aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/ku/editeng
diff options
context:
space:
mode:
authorAndras Timar <atimar@suse.com>2012-12-03 14:23:40 +0100
committerAndras Timar <atimar@suse.com>2012-12-03 14:23:40 +0100
commit9e3b72859ec7871fdb2884860b54fd2a8de30f3d (patch)
treeffb0efcd5efe600a13dddbc70e9b9328d2681f81 /source/ku/editeng
parent965f3562a25b75fc3401d3b44ed96e2e5093ed72 (diff)
update translations for LibreOffice 4.0 beta1
Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339
Diffstat (limited to 'source/ku/editeng')
-rw-r--r--source/ku/editeng/source/accessibility.po4
-rw-r--r--source/ku/editeng/source/editeng.po18
-rw-r--r--source/ku/editeng/source/items.po238
-rw-r--r--source/ku/editeng/source/misc.po8
-rw-r--r--source/ku/editeng/source/outliner.po8
5 files changed, 5 insertions, 271 deletions
diff --git a/source/ku/editeng/source/accessibility.po b/source/ku/editeng/source/accessibility.po
index ec0b4f33aea..26769548242 100644
--- a/source/ku/editeng/source/accessibility.po
+++ b/source/ku/editeng/source/accessibility.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-05 23:50+0200\n"
"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. t5il
#: accessibility.src
msgctxt ""
"accessibility.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Image bullet in paragraph"
msgstr "Di paragrafê de nîşaneya wêne"
-#. 8|X!
#: accessibility.src
msgctxt ""
"accessibility.src\n"
diff --git a/source/ku/editeng/source/editeng.po b/source/ku/editeng/source/editeng.po
index 18f2db2b716..43d26b58d02 100644
--- a/source/ku/editeng/source/editeng.po
+++ b/source/ku/editeng/source/editeng.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-14 23:07+0200\n"
"Last-Translator: Erdal <erdal.ronahi@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. 2(*p
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Delete"
msgstr "Jê Bibe"
-#. I3}j
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move"
msgstr "Biguhêze"
-#. I?T;
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "Insert"
msgstr "Têxe"
-#. eGK$
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "Replace"
msgstr "Biguherîne"
-#. 4/p.
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply attributes"
msgstr "Çawaniyan Bisepîne"
-#. uWM0
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
msgid "Reset attributes"
msgstr "Çawaniyan Nûbike"
-#. :oTC
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indent"
msgstr "Têketin"
-#. B%=0
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply Styles"
msgstr "Teşeyan Bisepîne"
-#. H~}+
#: editeng.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -97,7 +88,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Change Case"
msgstr "Nav biguherîne"
-#. x`g8
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -107,7 +97,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Spellcheck..."
msgstr "~Kontrola Rastnivîsê..."
-#. k]@@
#: editeng.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -118,7 +107,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "Lê ~Zêde Bike"
-#. bR{%
#: editeng.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -129,7 +117,6 @@ msgctxt ""
msgid "~Add"
msgstr "Lê ~Zêde Bike"
-#. W}8j
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -139,7 +126,6 @@ msgctxt ""
msgid "Ignore All"
msgstr "Hemûyan Tune Bike"
-#. Z}FQ
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -149,7 +135,6 @@ msgctxt ""
msgid "AutoCorrect"
msgstr "Bixweber Serastkirin"
-#. 6huV
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
@@ -158,7 +143,6 @@ msgctxt ""
msgid "Word is %x"
msgstr "Peyv %x e"
-#. NpM!
#: editeng.src
msgctxt ""
"editeng.src\n"
diff --git a/source/ku/editeng/source/items.po b/source/ku/editeng/source/items.po
index 56a39ab0779..62cea296844 100644
--- a/source/ku/editeng/source/items.po
+++ b/source/ku/editeng/source/items.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-12 00:30+0200\n"
"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. `m0)
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paper tray"
msgstr "Cihê kaxizê"
-#. `IKX
#: page.src
msgctxt ""
"page.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "[From printer settings]"
msgstr "[Ji vebijêrkên çaperê]"
-#. MppO
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "True"
msgstr "Rast e"
-#. W*j@
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "False"
msgstr "Şaş e"
-#. a`*i
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
msgid "No break"
msgstr "Bê dawî"
-#. peH?
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
msgid "Break before new column"
msgstr "Beriya stûna nû bidawî bike"
-#. w_,F
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt ""
msgid "Break after new column"
msgstr "Piştî stûna nû bidawî bike"
-#. 7Pc(
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt ""
msgid "Break before and after new column"
msgstr "Berî û piştî stûna nû bidawî bike"
-#. -_lp
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt ""
msgid "Break before new page"
msgstr "Beriya rûpela nû valahî"
-#. u/3c
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt ""
msgid "Break after new page"
msgstr "Piştî rûpela nû valahî"
-#. `{Y?
