update translations for LibreOffice 4.0 beta1

Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339

1 files changed, 1 insertions, 61 deletions

diff --git a/source/kok/forms/source/resource.po b/source/kok/forms/source/resource.po
index cf774d1d4fd..1d3c1687ee3 100644
--- a/source/kok/forms/source/resource.po
+++ b/source/kok/forms/source/resource.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 09:42+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. +QYe
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The contents of a combo box or list field could not be determined."
 msgstr "कॉम्बो पेटीचे वा वळेरी प्रक्षेत्राचो आशय थारावपाक शकना."
 
-#. #vZY
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert graphics"
 msgstr "चित्रां घालात"
 
-#. vk|m
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "substituted"
 msgstr "पर्याय दिलो"
 
-#. .jR@
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "An error occurred while this control was being loaded. It was therefore replaced with a placeholder."
 msgstr "हो नियंत्रक लागू करतास्तना त्रुटी घडली. ताकालागून  स्थानधारकायत तो बदल्लो"
 
-#. G8hN
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error reading data from database"
 msgstr "म्हायतीकोशातल्यान म्हायती वाचतास्तना त्रुटी"
 
-#. 4jLM
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Connection failed"
 msgstr "जोडणी असफळ"
 
-#. 9aqb
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The data content could not be loaded."
 msgstr "म्हायती आशय लागू जांवक ना"
 
-#. Fj5.
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The data content could not be updated"
 msgstr " म्हायती आशयांत सुदार करपाक शकना"
 
-#. v_cg
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error inserting the new record"
 msgstr "नवीन अभिलेख घालतास्तना त्रुटी"
 
-#. Pby/
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error updating the current record"
 msgstr "चालू अभिलेखांत सुदार करतास्तना त्रुटी"
 
-#. Gb4h
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error deleting the current record"
 msgstr "चालू अभिलेख काडून उडयतास्तना त्रुटी"
 
-#. 2.)M
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error deleting the specified records"
 msgstr "सांगिल्ले अभिलेख काडून उडयतास्तना त्रुटी"
 
-#. =dhV
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The object cannot be NULL."
 msgstr "वस्त NULLआसपाक शकना."
 
-#. P]bw
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert graphics from..."
 msgstr "...मदल्यान चित्रां घालात"
 
-#. [$;*
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Remove graphics"
 msgstr "चित्रां काडून उडयात"
 
-#. cU6U
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The given stream is invalid."
 msgstr "दिल्ली स्ट्रीम अमान्य"
 
-#. :TaJ
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Syntax error in query expression"
 msgstr "प्रस्न व्यक्त करपांत  व्याकरण त्रुटी"
 
-#. `A/s
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value types supported by the binding cannot be used for exchanging data with this control."
 msgstr "बायंडिंगांन फांटबळ दिल्ले मोल प्रकार ह्या नियंत्रकाशिवाय म्हायतीची आदानप्रदान करपाखातीर वापरपाक येनात."
 
-#. hS|Q
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Record"
 msgstr "अभिलेख"
 
-#. \hkl
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -194,7 +174,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The control is connected to an external value binding, which at the same time acts as validator. You need to revoke the value binding, before you can set a new validator."
 msgstr "नियंत्रक भायल्या मोल बायंडिंगाक जोडिल्लो आसा, जो त्याच वेळार मान्यताय दिवपी म्हण काम करता. तुमी नवो व्हॅलिडेटर रचपापयली मोल बायंडिंग सुरू करचे पडटले."
 
-#. eI8L
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -203,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "of"
 msgstr "चो"
 
-#. RQ:o
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -216,7 +194,6 @@ msgstr ""
 "चालू अर्जीचो आशय बदल्ला. \n"
 "तुमका तांची जतनाय करपाक जाय?"
 
-#. UDgo
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -225,7 +202,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error setting the sort criteria"
 msgstr "वर्गीकरण मानक स्थापित करपांत त्रुटी"
 
-#. 6MAG
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -234,7 +210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error setting the filter criteria"
 msgstr "गाळणी मानक स्थापित करपांत त्रुटी"
 
-#. )2J[
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -243,7 +218,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To execute this function, parameters are needed."
 msgstr ""
 
-#. `9#J
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -252,7 +226,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This function cannot be executed, but is only for status queries."
 msgstr ""
 
-#. 2Jm9
 #: strings.src
 msgctxt ""
 "strings.src\n"
@@ -261,7 +234,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unknown function."
 msgstr ""
 
-#. Pi1%
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -270,7 +242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please enter a binding expression."
 msgstr "बाइंडिंग सूत्र बरयात"
 
-#. FDCA
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -279,7 +250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is an invalid binding expression."
 msgstr "हे बाइंडिंग सूत्र अमान्य आसा."
 
-#. U*B_
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -288,7 +258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Value is invalid."
 msgstr "मोल अमान्य"
 
-#. #Y_Y
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -297,7 +266,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A value is required."
 msgstr " मोल गरजेचे"
 
-#. zi(D
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -306,7 +274,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The constraint '$1' not validated."
 msgstr "दबाव '$1'चे मोल दिल्ले ना"
 
-#. _$9C
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -315,7 +282,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value is not of the type '$2'."
 msgstr "मोल '$2' प्रकारचे न्ही."
 
-#. SFil
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -324,7 +290,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value must be smaller than or equal to $2."
 msgstr "मोल $2 परस कमी वा सारकेंच आसपाक जाय."
 
-#. XyW3
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -333,7 +298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value must be smaller than $2."
 msgstr "मोल $2 परस कमी आसपाक जाय."
 
-#. e7+c
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -342,7 +306,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value must be greater than or equal to $2."
 msgstr "मोल $2 परस चड वा सारकें आसपाक जाय."
 
-#. ^|1O
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -351,7 +314,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value must be greater than $2."
 msgstr "मोल $2 परस चड आसपाक जाय."
 
-#. pT8q
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -360,7 +322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The value does not match the pattern '$2'."
 msgstr "मोल  '$2' नमुन्याकडेन जुळना."
 
-#. lTio
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -369,7 +330,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$2 digits allowed at most."
 msgstr "चडांत चड  $2 मोल शक्य."
 
-#. HqUH
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -378,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "$2 fraction digits allowed at most."
 msgstr "चडांत चड $2 अपूर्णांक मोल शक्य."
 
-#. M?=5
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -387,7 +346,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The string must be $2 characters long."
 msgstr "वर्णमालिका $2 अक्षरांइतकीच लांब आसची."
 
-#. WrdA
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -396,7 +354,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The string must be at least $2 characters long."
 msgstr "वर्णमालिका कमीत कमी $2 अक्षरांइतकी लांब आसची."
 
-#. @4hv
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -405,7 +362,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The string can only be $2 characters long at most."
 msgstr "वर्णमालिका चडांत चड $2 अक्षरांइतकीच लांब आसू येता."
 
-#. rbes
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -414,7 +370,6 @@ msgctxt ""
 msgid "String"
 msgstr "वर्णमालिका "
 
-#. rXuQ
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -423,7 +378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlink"
 msgstr "हाइपरजोड"
 
-#. u~~U
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -432,7 +386,6 @@ msgctxt ""
 msgid "True/False (Boolean)"
 msgstr "खरे/फट (बूलियन)"
 
-#. 0Sac
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -441,7 +394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decimal"
 msgstr "दशमान"
 
-#. CmEF
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -450,7 +402,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Floating point"
 msgstr "उफेतो बिन्दु "
 
-#. 1qG)
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -459,7 +410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Double"
 msgstr "दुगणे"
 
-#. f~uq
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -468,7 +418,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date"
 msgstr "तारीक"
 
-#. P)O)
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -477,7 +426,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Time"
 msgstr "वेळ"
 
-#. )=bo
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -486,7 +434,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Date and Time"
 msgstr "तारीक आनिक वेळ"
 
-#. ;c9I
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -495,7 +442,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Month and year"
 msgstr "म्हयनो आनिक वर्स"
 
-#. {/\k
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -504,7 +450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Year"
 msgstr "वर्स"
 
-#. `|l(
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -513,7 +458,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Month and day"
 msgstr "म्हयनो आनिक दिस"
 
-#. DD08
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -522,7 +466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Month"
 msgstr "म्हयनो"
 
-#. D866
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -531,7 +474,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Day"
 msgstr "दिस"
 
-#. q08I
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -540,7 +482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Error during evaluation"
 msgstr "उत्क्रांत करतास्तना त्रुटी"
 
-#. dgoc
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"
@@ -549,7 +490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The string '$1' does not match the required regular expression '$2'."
 msgstr "'$1' वर्णमालिका जाय आशिल्ले सूत्र '$2' कडेन जुळना."
 
-#. C]\5
 #: xforms.src
 msgctxt ""
 "xforms.src\n"