diff options
author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2013-11-21 01:41:17 +0100 |
---|---|---|
committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2013-11-21 04:04:22 +0100 |
commit | c8c40371caa4507a490f8c5ab0961a35848d01c5 (patch) | |
tree | 2ebaf81d94ab9e0b855e4d7cb789d91cd68a14ea /source/lb/sw | |
parent | 7c6025ab17562741ebfd8d8ae2a8c9207b3f000a (diff) |
sync with po-templates for 4.2
libreoffice-4-2-branch-point
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: Ic842792d6ee5fe0fc5d1b41808671f8c3ae34dc6
Diffstat (limited to 'source/lb/sw')
24 files changed, 831 insertions, 106 deletions
diff --git a/source/lb/sw/source/core/undo.po b/source/lb/sw/source/core/undo.po index 0f92989e829..b8d1fc9878e 100644 --- a/source/lb/sw/source/core/undo.po +++ b/source/lb/sw/source/core/undo.po @@ -25,6 +25,7 @@ msgid "not possible" msgstr "" #: undo.src +#, fuzzy msgctxt "" "undo.src\n" "STR_DELETE_UNDO\n" @@ -73,6 +74,7 @@ msgid "Apply attributes" msgstr "Attributer applizéieren" #: undo.src +#, fuzzy msgctxt "" "undo.src\n" "STR_SETFMTCOLL_UNDO\n" @@ -97,6 +99,7 @@ msgid "Change style: $1" msgstr "" #: undo.src +#, fuzzy msgctxt "" "undo.src\n" "STR_INSERT_DOC_UNDO\n" @@ -241,6 +244,7 @@ msgid "Insert %PRODUCTNAME Chart" msgstr "" #: undo.src +#, fuzzy msgctxt "" "undo.src\n" "STR_INSERTFLY\n" @@ -289,6 +293,7 @@ msgid "Insert section" msgstr "" #: undo.src +#, fuzzy msgctxt "" "undo.src\n" "STR_DELETESECTION\n" @@ -329,6 +334,7 @@ msgid "Replace style: $1 $2 $3" msgstr "" #: undo.src +#, fuzzy msgctxt "" "undo.src\n" "STR_DELETE_PAGE_BREAK\n" @@ -481,6 +487,7 @@ msgid "Stop attribute" msgstr "" #: undo.src +#, fuzzy msgctxt "" "undo.src\n" "STR_AUTOCORRECT\n" @@ -497,6 +504,7 @@ msgid "Merge table" msgstr "" #: undo.src +#, fuzzy msgctxt "" "undo.src\n" "STR_TRANSLITERATE\n" @@ -513,6 +521,7 @@ msgid "Delete numbering" msgstr "" #: undo.src +#, fuzzy msgctxt "" "undo.src\n" "STR_DRAWUNDO\n" @@ -561,6 +570,7 @@ msgid "Delete graphics" msgstr "" #: undo.src +#, fuzzy msgctxt "" "undo.src\n" "STR_DELOLE\n" @@ -585,6 +595,7 @@ msgid "AutoFormat Table" msgstr "" #: undo.src +#, fuzzy msgctxt "" "undo.src\n" "STR_TABLE_INSCOL\n" @@ -593,6 +604,7 @@ msgid "Insert Column" msgstr "Kolonnen ~asetzen" #: undo.src +#, fuzzy msgctxt "" "undo.src\n" "STR_TABLE_INSROW\n" @@ -601,6 +613,7 @@ msgid "Insert Row" msgstr "Zeilen ~asetzen" #: undo.src +#, fuzzy msgctxt "" "undo.src\n" "STR_TABLE_DELBOX\n" @@ -609,6 +622,7 @@ msgid "Delete row/column" msgstr "Kolonne ~läschen" #: undo.src +#, fuzzy msgctxt "" "undo.src\n" "STR_UNDO_COL_DELETE\n" @@ -617,6 +631,7 @@ msgid "Delete column" msgstr "Kolonne ~läschen" #: undo.src +#, fuzzy msgctxt "" "undo.src\n" "STR_UNDO_ROW_DELETE\n" @@ -745,6 +760,7 @@ msgid "Ruby Setting" msgstr "" #: undo.src +#, fuzzy msgctxt "" "undo.src\n" "STR_UNDO_TMPAUTOCORR\n" @@ -769,6 +785,7 @@ msgid "insert URL button" msgstr "" #: undo.src +#, fuzzy msgctxt "" "undo.src\n" "STR_INSERT_URLTXT\n" @@ -905,6 +922,7 @@ msgid "Insert $1" msgstr "" #: undo.src +#, fuzzy msgctxt "" "undo.src\n" "STR_REDLINE_DELETE\n" @@ -1145,6 +1163,7 @@ msgid "frame" msgstr "" #: undo.src +#, fuzzy msgctxt "" "undo.src\n" "STR_OLE\n" @@ -1153,6 +1172,7 @@ msgid "OLE-object" msgstr "OLE-Objet" #: undo.src +#, fuzzy msgctxt "" "undo.src\n" "STR_MATH_FORMULA\n" @@ -1161,6 +1181,7 @@ msgid "formula" msgstr "Formel" #: undo.src +#, fuzzy msgctxt "" "undo.src\n" "STR_CHART\n" @@ -1169,6 +1190,7 @@ msgid "chart" msgstr "Diagramm" #: undo.src +#, fuzzy msgctxt "" "undo.src\n" "STR_NOTE\n" @@ -1225,6 +1247,7 @@ msgid "picture" msgstr "" #: undo.src +#, fuzzy msgctxt "" "undo.src\n" "STR_DRAWING_OBJECTS\n" @@ -1241,6 +1264,7 @@ msgid "table: $1$2$3" msgstr "" #: undo.src +#, fuzzy msgctxt "" "undo.src\n" "STR_PARAGRAPH_UNDO\n" diff --git a/source/lb/sw/source/core/unocore.po b/source/lb/sw/source/core/unocore.po index 6301535241e..6820b67e378 100644 --- a/source/lb/sw/source/core/unocore.po +++ b/source/lb/sw/source/core/unocore.po @@ -32,6 +32,7 @@ msgid "Column %COLUMNLETTER" msgstr "" #: unocore.src +#, fuzzy msgctxt "" "unocore.src\n" "STR_STYLE_FAMILY_CHARACTER\n" @@ -48,6 +49,7 @@ msgid "Paragraph" msgstr "Paragraphe" #: unocore.src +#, fuzzy msgctxt "" "unocore.src\n" "STR_STYLE_FAMILY_FRAME\n" diff --git a/source/lb/sw/source/ui/app.po b/source/lb/sw/source/ui/app.po index aaac33d9b1a..3e894ecdfbd 100644 --- a/source/lb/sw/source/ui/app.po +++ b/source/lb/sw/source/ui/app.po @@ -42,6 +42,7 @@ msgid "Paragraph Styles" msgstr "" #: app.src +#, fuzzy msgctxt "" "app.src\n" "DLG_STYLE_DESIGNER.Paragraph Styles\n" @@ -159,6 +160,7 @@ msgid "Character Styles" msgstr "" #: app.src +#, fuzzy msgctxt "" "app.src\n" "DLG_STYLE_DESIGNER.Character Styles\n" @@ -195,6 +197,7 @@ msgid "Custom Styles" msgstr "" #: app.src +#, fuzzy msgctxt "" "app.src\n" "DLG_STYLE_DESIGNER\n" @@ -204,6 +207,7 @@ msgid "Frame Styles" msgstr "Säitevirlag: " #: app.src +#, fuzzy msgctxt "" "app.src\n" "DLG_STYLE_DESIGNER.Frame Styles\n" @@ -240,6 +244,7 @@ msgid "Custom Styles" msgstr "" #: app.src +#, fuzzy msgctxt "" "app.src\n" "DLG_STYLE_DESIGNER\n" @@ -249,6 +254,7 @@ msgid "Page Styles" msgstr "Säitevirlag: " #: app.src +#, fuzzy msgctxt "" "app.src\n" "DLG_STYLE_DESIGNER.Page Styles\n" @@ -294,6 +300,7 @@ msgid "List Styles" msgstr "" #: app.src +#, fuzzy msgctxt "" "app.src\n" "DLG_STYLE_DESIGNER.List Styles\n" @@ -346,6 +353,7 @@ msgid "Labels" msgstr "Etiketten" #: app.src +#, fuzzy msgctxt "" "app.src\n" "STR_HUMAN_SWDOC_NAME\n" @@ -354,6 +362,7 @@ msgid "Text" msgstr "Text" #: app.src +#, fuzzy msgctxt "" "app.src\n" "STR_WRITER_DOCUMENT_FULLTYPE\n" @@ -439,7 +448,7 @@ msgctxt "" "STR_CAPTION_BEGINNING\n" "string.text" msgid "Start" -msgstr "Ufank" +msgstr "" #: app.src msgctxt "" @@ -447,7 +456,7 @@ msgctxt "" "STR_CAPTION_END\n" "string.text" msgid "End" -msgstr "Schluss" +msgstr "" #: app.src msgctxt "" @@ -455,7 +464,7 @@ msgctxt "" "STR_CAPTION_ABOVE\n" "string.text" msgid "Above" -msgstr "Am Ufank" +msgstr "" #: app.src msgctxt "" @@ -463,7 +472,7 @@ msgctxt "" "STR_CAPTION_BELOW\n" "string.text" msgid "Below" -msgstr "Am Enn" +msgstr "" #: app.src msgctxt "" @@ -610,6 +619,7 @@ msgid "Letter" msgstr "" #: app.src +#, fuzzy msgctxt "" "app.src\n" "STR_STATSTR_SPELL\n" @@ -618,6 +628,7 @@ msgid "Spellcheck..." msgstr "~Spellchecker..." #: app.src +#, fuzzy msgctxt "" "app.src\n" "STR_STATSTR_HYPHEN\n" @@ -666,6 +677,7 @@ msgid "To proceed with this action, you must first turn off the \"undo\" functio msgstr "" #: app.src +#, fuzzy msgctxt "" "app.src\n" "STR_TABLE_DEFNAME\n" @@ -674,6 +686,7 @@ msgid "Table" msgstr "Tabell" #: app.src +#, fuzzy msgctxt "" "app.src\n" "STR_GRAPHIC_DEFNAME\n" @@ -682,6 +695,7 @@ msgid "graphics" msgstr "Grafiken" #: app.src +#, fuzzy msgctxt "" "app.src\n" "STR_OBJECT_DEFNAME\n" @@ -690,6 +704,7 @@ msgid "Object" msgstr "Objet" #: app.src +#, fuzzy msgctxt "" "app.src\n" "STR_FRAME_DEFNAME\n" @@ -698,6 +713,7 @@ msgid "Frame" msgstr "Kontur:" #: app.src +#, fuzzy msgctxt "" "app.src\n" "STR_REGION_DEFNAME\n" @@ -958,6 +974,7 @@ msgid "The following AutoFormat entry will be deleted:" msgstr "" #: app.src +#, fuzzy msgctxt "" "app.src\n" "STR_RENAME_AUTOFORMAT_TITLE\n" @@ -1049,6 +1066,7 @@ msgid "Numeric" msgstr "" #: app.src +#, fuzzy msgctxt "" "app.src\n" "STR_ROW\n" @@ -1452,6 +1470,7 @@ msgid "Format error discovered in the file in sub-document $(ARG1) at $(ARG2)(ro msgstr "" #: mn.src +#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "MN_TXT\n" @@ -1461,6 +1480,7 @@ msgid "Pa~ge..." msgstr "Änne~ren" #: mn.src +#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "MN_TEXT_ATTR.MN_FORMAT_STYLE\n" @@ -1470,6 +1490,7 @@ msgid "Superscript" msgstr "Beschreiwung" #: mn.src +#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "MN_TEXT_ATTR.MN_FORMAT_STYLE\n" @@ -1497,6 +1518,7 @@ msgid "Justified" msgstr "Ausgerichtet" #: mn.src +#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "MN_TEXT_ATTR\n" @@ -1542,6 +1564,7 @@ msgid "Inde~x Entry..." msgstr "" #: mn.src +#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "_MN_EDIT_REDLINE\n" @@ -1551,6 +1574,7 @@ msgid "Accept Change" msgstr "Akzeptéieren" #: mn.src +#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "_MN_EDIT_REDLINE\n" @@ -1569,6 +1593,7 @@ msgid "Next Change" msgstr "" #: mn.src +#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "_MN_EDIT_REDLINE\n" @@ -1578,6 +1603,7 @@ msgid "Previous Change" msgstr "Vireg Säit" #: mn.src +#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "_MN_EDIT_REDLINE._MN_EDIT_BIB_ENTRY_DLG\n" @@ -1587,6 +1613,7 @@ msgid "~Bibliography Entry..." msgstr "Bibliographesch Datebank" #: mn.src +#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "_MN_EDIT_OPEN_HYPERLINK\n" @@ -1605,6 +1632,7 @@ msgid "Copy Hyperlink ~Location" msgstr "" #: mn.src +#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "_MN_EDIT_OPEN_HYPERLINK\n" @@ -1614,6 +1642,7 @@ msgid "Remo~ve Hyperlink" msgstr "~Hyperlink" #: mn.src +#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "_MN_EDIT__HYPERLINK\n" @@ -1632,6 +1661,7 @@ msgid "Clear ~Direct Formatting" msgstr "" #: mn.src +#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "_NUMBERING_RELATED_MENU\n" @@ -1686,6 +1716,7 @@ msgid "~Edit Index/Table" msgstr "" #: mn.src +#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "BASE_TEXT_POPUPMENU_NOWEB\n" @@ -1758,6 +1789,7 @@ msgid "~Split..." msgstr "" #: mn.src +#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "MN_TAB1.MN_CELL\n" @@ -1767,6 +1799,7 @@ msgid "~Top" msgstr "~Uewen" #: mn.src +#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "MN_TAB1.MN_CELL\n" @@ -1776,6 +1809,7 @@ msgid "C~enter" msgstr "Z~entréiert" #: mn.src +#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "MN_TAB1.MN_CELL\n" @@ -1785,6 +1819,7 @@ msgid "~Bottom" msgstr "~Ënnen" #: mn.src +#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "MN_TAB1.MN_CELL\n" @@ -1866,6 +1901,7 @@ msgid "~Insert..." msgstr "" #: mn.src +#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "MN_TAB2.MN_SUB_TBLROW\n" @@ -1875,6 +1911,7 @@ msgid "~Delete" msgstr "~Läschen" #: mn.src +#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "MN_TAB2\n" @@ -1929,6 +1966,7 @@ msgid "~Insert..." msgstr "" #: mn.src +#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "MN_TAB2.MN_SUB_TBLCOL\n" @@ -1938,6 +1976,7 @@ msgid "~Delete" msgstr "~Läschen" #: mn.src +#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "MN_TAB2\n" @@ -2055,6 +2094,7 @@ msgid "~Delete All Comments" msgstr "" #: mn.src +#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "MN_TEXT_POPUPMENU\n" @@ -2063,6 +2103,7 @@ msgid "Text" msgstr "Text" #: mn.src +#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "MN_TAB_POPUPMENU\n" @@ -2170,6 +2211,7 @@ msgid "~Wrap" msgstr "" #: mn.src +#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "MN_DRAW_POPUPMENU\n" @@ -2329,6 +2371,7 @@ msgid "Delete ~Changes Note" msgstr "" #: mn.src +#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "MN_GRF_POPUPMENU\n" @@ -2400,6 +2443,7 @@ msgid "Base at ~Bottom" msgstr "" #: mn.src +#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "MN_ALIGN_FRAME\n" @@ -2445,6 +2489,7 @@ msgid "~Rotate Image" msgstr "" #: mn.src +#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "MN_OLE_POPUPMENU\n" @@ -2462,6 +2507,7 @@ msgid "Object..." msgstr "" #: mn.src +#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "MN_FRM_POPUPMENU\n" @@ -2540,6 +2586,7 @@ msgid "Edit Page Break..." msgstr "" #: mn.src +#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "MN_PAGEBREAK_BUTTON\n" diff --git a/source/lb/sw/source/ui/chrdlg.po b/source/lb/sw/source/ui/chrdlg.po index c4864e2dc98..b5b677fbe36 100644 --- a/source/lb/sw/source/ui/chrdlg.po +++ b/source/lb/sw/source/ui/chrdlg.po @@ -43,6 +43,7 @@ msgid "Conte~xt" msgstr "" #: ccoll.src +#, fuzzy msgctxt "" "ccoll.src\n" "TP_CONDCOLL\n" @@ -61,6 +62,7 @@ msgid "~Paragraph Styles" msgstr "" #: ccoll.src +#, fuzzy msgctxt "" "ccoll.src\n" "TP_CONDCOLL\n" @@ -97,6 +99,7 @@ msgid "Table" msgstr "Tabell" #: ccoll.src +#, fuzzy msgctxt "" "ccoll.src\n" "TP_CONDCOLL.STR_REGIONS\n" @@ -106,6 +109,7 @@ msgid "Frame" msgstr "Kontur:" #: ccoll.src +#, fuzzy msgctxt "" "ccoll.src\n" "TP_CONDCOLL.STR_REGIONS\n" @@ -340,6 +344,7 @@ msgid "<none>" msgstr "<keen>" #: chardlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "chardlg.src\n" "DLG_DRAWCHAR.1\n" @@ -349,6 +354,7 @@ msgid "Font" msgstr "Schrëft" #: chardlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "chardlg.src\n" "DLG_DRAWCHAR\n" @@ -365,6 +371,7 @@ msgid "(Paragraph Style: " msgstr "" #: chrdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "chrdlg.src\n" "STR_PAGEFMT_HEADER\n" @@ -425,6 +432,7 @@ msgid "Number of ~characters:" msgstr "" #: drpcps.src +#, fuzzy msgctxt "" "drpcps.src\n" "TP_DROPCAPS\n" @@ -488,6 +496,7 @@ msgid "Indents & Spacing" msgstr "" #: paradlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "paradlg.src\n" "DLG_PARA.1\n" @@ -506,6 +515,7 @@ msgid "Text Flow" msgstr "" #: paradlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "paradlg.src\n" "DLG_PARA.1\n" @@ -551,6 +561,7 @@ msgid "Borders" msgstr "Konturen" #: paradlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "paradlg.src\n" "DLG_PARA.1\n" @@ -560,6 +571,7 @@ msgid "Background" msgstr "Hannergrond" #: paradlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "paradlg.src\n" "DLG_PARA\n" @@ -577,6 +589,7 @@ msgid "Indents & Spacing" msgstr "" #: paradlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "paradlg.src\n" "DLG_DRAWPARA.1\n" @@ -586,6 +599,7 @@ msgid "Alignment" msgstr "Aus~riichten" #: paradlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "paradlg.src\n" "DLG_DRAWPARA.1\n" @@ -604,6 +618,7 @@ msgid "Tabs" msgstr "" #: paradlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "paradlg.src\n" "DLG_DRAWPARA\n" diff --git a/source/lb/sw/source/ui/config.po b/source/lb/sw/source/ui/config.po index d0bc3f7511f..aff7a32717d 100644 --- a/source/lb/sw/source/ui/config.po +++ b/source/lb/sw/source/ui/config.po @@ -17,6 +17,7 @@ msgstr "" "X-POOTLE-MTIME: 1361135527.0\n" #: mailconfigpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" "TP_MAILCONFIG\n" @@ -133,6 +134,7 @@ msgid "%PRODUCTNAME is testing the e-mail account settings..." msgstr "" #: mailconfigpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" "DLG_MM_TESTACCOUNTSETTINGS\n" @@ -332,6 +334,7 @@ msgid "Us~er name" msgstr "" #: mailconfigpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mailconfigpage.src\n" "DLG_MM_SERVERAUTHENTICATION\n" @@ -367,6 +370,7 @@ msgid "Recommended ~formatting options for" msgstr "" #: optcomp.src +#, fuzzy msgctxt "" "optcomp.src\n" "TP_OPTCOMPATIBILITY_PAGE\n" @@ -540,6 +544,7 @@ msgid "Size" msgstr "Gréisst" #: optdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "optdlg.src\n" "TP_STD_FONT\n" @@ -558,6 +563,7 @@ msgid "Headin~g" msgstr "" #: optdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "optdlg.src\n" "TP_STD_FONT\n" @@ -576,6 +582,7 @@ msgid "C~aption" msgstr "" #: optdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "optdlg.src\n" "TP_STD_FONT\n" @@ -702,6 +709,7 @@ msgid "Number format recognition" msgstr "" #: optdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "optdlg.src\n" "TP_OPTTABLE_PAGE\n" @@ -729,6 +737,7 @@ msgid "Move cells" msgstr "" #: optdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "optdlg.src\n" "TP_OPTTABLE_PAGE\n" @@ -738,6 +747,7 @@ msgid "~Row" msgstr "Zeil" #: optdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "optdlg.src\n" "TP_OPTTABLE_PAGE\n" @@ -756,6 +766,7 @@ msgid "Insert cell" msgstr "" #: optdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "optdlg.src\n" "TP_OPTTABLE_PAGE\n" @@ -765,6 +776,7 @@ msgid "Ro~w" msgstr "Zeil" #: optdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "optdlg.src\n" "TP_OPTTABLE_PAGE\n" @@ -945,6 +957,7 @@ msgid "~Direct cursor" msgstr "" #: optdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "optdlg.src\n" "TP_OPTSHDWCRSR\n" @@ -972,6 +985,7 @@ msgid "~Left paragraph margin" msgstr "" #: optdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "optdlg.src\n" "TP_OPTSHDWCRSR\n" @@ -999,6 +1013,7 @@ msgid "Cursor in protected areas" msgstr "" #: optdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "optdlg.src\n" "TP_OPTSHDWCRSR\n" @@ -1017,6 +1032,7 @@ msgid "Layout assistance" msgstr "" #: optdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "optdlg.src\n" "TP_OPTSHDWCRSR\n" @@ -1035,6 +1051,7 @@ msgid "%PRODUCTNAME %s" msgstr "%PRODUCTNAME %s" #: optdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "optdlg.src\n" "STR_PRINTOPTUI\n" @@ -1080,6 +1097,7 @@ msgid "~Text placeholders" msgstr "" #: optdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "optdlg.src\n" "STR_PRINTOPTUI\n" @@ -1089,6 +1107,7 @@ msgid "Form control~s" msgstr "Formeloptiuonen" #: optdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "optdlg.src\n" "STR_PRINTOPTUI\n" @@ -1107,6 +1126,7 @@ msgid "Print text in blac~k" msgstr "" #: optdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "optdlg.src\n" "STR_PRINTOPTUI\n" @@ -1179,6 +1199,7 @@ msgid "Place at end of page" msgstr "" #: optdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "optdlg.src\n" "STR_PRINTOPTUI\n" @@ -1233,6 +1254,7 @@ msgid "Include" msgstr "" #: optdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "optdlg.src\n" "STR_PRINTOPTUI\n" @@ -1287,6 +1309,7 @@ msgid "Pa~ges" msgstr "Säi~ten" #: optdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "optdlg.src\n" "STR_PRINTOPTUI\n" @@ -1296,6 +1319,7 @@ msgid "~Selection" msgstr "Auswiel" #: optload.src +#, fuzzy msgctxt "" "optload.src\n" "TP_OPTLOAD_PAGE\n" @@ -1341,6 +1365,7 @@ msgid "~Never" msgstr "" #: optload.src +#, fuzzy msgctxt "" "optload.src\n" "TP_OPTLOAD_PAGE\n" @@ -1350,6 +1375,7 @@ msgid "Automatically" msgstr "~Automatesch" #: optload.src +#, fuzzy msgctxt "" "optload.src\n" "TP_OPTLOAD_PAGE\n" @@ -1368,6 +1394,7 @@ msgid "~Charts" msgstr "" #: optload.src +#, fuzzy msgctxt "" "optload.src\n" "TP_OPTLOAD_PAGE\n" @@ -1469,6 +1496,7 @@ msgid "Numbering first" msgstr "" #: optload.src +#, fuzzy msgctxt "" "optload.src\n" "TP_OPTCAPTION_PAGE\n" @@ -1478,6 +1506,7 @@ msgid "%PRODUCTNAME Writer Table" msgstr "%PRODUCTNAME Writer Hëllef" #: optload.src +#, fuzzy msgctxt "" "optload.src\n" "TP_OPTCAPTION_PAGE\n" @@ -1487,6 +1516,7 @@ msgid "%PRODUCTNAME Writer Frame" msgstr "%PRODUCTNAME Writer Hëllef" #: optload.src +#, fuzzy msgctxt "" "optload.src\n" "TP_OPTCAPTION_PAGE\n" @@ -1541,6 +1571,7 @@ msgid "Numbering separator" msgstr "" #: optload.src +#, fuzzy msgctxt "" "optload.src\n" "TP_OPTCAPTION_PAGE\n" @@ -1577,6 +1608,7 @@ msgid "Level" msgstr "" #: optload.src +#, fuzzy msgctxt "" "optload.src\n" "TP_OPTCAPTION_PAGE.LB_LEVEL\n" @@ -1586,6 +1618,7 @@ msgid "None" msgstr "~Keen" #: optload.src +#, fuzzy msgctxt "" "optload.src\n" "TP_OPTCAPTION_PAGE\n" @@ -1613,6 +1646,7 @@ msgid "Character style" msgstr "" #: optload.src +#, fuzzy msgctxt "" "optload.src\n" "TP_OPTCAPTION_PAGE.LB_CHARSTYLE\n" @@ -1667,6 +1701,7 @@ msgid "Below" msgstr "Am Enn" #: optload.src +#, fuzzy msgctxt "" "optload.src\n" "TP_OPTCAPTION_PAGE\n" @@ -1756,6 +1791,7 @@ msgid "Pica" msgstr "Pica" #: optload.src +#, fuzzy msgctxt "" "optload.src\n" "STR_ARR_METRIC\n" @@ -1765,6 +1801,7 @@ msgid "Point" msgstr "Drécken" #: optload.src +#, fuzzy msgctxt "" "optload.src\n" "STR_ARR_METRIC\n" @@ -1801,6 +1838,7 @@ msgid "Insertions" msgstr "" #: redlopt.src +#, fuzzy msgctxt "" "redlopt.src\n" "TP_REDLINE_OPT\n" @@ -1900,6 +1938,7 @@ msgid "Title font" msgstr "" #: redlopt.src +#, fuzzy msgctxt "" "redlopt.src\n" "TP_REDLINE_OPT.LB_INS_ATTR\n" @@ -1909,6 +1948,7 @@ msgid "Background color" msgstr "Hannergrondfaarf: " #: redlopt.src +#, fuzzy msgctxt "" "redlopt.src\n" "TP_REDLINE_OPT\n" @@ -1918,6 +1958,7 @@ msgid "Color" msgstr "Faarf" #: redlopt.src +#, fuzzy msgctxt "" "redlopt.src\n" "TP_REDLINE_OPT\n" @@ -1936,6 +1977,7 @@ msgid "Deletions" msgstr "" #: redlopt.src +#, fuzzy msgctxt "" "redlopt.src\n" "TP_REDLINE_OPT\n" @@ -1945,6 +1987,7 @@ msgid "Attributes" msgstr "Attributer" #: redlopt.src +#, fuzzy msgctxt "" "redlopt.src\n" "TP_REDLINE_OPT\n" @@ -1972,6 +2015,7 @@ msgid "Changed attributes" msgstr "" #: redlopt.src +#, fuzzy msgctxt "" "redlopt.src\n" "TP_REDLINE_OPT\n" @@ -1981,6 +2025,7 @@ msgid "Attributes" msgstr "Attributer" #: redlopt.src +#, fuzzy msgctxt "" "redlopt.src\n" "TP_REDLINE_OPT\n" @@ -1990,6 +2035,7 @@ msgid "Color" msgstr "Faarf" #: redlopt.src +#, fuzzy msgctxt "" "redlopt.src\n" "TP_REDLINE_OPT\n" diff --git a/source/lb/sw/source/ui/dbui.po b/source/lb/sw/source/ui/dbui.po index dd69f874b1b..a6bfb3d7037 100644 --- a/source/lb/sw/source/ui/dbui.po +++ b/source/lb/sw/source/ui/dbui.po @@ -35,6 +35,7 @@ msgid "Your recipients are currently selected from:" msgstr "" #: addresslistdialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "addresslistdialog.src\n" "DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG\n" @@ -53,6 +54,7 @@ msgid "~Create..." msgstr "" #: addresslistdialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "addresslistdialog.src\n" "DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG\n" @@ -62,6 +64,7 @@ msgid "~Filter..." msgstr "~Datei..." #: addresslistdialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "addresslistdialog.src\n" "DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG\n" @@ -80,6 +83,7 @@ msgid "Change ~Table..." msgstr "" #: addresslistdialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "addresslistdialog.src\n" "DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG\n" @@ -89,6 +93,7 @@ msgid "Name" msgstr "Numm" #: addresslistdialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "addresslistdialog.src\n" "DLG_MM_ADDRESSLISTDIALOG\n" @@ -133,6 +138,7 @@ msgid "~New" msgstr "~Nei" #: createaddresslistdialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "createaddresslistdialog.src\n" "DLG_MM_CREATEADDRESSLIST\n" @@ -142,6 +148,7 @@ msgid "~Delete" msgstr "~Läschen" #: createaddresslistdialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "createaddresslistdialog.src\n" "DLG_MM_CREATEADDRESSLIST\n" @@ -213,6 +220,7 @@ msgid "~Find" msgstr "" #: createaddresslistdialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "createaddresslistdialog.src\n" "DLG_MM_FIND_ENTRY\n" @@ -239,6 +247,7 @@ msgid "A~ddress list elements" msgstr "" #: customizeaddresslistdialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "customizeaddresslistdialog.src\n" "DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST\n" @@ -248,6 +257,7 @@ msgid "~Add..." msgstr "Bäifügen..." #: customizeaddresslistdialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "customizeaddresslistdialog.src\n" "DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST\n" @@ -257,6 +267,7 @@ msgid "~Delete" msgstr "~Läschen" #: customizeaddresslistdialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "customizeaddresslistdialog.src\n" "DLG_MM_CUSTOMIZE_ADDRESS_LIST\n" @@ -336,6 +347,7 @@ msgid "Insert data as:" msgstr "" #: dbinsdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "dbinsdlg.src\n" "DLG_AP_INSERT_DB_SEL\n" @@ -345,6 +357,7 @@ msgid "T~able" msgstr "Tabell" #: dbinsdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "dbinsdlg.src\n" "DLG_AP_INSERT_DB_SEL\n" @@ -372,6 +385,7 @@ msgid "Database ~columns" msgstr "" #: dbinsdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "dbinsdlg.src\n" "DLG_AP_INSERT_DB_SEL\n" @@ -435,6 +449,7 @@ msgid "Create row only" msgstr "" #: dbinsdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "dbinsdlg.src\n" "DLG_AP_INSERT_DB_SEL\n" @@ -444,6 +459,7 @@ msgid "Pr~operties..." msgstr "Eegeschaften..." #: dbinsdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "dbinsdlg.src\n" "DLG_AP_INSERT_DB_SEL\n" @@ -479,6 +495,7 @@ msgid "The list below shows the contents of: %1" msgstr "" #: dbtablepreviewdialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "dbtablepreviewdialog.src\n" "DLG_MM_DBTABLEPREVIEWDIALOG\n" @@ -557,6 +574,7 @@ msgid "Print monitor" msgstr "" #: dbui.src +#, fuzzy msgctxt "" "dbui.src\n" "STR_DB_EMAIL\n" @@ -574,6 +592,7 @@ msgid "Title" msgstr "Titel" #: dbui.src +#, fuzzy msgctxt "" "dbui.src\n" "SA_ADDRESS_HEADER\n" @@ -788,6 +807,7 @@ msgid "Status:" msgstr "" #: dbui.src +#, fuzzy msgctxt "" "dbui.src\n" "DLG_MM_CREATIONMONITOR\n" @@ -1085,6 +1105,7 @@ msgid "Adjust layout" msgstr "" #: mailmergewizard.src +#, fuzzy msgctxt "" "mailmergewizard.src\n" "DLG_MAILMERGEWIZARD\n" @@ -1129,6 +1150,7 @@ msgid "Mail Merge Wizard" msgstr "" #: mmaddressblockpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" "_ST_NONE_LIST\n" @@ -1246,6 +1268,7 @@ msgid "Match the field name used in the mail merge to the column headers in your msgstr "" #: mmaddressblockpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" "DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE\n" @@ -1291,6 +1314,7 @@ msgid "Preview Next Address Block" msgstr "" #: mmaddressblockpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" "DLG_MM_ADDRESSBLOCK_PAGE\n" @@ -1309,6 +1333,7 @@ msgid "~Select your preferred address block" msgstr "" #: mmaddressblockpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" "DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK\n" @@ -1318,6 +1343,7 @@ msgid "~New..." msgstr "~Nei..." #: mmaddressblockpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" "DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK\n" @@ -1327,6 +1353,7 @@ msgid "~Edit..." msgstr "~Beaarbechten..." #: mmaddressblockpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" "DLG_MM_SELECTADDRESSBLOCK\n" @@ -1532,6 +1559,7 @@ msgid "2. Customi~ze salutation" msgstr "" #: mmaddressblockpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" "DLG_MM_CUSTOMIZEADDRESSBLOCK\n" @@ -1667,6 +1695,7 @@ msgid "Matches to field:" msgstr "" #: mmaddressblockpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" "DLG_MM_ASSIGNFIELDS\n" @@ -1676,6 +1705,7 @@ msgid "Preview" msgstr "Iwwersiicht" #: mmaddressblockpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmaddressblockpage.src\n" "DLG_MM_ASSIGNFIELDS\n" @@ -1729,6 +1759,7 @@ msgid "Start from ~existing document" msgstr "" #: mmdocselectpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmdocselectpage.src\n" "DLG_MM_DOCSELECT_PAGE\n" @@ -1747,6 +1778,7 @@ msgid "Start from a t~emplate" msgstr "" #: mmdocselectpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmdocselectpage.src\n" "DLG_MM_DOCSELECT_PAGE\n" @@ -1792,6 +1824,7 @@ msgid "~Female" msgstr "" #: mmgreetingspage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmgreetingspage.src\n" "GREETINGS_BODY\n" @@ -1810,6 +1843,7 @@ msgid "~Male" msgstr "" #: mmgreetingspage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmgreetingspage.src\n" "GREETINGS_BODY\n" @@ -1873,6 +1907,7 @@ msgid "This document should contain a salutation" msgstr "" #: mmgreetingspage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmgreetingspage.src\n" "DLG_MM_GREETINGS_PAGE\n" @@ -1882,6 +1917,7 @@ msgid "Preview" msgstr "Iwwersiicht" #: mmgreetingspage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmgreetingspage.src\n" "DLG_MM_GREETINGS_PAGE\n" @@ -1909,6 +1945,7 @@ msgid "Preview Next Salutation" msgstr "" #: mmgreetingspage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmgreetingspage.src\n" "DLG_MM_GREETINGS_PAGE\n" @@ -1980,6 +2017,7 @@ msgid "From ~left" msgstr "" #: mmlayoutpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmlayoutpage.src\n" "DLG_MM_LAYOUT_PAGE\n" @@ -1998,6 +2036,7 @@ msgid "Salutation position" msgstr "" #: mmlayoutpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmlayoutpage.src\n" "DLG_MM_LAYOUT_PAGE\n" @@ -2016,6 +2055,7 @@ msgid "~Up" msgstr "" #: mmlayoutpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmlayoutpage.src\n" "DLG_MM_LAYOUT_PAGE\n" @@ -2034,6 +2074,7 @@ msgid "~Down" msgstr "" #: mmlayoutpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmlayoutpage.src\n" "DLG_MM_LAYOUT_PAGE\n" @@ -2088,6 +2129,7 @@ msgid "~Find" msgstr "" #: mmmergepage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmmergepage.src\n" "DLG_MM_MERGE_PAGE\n" @@ -2097,6 +2139,7 @@ msgid "~Search for:" msgstr "~Sichen no" #: mmmergepage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmmergepage.src\n" "DLG_MM_MERGE_PAGE\n" @@ -2223,6 +2266,7 @@ msgid "~From" msgstr "~Vun" #: mmoutputpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" "DLG_MM_OUTPUT_PAGE\n" @@ -2232,6 +2276,7 @@ msgid "~To" msgstr "~Uewen" #: mmoutputpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" "DLG_MM_OUTPUT_PAGE\n" @@ -2241,6 +2286,7 @@ msgid "Save Do~cuments" msgstr "Dokument späicheren" #: mmoutputpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" "DLG_MM_OUTPUT_PAGE\n" @@ -2250,6 +2296,7 @@ msgid "~Printer" msgstr "~Printen" #: mmoutputpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" "DLG_MM_OUTPUT_PAGE\n" @@ -2268,6 +2315,7 @@ msgid "Print ~all documents" msgstr "" #: mmoutputpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" "DLG_MM_OUTPUT_PAGE\n" @@ -2295,6 +2343,7 @@ msgid "~Copy to..." msgstr "" #: mmoutputpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" "DLG_MM_OUTPUT_PAGE\n" @@ -2358,6 +2407,7 @@ msgid "Plain Text" msgstr "" #: mmoutputpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" "PB_SENDAS\n" @@ -2406,6 +2456,7 @@ msgid "Save merged document" msgstr "" #: mmoutputpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmoutputpage.src\n" "ST_PRINT\n" @@ -2637,6 +2688,7 @@ msgid "First" msgstr "" #: mmpreparemergepage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmpreparemergepage.src\n" "DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE\n" @@ -2646,6 +2698,7 @@ msgid "Previous" msgstr "~Zréck" #: mmpreparemergepage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmpreparemergepage.src\n" "DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE\n" @@ -2655,6 +2708,7 @@ msgid "Next" msgstr "Text" #: mmpreparemergepage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmpreparemergepage.src\n" "DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE\n" @@ -2673,6 +2727,7 @@ msgid "E~xclude this recipient" msgstr "" #: mmpreparemergepage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmpreparemergepage.src\n" "DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE\n" @@ -2694,6 +2749,7 @@ msgid "" msgstr "" #: mmpreparemergepage.src +#, fuzzy msgctxt "" "mmpreparemergepage.src\n" "DLG_MM_PREPAREMERGE_PAGE\n" @@ -2712,6 +2768,7 @@ msgid "The file you have selected contains more than one table. Please select th msgstr "" #: selectdbtabledialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "selectdbtabledialog.src\n" "DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG\n" @@ -2721,6 +2778,7 @@ msgid "~Preview" msgstr "Iwwersiicht" #: selectdbtabledialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "selectdbtabledialog.src\n" "DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG\n" @@ -2739,6 +2797,7 @@ msgid "Type" msgstr "Typ" #: selectdbtabledialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "selectdbtabledialog.src\n" "DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG\n" @@ -2757,6 +2816,7 @@ msgid "Query" msgstr "" #: selectdbtabledialog.src +#, fuzzy msgctxt "" "selectdbtabledialog.src\n" "DLG_MM_SELECTDBTABLEDDIALOG\n" diff --git a/source/lb/sw/source/ui/dialog.po b/source/lb/sw/source/ui/dialog.po index 94df0fc42f7..a0b45c97802 100644 --- a/source/lb/sw/source/ui/dialog.po +++ b/source/lb/sw/source/ui/dialog.po @@ -65,6 +65,7 @@ msgid "The spellcheck is complete." msgstr "" #: regionsw.src +#, fuzzy msgctxt "" "regionsw.src\n" "FT_SUBREG_TEXT\n" @@ -97,6 +98,7 @@ msgid "~With Condition" msgstr "" #: regionsw.src +#, fuzzy msgctxt "" "regionsw.src\n" "FL_PROPERTIES_TEXT\n" @@ -113,6 +115,7 @@ msgid "E~ditable in read-only document" msgstr "" #: regionsw.src +#, fuzzy msgctxt "" "regionsw.src\n" "FL_FILE_TEXT\n" @@ -121,6 +124,7 @@ msgid "Link" msgstr "Zeil " #: regionsw.src +#, fuzzy msgctxt "" "regionsw.src\n" "CB_FILE_TEXT\n" @@ -145,6 +149,7 @@ msgid "DDE ~command" msgstr "" #: regionsw.src +#, fuzzy msgctxt "" "regionsw.src\n" "FT_FILE_TEXT\n" @@ -161,6 +166,7 @@ msgid "Hide" msgstr "" #: regionsw.src +#, fuzzy msgctxt "" "regionsw.src\n" "GB_OPTIONS_TEXT\n" @@ -225,6 +231,7 @@ msgid "The password has not been set." msgstr "" #: regionsw.src +#, fuzzy msgctxt "" "regionsw.src\n" "DLG_INSERT_SECTION.1\n" @@ -234,6 +241,7 @@ msgid "Section" msgstr "Auswiel" #: regionsw.src +#, fuzzy msgctxt "" "regionsw.src\n" "DLG_INSERT_SECTION.1\n" @@ -252,6 +260,7 @@ msgid "Indents" msgstr "" #: regionsw.src +#, fuzzy msgctxt "" "regionsw.src\n" "DLG_INSERT_SECTION.1\n" @@ -296,6 +305,7 @@ msgid "New section" msgstr "" #: regionsw.src +#, fuzzy msgctxt "" "regionsw.src\n" "TP_INSERT_SECTION\n" @@ -305,6 +315,7 @@ msgid "~Protect" msgstr "Projet" #: regionsw.src +#, fuzzy msgctxt "" "regionsw.src\n" "DLG_SECTION_PROPERTIES.1\n" @@ -323,6 +334,7 @@ msgid "Indents" msgstr "" #: regionsw.src +#, fuzzy msgctxt "" "regionsw.src\n" "DLG_SECTION_PROPERTIES.1\n" @@ -341,6 +353,7 @@ msgid "Footnotes/Endnotes" msgstr "" #: regionsw.src +#, fuzzy msgctxt "" "regionsw.src\n" "DLG_SECTION_PROPERTIES\n" @@ -481,7 +494,7 @@ msgctxt "" "FL_INDENT\n" "fixedline.text" msgid "Indent" -msgstr "Arécklen" +msgstr "" #: regionsw.src msgctxt "" diff --git a/source/lb/sw/source/ui/docvw.po b/source/lb/sw/source/ui/docvw.po index aacb7f9a209..8677d7ac705 100644 --- a/source/lb/sw/source/ui/docvw.po +++ b/source/lb/sw/source/ui/docvw.po @@ -16,6 +16,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: access.src +#, fuzzy msgctxt "" "access.src\n" "STR_ACCESS_DOC_NAME\n" @@ -24,6 +25,7 @@ msgid "Document view" msgstr "Dokument:" #: access.src +#, fuzzy msgctxt "" "access.src\n" "STR_ACCESS_DOC_DESC\n" @@ -144,6 +146,7 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" #: access.src +#, fuzzy msgctxt "" "access.src\n" "STR_ACCESS_ANNOTATION_BUTTON_NAME\n" @@ -160,6 +163,7 @@ msgid "Activate this button to open a list of actions which can be performed on msgstr "" #: access.src +#, fuzzy msgctxt "" "access.src\n" "STR_ACCESS_PREVIEW_DOC_NAME\n" @@ -168,6 +172,7 @@ msgid "Document preview" msgstr "Dokument:" #: access.src +#, fuzzy msgctxt "" "access.src\n" "STR_ACCESS_PREVIEW_DOC_SUFFIX\n" @@ -176,6 +181,7 @@ msgid "(Preview mode)" msgstr "Iwwersiicht" #: access.src +#, fuzzy msgctxt "" "access.src\n" "STR_ACCESS_DOC_WORDPROCESSING\n" @@ -320,6 +326,7 @@ msgid "Backwards" msgstr "" #: docvw.src +#, fuzzy msgctxt "" "docvw.src\n" "MN_READONLY_POPUP\n" @@ -347,6 +354,7 @@ msgid "As Link" msgstr "" #: docvw.src +#, fuzzy msgctxt "" "docvw.src\n" "MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_GRAPHICTOGALLERY\n" @@ -383,6 +391,7 @@ msgid "As Link" msgstr "" #: docvw.src +#, fuzzy msgctxt "" "docvw.src\n" "MN_READONLY_POPUP.MN_READONLY_BACKGROUNDTOGALLERY\n" @@ -520,6 +529,7 @@ msgid "A closed link is not possible." msgstr "" #: docvw.src +#, fuzzy msgctxt "" "docvw.src\n" "STR_REDLINE_INSERT\n" @@ -528,6 +538,7 @@ msgid "Inserted" msgstr "Afügen" #: docvw.src +#, fuzzy msgctxt "" "docvw.src\n" "STR_REDLINE_DELETE\n" diff --git a/source/lb/sw/source/ui/envelp.po b/source/lb/sw/source/ui/envelp.po index 97611e3cf3a..13b488fea13 100644 --- a/source/lb/sw/source/ui/envelp.po +++ b/source/lb/sw/source/ui/envelp.po @@ -33,6 +33,7 @@ msgid "No database drivers installed." msgstr "" #: envelp.src +#, fuzzy msgctxt "" "envelp.src\n" "STR_BTN_NEW_DOC\n" @@ -57,6 +58,7 @@ msgid "COMPANY;CR;FIRSTNAME; ;LASTNAME;CR;ADDRESS;CR;CITY; ;STATEPROV; ;POSTALCO msgstr "" #: envfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "envfmt.src\n" "TP_ENV_FMT\n" @@ -66,6 +68,7 @@ msgid "Addressee" msgstr "Adressen" #: envfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "envfmt.src\n" "TP_ENV_FMT\n" @@ -84,6 +87,7 @@ msgid "from left" msgstr "" #: envfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "envfmt.src\n" "TP_ENV_FMT\n" @@ -93,6 +97,7 @@ msgid "from top" msgstr "Vun uewen " #: envfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "envfmt.src\n" "TP_ENV_FMT\n" @@ -102,6 +107,7 @@ msgid "Format" msgstr "F~ormat" #: envfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "envfmt.src\n" "TP_ENV_FMT\n" @@ -120,6 +126,7 @@ msgid "Sender" msgstr "" #: envfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "envfmt.src\n" "TP_ENV_FMT\n" @@ -138,6 +145,7 @@ msgid "from left" msgstr "" #: envfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "envfmt.src\n" "TP_ENV_FMT\n" @@ -147,6 +155,7 @@ msgid "from top" msgstr "Vun uewen " #: envfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "envfmt.src\n" "TP_ENV_FMT\n" @@ -156,6 +165,7 @@ msgid "Format" msgstr "F~ormat" #: envfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "envfmt.src\n" "TP_ENV_FMT\n" @@ -183,6 +193,7 @@ msgid "F~ormat" msgstr "F~ormat" #: envfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "envfmt.src\n" "TP_ENV_FMT\n" @@ -192,6 +203,7 @@ msgid "~Width" msgstr "Breet" #: envfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "envfmt.src\n" "TP_ENV_FMT\n" @@ -228,6 +240,7 @@ msgid "Envelope" msgstr "" #: envlop.src +#, fuzzy msgctxt "" "envlop.src\n" "DLG_ENV.1\n" @@ -237,6 +250,7 @@ msgid "Format" msgstr "F~ormat" #: envlop.src +#, fuzzy msgctxt "" "envlop.src\n" "DLG_ENV.1\n" @@ -246,6 +260,7 @@ msgid "Printer" msgstr "~Printen" #: envlop.src +#, fuzzy msgctxt "" "envlop.src\n" "DLG_ENV\n" @@ -272,6 +287,7 @@ msgid "Envelope" msgstr "" #: envlop.src +#, fuzzy msgctxt "" "envlop.src\n" "TP_ENV_ENV\n" @@ -281,6 +297,7 @@ msgid "Addr~essee" msgstr "Adressen" #: envlop.src +#, fuzzy msgctxt "" "envlop.src\n" "TP_ENV_ENV\n" @@ -290,6 +307,7 @@ msgid "Database" msgstr "Datebank" #: envlop.src +#, fuzzy msgctxt "" "envlop.src\n" "TP_ENV_ENV\n" @@ -299,6 +317,7 @@ msgid "Table" msgstr "Tabell" #: envlop.src +#, fuzzy msgctxt "" "envlop.src\n" "TP_ENV_ENV\n" @@ -397,6 +416,7 @@ msgid "Setup..." msgstr "" #: label.src +#, fuzzy msgctxt "" "label.src\n" "LABEL_STRING\n" @@ -431,6 +451,7 @@ msgid "Business" msgstr "" #: label.src +#, fuzzy msgctxt "" "label.src\n" "DLG_LAB.1\n" @@ -440,6 +461,7 @@ msgid "Format" msgstr "F~ormat" #: label.src +#, fuzzy msgctxt "" "label.src\n" "DLG_LAB.1\n" @@ -449,6 +471,7 @@ msgid "Options" msgstr "Optiounen" #: label.src +#, fuzzy msgctxt "" "label.src\n" "DLG_LAB\n" @@ -467,6 +490,7 @@ msgid "Label text" msgstr "" #: label.src +#, fuzzy msgctxt "" "label.src\n" "TP_LAB_LAB\n" @@ -476,6 +500,7 @@ msgid "Address" msgstr "A~dress" #: label.src +#, fuzzy msgctxt "" "label.src\n" "TP_LAB_LAB\n" @@ -485,6 +510,7 @@ msgid "Database" msgstr "Datebank" #: label.src +#, fuzzy msgctxt "" "label.src\n" "TP_LAB_LAB\n" @@ -503,6 +529,7 @@ msgid "Database field" msgstr "Datebankfeld" #: label.src +#, fuzzy msgctxt "" "label.src\n" "TP_LAB_LAB\n" @@ -521,6 +548,7 @@ msgid "~Continuous" msgstr "" #: label.src +#, fuzzy msgctxt "" "label.src\n" "TP_LAB_LAB\n" @@ -548,6 +576,7 @@ msgid "~Type" msgstr "~Type" #: label.src +#, fuzzy msgctxt "" "label.src\n" "TP_LAB_LAB\n" @@ -566,6 +595,7 @@ msgid "Synchronize Labels" msgstr "" #: label.src +#, fuzzy msgctxt "" "label.src\n" "STR_DOC_TITLE\n" @@ -591,6 +621,7 @@ msgid "AutoText - Section" msgstr "" #: label.src +#, fuzzy msgctxt "" "label.src\n" "TP_VISITING_CARDS\n" @@ -627,6 +658,7 @@ msgid "First/Last ~name/Initials 2" msgstr "" #: label.src +#, fuzzy msgctxt "" "label.src\n" "TP_PRIVATE_DATA\n" @@ -636,6 +668,7 @@ msgid "S~treet" msgstr "~Strooss" #: label.src +#, fuzzy msgctxt "" "label.src\n" "TP_PRIVATE_DATA\n" @@ -726,6 +759,7 @@ msgid "Slogan" msgstr "" #: label.src +#, fuzzy msgctxt "" "label.src\n" "TP_BUSINESS_DATA\n" @@ -735,6 +769,7 @@ msgid "Street" msgstr "~Strooss" #: label.src +#, fuzzy msgctxt "" "label.src\n" "TP_BUSINESS_DATA\n" @@ -753,6 +788,7 @@ msgid "Country/State" msgstr "" #: label.src +#, fuzzy msgctxt "" "label.src\n" "TP_BUSINESS_DATA\n" @@ -807,6 +843,7 @@ msgid "~Vertical pitch" msgstr "" #: labfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "labfmt.src\n" "TP_LAB_FMT\n" @@ -816,6 +853,7 @@ msgid "~Width" msgstr "Breet" #: labfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "labfmt.src\n" "TP_LAB_FMT\n" @@ -843,6 +881,7 @@ msgid "~Top margin" msgstr "" #: labfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "labfmt.src\n" "TP_LAB_FMT\n" @@ -852,6 +891,7 @@ msgid "~Columns" msgstr "Kolonn" #: labfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "labfmt.src\n" "TP_LAB_FMT\n" @@ -936,6 +976,7 @@ msgid "Top margin" msgstr "" #: labfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "labfmt.src\n" "STR_COLS\n" @@ -944,6 +985,7 @@ msgid "Columns" msgstr "~Kolonnen " #: labfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "labfmt.src\n" "STR_ROWS\n" @@ -985,6 +1027,7 @@ msgid "Brand" msgstr "" #: labfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "labfmt.src\n" "DLG_SAVE_LABEL\n" @@ -994,6 +1037,7 @@ msgid "T~ype" msgstr "Typ" #: labfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "labfmt.src\n" "DLG_SAVE_LABEL\n" @@ -1040,6 +1084,7 @@ msgid "~Single label" msgstr "" #: labprt.src +#, fuzzy msgctxt "" "labprt.src\n" "TP_LAB_PRT\n" @@ -1049,6 +1094,7 @@ msgid "Colu~mn" msgstr "~Kolonnen " #: labprt.src +#, fuzzy msgctxt "" "labprt.src\n" "TP_LAB_PRT\n" @@ -1094,6 +1140,7 @@ msgid "Setup..." msgstr "" #: labprt.src +#, fuzzy msgctxt "" "labprt.src\n" "TP_LAB_PRT\n" @@ -1129,6 +1176,7 @@ msgid "~Selected records" msgstr "" #: mailmrge.src +#, fuzzy msgctxt "" "mailmrge.src\n" "DLG_MAILMERGE\n" @@ -1138,6 +1186,7 @@ msgid "~From:" msgstr "~Vun" #: mailmrge.src +#, fuzzy msgctxt "" "mailmrge.src\n" "DLG_MAILMERGE\n" @@ -1147,6 +1196,7 @@ msgid "~To:" msgstr "~Uewen" #: mailmrge.src +#, fuzzy msgctxt "" "mailmrge.src\n" "DLG_MAILMERGE\n" @@ -1156,6 +1206,7 @@ msgid "Records" msgstr "Opnam" #: mailmrge.src +#, fuzzy msgctxt "" "mailmrge.src\n" "DLG_MAILMERGE\n" @@ -1228,6 +1279,7 @@ msgid "Generate file name from ~Database" msgstr "" #: mailmrge.src +#, fuzzy msgctxt "" "mailmrge.src\n" "DLG_MAILMERGE\n" @@ -1255,6 +1307,7 @@ msgid "F~ile format" msgstr "" #: mailmrge.src +#, fuzzy msgctxt "" "mailmrge.src\n" "DLG_MAILMERGE\n" diff --git a/source/lb/sw/source/ui/fldui.po b/source/lb/sw/source/ui/fldui.po index 6011a11ae2d..ccd97699cec 100644 --- a/source/lb/sw/source/ui/fldui.po +++ b/source/lb/sw/source/ui/fldui.po @@ -17,6 +17,7 @@ msgstr "" "X-POOTLE-MTIME: 1361135527.0\n" #: flddb.src +#, fuzzy msgctxt "" "flddb.src\n" "TP_FLD_DB\n" @@ -26,6 +27,7 @@ msgid "~Type" msgstr "~Type" #: flddb.src +#, fuzzy msgctxt "" "flddb.src\n" "TP_FLD_DB\n" @@ -62,6 +64,7 @@ msgid "Add database file" msgstr "" #: flddb.src +#, fuzzy msgctxt "" "flddb.src\n" "TP_FLD_DB\n" @@ -80,6 +83,7 @@ msgid "From database" msgstr "" #: flddb.src +#, fuzzy msgctxt "" "flddb.src\n" "TP_FLD_DB\n" @@ -89,6 +93,7 @@ msgid "User-defined" msgstr "Benotzer-definéiert1" #: flddb.src +#, fuzzy msgctxt "" "flddb.src\n" "TP_FLD_DB\n" @@ -98,6 +103,7 @@ msgid "Format" msgstr "Format" #: flddb.src +#, fuzzy msgctxt "" "flddb.src\n" "TP_FLD_DB\n" @@ -106,6 +112,7 @@ msgid "Database" msgstr "Datebank" #: flddinf.src +#, fuzzy msgctxt "" "flddinf.src\n" "TP_FLD_DOKINF\n" @@ -124,6 +131,7 @@ msgid "S~elect" msgstr "" #: flddinf.src +#, fuzzy msgctxt "" "flddinf.src\n" "TP_FLD_DOKINF.LB_DOKINFSELECTION\n" @@ -133,6 +141,7 @@ msgid "Author" msgstr "Auteur" #: flddinf.src +#, fuzzy msgctxt "" "flddinf.src\n" "TP_FLD_DOKINF.LB_DOKINFSELECTION\n" @@ -142,6 +151,7 @@ msgid "Time" msgstr "Zäit" #: flddinf.src +#, fuzzy msgctxt "" "flddinf.src\n" "TP_FLD_DOKINF.LB_DOKINFSELECTION\n" @@ -160,6 +170,7 @@ msgid "Date Time Author" msgstr "" #: flddinf.src +#, fuzzy msgctxt "" "flddinf.src\n" "TP_FLD_DOKINF\n" @@ -187,6 +198,7 @@ msgid "Info" msgstr "" #: flddinf.src +#, fuzzy msgctxt "" "flddinf.src\n" "TP_FLD_DOKINF\n" @@ -195,6 +207,7 @@ msgid "DocInformation" msgstr "Info Dokument" #: flddok.src +#, fuzzy msgctxt "" "flddok.src\n" "TP_FLD_DOK\n" @@ -213,6 +226,7 @@ msgid "S~elect" msgstr "" #: flddok.src +#, fuzzy msgctxt "" "flddok.src\n" "TP_FLD_DOK\n" @@ -258,6 +272,7 @@ msgid "Offs~et in minutes" msgstr "" #: flddok.src +#, fuzzy msgctxt "" "flddok.src\n" "TP_FLD_DOK\n" @@ -266,6 +281,7 @@ msgid "Document" msgstr "Dokument" #: fldfunc.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldfunc.src\n" "TP_FLD_FUNC\n" @@ -284,6 +300,7 @@ msgid "S~elect" msgstr "" #: fldfunc.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldfunc.src\n" "TP_FLD_FUNC\n" @@ -293,6 +310,7 @@ msgid "F~ormat" msgstr "F~ormat" #: fldfunc.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldfunc.src\n" "TP_FLD_FUNC\n" @@ -302,6 +320,7 @@ msgid "Na~me" msgstr "Nu~mm" #: fldfunc.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldfunc.src\n" "TP_FLD_FUNC\n" @@ -392,6 +411,7 @@ msgid "Move Do~wn" msgstr "" #: fldfunc.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldfunc.src\n" "TP_FLD_FUNC\n" @@ -401,6 +421,7 @@ msgid "Na~me" msgstr "Nu~mm" #: fldfunc.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldfunc.src\n" "TP_FLD_FUNC\n" @@ -409,6 +430,7 @@ msgid "Functions" msgstr "Fonctiounen" #: fldref.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldref.src\n" "TP_FLD_REF\n" @@ -418,6 +440,7 @@ msgid "~Type" msgstr "~Type" #: fldref.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldref.src\n" "TP_FLD_REF\n" @@ -436,6 +459,7 @@ msgid "Insert ~reference to" msgstr "" #: fldref.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldref.src\n" "TP_FLD_REF\n" @@ -445,6 +469,7 @@ msgid "Na~me" msgstr "Nu~mm" #: fldref.