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -114,7 +103,6 @@ msgctxt ""
msgid "Break before and after new page"
msgstr "Berî û piştî rûpela nû valahî"
-#. ~ObJ
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -123,7 +111,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Shadow"
msgstr "Bê Sî"
-#. RgUU
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -132,7 +119,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shadow top left"
msgstr "Sî milê jor çepê"
-#. H0}V
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -141,7 +127,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shadow top right"
msgstr "Sî milê jor rastê"
-#. 1mbn
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -150,7 +135,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shadow bottom left"
msgstr "Sî milê jêr çepê"
-#. ipm;
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -159,7 +143,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shadow bottom right"
msgstr "Sî milê jêr rastê"
-#. f5u9
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -168,7 +151,6 @@ msgctxt ""
msgid "Color "
msgstr "Reng"
-#. Gz2%
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -177,7 +159,6 @@ msgctxt ""
msgid "Black"
msgstr "Reş"
-#. %BRR
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -186,7 +167,6 @@ msgctxt ""
msgid "Blue"
msgstr "Şîn"
-#. ?3E,
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -195,7 +175,6 @@ msgctxt ""
msgid "Green"
msgstr "Kesk"
-#. F:Qc
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -204,7 +183,6 @@ msgctxt ""
msgid "Cyan"
msgstr "Sıyan"
-#. xbPR
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -213,7 +191,6 @@ msgctxt ""
msgid "Red"
msgstr "Sor"
-#. X*L,
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -222,7 +199,6 @@ msgctxt ""
msgid "Magenta"
msgstr "Sor bi mor ve"
-#. 4E^B
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -231,7 +207,6 @@ msgctxt ""
msgid "Brown"
msgstr "Qehweyî"
-#. T+Tb
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -240,7 +215,6 @@ msgctxt ""
msgid "Gray"
msgstr "Cûn"
-#. [e-U
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -249,7 +223,6 @@ msgctxt ""
msgid "Light Gray"
msgstr "Cüna Vekirî"
-#. =tA|
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -258,7 +231,6 @@ msgctxt ""
msgid "Light Blue"
msgstr "Şîna Vekirî"
-#. EO_G
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -267,7 +239,6 @@ msgctxt ""
msgid "Light Green"
msgstr "Keska Vekirî"
-#. M:z@
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -276,7 +247,6 @@ msgctxt ""
msgid "Light Cyan"
msgstr "Hêşîna Vekirî"
-#. K8J,
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -285,7 +255,6 @@ msgctxt ""
msgid "Light Red"
msgstr "Sora Vekirî"
-#. 4U[n
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -294,7 +263,6 @@ msgctxt ""
msgid "Light Magenta"
msgstr "Sora bi mor ve ya vekirî"
-#. @ebO
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -303,7 +271,6 @@ msgctxt ""
msgid "Yellow"
msgstr "Zer"
-#. aboy
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -312,7 +279,6 @@ msgctxt ""
msgid "White"
msgstr "Spî"
-#. Ko*D
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -321,7 +287,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not Italic"
msgstr "Ne Paldayî"
-#. o{,0
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -330,7 +295,6 @@ msgctxt ""
msgid "Oblique italic"
msgstr "Paldayiya raketî"
-#. 3ju/
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -339,7 +303,6 @@ msgctxt ""
msgid "Italic"
msgstr "Paldayî"
-#. !5hY
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -348,7 +311,6 @@ msgctxt ""
msgid "thin"
msgstr "zirav"
-#. odl:
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -357,7 +319,6 @@ msgctxt ""
msgid "ultra thin"
msgstr "pir zirav"
-#. HAPs
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -366,7 +327,6 @@ msgctxt ""
msgid "light"
msgstr "vekirî"
-#. li?X
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -375,7 +335,6 @@ msgctxt ""
msgid "semi light"
msgstr "nîv vekirî"
-#. );gy
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -384,7 +343,6 @@ msgctxt ""
msgid "normal"
msgstr "asayî"
-#. cK$~
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -393,7 +351,6 @@ msgctxt ""
msgid "medium"
msgstr "navîn"
-#. lHA+
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -402,7 +359,6 @@ msgctxt ""
msgid "semi bold"
msgstr "nîv stûr"
-#. 35-f
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -411,7 +367,6 @@ msgctxt ""
msgid "bold"
msgstr "qalind"
-#. Q@mS
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -420,7 +375,6 @@ msgctxt ""
msgid "ultra bold"
msgstr "pir stûr"
-#. EdRE
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -429,7 +383,6 @@ msgctxt ""
msgid "black"
msgstr "reş"
-#. szk;
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -438,7 +391,6 @@ msgctxt ""
msgid "No underline"
msgstr "Ne binxêzkirî"
-#. N$`=
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -447,7 +399,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single underline"
msgstr "Binî xêz bike, fêr"
-#. e=TH
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -456,7 +407,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double underline"
msgstr "Binî xêz bike, cot"
-#. 9F#d
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -465,7 +415,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dotted underline"
msgstr "Binî xêz bike, bi xal"
-#. uglo
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -474,7 +423,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline"
msgstr "Binxêz"
-#. ^o2G
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -483,7 +431,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline (dashes)"
msgstr "Binxêzkirî (xêzekî)"
-#. LtkP
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -492,7 +439,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline (long dashes)"
msgstr "Binxêzkirî (xêzekên dirêj)"
-#. c|Oo
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -501,7 +447,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline (dot dash)"
msgstr "Binxêzkirî (xêzekên xal)"
-#. q:--
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -510,7 +455,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline (dot dot dash)"
msgstr "Binxêzkirî (xêzekê xal bi xal)"
-#. [5A\
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -519,7 +463,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline (small wave)"
msgstr "Binxêzkirî (bizava biçûk)"
-#. JfbI
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -528,7 +471,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline (Wave)"
msgstr "Binxêzkirî (Bizava)"
-#. HFTP
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -537,7 +479,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline (Double wave)"
msgstr "Binxêzkirî (Cot Bizava)"
-#. jY!%
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -546,7 +487,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underlined (Bold)"
msgstr "Binxêzkirî (Stûr)"
-#. mG2U
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -555,7 +495,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dotted underline (Bold)"
msgstr "Bi xalan binxêzkirî (Stûr)"
-#. ,fcU
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -564,7 +503,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline (Dash bold)"
msgstr "Binxêzkirî (Stûr xêzekî)"
-#. p^I/
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -573,7 +511,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline (long dash, bold)"
msgstr "Binxêzkirî (xêzekê dirêj, stûr)"
-#. K:|d
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -582,7 +519,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline (dot dash, bold)"
msgstr "Binxêzkirî (xêzeka bi xal, stûr)"
-#. X}gG
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -591,7 +527,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline (dot dot dash, bold)"
msgstr "Binxêzkirî (xêzeka xal bi xal, stûr)"
-#. RX8\
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -600,7 +535,6 @@ msgctxt ""
msgid "Underline (wave, bold)"
msgstr "Binxêzkirî (bizava, stûr)"
-#. FTF7
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -609,7 +543,6 @@ msgctxt ""
msgid "No overline"
msgstr "Ne serxêzkirî"
-#. lf:R
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -618,7 +551,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single overline"
msgstr "Yek serxêzkirî"
-#. Y}-d
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -627,7 +559,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double overline"
msgstr "Cot serxêzkirî"
-#. 1`6|
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -636,7 +567,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dotted overline"
msgstr "Bi xal serxêzkirî"
-#. ^k=5
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -645,7 +575,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overline"
msgstr "Serxêzkirî"
-#. l3!R
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -654,7 +583,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overline (dashes)"
msgstr "Serxêzkirî (xêzekî)"
-#. rj?D
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -663,7 +591,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overline (long dashes)"
msgstr "Serxêzkirî (xêzekên dirêj)"
-#. AXoK
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -672,7 +599,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overline (dot dash)"
msgstr "Serxêzkirî (xêzê bi xal)"
-#. qnHq
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -681,7 +607,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overline (dot dot dash)"
msgstr "Serxêzkirî (xêzê xal bi xal)"
-#. F*p|
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -690,7 +615,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overline (small wave)"
msgstr "Serxêzkirî (bizava biçûk)"
-#. 4iNC
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -699,7 +623,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overline (Wave)"
msgstr "Serxêzkirî (Bizava)"
-#. c_R/
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -708,7 +631,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overline (Double wave)"
msgstr "Serxêzkirî (Bizava cot)"
-#. q1=d
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -717,7 +639,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overlined (Bold)"
msgstr "Serxêzkirî (Stûr)"
-#. N*cM
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -726,7 +647,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dotted overline (Bold)"
msgstr "Bi xal serxêzkirî (Stûr)"
-#. (]`L
