create New Folder"
 msgstr "ಹೊಸ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ರಚಿಸು"
 
 #: explorerfiledialog.ui:252
+#, fuzzy
 msgctxt "explorerfiledialog|file_name_label"
 msgid "File _name:"
-msgstr ""
+msgstr "ಕಡತದ ಹೆಸರು:"
 
 #: explorerfiledialog.ui:277
 #, fuzzy
@@ -291,9 +306,10 @@ msgid "Remote Files"
 msgstr ""
 
 #: remotefilesdialog.ui:105
+#, fuzzy
 msgctxt "remotefilesdialog|label1"
 msgid "Service:"
-msgstr ""
+msgstr "ಸೇವೆಗಳು"
 
 #: remotefilesdialog.ui:132
 msgctxt "remotefilesdialog|add_service_btn"
@@ -306,9 +322,10 @@ msgid "List view"
 msgstr ""
 
 #: remotefilesdialog.ui:192
+#, fuzzy
 msgctxt "remotefilesdialog|icon_view|tooltip_text"
 msgid "Icon view"
-msgstr ""
+msgstr "ಲಾಂಛನ ನೋಟ"
 
 #: remotefilesdialog.ui:210
 #, fuzzy
@@ -317,14 +334,16 @@ msgid "Create New Folder"
 msgstr "ಹೊಸ ಕಡತಕೋಶವನ್ನು ರಚಿಸು"
 
 #: remotefilesdialog.ui:255
+#, fuzzy
 msgctxt "remotefilesdialog|filterLabel"
 msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "ಶೋಧಕ"
 
 #: remotefilesdialog.ui:267
+#, fuzzy
 msgctxt "remotefilesdialog|nameLabel"
 msgid "File name"
-msgstr ""
+msgstr "ಕಡತದ ಹೆಸರು"
 
 #: remotefilesdialog.ui:318
 msgctxt "remotefilesdialog|edit_service"
@@ -337,6 +356,7 @@ msgid "_Delete service"
 msgstr ""
 
 #: remotefilesdialog.ui:334
+#, fuzzy
 msgctxt "remotefilesdialog|change_password"
 msgid "_Change password"
-msgstr ""
+msgstr "ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು"