diff options
| author | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2013-07-21 22:20:32 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2013-07-21 22:20:32 +0200 |
| commit | abfb59b2b1a2f2c9c7360e7aafb957de9390aae7 (patch) | |
| tree | afe02e10c90aed346d3f34eb2e734217a548cf5c /source/ko/swext/mediawiki | |
| parent | 9b5110fd0c47fb475a83ae33b286bdcff2652784 (diff) | |
update translations for LibreOffice 4.0.5 rc1
Change-Id: I583cb74114cf04a822d7e5a63fe0826092e6731a
Diffstat (limited to 'source/ko/swext/mediawiki')
| -rw-r--r-- | source/ko/swext/mediawiki/help.po | 11 |
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/ko/swext/mediawiki/help.po b/source/ko/swext/mediawiki/help.po index c184adaf551..d65e7c01daa 100644 --- a/source/ko/swext/mediawiki/help.po +++ b/source/ko/swext/mediawiki/help.po @@ -4,17 +4,17 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-14 12:23+0000\n" -"Last-Translator: Jihui <jihui.choi@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-07-04 12:57+0000\n" +"Last-Translator: eukim <eukim@redhat.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: ko\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n" +"X-Generator: Pootle 2.5.0\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1363263783.0\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1372942634.0\n" #: wikisend.xhp msgctxt "" @@ -681,13 +681,12 @@ msgid "Joined Cells" msgstr "추가된 셀" #: wikiformats.xhp -#, fuzzy msgctxt "" "wikiformats.xhp\n" "par_id8253730\n" "help.text" msgid "OpenDocument and especially LibreOffice represent tables that have joined cells that span rows as tables with nested tables. In contrast, the wiki model of table is to declare column and row spans for such joined cells." -msgstr "OpenDocument 특히 LibreOffice에서는 중첩 테이블로 테이블로 열을 결합하여 병합된 셀을 갖는 테이블로 표현됩니다. 반면 wiki의 테이블 모델은 이러한 병합된 셀의 행과 열의 결합으로 정의됩니다." +msgstr "OpenDocument 특히 LibreOffice에서 셀과 열을 결합하여 병합된 셀을 갖는 테이블은 중첩된 테이블로 표현됩니다. 반면 wiki의 테이블 모델은 이러한 병합된 셀의 행과 열의 결합으로 정의됩니다." #: wikiformats.xhp msgctxt "" |