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -735,7 +655,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overline (Dash bold)"
msgstr "Serxêzkirî (Xêzê stûr)"
-#. FUNs
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -744,7 +663,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overline (long dash, bold)"
msgstr "Serxêzkirî (xêzê dirêj, stûr)"
-#. ?GOU
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -753,7 +671,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overline (dot dash, bold)"
msgstr "Serxêzkirî (xêzê bi xal, stûr)"
-#. 9Al%
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -762,7 +679,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overline (dot dot dash, bold)"
msgstr "Serxêzkirî (xal bi xal, stûr)"
-#. |.\k
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -771,7 +687,6 @@ msgctxt ""
msgid "Overline (wave, bold)"
msgstr "Serxêzkirî (bizava, stûr)"
-#. @w7S
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -780,7 +695,6 @@ msgctxt ""
msgid "No strikethrough"
msgstr "Bê navîn xêzkirî"
-#. o?fU
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -789,7 +703,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single strikethrough"
msgstr "Yek navîn xêzkirî"
-#. =QVc
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -798,7 +711,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double strikethrough"
msgstr "Cot navîn xêzkirî"
-#. CAd5
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -807,7 +719,6 @@ msgctxt ""
msgid "Bold strikethrough"
msgstr "Stûr navîn xêzkirî"
-#. zN]L
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -816,7 +727,6 @@ msgctxt ""
msgid "Strike through with slash"
msgstr "Bi xêze navîn xêzkirî"
-#. *\\Y
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -825,7 +735,6 @@ msgctxt ""
msgid "Strike through with Xes"
msgstr "Bi X navîn xêzkirî"
-#. m3z=
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -834,7 +743,6 @@ msgctxt ""
msgid "None"
msgstr "Ne yek jî"
-#. %t+X
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -843,7 +751,6 @@ msgctxt ""
msgid "Caps"
msgstr "Tîpên Mezin"
-#. obX:
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -852,7 +759,6 @@ msgctxt ""
msgid "Lowercase"
msgstr "Tîpên hûrdek"
-#. 6z+n
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -861,7 +767,6 @@ msgctxt ""
msgid "Title"
msgstr "Sernav"
-#. L@(9
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -870,7 +775,6 @@ msgctxt ""
msgid "Small caps"
msgstr "Tîpên Biçûk"
-#. ?]?J
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -879,7 +783,6 @@ msgctxt ""
msgid "Normal position"
msgstr "Cihê asayî"
-#. \G84
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -888,7 +791,6 @@ msgctxt ""
msgid "Superscript "
msgstr "Dawêra Jorîn"
-#. qZ|8
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -897,7 +799,6 @@ msgctxt ""
msgid "Subscript "
msgstr "Dawêra jêr"
-#. P~==
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -906,7 +807,6 @@ msgctxt ""
msgid "automatic"
msgstr "bixweber"
-#. hf\G
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -915,7 +815,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align left"
msgstr "Ber bi çep bide paldan"
-#. **?b
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -924,7 +823,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align right"
msgstr "Ber bi rast bide paldan"
-#. iEy0
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -934,7 +832,6 @@ msgctxt ""
msgid "Justify"
msgstr "Tam Paldayî"
-#. .*zC
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -943,7 +840,6 @@ msgctxt ""
msgid "Centered"
msgstr "Navendbuyî"
-#. H\^F
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -952,7 +848,6 @@ msgctxt ""
msgid "Justify"
msgstr "Tam Paldayî"
-#. abYQ
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -961,7 +856,6 @@ msgctxt ""
msgid "Decimal Symbol:"
msgstr "Sembola Dehane:"
-#. _?Pd
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -970,7 +864,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fill character:"
msgstr "Karaktera tijîkirinê:"
-#. DdJk
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -979,7 +872,6 @@ msgctxt ""
msgid "Left"
msgstr "Çep"
-#. m`AD
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -988,7 +880,6 @@ msgctxt ""
msgid "Right"
msgstr "Rast"
-#. BF!U
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -997,7 +888,6 @@ msgctxt ""
msgid "Decimal"
msgstr "Dehane"
-#. Sw@L
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1006,7 +896,6 @@ msgctxt ""
msgid "Centered"
msgstr "Navendbuyî"
-#. !ag-
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1015,7 +904,6 @@ msgctxt ""
msgid "Default"
msgstr "Standard"
-#. FCe]
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1025,7 +913,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single, solid"
msgstr "Yek tenê, stûr"
-#. kc`~
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1035,7 +922,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single, dotted"
msgstr "Yek tenê, stûr"
-#. ?|Lh
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1045,7 +931,6 @@ msgctxt ""
msgid "Single, dashed"
msgstr "Yek tenê, zirav"
-#. G/WV
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1054,7 +939,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double"
