update translations for master/6.3

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I04bf6657f97cf2dc94f272f401bc961a60d2fc54

1 files changed, 108 insertions, 107 deletions

diff --git a/source/kn/sw/messages.po b/source/kn/sw/messages.po
index b6fe445fb99..1bc2b285328 100644
--- a/source/kn/sw/messages.po
+++ b/source/kn/sw/messages.po
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-05-31 14:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-11-14 11:40+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-06-03 17:47+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-06-06 16:00+0000\n"
+"Last-Translator: Omshivaprakash <omshivaprakash@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: kn\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1542195639.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1559836847.000000\n"
 
 #: sw/inc/app.hrc:29
 #, fuzzy
@@ -203,22 +203,19 @@ msgid "Custom Styles"
 msgstr "ಇಚ್ಛೆಯ ಶೈಲಿಗಳು"
 
 #: sw/inc/cnttab.hrc:29
-#, fuzzy
 msgctxt "RES_SRCTYPES"
 msgid "%PRODUCTNAME Math"
-msgstr "%PRODUCTNAME %s"
+msgstr "%PRODUCTNAME ಮ್ಯಾತ್"
 
 #: sw/inc/cnttab.hrc:30
-#, fuzzy
 msgctxt "RES_SRCTYPES"
 msgid "%PRODUCTNAME Chart"
-msgstr "%PRODUCTNAME %s"
+msgstr "%PRODUCTNAME ಚಾರ್ಟ್"
 
 #: sw/inc/cnttab.hrc:31
-#, fuzzy
 msgctxt "RES_SRCTYPES"
 msgid "%PRODUCTNAME Calc"
-msgstr "%PRODUCTNAME %s"
+msgstr "%PRODUCTNAME ಕ್ಯಾಲ್ಕ್"
 
 #: sw/inc/cnttab.hrc:32
 msgctxt "RES_SRCTYPES"
@@ -1737,7 +1734,7 @@ msgstr ""
 #: sw/inc/strings.hrc:247
 msgctxt "SW_STR_NONE"
 msgid "[None]"
-msgstr "[ಏನೂ ಇಲ್ಲ]"
+msgstr "[None]"
 
 #: sw/inc/strings.hrc:248
 msgctxt "STR_CAPTION_BEGINNING"
@@ -2391,7 +2388,7 @@ msgstr "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ರಚನೆಗಳು..."
 #: sw/inc/strings.hrc:384
 msgctxt "RID_STR_SYSTEM"
 msgid "[System]"
-msgstr "[ವ್ಯವಸ್ಥೆ]"
+msgstr "[System]"
 
 #: sw/inc/strings.hrc:385
 msgctxt "STR_MULT_INTERACT_HYPH_WARN"
@@ -5413,7 +5410,7 @@ msgstr "ಇಚ್ಛೆಯ"
 #: sw/inc/strings.hrc:1027
 msgctxt "STR_CUSTOM_LABEL"
 msgid "[User]"
-msgstr "[ಬಳಕೆದಾರ]"
+msgstr "[User]"
 
 #: sw/inc/strings.hrc:1029
 msgctxt "STR_HDIST"
@@ -5531,10 +5528,9 @@ msgid "Flip vertically"
 msgstr "ಲಂಬವಾಗಿ ಮಗುಚು"
 
 #: sw/inc/strings.hrc:1055
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_HORI_MIRROR"
 msgid "Flip horizontal"
-msgstr "%1 ಅನ್ನು ಅಡ್ಡವಾಗಿ ಮಗುಚು"
+msgstr "ಅಡ್ಡವಾಗಿ ಮಗುಚು"
 
 #: sw/inc/strings.hrc:1056
 msgctxt "STR_BOTH_MIRROR"
@@ -6431,10 +6427,9 @@ msgid "Page "
 msgstr "ಪುಟ "
 
