update translations from weblate

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I7557b97bdb5a55b6fe5b9566c90bf8fb6ddd6468

1 files changed, 30 insertions, 8 deletions

diff --git a/source/kok/setup_native/source/mac.po b/source/kok/setup_native/source/mac.po
index 4540f47ca68..621b1b33f5b 100644
--- a/source/kok/setup_native/source/mac.po
+++ b/source/kok/setup_native/source/mac.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-12 14:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-02 00:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-15 15:34+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: kok\n"
@@ -13,16 +13,18 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1462148584.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1516030492.000000\n"
 
+#. HQKCW
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
 "OKLabel\n"
 "LngText.text"
-msgid "Ok"
-msgstr "ओके"
+msgid "OK"
+msgstr ""
 
+#. 4PBRu
 #: macinstall.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -32,6 +34,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Install"
 msgstr "&प्रतिष्ठापन करात"
 
+#. yPrE3
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -40,6 +43,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Abort"
 msgstr "नश्ट करात"
 
+#. bGAKz
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -48,6 +52,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Welcome to the [FULLPRODUCTNAME] Installation Wizard"
 msgstr "[FULLPRODUCTNAME] इनस्टोलेशन विझार्डांत येवकार[FULLPRODUCTNAME] bosovnne nirupokak svagot"
 
+#. nBYzF
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -56,6 +61,7 @@ msgctxt ""
 msgid "This installation will update your installed versions of [PRODUCTNAME]"
 msgstr "हें [PRODUCTNAME] इनस्टॉलेशन तुमचें इनस्टॉल्डव्हर्जन अप्डेट करतलेंHi bosovnni tuvem bosoyil'li [PRODUCTNAME] avrut'ti sudhor korteli."
 
+#. gBF5L
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -64,6 +70,7 @@ msgctxt ""
 msgid "This might take a moment."
 msgstr "हें कांय खीण घेवं शकता.Ek ghoddi ghet konna"
 
+#. FEETb
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -72,6 +79,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Not listed (choose location in an extra step)"
 msgstr "वळेरी केल्ली ना(आनीक एका अतिरिक्त पावलान सुवात वेंचात)Vollrint na (choddit mettant zago vinch)"
 
+#. ey87A
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -83,6 +91,7 @@ msgstr ""
 " bosovnni vinch.[FULLPRODUCTNAME] इन्स्टॉल करपा आशिल्लें [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] \n"
 " इन्सटॉलेशनापासत वेंचात"
 
+#. M9B9E
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -93,6 +102,7 @@ msgstr ""
 "[PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] इन्सटॉलेशनाक संवाद दियात. (~o)Tujea [PRODUCTNAME] [UtpadonAvrut'ti] chea bosovnnecher sonvad pont dakoi \n"
 " (~o)"
 
+#. Quddb
 #: macinstall.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -102,6 +112,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Install"
 msgstr "&प्रतिष्ठापन करात"
 
+#. CiKia
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -110,6 +121,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Abort"
 msgstr "नश्ट करात"
 
+#. GjfRp
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -118,6 +130,7 @@ msgctxt ""
 msgid "This is not a valid [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] installation."
 msgstr "हें [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION] इन्सटॉलेशन वैध ना.Hi maany [PRODUCTNAME] [UtpadonAvrut'ti] bosovnni nhoi."
 
+#. AiE42
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -128,6 +141,7 @@ msgstr ""
 "इन्स्टॉलर परत चलोवन वैध [PRODUCTNAME] [PRODUCTVERSION]  इन्सटॉलेशन वेंचातBosovnni porot danvddai ani maany [PRODUCTNAME] [UtpadonAvrut'ti] bosovnni \n"
 " vinch"
 
+#. iXawi
 #: macinstall.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -137,6 +151,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Click Install to start the installation"
 msgstr "प्रतिष्ठापन सुरू करपाखातीर प्रतिष्ठापन क्लिक करात"
 
+#. ikAwX
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -145,6 +160,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Installation might take a minute..."
 msgstr "इन्सटॉलेशनाक एक मिनूत लागत...Bosovnni ek minute kaddunk puro"
 
+#. jVkZ4
 #: macinstall.ulf
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -154,6 +170,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Installation failed; most likely your account does not have the necessary privileges."
 msgstr "इन्सटॉलेशन असफळ जालें, चड करून तुज्या खात्यांतगरजेचे हक्क नात.Bosovnni solvoli, tujea khateant gorjechichi hokkam nant zanvk puro"
 
+#. FG8ap
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -162,6 +179,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Do you want to identify as administrator and try again?"
 msgstr "तुका वेवस्थापक म्हण वळख दाखोवन परत प्रयत्न करपाक जाय?Oddolltedarachi ozmitay tuka zanna zanvk zai ani porot yotn korunk zai ?"
 
+#. ejbhB
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -170,6 +188,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Yes, identify"
 msgstr "हय,वळखातvhoi, osmitai"
 
+#. QdpWc
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -178,6 +197,7 @@ msgctxt ""
 msgid "No, abort installation"
 msgstr "ना,इन्सटॉलेशन अर्दार सोडNa, bosovnni noxtt kor"
 
+#. mpz6J
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -186,6 +206,7 @@ msgctxt ""
 msgid "Installation failed."
 msgstr "इन्सटॉलेशन असफळ जालें.bosovnni solvoli"
 
+#. yEt3v
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -194,16 +215,16 @@ msgctxt ""
 msgid "Installation of [PRODUCTNAME] language pack completed."
 msgstr "लॅंग्वेज पॅक ह्या [PRODUCTNAME] इल्स्टॉलेशन पूर्ण जालें.[UtpadonaNanv] bhaxe pottle bosovnni purnn zali."
 
+#. VuFtd
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
 "InstallCompleteText2\n"
 "LngText.text"
-msgid "Call '[PRODUCTNAME]-Preferences-Language Settings-Languages' to change the user interface language."
+msgid "Call '[PRODUCTNAME] - Preferences - Language Settings - Languages' to change the user interface language."
 msgstr ""
-"कॉल[PRODUCTNAME]-पसंती-भास सेटींग-भासो युजर इंटरफेज भास बदलपाखातीरVaparpea mukhvadd bhas badlunk '[UtpadonaNanv]-posondota-bhxe sthapitam-bhas \n"
-" apoi'"
 
+#. kAZvs
 #: macinstall.ulf
 msgctxt ""
 "macinstall.ulf\n"
@@ -211,3 +232,4 @@ msgctxt ""
 "LngText.text"
 msgid "Installation of [FULLPRODUCTNAME] completed"
 msgstr "[FULLPRODUCTNAME] इन्सटॉलेशन पूर्ण जालें.[SogllemUtpadonaNanv] bosovnni purnn zali"
+