msgstr "Cot"
-#. eyJ5
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1064,7 +948,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double, inside: fine, outside: thick, spacing: small"
msgstr "Cot, hundir: qalind, derve: zirav, valahî: biçûk"
-#. WXz9
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1074,7 +957,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double, inside: fine, outside: thick, spacing: medium"
msgstr "Cot, hundir: zirav, derve: qalind, valahî: mezin"
-#. CGqI
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1084,7 +966,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double, inside: fine, outside: thick, spacing: large"
msgstr "Cot, hundir: zirav, derve: qalind, valahî: mezin"
-#. 6f!m
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1094,7 +975,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double, inside: thick, outside: fine, spacing: small"
msgstr "Cot, hundir: qalind, derve: zirav, valahî: biçûk"
-#. R7_s
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1104,7 +984,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double, inside: thick, outside: fine, spacing: medium"
msgstr "Cot, hundir: qalind, derve: zirav, valahî: biçûk"
-#. b8Mc
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1114,7 +993,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double, inside: thick, outside: fine, spacing: large"
msgstr "Cot, hundir: zirav, derve: qalind, valahî: mezin"
-#. mTj=
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1124,7 +1002,6 @@ msgctxt ""
msgid "3D embossed"
msgstr "Hilpetikî"
-#. +uB$
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1134,7 +1011,6 @@ msgctxt ""
msgid "3D engraved"
msgstr "Hewirî"
-#. @9bK
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1168,7 +1044,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# editeng.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Têxe"
-#. xK@k
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -1178,7 +1053,6 @@ msgctxt ""
msgid "Outset"
msgstr "Derve"
-#. `ZBO
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1187,7 +1061,6 @@ msgctxt ""
msgid "mm"
msgstr "mm"
-#. EcCb
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1196,7 +1069,6 @@ msgctxt ""
msgid "cm"
msgstr "cm"
-#. _j4`
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1205,7 +1077,6 @@ msgctxt ""
msgid "inch"
msgstr "inç"
-#. VdV@
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1214,7 +1085,6 @@ msgctxt ""
msgid "pt"
msgstr "pt"
-#. +ad@
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1223,7 +1093,6 @@ msgctxt ""
msgid "twip"
msgstr "twip"
-#. L2/C
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1232,7 +1101,6 @@ msgctxt ""
msgid "pixel"
msgstr ""
-#. L,,X
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1241,7 +1109,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shadowed"
msgstr "Sîdar"
-#. 3H|c
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1250,7 +1117,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not Shadowed"
msgstr "Ne Sîdar"
-#. Kux+
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1259,7 +1125,6 @@ msgctxt ""
msgid "Blinking"
msgstr "Bi Birq"
-#. j`^^
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1268,7 +1133,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not Blinking"
msgstr "Bê Birq"
-#. ![q=
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1277,7 +1141,6 @@ msgctxt ""
msgid "Pair Kerning"
msgstr "Cot Nêzî Hev"
-#. TIB$
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1286,7 +1149,6 @@ msgctxt ""
msgid "No pair kerning"
msgstr "Ne cot nêzî hev"
-#. mgJt
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1295,7 +1157,6 @@ msgctxt ""
msgid "Individual words"
msgstr "Peyvên tenê"
-#. cYB4
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1304,7 +1165,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not Words Only"
msgstr "Nê Peyvên Tenê"
-#. F/+g
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1313,7 +1173,6 @@ msgctxt ""
msgid "Outline"
msgstr "Xêza bingehîn"
-#. =AiM
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1322,7 +1181,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Outline"
msgstr "Bê Xêza Bingehîn"
-#. Sns]
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1331,7 +1189,6 @@ msgctxt ""
msgid "Print"
msgstr "Çap Bike"
-#. %k)M
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1340,7 +1197,6 @@ msgctxt ""
msgid "Don't print"
msgstr "Çap neke"
-#. 2(i2
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1349,7 +1205,6 @@ msgctxt ""
msgid "Opaque"
msgstr "Tarî"
-#. h\3[
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1358,7 +1213,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not Opaque"
msgstr "Ne Tarî"
-#. n[YX
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1367,7 +1221,6 @@ msgctxt ""
msgid "Keep with next paragraph"
msgstr "Bi paragrafa kêlekê re bigire"
-#. E+PN
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1376,7 +1229,6 @@ msgctxt ""
msgid "Don't Keep Paragraphs Together"
msgstr "Paragrafan bi Hev re Negire"
-#. L^La
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1385,7 +1237,6 @@ msgctxt ""
msgid "Split paragraph"
msgstr "Paragrafê veqetîne"
-#. =ft_
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1394,7 +1245,6 @@ msgctxt ""