 #: sw/inc/strings.hrc:1227
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_PAGE_COUNT"
 msgid "Page %1 of %2"
-msgstr "%n ನಲ್ಲಿನ %p ಪುಟ"
+msgstr "%2 ನಲ್ಲಿನ %1 ಪುಟ"
 
 #: sw/inc/strings.hrc:1228
 msgctxt "STR_PAGE_COUNT_CUSTOM"
@@ -7492,118 +7487,123 @@ msgctxt "autoformattable|label2"
 msgid "Formatting"
 msgstr "ರೂಪಿಸುವಿಕೆ"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:9
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:12
+msgctxt "autotext|new"
+msgid "_New"
+msgstr "ಹೊಸ(_N)"
+
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:20
+msgctxt "autotext|newtext"
+msgid "New (text only)"
+msgstr "ಹೊಸ (ಪಠ್ಯ ಮಾತ್ರ)"
+
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:28
+msgctxt "autotext|copy"
+msgid "_Copy"
+msgstr "ಕಾಪಿ ಮಾಡು(_C)"
+
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:36
+msgctxt "autotext|replace"
+msgid "Replace"
+msgstr "ಬದಲಿಸು"
+
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:44
+msgctxt "autotext|replacetext"
+msgid "Rep_lace (text only)"
+msgstr "ಬದಲಿಸು (ಪಠ್ಯ ಮಾತ್ರ)(_l)"
+
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:52
+msgctxt "autotext|rename"
+msgid "Rename..."
+msgstr "ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು..."
+
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:60
+msgctxt "autotext|delete"
+msgid "_Delete"
+msgstr "ಅಳಿಸು(_D)"
+
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:74
+msgctxt "autotext|edit"
+msgid "_Edit"
+msgstr "ಸಂಪಾದನೆ (_E)"
+
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:88
+msgctxt "autotext|macro"
+msgid "_Macro..."
+msgstr "ಮ್ಯಾಕ್ರೋ(_M)..."
+
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:102
+msgctxt "autotext|import"
+msgid "_Import..."
+msgstr "ಆಮದು ಮಾಡು(_I)..."
+
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:118
 msgctxt "autotext|AutoTextDialog"
 msgid "AutoText"
 msgstr "ಸ್ವಯಂ ಪಠ್ಯ"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:22
-msgctxt "autotext|insert"
-msgid "_Insert"
-msgstr "ಸೇರಿಸು(_I)"
-
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:67
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:137
 msgctxt "autotext|autotext"
 msgid "AutoTe_xt"
 msgstr "ಸ್ವಯಂ ಪಠ್ಯ(_x)"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:81
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:156
 msgctxt "autotext|categories"
 msgid "Cat_egories..."
 msgstr "ವರ್ಗಗಳು (_e)..."
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:95
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:170
 msgctxt "autotext|path"
 msgid "_Path..."
 msgstr "ಮಾರ್ಗ(_P)..."
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:142
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:198
+msgctxt "autotext|insert"
+msgid "_Insert"
+msgstr "ಸೇರಿಸು(_I)"
+
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:262
 #, fuzzy
 msgctxt "autotext|relfile"
 msgid "_File system"
 msgstr "ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆ (_F)"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:157
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:277
 msgctxt "autotext|relnet"
 msgid "Inter_net"
 msgstr "ಅಂತರಜಾಲ (_n)"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:178
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:298
 #, fuzzy
 msgctxt "autotext|label1"
 msgid "Save Links Relative To"
 msgstr "ಇದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಉಳಿಸು"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:205
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:326
 msgctxt "autotext|inserttip"
 msgid "_Display remainder of name as suggestion while typing"
 msgstr "ಟೈಪ್‌ ಮಾಡುವಾಗ ಹೆಸರಿನ ಉಳಿದ ಭಾಗವನ್ನು ಸಲಹೆಯಂತೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸು(_D)"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:230
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:351
 msgctxt "autotext|nameft"
 msgid "Name:"
 msgstr "ಹೆಸರು:"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:243
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:364
 #, fuzzy
 msgctxt "autotext|shortnameft"
 msgid "Shortcut:"
 msgstr "ಸಮೀಪ ಮಾರ್ಗ"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:297
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:440
 msgctxt "autotext|category-atkobject"
 msgid "Category"
 msgstr "ಪಂಗಡ"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:382
-msgctxt "autotext|new"
-msgid "_New"
-msgstr "ಹೊಸ(_N)"
-
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:390
-msgctxt "autotext|newtext"
-msgid "New (text only)"
-msgstr "ಹೊಸ (ಪಠ್ಯ ಮಾತ್ರ)"
-
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:398
-msgctxt "autotext|copy"
-msgid "_Copy"
-msgstr "ಕಾಪಿ ಮಾಡು(_C)"
-
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:406
-msgctxt "autotext|replace"
-msgid "Replace"
-msgstr "ಬದಲಿಸು"
-
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:414
-msgctxt "autotext|replacetext"
-msgid "Rep_lace (text only)"
-msgstr "ಬದಲಿಸು (ಪಠ್ಯ ಮಾತ್ರ)(_l)"
-
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:422
-msgctxt "autotext|rename"
-msgid "Rename..."
-msgstr "ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು..."
-
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:430
-msgctxt "autotext|delete"
-msgid "_Delete"
-msgstr "ಅಳಿಸು(_D)"
-
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:444
-msgctxt "autotext|edit"
-msgid "_Edit"
-msgstr "ಸಂಪಾದನೆ (_E)"
-
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:458
-msgctxt "autotext|macro"
-msgid "_Macro..."
-msgstr "ಮ್ಯಾಕ್ರೋ(_M)..."
-
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:472
-msgctxt "autotext|import"
-msgid "_Import..."
-msgstr "ಆಮದು ಮಾಡು(_I)..."
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/autotext.ui:475
+msgctxt "autotext|example-atkobject"
+msgid "Preview"
+msgstr ""
 
