update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I5e201f8d1c7746b1612ff10f592d611f402dc72c

3 files changed, 273 insertions, 126 deletions

diff --git a/source/kn/sw/source/ui/app.po b/source/kn/sw/source/ui/app.po
index 3e96e2426a2..a04d4b67686 100644
--- a/source/kn/sw/source/ui/app.po
+++ b/source/kn/sw/source/ui/app.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 12:34+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-01-07 21:46+0000\n"
 "Last-Translator: system user <>\n"
 "Language-Team: Kannada <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1142,12 +1142,13 @@ msgid "Password-protected files cannot be opened."
 msgstr "ಗುಪ್ತಪದದಿಂದ-ಸಂರಕ್ಷಿತವಾದ ಕಡತಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."
 
 #: error.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "error.src\n"
 "RID_SW_ERRHDL\n"
 "ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_WW6_NO_WW6_FILE_ERR )\n"
 "string.text"
-msgid "This is not a WinWord6 file."
+msgid "This is not a valid WinWord6 file."
 msgstr "ಇದು ಒಂದು WinWord6 ಕಡತವಲ್ಲ."
 
 #: error.src
@@ -1178,12 +1179,13 @@ msgid "File has been written in a newer version."
 msgstr "ಕಡತವನ್ನು ಒಂದು ಹೊಸತಾದ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ."
 
 #: error.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "error.src\n"
 "RID_SW_ERRHDL\n"
 "ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_WW8_NO_WW8_FILE_ERR )\n"
 "string.text"
-msgid "This is not a WinWord97 file."
+msgid "This is not a valid WinWord97 file."
 msgstr "ಕಡತವು ಒಂದು WinWord97 ಕಡತವಾಗಿಲ್ಲ."
 
 #: error.src
@@ -1535,34 +1537,31 @@ msgid "Paste ~Special"
 msgstr ""
 
 #: mn.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
 "BASE_TEXT_POPUPMENU_NOWEB\n"
 "FN_UPDATE_CUR_TOX\n"
 "menuitem.text"
-msgid "~Update Index or Table"
-msgstr "ಸೂಚಿ/ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡು(~U)"
+msgid "~Update Index or Table of Contents"
+msgstr ""
 
 #: mn.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
 "BASE_TEXT_POPUPMENU_NOWEB\n"
 "FN_EDIT_CURRENT_TOX\n"
 "menuitem.text"
-msgid "~Edit Index or Table"
-msgstr "ಸೂಚಿ/ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು(~E)"
+msgid "~Edit Index or Table of Contents"
+msgstr ""
 
 #: mn.src
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
 "BASE_TEXT_POPUPMENU_NOWEB\n"
 "FN_REMOVE_CUR_TOX\n"
 "menuitem.text"
-msgid "Delete Index or Table"
-msgstr "ಸೂಚಿ/ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ಅಳಿಸು"
+msgid "Delete Index or Table of Contents"
+msgstr ""
 
 #: mn.src
 msgctxt ""
@@ -2487,6 +2486,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Page Break"
 msgstr "ಪುಟದ ತಡೆಯನ್ನು ಅಳಿಸು"
 
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "app.src\n"
 "RID_MODULE_TOOLBOX\n"
@@ -2742,7 +2742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Rotate Image"
 msgstr "ಚಿತ್ರವನ್ನು ತಿರುಗಿಸು (~R)"
 
-#: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
 "MN_TXT\n"
@@ -2751,7 +2750,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pa~ge..."
 msgstr "ಪುಟ(~g)..."
 
-#: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
 "_MN_EDIT_FIELD._MN_EDIT_FOOTNOTE._MN_EDIT_IDX_ENTRY_DLG\n"
@@ -2760,7 +2758,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inde~x Entry..."
 msgstr "ಸೂಚಿ ನಮೂದು(~x)..."
 