msgid "Don't split paragraph"
msgstr "Paragrafê ne veqetîne"
-#. HUJg
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1403,7 +1253,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contents protected"
msgstr "Naverok tê parastin"
-#. S9WM
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1412,7 +1261,6 @@ msgctxt ""
msgid "Contents not protected"
msgstr "Naverok nayê parastin"
-#. WZ:q
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1421,7 +1269,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size protected"
msgstr "Mezinahî tê parastin"
-#. H5Z3
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1430,7 +1277,6 @@ msgctxt ""
msgid "Size not protected"
msgstr "Mezinahî nayê parastin"
-#. ^?hm
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1439,7 +1285,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position protected"
msgstr "Cî tê parastin"
-#. [D=9
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1448,7 +1293,6 @@ msgctxt ""
msgid "Position not protected"
msgstr "Cî nayê parastin"
-#. 1V=y
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1457,7 +1301,6 @@ msgctxt ""
msgid "Transparent"
msgstr "Zelal"
-#. el]e
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1466,7 +1309,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not Transparent"
msgstr "Ne Zelal"
-#. 8-~R
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1475,7 +1317,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyphenation"
msgstr "Kîtekirin"
-#. :n)[
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1484,7 +1325,6 @@ msgctxt ""
msgid "No hyphenation"
msgstr "Ne xêze xêzekirî"
-#. l7o|
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1493,7 +1333,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page End"
msgstr "Dawiya Rûpelê"
-#. Ig0C
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1502,7 +1341,6 @@ msgctxt ""
msgid "No Page End"
msgstr "Bê Dawiya Rûpelê"
-#. V-)G
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1511,7 +1349,6 @@ msgctxt ""
msgid "Width: "
msgstr "Firehî:"
-#. H3%V
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1520,7 +1357,6 @@ msgctxt ""
msgid "Height: "
msgstr "Bilindahî:"
-#. IFQW
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1529,7 +1365,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indent left "
msgstr "Sererêz milê çepê"
-#. wPF\
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1538,7 +1373,6 @@ msgctxt ""
msgid "First Line "
msgstr "Rêza Yekemîn"
-#. }=:d
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1547,7 +1381,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indent right "
msgstr "Sererêz milê rastê"
-#. ]t)3
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1556,7 +1389,6 @@ msgctxt ""
msgid "Shadow: "
msgstr "Sî:"
-#. )owa
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1565,7 +1397,6 @@ msgctxt ""
msgid "Borders "
msgstr "Sînor"
-#. 0/=_
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1574,7 +1405,6 @@ msgctxt ""
msgid "No border"
msgstr "Bê sînor"
-#. 5Jwo
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1583,7 +1413,6 @@ msgctxt ""
msgid "top "
msgstr "ser"
-#. /e]Y
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1592,7 +1421,6 @@ msgctxt ""
msgid "bottom "
msgstr "bin"
-#. ;(mv
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1601,7 +1429,6 @@ msgctxt ""
msgid "left "
msgstr "çep"
-#. ,lN3
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1610,7 +1437,6 @@ msgctxt ""
msgid "right "
msgstr "rast"
-#. JYEV
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1619,7 +1445,6 @@ msgctxt ""
msgid "Spacing "
msgstr "Navber kirin"
-#. tGk.
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1628,7 +1453,6 @@ msgctxt ""
msgid "From top "
msgstr "Ji jorê"
-#. ]4[1
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1638,7 +1462,6 @@ msgid "From bottom "
msgstr "Ji jêrê"
#. pb: %1 == will be replaced by the number of lines
-#. ^}/r
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1647,7 +1470,6 @@ msgctxt ""
msgid "%1 Lines"
msgstr "%1 Rêzik"
-#. QB%S
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1656,7 +1478,6 @@ msgctxt ""
msgid "Widow control"
msgstr "Kontrola rêza jortirîn"
-#. ;.?^
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1665,7 +1486,6 @@ msgctxt ""
msgid "Orphan control"
msgstr "Kontrola rêza zêde"
-#. -_VD
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1674,7 +1494,6 @@ msgctxt ""
msgid "Characters at end of line"
msgstr "Karakterên li dawiya rêzê"
-#. SB9k
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1683,7 +1502,6 @@ msgctxt ""
msgid "Characters at beginning of line"
msgstr "Karakterên li destpêka rêzê"
-#. w8tr
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1692,7 +1510,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hyphens"
msgstr "Bendik"
-#. *rD3
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1701,7 +1518,6 @@ msgctxt ""
msgid "Page Style: "
msgstr "Teşeya Rûpelê:"
-#. O/gB
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1710,7 +1526,6 @@ msgctxt ""
msgid "Kerning "
msgstr "Navbera Curetîpan"
-#. 5J^q
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1719,7 +1534,6 @@ msgctxt ""
msgid "locked "
msgstr "qulfkirî"
-#. ELkw