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/bibliographyentry.ui:8
 msgctxt "bibliographyentry|BibliographyEntryDialog"
@@ -10856,7 +10856,7 @@ msgstr "ಶೈಲಿ(_S):"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/insertbreak.ui:188
 msgctxt "insertbreak|liststore1"
 msgid "[None]"
-msgstr "[ಏನೂ ಇಲ್ಲ]"
+msgstr "[None]"
 
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/insertbreak.ui:192
 msgctxt "insertbreak|stylelb-atkobject"
@@ -10956,7 +10956,7 @@ msgstr "ಮುನ್ನೋಟ"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/insertcaption.ui:412
 msgctxt "insertcaption|liststore1"
 msgid "[None]"
-msgstr "[ಏನೂ ಇಲ್ಲ]"
+msgstr "[None]"
 
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/insertdbcolumnsdialog.ui:57
 msgctxt "insertdbcolumnsdialog|InsertDbColumnsDialog"
@@ -11896,10 +11896,9 @@ msgid "Preview Next Address Block"
 msgstr ""
 
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/mmaddressblockpage.ui:454
-#, fuzzy
 msgctxt "mmaddressblockpage|documentindex"
 msgid "Document: %1"
-msgstr "ದಸ್ತಾವೇಕು:"
+msgstr "ದಸ್ತಾವೇಜು: %1"
 