-#: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
 "BASE_TEXT_POPUPMENU_NOWEB\n"
@@ -2769,7 +2766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Update Index/Table"
 msgstr "ಸೂಚಿ/ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡು(~U)"
 
-#: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
 "BASE_TEXT_POPUPMENU_NOWEB\n"
@@ -2778,7 +2774,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit Index/Table"
 msgstr "ಸೂಚಿ/ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸು(~E)"
 
-#: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
 "BASE_TEXT_POPUPMENU_NOWEB\n"
@@ -2787,7 +2782,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete Index/Table"
 msgstr "ಸೂಚಿ/ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ಅಳಿಸು"
 
-#: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
 "MN_TAB1\n"
@@ -2796,7 +2790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "N~umber Format..."
 msgstr "ಸಂಖ್ಯೆಯ ರೂಪ(~u)..."
 
-#: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
 "MN_TAB1.MN_CELL\n"
@@ -2805,7 +2798,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Merge"
 msgstr "ವಿಲೀನಗೊಳಿಸು(~M)"
 
-#: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
 "MN_TAB1.MN_CELL\n"
@@ -2814,7 +2806,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Top"
 msgstr "ಮೇಲೆ(~T)"
 
-#: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
 "MN_TAB1.MN_CELL\n"
@@ -2823,7 +2814,6 @@ msgctxt ""
 msgid "C~enter"
 msgstr "ಮಧ್ಯ(~e)"
 
-#: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
 "MN_TAB1.MN_CELL\n"
@@ -2832,7 +2822,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Bottom"
 msgstr "ಕೆಳಗೆ(~B)"
 
-#: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
 "MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW\n"
@@ -2841,7 +2830,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Select"
 msgstr "ಆಯ್ಕೆಮಾಡು(~S)"
 
-#: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
 "MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW\n"
@@ -2850,16 +2838,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "ಅಳಿಸು(~D)"
 
-#: mn.src
-msgctxt ""
-"mn.src\n"
-"MN_ANNOTATIONS\n"
-"FN_FORMAT_ALL_NOTES\n"
-"menuitem.text"
-msgid "~Format All Comments"
-msgstr ""
-
-#: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
 "MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ\n"
@@ -2868,7 +2846,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Left"
 msgstr "ಎಡ(~L)"
 
-#: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
 "MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ\n"
@@ -2877,7 +2854,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Centered"
 msgstr "ಮಧ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಿದ(~C)"
 
-#: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
 "MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ\n"
@@ -2886,7 +2862,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Right"
 msgstr "ಬಲ(~R)"
 
-#: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
 "MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ\n"
@@ -2895,7 +2870,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Base at ~Top"
 msgstr "ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೆಲೆ(~T)"
 
-#: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
 "MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ\n"
@@ -2904,7 +2878,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Base in ~Middle"
 msgstr "ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನೆಲೆ(~M)"
 
-#: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
 "MN_ALIGN_FRAME.MN_FORMAT_FRM_HORZ\n"
@@ -2913,7 +2886,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Base at ~Bottom"
 msgstr "ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೆಲೆ(~B)"
 
-#: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
 "MN_ALIGN_FRAME\n"
@@ -2922,16 +2894,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A~lignment"
 msgstr "ಹೊಂದಿಕೆ(~l)"
 
-#: mn.src
-msgctxt ""
-"mn.src\n"
-"MN_GRF_POPUPMENU\n"
-"FN_FORMAT_GRAFIC_DLG\n"
-"menuitem.text"
-msgid "~Image..."
-msgstr ""
-
-#: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
 "MN_GRF_POPUPMENU.SID_MENU_MANAGE_GRAPHIC\n"
@@ -2940,7 +2902,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rotate 90° Left"
 msgstr "90° ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸು"
 