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1728,7 +1542,6 @@ msgctxt ""
msgid "Condensed "
msgstr "Tengbûyî"
-#. 6FdL
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1737,7 +1550,6 @@ msgctxt ""
msgid "Graphic"
msgstr "Xanxank"
-#. Is0j
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1746,7 +1558,6 @@ msgctxt ""
msgid "none"
msgstr "ne yek jî"
-#. x]rG
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1755,7 +1566,6 @@ msgctxt ""
msgid "Dots "
msgstr "Xal"
-#. |@}S
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1764,7 +1574,6 @@ msgctxt ""
msgid "Circle "
msgstr "Xelek"
-#. _Z:L
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1773,7 +1582,6 @@ msgctxt ""
msgid "Filled circle "
msgstr "Xelekên tijîbûyî"
-#. ^s+%
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1782,7 +1590,6 @@ msgctxt ""
msgid "Accent "
msgstr "Kirpandin"
-#. /fjz
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1791,7 +1598,6 @@ msgctxt ""
msgid "Above"
msgstr "Jor"
-#. 7v=/
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1800,7 +1606,6 @@ msgctxt ""
msgid "Below"
msgstr "Jêr"
-#. ,81g
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1809,7 +1614,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double-lined off"
msgstr "Cot-rêzbûyî girtî"
-#. i/uh
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1818,7 +1622,6 @@ msgctxt ""
msgid "Double-lined"
msgstr "Cot-rêzbûyî"
-#. @8IO
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1827,7 +1630,6 @@ msgctxt ""
msgid "No automatic character spacing"
msgstr "Bê bixweber navberkirina karakteran"
-#. [keR
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1836,7 +1638,6 @@ msgctxt ""
msgid "No automatic character spacing"
msgstr "Bê bixweber navberkirina karakteran"
-#. Vwk5
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1845,7 +1646,6 @@ msgctxt ""
msgid "No hanging punctuation at line end"
msgstr "Li dawiya rêzê rakirina xalbendî tune"
-#. l[0A
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1854,7 +1654,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hanging punctuation at line end"
msgstr "Li dawiya rêzê rakirina xalbendî"
-#. :lQ)
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1863,7 +1662,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply list of forbidden characters to beginning and end of lines"
msgstr "Lîsteya karakterên qedexe li destpêk û dawiya rêzan bisepîne"
-#. RI,4
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1872,7 +1670,6 @@ msgctxt ""
msgid "Don't apply list of forbidden characters to beginning and end of lines"
msgstr "Lîsteya karakterên qedexe li destpêk û dawiya rêzan nesepîne"
-#. ?|XU
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1881,7 +1678,6 @@ msgctxt ""
msgid "No rotated characters"
msgstr "Zivirîna karakteran tune"
-#. 4tJ;
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1890,7 +1686,6 @@ msgctxt ""
msgid "Character rotated by $(ARG1)°"
msgstr "Zivirîna karakteran bi $(ARG1)°"
-#. 8EOh
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1899,7 +1694,6 @@ msgctxt ""
msgid "Fit to line"
msgstr "Di rêzê de bicih bike"
-#. Dzb7
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1908,7 +1702,6 @@ msgctxt ""
msgid "Characters scaled $(ARG1)%"
msgstr "Karakteran bi $(ARG1)% nîvend bike"
-#. AbZe
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1917,7 +1710,6 @@ msgctxt ""
msgid "No scaled characters"
msgstr "Nîvend kirina karakteran tune"
-#. 5cf5
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1926,7 +1718,6 @@ msgctxt ""
msgid "No relief"
msgstr "Bê nepixandin"
-#. 02\+
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1935,7 +1726,6 @@ msgctxt ""
msgid "Relief"
msgstr "Nepixandin"
-#. /MSK
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1944,7 +1734,6 @@ msgctxt ""
msgid "Engraved"
msgstr "Hewirî"
-#. s-*X
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1953,7 +1742,6 @@ msgctxt ""
msgid "Automatic text alignment"
msgstr "Bixweber hîzakirina nivîsê"
-#. B1S1
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1962,7 +1750,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text aligned to base line"
msgstr "Nivîs gorê rêza bingeh hîzakiriye"
-#. )7Zr
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1971,7 +1758,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text aligned top"
msgstr "Nivîs bi jor ve hîzakiriye"
-#. _J)X
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1980,7 +1766,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text aligned middle"
msgstr "Nivîs di navîn de hîzakiriye"
-#. x^OA
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1989,7 +1774,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text aligned bottom"
msgstr "Nivisê bi jêr ve hîzakiriye"
-#. 7,nz
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -1998,7 +1782,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text direction left-to-right (horizontal)"
msgstr "Hêla nivîsê ji çepê rastê ve (berwar)"
-#. 5)6s
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2007,7 +1790,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text direction right-to-left (horizontal)"
msgstr "Hêla nivîsê ji rastê bi çepê ve (berwar)"
-#. kof^
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2016,7 +1798,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text direction right-to-left (vertical)"
