aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/lb/scp2
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2013-11-21 01:41:17 +0100
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2013-11-21 04:04:22 +0100
commitc8c40371caa4507a490f8c5ab0961a35848d01c5 (patch)
tree2ebaf81d94ab9e0b855e4d7cb789d91cd68a14ea /source/lb/scp2
parent7c6025ab17562741ebfd8d8ae2a8c9207b3f000a (diff)
sync with po-templates for 4.2 libreoffice-4-2-branch-point
and force-fix errors using pocheck Change-Id: Ic842792d6ee5fe0fc5d1b41808671f8c3ae34dc6
Diffstat (limited to 'source/lb/scp2')
-rw-r--r--source/lb/scp2/source/accessories.po158
-rw-r--r--source/lb/scp2/source/extensions.po4
-rw-r--r--source/lb/scp2/source/impress.po1
-rw-r--r--source/lb/scp2/source/ooo.po77
-rw-r--r--source/lb/scp2/source/smoketest.po1
-rw-r--r--source/lb/scp2/source/tde.po2
-rw-r--r--source/lb/scp2/source/writer.po1
7 files changed, 162 insertions, 82 deletions
diff --git a/source/lb/scp2/source/accessories.po b/source/lb/scp2/source/accessories.po
index 881a954a88f..bca2dae4970 100644
--- a/source/lb/scp2/source/accessories.po
+++ b/source/lb/scp2/source/accessories.po
@@ -125,7 +125,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US\n"
"LngText.text"
msgid "Installs English support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Englesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Englesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -141,7 +141,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE\n"
"LngText.text"
msgid "Installs German support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Däitsch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Däitsch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -157,7 +157,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR\n"
"LngText.text"
msgid "Installs French support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Franséisch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Franséisch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -173,7 +173,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Italian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Italienesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Italienesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -189,7 +189,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Spanish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Spuenesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Spuenesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -205,7 +205,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Swedish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Schwedesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Schwedesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -221,7 +221,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Portugisesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSIO"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Portugisesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION\""
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -237,7 +237,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Portugisesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSIO"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Portugisesch (Brasilien) an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -253,7 +253,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Japanese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Japanesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Japanesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -269,7 +269,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Korean support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Koreanesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Koreanesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -285,7 +285,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Chinese (simplified) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Chinesesch (vereinfacht) a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Chinesesch (vereinfacht) an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -301,7 +301,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Chinese (traditional) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Chinesesch (traditionell) a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Chinesesch (traditionell) an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -317,7 +317,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NL\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Dutch support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Nidderlännesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Nidderlännesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -333,7 +333,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Hungarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Ungaresch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Ungaresch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -349,7 +349,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Polish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Polnesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Polnesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -365,7 +365,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Russian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Russesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Russesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -381,7 +381,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Turkish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Türkesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Türkesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -397,7 +397,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Greek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Griichesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Griichesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -413,7 +413,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Thai support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Thailännesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Thailännesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -429,7 +429,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Czech support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Tschechesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Tschechesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -445,7 +445,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Slovak support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Slowakesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Slowakesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -461,7 +461,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Croatian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Kroatesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Kroatesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -477,7 +477,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Estonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Estnesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Estnesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -493,7 +493,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Vietnamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Vietnamesesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Vietnamesesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -509,7 +509,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Bulgarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Bulgaresch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Bulgaresch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -525,7 +525,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Khmer support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Khmer a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Khmer an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -541,7 +541,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Punjabi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Panjabi a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Panjabi an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -557,7 +557,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Gujarati a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Gujarati an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -573,7 +573,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Tamil a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Tamil an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -589,7 +589,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Tamil a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Tamil an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -605,7 +605,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Hindi a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Hindi an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -621,7 +621,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Hindi a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Hindi an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -637,7 +637,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Southern Sotho (Sutu) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Süd-Sotho (Sutu) a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Süd-Sotho (Sutu) an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -653,7 +653,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Tswana support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Tswana a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Tswana an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -669,7 +669,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Xhosa support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Xhosa a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Xhosa an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -685,7 +685,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Zulu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Zulu a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Zulu an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -701,7 +701,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Afrikaans support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Afrikaans a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Afrikaans an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -717,7 +717,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Swahili a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Swahili an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -733,7 +733,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Swahili a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Swahili an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -749,7 +749,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Lao support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Laotesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Laotesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -797,7 +797,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Bengali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Bengalesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Bengalesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -813,7 +813,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_BD\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Bengali (Bangladesh) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Bengalesch (Bangladesch) a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Bengalesch (Bangladesch) an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -829,7 +829,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Bengali (India) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Bengalesch (Indien) a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Bengalesch (Indien) an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -845,7 +845,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Oriya a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Oriya an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -861,7 +861,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Oriya a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Oriya an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -877,7 +877,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Marathesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Marathesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -893,7 +893,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Marathesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Marathesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -909,7 +909,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Nepali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Nepalesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Nepalesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -925,7 +925,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Arabesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Arabesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -941,7 +941,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Arabesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Arabesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -957,7 +957,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Catalan support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Katalanesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Katalanesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -973,7 +973,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Danish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Dänesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Dänesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -989,7 +989,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Finnish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Finnesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Finnesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -1005,7 +1005,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Hebrew support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Hebräesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Hebräesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Icelandic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Islännesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Islännesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -1037,7 +1037,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Norwegian (Bokmal) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Norwegesch (Bokmål) a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Norwegesch (Bokmål) an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -1053,7 +1053,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Norwegian (Nynorsk) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Norwegesch (Nynorsk) a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Norwegesch (Nynorsk) an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -1069,7 +1069,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RM\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Rhaeto-Romance support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Rätoromanesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Rätoromanesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -1085,7 +1085,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Romanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Rumänesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Rumänesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -1101,7 +1101,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Albanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Albanesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Albanesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -1117,7 +1117,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Urdu a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Urdu an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -1133,7 +1133,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Indonesian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Indonesesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Indonesesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -1149,7 +1149,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UK\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Ukrainian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Ukrainesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Ukrainesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -1181,7 +1181,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Slovenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Slowenesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Slowenesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -1197,7 +1197,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Latvian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Lettesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Lettesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -1213,7 +1213,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Lithuanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Litauesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Litauesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -1229,7 +1229,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HY\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Armenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Armenesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Armenesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -1245,7 +1245,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Basque support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Baskesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Baskesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -1261,7 +1261,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Macedonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Mazedonesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Mazedonesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -1277,7 +1277,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MT\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Maltese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Maltesesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Maltesesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -1293,7 +1293,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Welsh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Walisesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Walisesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -1309,7 +1309,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Galician support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Galicesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Galicesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -1325,7 +1325,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Serbesch (Latäin) a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Serbesch (Latäin) an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -1341,7 +1341,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Serbesch (Latäin) a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Serbesch (Latäin) an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -1357,7 +1357,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Irish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Iresch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Iresch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -1373,7 +1373,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_CS\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Serbesch (Kyrillesch) a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Serbesch (Kyrillesch) an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -1389,7 +1389,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Serbesch (Kyrillesch) a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Serbesch (Kyrillesch) an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_samples_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -1885,7 +1885,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KK\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Kazakh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Kasachesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Hëllef op Kasachesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_templates_accessories.ulf
msgctxt ""
@@ -2045,7 +2045,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Portugisesch a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSIO"
+msgstr "Installéiert d'Ënnerstëtzung fir Portugisesch (Brasilien) a %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_templates_accessories.ulf
msgctxt ""
diff --git a/source/lb/scp2/source/extensions.po b/source/lb/scp2/source/extensions.po
index 104cd8ada22..16ce6c9d90b 100644
--- a/source/lb/scp2/source/extensions.po
+++ b/source/lb/scp2/source/extensions.po
@@ -32,6 +32,7 @@ msgid "Useful %PRODUCTNAME extensions."
msgstr "Nëtzlech %PRODUCTNAME Erweiderungen."
#: module_extensions.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_extensions.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_MINIMIZER\n"
@@ -40,6 +41,7 @@ msgid "Presentation Minimizer"
msgstr "Presentation Minimizer"
#: module_extensions.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_extensions.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_MINIMIZER\n"
@@ -160,6 +162,7 @@ msgid "Diagram"
msgstr "Diagramm"
#: module_extensions.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_extensions.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_VALIDATOR\n"
@@ -168,6 +171,7 @@ msgid "Validator"
msgstr "Gëlteg bis"
#: module_extensions.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_extensions.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_VALIDATOR\n"
diff --git a/source/lb/scp2/source/impress.po b/source/lb/scp2/source/impress.po
index 6eee84b4b03..eac4e6eb427 100644
--- a/source/lb/scp2/source/impress.po
+++ b/source/lb/scp2/source/impress.po
@@ -104,6 +104,7 @@ msgid "&New"
msgstr "&Nei"
#: registryitem_impress.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"registryitem_impress.ulf\n"
"STR_REG_VAL_SO60_SHOW\n"
diff --git a/source/lb/scp2/source/ooo.po b/source/lb/scp2/source/ooo.po
index 622729efee1..15526f40a2f 100644
--- a/source/lb/scp2/source/ooo.po
+++ b/source/lb/scp2/source/ooo.po
@@ -33,6 +33,7 @@ msgid "Open Document"
msgstr "Dokument opmaachen"
#: folderitem_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"folderitem_ooo.ulf\n"
"STR_FI_TOOLTIP_SOFFICE\n"
@@ -65,12 +66,13 @@ msgid "English (United States)"
msgstr ""
#: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_helppack.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_EN_US\n"
"LngText.text"
msgid "Installs English (United States) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr ""
+msgstr "Installéiert d'Hëllef op Englesch (Vereenegt Kinneksräich) an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_helppack.ulf
msgctxt ""
@@ -182,7 +184,7 @@ msgctxt ""
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_PT_BR\n"
"LngText.text"
msgid "Installs Portuguese help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
-msgstr "Installéiert d'Hëllef op Portugisesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
+msgstr "Installéiert d'Hëllef op Portugisesch (Brasilien) an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_helppack.ulf
msgctxt ""
@@ -497,6 +499,7 @@ msgid "Tamil"
msgstr "Tamil"
#: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_helppack.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TA\n"
@@ -513,6 +516,7 @@ msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
#: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_helppack.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_HI\n"
@@ -609,6 +613,7 @@ msgid "Swahili"
msgstr "Swahili"
#: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_helppack.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SW_TZ\n"
@@ -657,6 +662,7 @@ msgid "Bengali (Bangladesh)"
msgstr "Bengalesch (Bangladesch)"
#: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_helppack.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BN\n"
@@ -673,6 +679,7 @@ msgid "Bengali (India)"
msgstr "Bengalesch (Indien)"
#: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_helppack.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_BN_IN\n"
@@ -689,6 +696,7 @@ msgid "Oriya"
msgstr "Oriya"
#: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_helppack.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_OR\n"
@@ -705,6 +713,7 @@ msgid "Marathi"
msgstr "Marathesch"
#: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_helppack.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_MR\n"
@@ -737,6 +746,7 @@ msgid "Arabic"
msgstr "Arabesch"
#: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_helppack.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_AR\n"
@@ -1073,6 +1083,7 @@ msgid "Serbian (Latin)"
msgstr "Serbesch (Latäin)"
#: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_helppack.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SH\n"
@@ -1105,6 +1116,7 @@ msgid "Serbian (Cyrillic)"
msgstr "Serbesch (Kyrillesch)"
#: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_helppack.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SR\n"
@@ -1225,6 +1237,7 @@ msgid "Installs Breton help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Installéiert d'Hëllef op Bretonesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_helppack.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_HELPPACK_NR\n"
@@ -1377,6 +1390,7 @@ msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"
#: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_helppack.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_GU\n"
@@ -1406,7 +1420,7 @@ msgctxt ""
"STR_NAME_MODULE_HELPPACK_EN_GB\n"
"LngText.text"
msgid "English (United Kingdom)"
-msgstr "Englesch (Vereenegt Kinnekräich)"
+msgstr "Englesch (Vereenegt Kinneksräich)"
#: module_helppack.ulf
msgctxt ""
@@ -1449,6 +1463,7 @@ msgid "Installs Mongolian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Installéiert d'Hëllef op Mongolesch an %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
#: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_helppack.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_HELPPACK_MY\n"
@@ -1553,6 +1568,7 @@ msgid "Assamese"
msgstr "Assamesesch"
#: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_helppack.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_AS\n"
@@ -1681,6 +1697,7 @@ msgid "Malayalam"
msgstr "Malayalam"
#: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_helppack.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_ML\n"
@@ -1713,6 +1730,7 @@ msgid "Sanskrit (India)"
msgstr "Sanskrit (Indien)"
#: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_helppack.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SA_IN\n"
@@ -1761,6 +1779,7 @@ msgid "Telugu"
msgstr "Telugu"
#: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_helppack.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_TE\n"
@@ -1777,6 +1796,7 @@ msgid "Sidama"
msgstr ""
#: module_helppack.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_helppack.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_HELPPACK_SID\n"
@@ -3001,6 +3021,7 @@ msgid "Installs the Breton user interface"
msgstr ""
#: module_langpack.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_langpack.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NR\n"
@@ -3649,6 +3670,7 @@ msgid "Dictionaries"
msgstr "Dictionnairen"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_DICTIONARIES\n"
@@ -3665,6 +3687,7 @@ msgid "Afrikaans"
msgstr "Afrikaans"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AF\n"
@@ -3689,6 +3712,7 @@ msgid "Aragonese spelling dictionary"
msgstr "Spellchecker fir Aragonesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AR\n"
@@ -3713,6 +3737,7 @@ msgid "Belarusian"
msgstr "Belarussesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BE\n"
@@ -3721,6 +3746,7 @@ msgid "Belarusian spelling dictionary"
msgstr "Spellchecker fir Aragonesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BG\n"
@@ -3729,6 +3755,7 @@ msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgaresch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BG\n"
@@ -3737,6 +3764,7 @@ msgid "Bulgarian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
msgstr "Russisches Rechtschreibwörterbuch, Silbentrennung und Thesaurus"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BN\n"
@@ -3745,6 +3773,7 @@ msgid "Bengali"
msgstr "Bengalesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BN\n"
@@ -3753,6 +3782,7 @@ msgid "Bengali spelling dictionary"
msgstr "Spellchecker fir Aragonesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BR\n"
@@ -3761,6 +3791,7 @@ msgid "Breton"
msgstr "Bretonesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BR\n"
@@ -3777,6 +3808,7 @@ msgid "Bosnian"
msgstr "Bosnesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BS\n"
@@ -3793,6 +3825,7 @@ msgid "Catalan"
msgstr "Katalanesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_CA\n"
@@ -3809,6 +3842,7 @@ msgid "Czech"
msgstr "Tschechesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_CS\n"
@@ -3825,6 +3859,7 @@ msgid "Danish"
msgstr "Dänesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DA\n"
@@ -3833,6 +3868,7 @@ msgid "Danish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
msgstr "Russisches Rechtschreibwörterbuch, Silbentrennung und Thesaurus"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DE\n"
@@ -3857,6 +3893,7 @@ msgid "English"
msgstr "Englesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_EN\n"
@@ -3873,6 +3910,7 @@ msgid "Greek"
msgstr "Griichesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_EL\n"
@@ -3889,6 +3927,7 @@ msgid "Spanish"
msgstr "Spuenesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ES\n"
@@ -3905,6 +3944,7 @@ msgid "Estonian"
msgstr "Estnesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ET\n"
@@ -3921,6 +3961,7 @@ msgid "French"
msgstr "Franséisch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_FR\n"
@@ -3953,6 +3994,7 @@ msgid "Galician"
msgstr "Galicesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_GL\n"
@@ -3961,6 +4003,7 @@ msgid "Galician spelling dictionary"
msgstr "Spellchecker fir Aragonesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_GU\n"
@@ -3969,6 +4012,7 @@ msgid "Gujarati"
msgstr "Gujarati"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_GU\n"
@@ -3985,6 +4029,7 @@ msgid "Hebrew"
msgstr "Hebräesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HE\n"
@@ -3993,6 +4038,7 @@ msgid "Hebrew spelling dictionary"