-#: mn.src
 msgctxt ""
 "mn.src\n"
 "MN_GRF_POPUPMENU.SID_MENU_MANAGE_GRAPHIC\n"
@@ -2948,3 +2909,39 @@ msgctxt ""
 "menuitem.text"
 msgid "Rotate 90° Right"
 msgstr "90° ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸು"
+
+#: error.src
+msgctxt ""
+"error.src\n"
+"RID_SW_ERRHDL\n"
+"ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_WW6_NO_WW6_FILE_ERR )\n"
+"string.text"
+msgid "This is not a WinWord6 file."
+msgstr "ಇದು ಒಂದು WinWord6 ಕಡತವಲ್ಲ."
+
+#: error.src
+msgctxt ""
+"error.src\n"
+"RID_SW_ERRHDL\n"
+"ERR_CODE ( ERRCODE_CLASS_READ , ERR_WW8_NO_WW8_FILE_ERR )\n"
+"string.text"
+msgid "This is not a WinWord97 file."
+msgstr "ಕಡತವು ಒಂದು WinWord97 ಕಡತವಾಗಿಲ್ಲ."
+
+#: mn.src
+msgctxt ""
+"mn.src\n"
+"MN_ANNOTATIONS\n"
+"FN_FORMAT_ALL_NOTES\n"
+"menuitem.text"
+msgid "~Format All Comments"
+msgstr ""
+
+#: mn.src
+msgctxt ""
+"mn.src\n"
+"MN_GRF_POPUPMENU\n"
+"FN_FORMAT_GRAFIC_DLG\n"
+"menuitem.text"
+msgid "~Image..."
+msgstr ""
diff --git a/source/kn/sw/source/ui/dochdl.po b/source/kn/sw/source/ui/dochdl.po
index 50256d429f1..af665a8cb0c 100644
--- a/source/kn/sw/source/ui/dochdl.po
+++ b/source/kn/sw/source/ui/dochdl.po
@@ -3,17 +3,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-11-18 11:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 23:39+0200\n"
-"Last-Translator: Shankar <svenkate@redhat.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-08-25 12:34+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-01-07 21:46+0000\n"
+"Last-Translator: system user <>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: kn\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1420667198.000000\n"
 
 #: dochdl.src
 msgctxt ""
@@ -28,8 +29,16 @@ msgctxt ""
 "dochdl.src\n"
 "STR_NO_TABLE\n"
 "string.text"
-msgid "A table cannot be inserted into another table. However, you can paste the data into the document when the cursor is not in a table."
-msgstr "ಒಂದು ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ಇನ್ನೊಂದರ ಒಳಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ತೆರೆಸೂಚಕವು ಒಂದು ಕೋಷ್ಟಕದಲ್ಲಿ ಇರದೆ ಹೋದಾಗ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ದಸ್ತಾವೇಜಿಗೆ ಅಂಟಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ."
+msgid "A table with no rows or no cells cannot be inserted"
+msgstr ""
+
+#: dochdl.src
+msgctxt ""
+"dochdl.src\n"
+"STR_TABLE_TOO_LARGE\n"
+"string.text"
+msgid "The table cannot be inserted because it is too large"
+msgstr ""
 
 #: dochdl.src
 msgctxt ""
@@ -78,3 +87,10 @@ msgctxt ""
 "string.text"
 msgid "DDE link"
 msgstr "DDE ಸಂಪರ್ಕಕೊಂಡಿ"
+
+msgctxt ""
+"dochdl.src\n"
+"STR_NO_TABLE\n"
+"string.text"
+msgid "A table cannot be inserted into another table. However, you can paste the data into the document when the cursor is not in a table."
+msgstr "ಒಂದು ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ಇನ್ನೊಂದರ ಒಳಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ತೆರೆಸೂಚಕವು ಒಂದು ಕೋಷ್ಟಕದಲ್ಲಿ ಇರದೆ ಹೋದಾಗ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ದಸ್ತಾವೇಜಿಗೆ ಅಂಟಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ."
diff --git a/source/kn/sw/uiconfig/swriter/ui.po b/source/kn/sw/uiconfig/swriter/ui.po
index 2f138840e00..d91477832d1 100644
--- a/source/kn/sw/uiconfig/swriter/ui.po
+++ b/source/kn/sw/uiconfig/swriter/ui.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-06 22:51+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-12-30 08:33+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-09-01 20:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-08-06 23:16+0000\n"
 "Last-Translator: system user <>\n"
 "Language-Team: Kannada <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: kn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1419928384.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1438902995.000000\n"
 