msgstr "Hêla nivîsê ji rastê bi çepê ve (tîk)"
-#. ?T`o
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2025,7 +1806,6 @@ msgctxt ""
msgid "Text direction left-to-right (vertical)"
msgstr "Hêla nivîsê ji çepê bi rastê ve (tîk)"
-#. JXGc
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2034,7 +1814,6 @@ msgctxt ""
msgid "Use superordinate object text direction setting"
msgstr "Mîhengên hêla nivîsa hêmanê bilind bikarbîne"
-#. fM`2
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2043,7 +1822,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paragraph snaps to text grid (if active)"
msgstr "Paragraf bi izxereya nivîsê re tê girêdan (heke çalak be)"
-#. #A/P
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2052,7 +1830,6 @@ msgctxt ""
msgid "Paragraph does not snap to text grid"
msgstr "Paragraf bi izxereya nivîsê re nayê girêdan "
-#. UKdN
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2061,7 +1838,6 @@ msgctxt ""
msgid "Not hidden"
msgstr "Ne veşarti"
-#. YeN,
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2070,7 +1846,6 @@ msgctxt ""
msgid "Hidden"
msgstr "Veşarti"
-#. G^l9
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2079,7 +1854,6 @@ msgctxt ""
msgid "Horizontal alignment default"
msgstr ""
-#. l`jc
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2088,7 +1862,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align left"
msgstr "Ber bi çep bide paldan"
-#. R}h[
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2097,7 +1870,6 @@ msgctxt ""
msgid "Centered horizontally"
msgstr "Berwar hatiyê nîvekî kirin"
-#. .{Z*
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2106,7 +1878,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align right"
msgstr "Ber bi rast bide paldan"
-#. 8RRN
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2115,7 +1886,6 @@ msgctxt ""
msgid "Justify"
msgstr "Paldayîn"
-#. $V)3
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2124,7 +1894,6 @@ msgctxt ""
msgid "Repeat alignment"
msgstr "Hîzakirinê dubare bike"
-#. k;]C
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2133,7 +1902,6 @@ msgctxt ""
msgid "Vertical alignment default"
msgstr ""
-#. gsee
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2143,7 +1911,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align to top"
msgstr "Ber bi jêr hîza bike"
-#. j)er
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2152,7 +1919,6 @@ msgctxt ""
msgid "Centered vertically"
msgstr "Tîk hatiyê nîvekî kirin"
-#. !nb,
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
@@ -2161,7 +1927,6 @@ msgctxt ""
msgid "Align to bottom"
msgstr ""
-#. r}Pq
#: svxitems.src
#, fuzzy
msgctxt ""
@@ -2195,7 +1960,6 @@ msgstr ""
"#-#-#-#-# t602.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
"Xweber"
-#. i89j
#: svxitems.src
msgctxt ""
"svxitems.src\n"
diff --git a/source/ku/editeng/source/misc.po b/source/ku/editeng/source/misc.po
index dda963eb6a5..6d003d08717 100644
--- a/source/ku/editeng/source/misc.po
+++ b/source/ku/editeng/source/misc.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-05 23:50+0200\n"
"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. ;GN0
#: lingu.src
msgctxt ""
"lingu.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Continue checking at beginning of document?"
msgstr "Bila di serî belgê de kontrolkirinê dom bike?"
-#. (XiS
#: lingu.src
msgctxt ""
"lingu.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Continue checking at end of document?"
msgstr "Bila di dawiya belgê de kontrolkirinê dom bike?"
-#. Dg\]
#: lingu.src
msgctxt ""
"lingu.src\n"
@@ -46,7 +43,6 @@ msgstr ""
"Ji bo zimanê hilbijartî tu ferheng tuneye. \n"
"Ji kerema xwe saziyên xwe kontrol bike û zimanê dixwazî saz bike\n"
-#. F]n]
#: lingu.src
msgctxt ""
"lingu.src\n"
@@ -59,7 +55,6 @@ msgstr ""
"Peyv lê ferhengê nayê zêde kirin\n"
"ji ber ku sedem nayê zanîn."
-#. q)8|
#: lingu.src
msgctxt ""
"lingu.src\n"
@@ -68,7 +63,6 @@ msgctxt ""
msgid "The dictionary is already full."
msgstr "Ferheng tijî ye."
-#. 4a]{
#: lingu.src
msgctxt ""
"lingu.src\n"
diff --git a/source/ku/editeng/source/outliner.po b/source/ku/editeng/source/outliner.po
index 8db047a6841..6f4172cccaa 100644
--- a/source/ku/editeng/source/outliner.po
+++ b/source/ku/editeng/source/outliner.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-05 23:50+0200\n"
"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-#. k.GI
#: outliner.src
msgctxt ""
"outliner.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
msgid "Move"
msgstr "Biguhêze"
-#. Wp7d
#: outliner.src
msgctxt ""
"outliner.src\n"
@@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt ""
msgid "Indent"
msgstr "Têketin"
-#. 1S}L
#: outliner.src
msgctxt ""
"outliner.src\n"
@@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt ""
msgid "Show subpoints"
msgstr "Xalênbinê bide nîşan"
-#. 9_,d
#: outliner.src
msgctxt ""
"outliner.src\n"
@@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt ""
msgid "Collapse"
msgstr "Hilweşîne"
-#. {RTY
#: outliner.src
msgctxt ""
"outliner.src\n"
@@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt ""
msgid "Apply attributes"
msgstr "Çawaniyan bisepîne"
-#. \`,S
#: outliner.src
msgctxt ""
"outliner.src\n"