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/mmaddressblockpage.ui:494
 msgctxt "mmaddressblockpage|label6"
@@ -11945,13 +11944,13 @@ msgctxt "mmcreatingdialog|progress"
 msgid "%X of %Y"
 msgstr ""
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:74
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:78
 #, fuzzy
 msgctxt "mmlayoutpage|label6"
 msgid "_From top"
 msgstr "ಮೇಲಿನಿಂದ"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:89
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:93
 #, fuzzy
 msgctxt "mmlayoutpage|top"
 msgid "2.00"
@@ -11962,56 +11961,61 @@ msgctxt "mmlayoutpage|align"
 msgid "Align to text body"
 msgstr ""
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:163
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:159
 #, fuzzy
 msgctxt "mmlayoutpage|leftft"
 msgid "From _left"
 msgstr "ಎಡದಿಂದ(_F)"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:205
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:196
 msgctxt "mmlayoutpage|label2"
 msgid "Address Block Position"
 msgstr ""
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:242
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:230
 #, fuzzy
 msgctxt "mmlayoutpage|label4"
 msgid "Move"
 msgstr "ಕ್ರಮ"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:258
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:244
 #, fuzzy
 msgctxt "mmlayoutpage|label5"
 msgid "Move"
 msgstr "ಕ್ರಮ"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:271
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:256
 msgctxt "mmlayoutpage|up"
 msgid "_Up"
 msgstr "ಮೇಲೆ (_U)"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:286
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:269
 msgctxt "mmlayoutpage|down"
 msgid "_Down"
 msgstr "ಕೆಳಗೆ (_D)"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:307
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:288
 msgctxt "mmlayoutpage|label3"
 msgid "Salutation Position"
 msgstr ""
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:347
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:323
 #, fuzzy
 msgctxt "mmlayoutpage|label7"
 msgid "_Zoom"
 msgstr "ಜೂಮ್"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:363
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:338
 msgctxt "mmlayoutpage|zoom"
 msgid "Entire page"
 msgstr "ಸಂಪೂರ್ಣ ಪುಟ"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:415
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:375
+msgctxt "mmlayoutpage|example-atkobject"
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/mmlayoutpage.ui:402
 msgctxt "mmlayoutpage|label1"
 msgid "Adjust Layout of Address Block and Salutation"
 msgstr ""
@@ -12323,10 +12327,9 @@ msgid "Preview Next Address Block"
 msgstr ""
 
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/mmsalutationpage.ui:156
-#, fuzzy
 msgctxt "mmsalutationpage|documentindex"
 msgid "Document: %1"
-msgstr "ದಸ್ತಾವೇಕು:"
+msgstr "ದಸ್ತಾವೇಜು: %1"
 
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/mmsalutationpage.ui:190
 #, fuzzy
@@ -14122,10 +14125,9 @@ msgid "_Index:"
 msgstr "ಇಂಡೆಂಟ್"
 
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/optfonttabpage.ui:314
-#, fuzzy
 msgctxt "optfonttabpage|label1"
 msgid "Basic Fonts (%1)"
-msgstr "ಮೂಲಭೂತ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳು(CTL)"
+msgstr "ಮೂಲ ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಗಳು (%1)"
 
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/optfonttabpage.ui:338
 #, fuzzy
@@ -14340,7 +14342,7 @@ msgstr "ಬಣ್ಣ (_r):"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/optredlinepage.ui:69
 msgctxt "optredlinepage|insert"
 msgid "[None]"
-msgstr "[ಏನೂ ಇಲ್ಲ]"
+msgstr "[None]"
 
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/optredlinepage.ui:70
 #, fuzzy
@@ -14486,7 +14488,7 @@ msgstr "ಬಣ್ಣ(_C)"
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/optredlinepage.ui:443
 msgctxt "optredlinepage|markpos"
 msgid "[None]"
-msgstr "[ಏನೂ ಇಲ್ಲ]"
+msgstr "[None]"
 
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/optredlinepage.ui:444
 msgctxt "optredlinepage|markpos"
@@ -18009,10 +18011,9 @@ msgid "_Number entries"
 msgstr ""
 
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:802
-#, fuzzy
 msgctxt "tocindexpage|brackets"
 msgid "[none]"
-msgstr "[ಏನೂ ಇಲ್ಲ]"
+msgstr "[none]"
 
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:803
 msgctxt "tocindexpage|brackets"