 #: abstractdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -2011,13 +2011,14 @@ msgid "_Conditional Style"
 msgstr ""
 
 #: conditionpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "conditionpage.ui\n"
 "contextft\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Conte_xt"
-msgstr ""
+msgstr "ವಿಷಯಗಳು"
 
 #: conditionpage.ui
 msgctxt ""
@@ -5526,13 +5527,14 @@ msgid "_Size"
 msgstr ""
 
 #: frmaddpage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "frmaddpage.ui\n"
 "label8\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Protect"
-msgstr ""
+msgstr "ಸಂರಕ್ಷಿತ(_P)"
 
 #: frmaddpage.ui
 #, fuzzy
@@ -10000,15 +10002,6 @@ msgstr ""
 #: optfonttabpage.ui
 msgctxt ""
 "optfonttabpage.ui\n"
-"doconly\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "C_urrent document only"
-msgstr ""
-
-#: optfonttabpage.ui
-msgctxt ""
-"optfonttabpage.ui\n"
 "label1\n"
 "label\n"
 "string.text"
@@ -11334,13 +11327,14 @@ msgid "Asian Typography"
 msgstr ""
 
 #: paradialog.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "paradialog.ui\n"
 "labelTP_NUMPARA\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Outline & Numbering"
-msgstr ""
+msgstr "ಸಾಲು ಅನುಕ್ರಮಣಿಕೆ"
 
 #: paradialog.ui
 #, fuzzy
@@ -11525,13 +11519,14 @@ msgid "Link"
 msgstr "ಸಂಪರ್ಕಕೊಂಡಿ"
 
 #: picturepage.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "picturepage.ui\n"
 "vert\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "_Vertically"
-msgstr ""
+msgstr "ಉದ್ದ"
 
 #: picturepage.ui
 #, fuzzy
@@ -12692,13 +12687,14 @@ msgid "Properties"
 msgstr "ಗುಣಗಳು"
 
 #: selectaddressdialog.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "selectaddressdialog.ui\n"
 "SelectAddressDialog\n"
 "title\n"
 "string.text"
 msgid "Select Address List"
-msgstr ""
+msgstr "ಹೊಸ ವಿಳಾಸದ ಬ್ಲಾಕ್"
 
 #: selectaddressdialog.ui
 msgctxt ""
@@ -13021,6 +13017,42 @@ msgid "None"
 msgstr "ಏನೂ ಇಲ್ಲ"
 
 #: sidebarwrap.ui
+msgctxt ""
+"sidebarwrap.ui\n"
+"buttonparallel\n"
+"tooltip_markup\n"
+"string.text"
+msgid "Parallel"
+msgstr ""
+
+#: sidebarwrap.ui
+msgctxt ""
+"sidebarwrap.ui\n"
+"buttonparallel\n"
+"tooltip_text\n"
+"string.text"
+msgid "Parallel"
+msgstr ""
+
+#: sidebarwrap.ui
+msgctxt ""
+"sidebarwrap.ui\n"
+"buttonoptimal\n"
+"tooltip_markup\n"
+"string.text"
+msgid "Optimal"
+msgstr ""
+
+#: sidebarwrap.ui
+msgctxt ""
+"sidebarwrap.ui\n"
+"buttonoptimal\n"
+"tooltip_text\n"
+"string.text"
+msgid "Optimal"
+msgstr ""
+
+#: sidebarwrap.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
 "sidebarwrap.ui\n"
@@ -13063,55 +13095,183 @@ msgstr "ನಂತರ"
 #: sidebarwrap.ui
 msgctxt ""
 "sidebarwrap.ui\n"
-"buttonparallel\n"
+"buttonthrough\n"
 "tooltip_markup\n"
 "string.text"
-msgid "Parallel"
+msgid "Through"
 msgstr ""
 
