update translations

and force-fix errors using pocheck
(based on 5-0 templates)

Change-Id: Ia5f050e72d6aa24ae5ec73898e7c05ca2d4103cb

1 files changed, 41 insertions, 42 deletions

diff --git a/source/ko/librelogo/source/pythonpath.po b/source/ko/librelogo/source/pythonpath.po
index 503978d7189..b706b617f50 100644
--- a/source/ko/librelogo/source/pythonpath.po
+++ b/source/ko/librelogo/source/pythonpath.po
@@ -1,20 +1,19 @@
-#. extracted from librelogo/source/pythonpath
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-02 00:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-30 06:38+0000\n"
-"Last-Translator: Jihui <jihui.choi@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-02 07:23+0000\n"
+"Last-Translator: Jihui Choi <jihui.choi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: ko\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1369895915.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1433229830.000000\n"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -166,7 +165,7 @@ msgctxt ""
 "PENCAP\n"
 "property.text"
 msgid "pencap|linecap"
-msgstr ""
+msgstr "펜끝|선끝"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -254,7 +253,7 @@ msgctxt ""
 "FILLTRANSPARENCY\n"
 "property.text"
 msgid "filltransparency"
-msgstr ""
+msgstr "투명채우기"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -262,7 +261,7 @@ msgctxt ""
 "PENTRANSPARENCY\n"
 "property.text"
 msgid "pentransparency|linetransparency"
-msgstr ""
+msgstr "투명펜"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -366,7 +365,7 @@ msgctxt ""
 "HIDETURTLE\n"
 "property.text"
 msgid "hideturtle|ht|hideme"
-msgstr ""
+msgstr "거북이숨기기|ht|숨기기"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -374,7 +373,7 @@ msgctxt ""
 "SHOWTURTLE\n"
 "property.text"
 msgid "showturtle|st|showme"
-msgstr ""
+msgstr "거북이표시|st|표시"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -382,7 +381,7 @@ msgctxt ""
 "POSITION\n"
 "property.text"
 msgid "position|pos|setpos"
-msgstr ""
+msgstr "위치|pos|위치설정"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -390,7 +389,7 @@ msgctxt ""
 "HEADING\n"
 "property.text"
 msgid "heading|setheading|seth"
-msgstr ""
+msgstr "제목|제목설정|seth"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -398,7 +397,7 @@ msgctxt ""
 "PAGESIZE\n"
 "property.text"
 msgid "pagesize"
-msgstr ""
+msgstr "페이지크기"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -406,7 +405,7 @@ msgctxt ""
 "GROUP\n"
 "property.text"
 msgid "picture|pic"
-msgstr ""
+msgstr "사진|pic"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -414,7 +413,7 @@ msgctxt ""
 "TO\n"
 "property.text"
 msgid "to"
-msgstr ""
+msgstr "to"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -438,7 +437,7 @@ msgctxt ""
 "REPEAT\n"
 "property.text"
 msgid "repeat|forever"
-msgstr ""
+msgstr "반복|계속"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -542,7 +541,7 @@ msgctxt ""
 "NOT\n"
 "property.text"
 msgid "not"
-msgstr ""
+msgstr "없음"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -622,7 +621,7 @@ msgctxt ""
 "STR\n"
 "property.text"
 msgid "str"
-msgstr ""
+msgstr "str"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -630,7 +629,7 @@ msgctxt ""
 "SQRT\n"
 "property.text"
 msgid "sqrt"
-msgstr ""
+msgstr "sqrt"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -638,7 +637,7 @@ msgctxt ""
 "LOG10\n"
 "property.text"
 msgid "log10"
-msgstr ""
+msgstr "log10"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -646,7 +645,7 @@ msgctxt ""
 "SIN\n"
 "property.text"
 msgid "sin"
-msgstr ""
+msgstr "sin"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -654,7 +653,7 @@ msgctxt ""
 "COS\n"
 "property.text"
 msgid "cos"
-msgstr ""
+msgstr "cos"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -686,7 +685,7 @@ msgctxt ""
 "SET\n"
 "property.text"
 msgid "set"
-msgstr ""
+msgstr "설정"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -710,7 +709,7 @@ msgctxt ""
 "TUPLE\n"
 "property.text"
 msgid "tuple"
-msgstr ""
+msgstr "튜플"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -726,7 +725,7 @@ msgctxt ""
 "RESUB\n"
 "property.text"
 msgid "sub"
-msgstr ""
+msgstr "sub"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -742,7 +741,7 @@ msgctxt ""
 "REFINDALL\n"
 "property.text"
 msgid "findall"
-msgstr ""
+msgstr "모두 찾기"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -750,7 +749,7 @@ msgctxt ""
 "MIN\n"
 "property.text"
 msgid "min"
-msgstr ""
+msgstr "min"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -878,7 +877,7 @@ msgctxt ""
 "RED\n"
 "property.text"
 msgid "red"
-msgstr ""
+msgstr "빨간색"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -886,7 +885,7 @@ msgctxt ""
 "PURPLE\n"
 "property.text"
 msgid "purple"
-msgstr "퍼플"
+msgstr "자주색"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -894,7 +893,7 @@ msgctxt ""
 "FUCHSIA\n"
 "property.text"
 msgid "fuchsia|magenta"
-msgstr ""
+msgstr "fuchsia|마젠타"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -910,7 +909,7 @@ msgctxt ""
 "LIME\n"
 "property.text"
 msgid "lime"
-msgstr "시간"
+msgstr "라임"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -918,7 +917,7 @@ msgctxt ""
 "OLIVE\n"
 "property.text"
 msgid "olive"
-msgstr ""
+msgstr "올리브"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -934,7 +933,7 @@ msgctxt ""
 "NAVY\n"
 "property.text"
 msgid "navy"
-msgstr ""
+msgstr "군청색"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -950,7 +949,7 @@ msgctxt ""
 "TEAL\n"
 "property.text"
 msgid "teal"
-msgstr ""
+msgstr "teal"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -958,7 +957,7 @@ msgctxt ""
 "AQUA\n"
 "property.text"
 msgid "aqua|cyan"
-msgstr ""
+msgstr "아쿠아|시안"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -966,7 +965,7 @@ msgctxt ""
 "PINK\n"
 "property.text"
 msgid "pink"
-msgstr "연결"
+msgstr "분홍"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -974,7 +973,7 @@ msgctxt ""
 "TOMATO\n"
 "property.text"
 msgid "tomato"
-msgstr ""
+msgstr "토마토"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -982,7 +981,7 @@ msgctxt ""
 "ORANGE\n"
 "property.text"
 msgid "orange"
-msgstr "범위"
+msgstr "오렌지"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -990,7 +989,7 @@ msgctxt ""
 "GOLD\n"
 "property.text"
 msgid "gold"
-msgstr "굵게"
+msgstr "금색"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -1006,7 +1005,7 @@ msgctxt ""
 "SKYBLUE\n"
 "property.text"
 msgid "skyblue"
-msgstr ""
+msgstr "하늘색"
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""
@@ -1062,7 +1061,7 @@ msgctxt ""
 "ERR_ARGUMENTS\n"
 "property.text"
 msgid "%s takes %s arguments (%s given)."
-msgstr ""
+msgstr "%s 은(는) %s 개의 파라미터를 갖습니다.(%s 제공됨)."
 
 #: LibreLogo_en_US.properties
 msgctxt ""