msgstr "Spellchecker fir Aragonesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HI\n"
@@ -4001,6 +4047,7 @@ msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HI\n"
@@ -4017,6 +4064,7 @@ msgid "Hungarian"
msgstr "Ungaresch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HU\n"
@@ -4033,6 +4081,7 @@ msgid "Croatian"
msgstr "Kroatesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HR\n"
@@ -4041,6 +4090,7 @@ msgid "Croatian spelling dictionary, and hyphenation rules"
msgstr "Kroatisches Rechtschreibwörterbuch und Silbentrennung"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_IS\n"
@@ -4065,6 +4115,7 @@ msgid "Italian"
msgstr "Italienesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_IT\n"
@@ -4097,6 +4148,7 @@ msgid "Lithuanian"
msgstr "Litauesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_LT\n"
@@ -4105,6 +4157,7 @@ msgid "Lithuanian spelling dictionary, and hyphenation rules"
msgstr "Kroatisches Rechtschreibwörterbuch und Silbentrennung"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_LV\n"
@@ -4113,6 +4166,7 @@ msgid "Latvian"
msgstr "Lettesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_LV\n"
@@ -4145,6 +4199,7 @@ msgid "Dutch"
msgstr "Nidderlännesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NL\n"
@@ -4177,6 +4232,7 @@ msgid "Occitan"
msgstr "Okzitanesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_OC\n"
@@ -4193,6 +4249,7 @@ msgid "Polish"
msgstr "Polnesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PL\n"
@@ -4217,6 +4274,7 @@ msgid "Brazilian Portuguese spelling Dictionary (1990 Spelling Agreement), and h
msgstr ""
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PT_PT\n"
@@ -4225,6 +4283,7 @@ msgid "Portuguese"
msgstr "Portugisesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PT_PT\n"
@@ -4241,6 +4300,7 @@ msgid "Romanian"
msgstr "Rumänesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RO\n"
@@ -4257,6 +4317,7 @@ msgid "Russian"
msgstr "Russesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RU\n"
@@ -4273,6 +4334,7 @@ msgid "Sinhala"
msgstr "Singhalesesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SI\n"
@@ -4289,6 +4351,7 @@ msgid "Slovak"
msgstr "Slowakesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SK\n"
@@ -4305,6 +4368,7 @@ msgid "Slovenian"
msgstr "Slowenesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SL\n"
@@ -4353,6 +4417,7 @@ msgid "Swahili"
msgstr "Swahili"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SW\n"
@@ -4369,6 +4434,7 @@ msgid "Telugu"
msgstr "Telugu"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_TE\n"
@@ -4385,6 +4451,7 @@ msgid "Thai"
msgstr "Thailännesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_TH\n"
@@ -4401,6 +4468,7 @@ msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrainesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_UK\n"
@@ -4417,6 +4485,7 @@ msgid "Vietnamese"
msgstr "Vietnamesesch"
#: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_ooo.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_VI\n"
@@ -4465,6 +4534,7 @@ msgid "Desktop integration"
msgstr ""
#: module_systemint.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_systemint.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_SYSTEMINTEGRATION\n"
@@ -4489,6 +4559,7 @@ msgid "&Install"
msgstr "&Installéieren"
#: registryitem_ooo.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"registryitem_ooo.ulf\n"
"STR_REG_VAL_SO60_CONFIGFILE\n"
diff --git a/source/lb/scp2/source/smoketest.po b/source/lb/scp2/source/smoketest.po
index 0cc0b29f3e4..dbc3b8da2c2 100644
--- a/source/lb/scp2/source/smoketest.po
+++ b/source/lb/scp2/source/smoketest.po
@@ -15,6 +15,7 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
#: module_smoketest.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_smoketest.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_SMOKETEST\n"
diff --git a/source/lb/scp2/source/tde.po b/source/lb/scp2/source/tde.po
index 085d5cf81f2..79be6a83fab 100644
--- a/source/lb/scp2/source/tde.po
+++ b/source/lb/scp2/source/tde.po
@@ -15,6 +15,7 @@ msgstr ""
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
#: module_tde.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_tde.ulf\n"
"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_TDE\n"
@@ -23,6 +24,7 @@ msgid "TDE Integration"
msgstr "KDE Integratioun "
#: module_tde.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_tde.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_TDE\n"
diff --git a/source/lb/scp2/source/writer.po b/source/lb/scp2/source/writer.po
index eba74fbe3b5..fa9e6887c37 100644
--- a/source/lb/scp2/source/writer.po
+++ b/source/lb/scp2/source/writer.po
@@ -48,6 +48,7 @@ msgid "%PRODUCTNAME Writer"
msgstr "%PRODUCTNAME Writer"
#: module_writer.ulf
+#, fuzzy
msgctxt ""
"module_writer.ulf\n"
"STR_DESC_MODULE_PRG_WRT\n"