 #: sidebarwrap.ui
 msgctxt ""
 "sidebarwrap.ui\n"
-"buttonparallel\n"
+"buttonthrough\n"
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
-msgid "Parallel"
+msgid "Through"
 msgstr ""
 
 #: sidebarwrap.ui
 msgctxt ""
 "sidebarwrap.ui\n"
-"buttonthrough\n"
+"enablecontour\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Enable Contour"
+msgstr ""
+
+#: sidebarwrap.ui
+msgctxt ""
+"sidebarwrap.ui\n"
+"enablecontour\n"
 "tooltip_markup\n"
 "string.text"
-msgid "Through"
+msgid "Click to automatically trim unnecessary parts of the image"
 msgstr ""
 
 #: sidebarwrap.ui
 msgctxt ""
 "sidebarwrap.ui\n"
-"buttonthrough\n"
+"enablecontour\n"
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
-msgid "Through"
+msgid "Click to automatically trim unnecessary parts of the image"
 msgstr ""
 
 #: sidebarwrap.ui
 msgctxt ""
 "sidebarwrap.ui\n"
-"buttonoptimal\n"
+"editcontour\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Edit Contour"
+msgstr ""
+
+#: sidebarwrap.ui
+msgctxt ""
+"sidebarwrap.ui\n"
+"editcontour\n"
 "tooltip_markup\n"
 "string.text"
-msgid "Optimal"
+msgid "Edit the trimmed area of the image"
 msgstr ""
 
 #: sidebarwrap.ui
 msgctxt ""
 "sidebarwrap.ui\n"
-"buttonoptimal\n"
+"editcontour\n"
 "tooltip_text\n"
 "string.text"
-msgid "Optimal"
+msgid "Edit the trimmed area of the image"
+msgstr ""
+
+#: sidebarwrap.ui
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"sidebarwrap.ui\n"
+"label1\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Spacing:"
+msgstr "ಅಂತರ"
+
+#: sidebarwrap.ui
+msgctxt ""
+"sidebarwrap.ui\n"
+"spacingLB\n"
+"tooltip_markup\n"
+"string.text"
+msgid "Set the amount of space between the image and surrounding text"
+msgstr ""
+
+#: sidebarwrap.ui
+msgctxt ""
+"sidebarwrap.ui\n"
+"spacingLB\n"
+"tooltip_text\n"
+"string.text"
+msgid "Set the amount of space between the image and surrounding text"
+msgstr ""
+
+#: sidebarwrap.ui
+msgctxt ""
+"sidebarwrap.ui\n"
+"customlabel\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
+#: sidebarwrap.ui
+#, fuzzy
+msgctxt ""
+"sidebarwrap.ui\n"
+"spacinglist\n"
+"0\n"
+"stringlist.text"
+msgid "None"
+msgstr "ಏನೂ ಇಲ್ಲ"
+
+#: sidebarwrap.ui
+msgctxt ""
+"sidebarwrap.ui\n"
+"spacinglist\n"
+"1\n"
+"stringlist.text"
+msgid "Extra Small (0.16cm)"
+msgstr ""
+
+#: sidebarwrap.ui
+msgctxt ""
+"sidebarwrap.ui\n"
+"spacinglist\n"
+"2\n"
+"stringlist.text"
+msgid "Small (0.32cm)"
+msgstr ""
+
+#: sidebarwrap.ui
+msgctxt ""
+"sidebarwrap.ui\n"
+"spacinglist\n"
+"3\n"
+"stringlist.text"
+msgid "Small Medium (0.64cm)"
+msgstr ""
+
+#: sidebarwrap.ui
+msgctxt ""
+"sidebarwrap.ui\n"
+"spacinglist\n"
+"4\n"
+"stringlist.text"
+msgid "Medium (0.95cm)"
+msgstr ""
+
+#: sidebarwrap.ui
+msgctxt ""
+"sidebarwrap.ui\n"
+"spacinglist\n"
+"5\n"
+"stringlist.text"
+msgid "Medium Large (1.27cm)"
+msgstr ""
+
+#: sidebarwrap.ui
+msgctxt ""
+"sidebarwrap.ui\n"
+"spacinglist\n"
+"6\n"
+"stringlist.text"
+msgid "Large (1.9cm)"
+msgstr ""
+
+#: sidebarwrap.ui
+msgctxt ""
+"sidebarwrap.ui\n"
+"spacinglist\n"
+"7\n"
+"stringlist.text"
+msgid "Extra Large (2.54cm)"
 msgstr ""
 
 #: sortdialog.ui
@@ -14127,13 +14287,14 @@ msgid "Highlighting"
 msgstr ""
 
 #: templatedialog2.ui
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "templatedialog2.ui\n"
 "outline\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Outline & Numbering"
-msgstr ""
+msgstr "ಸಾಲು ಅನುಕ್ರಮಣಿಕೆ"
 
 #: templatedialog2.ui
 #, fuzzy
@@ -14784,7 +14945,7 @@ msgctxt ""
 "TocDialog\n"
 "title\n"
 "string.text"
-msgid "Insert Index/Table"
+msgid "Insert Index or Table of Contents"
 msgstr ""
 
 #: tocdialog.ui
@@ -14803,7 +14964,7 @@ msgctxt ""
 "index\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Index/Table"
+msgid "Index or Table of Contents"
 msgstr ""
 
 #: tocdialog.ui
@@ -15406,7 +15567,7 @@ msgctxt ""
 "label1\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Create Index/Table"
+msgid "Create Index or Table of Contents"
 msgstr ""
 
 #: tocindexpage.ui
@@ -15960,33 +16121,6 @@ msgstr "ಪ್ರದರ್ಶಿಸು"
 #: viewoptionspage.ui
 msgctxt ""
 "viewoptionspage.ui\n"
-"hscrollbar\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "H_orizontal scrollbar"
-msgstr "ಅಡ್ಡ ಚಲನಪಟ್ಟಿಕೆ(_o)"
-
-#: viewoptionspage.ui
-msgctxt ""
-"viewoptionspage.ui\n"
-"vscrollbar\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "_Vertical scrollbar"
-msgstr "ಲಂಬ ಚಲನಪಟ್ಟಿಕೆ(_V)"
-
-#: viewoptionspage.ui
-msgctxt ""
-"viewoptionspage.ui\n"
-"ruler\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "R_uler"
-msgstr "ಮಾಪಕ(_u)"
-
-#: viewoptionspage.ui
-msgctxt ""
-"viewoptionspage.ui\n"
 "smoothscroll\n"
 "label\n"
 "string.text"
@@ -15996,15 +16130,6 @@ msgstr "ನವಿರಾಗಿ ಚಲನೆ(_m)"
 #: viewoptionspage.ui
 msgctxt ""
 "viewoptionspage.ui\n"
-"hruler\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Hori_zontal ruler"
-msgstr "ಅಡ್ಡ ಗೆರೆಪಟ್ಟಿಕೆ(_z)"
-
-#: viewoptionspage.ui
-msgctxt ""
-"viewoptionspage.ui\n"
 "vruler\n"
 "label\n"
 "string.text"
@@ -16023,6 +16148,15 @@ msgstr "ಬಲಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸದ"
 #: viewoptionspage.ui
 msgctxt ""
 "viewoptionspage.ui\n"
+"hruler\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Hori_zontal ruler"
+msgstr "ಅಡ್ಡ ಗೆರೆಪಟ್ಟಿಕೆ(_z)"
+
+#: viewoptionspage.ui
+msgctxt ""
+"viewoptionspage.ui\n"
 "label3\n"
 "label\n"
 "string.text"