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldref.src\n" "TP_FLD_REF\n" @@ -507,6 +532,7 @@ msgid "Cross-references" msgstr "" #: fldtdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldtdlg.src\n" "DLG_FLD_INSERT.1\n" @@ -525,6 +551,7 @@ msgid "Cross-references" msgstr "" #: fldtdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldtdlg.src\n" "DLG_FLD_INSERT.1\n" @@ -534,6 +561,7 @@ msgid "Functions" msgstr "Fonctiounen" #: fldtdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldtdlg.src\n" "DLG_FLD_INSERT.1\n" @@ -552,6 +580,7 @@ msgid "Variables" msgstr "" #: fldtdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldtdlg.src\n" "DLG_FLD_INSERT.1\n" @@ -561,6 +590,7 @@ msgid "Database" msgstr "Datebank" #: fldtdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldtdlg.src\n" "DLG_FLD_INSERT\n" @@ -570,6 +600,7 @@ msgid "~Insert" msgstr "Afügen" #: fldtdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldtdlg.src\n" "DLG_FLD_INSERT\n" @@ -595,6 +626,7 @@ msgid "Edit Fields" msgstr "" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "STR_DATEFLD\n" @@ -603,6 +635,7 @@ msgid "Date" msgstr "Datum" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "STR_TIMEFLD\n" @@ -611,6 +644,7 @@ msgid "Time" msgstr "Zäit" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "STR_FILENAMEFLD\n" @@ -627,6 +661,7 @@ msgid "Database Name" msgstr "" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "STR_CHAPTERFLD\n" @@ -651,6 +686,7 @@ msgid "Statistics" msgstr "Statistiken" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "STR_AUTHORFLD\n" @@ -827,6 +863,7 @@ msgid "Mail merge fields" msgstr "" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "STR_DBNEXTSETFLD\n" @@ -851,6 +888,7 @@ msgid "Record number" msgstr "" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "STR_PREVPAGEFLD\n" @@ -859,6 +897,7 @@ msgid "Previous page" msgstr "Vireg Säit" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "STR_NEXTPAGEFLD\n" @@ -883,6 +922,7 @@ msgid "User Field" msgstr "" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "STR_POSTITFLD\n" @@ -915,6 +955,7 @@ msgid "Hidden Paragraph" msgstr "" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "STR_DOCINFOFLD\n" @@ -923,6 +964,7 @@ msgid "DocInformation" msgstr "Info Dokument" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "FLD_DATE_STD\n" @@ -939,6 +981,7 @@ msgid "Date (fixed)" msgstr "" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "FLD_TIME_STD\n" @@ -987,6 +1030,7 @@ msgid "Paragraphs" msgstr "Paragraphen" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "FLD_STAT_GRF\n" @@ -1035,6 +1079,7 @@ msgid "Company" msgstr "" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "FLD_EU_VORNAME\n" @@ -1059,6 +1104,7 @@ msgid "Initials" msgstr "" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "FLD_EU_STRASSE\n" @@ -1131,6 +1177,7 @@ msgid "FAX" msgstr "" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "FLD_EU_EMAIL\n" @@ -1163,6 +1210,7 @@ msgid "on" msgstr "den" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "FMT_FF_NAME\n" @@ -1187,6 +1235,7 @@ msgid "Path/File name" msgstr "" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "FMT_FF_PATH\n" @@ -1275,6 +1324,7 @@ msgid "As Page Style" msgstr "" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "FMT_NUM_PAGESPECIAL\n" @@ -1283,6 +1333,7 @@ msgid "Text" msgstr "~Text" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "FMT_AUTHOR_NAME\n" @@ -1299,6 +1350,7 @@ msgid "Initials" msgstr "" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "FMT_SETVAR_SYS\n" @@ -1307,6 +1359,7 @@ msgid "System" msgstr "System" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "FMT_SETVAR_TEXT\n" @@ -1315,6 +1368,7 @@ msgid "Text" msgstr "~Text" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "FMT_GETVAR_NAME\n" @@ -1323,6 +1377,7 @@ msgid "Name" msgstr "Numm" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "FMT_GETVAR_TEXT\n" @@ -1331,6 +1386,7 @@ msgid "Text" msgstr "~Text" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "FMT_USERVAR_CMD\n" @@ -1339,6 +1395,7 @@ msgid "Formula" msgstr "Formel" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "FMT_USERVAR_TEXT\n" @@ -1347,6 +1404,7 @@ msgid "Text" msgstr "~Text" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "FMT_DBFLD_DB\n" @@ -1355,6 +1413,7 @@ msgid "Database" msgstr "Datebank" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "FMT_DBFLD_SYS\n" @@ -1363,6 +1422,7 @@ msgid "System" msgstr "System" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "FMT_REG_AUTHOR\n" @@ -1371,6 +1431,7 @@ msgid "Author" msgstr "Auteur" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "FMT_REG_TIME\n" @@ -1379,6 +1440,7 @@ msgid "Time" msgstr "Zäit" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "FMT_REG_DATE\n" @@ -1403,6 +1465,7 @@ msgid "Page" msgstr "Säit" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "FMT_REF_CHAPTER\n" @@ -1475,6 +1538,7 @@ msgid "Number (full context)" msgstr "" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "FMT_MARK_TEXT\n" @@ -1491,6 +1555,7 @@ msgid "Table" msgstr "Tabell" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "FMT_MARK_FRAME\n" @@ -1499,6 +1564,7 @@ msgid "Frame" msgstr "Kontur:" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "FMT_MARK_GRAFIC\n" @@ -1515,6 +1581,7 @@ msgid "Object" msgstr "Objet" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "STR_ALL\n" @@ -1531,6 +1598,7 @@ msgid "Insert" msgstr "Afügen" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "STR_COND\n" @@ -1563,6 +1631,7 @@ msgid "Hidden t~ext" msgstr "" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "STR_MACNAME\n" @@ -1579,6 +1648,7 @@ msgid "~Reference" msgstr "" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "STR_COMBCHRS_FT\n" @@ -1603,6 +1673,7 @@ msgid "O~ffset" msgstr "" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "STR_VALUE\n" @@ -1611,6 +1682,7 @@ msgid "Value" msgstr "Wäerter" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "STR_FORMULA\n" @@ -1619,6 +1691,7 @@ msgid "Formula" msgstr "Formel" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "STR_URLPROMPT\n" @@ -1635,6 +1708,7 @@ msgid "<All>" msgstr "<All>" #: fldui.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldui.src\n" "PB_FLDEDT_ADDRESS\n" @@ -1651,6 +1725,7 @@ msgid "Custom" msgstr "" #: fldvar.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldvar.src\n" "TP_FLD_VAR\n" @@ -1660,6 +1735,7 @@ msgid "~Type" msgstr "~Type" #: fldvar.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldvar.src\n" "TP_FLD_VAR\n" @@ -1669,6 +1745,7 @@ msgid "S~election" msgstr "Auswiel" #: fldvar.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldvar.src\n" "TP_FLD_VAR\n" @@ -1678,6 +1755,7 @@ msgid "Format" msgstr "Format" #: fldvar.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldvar.src\n" "TP_FLD_VAR\n" @@ -1714,6 +1792,7 @@ msgid "None" msgstr "Keen" #: fldvar.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldvar.src\n" "TP_FLD_VAR\n" @@ -1723,6 +1802,7 @@ msgid "~Separator" msgstr "Trenner" #: fldvar.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldvar.src\n" "TP_FLD_VAR\n" @@ -1732,6 +1812,7 @@ msgid "Na~me" msgstr "Nu~mm" #: fldvar.src +#, fuzzy msgctxt "" "fldvar.src\n" "TP_FLD_VAR\n" diff --git a/source/lb/sw/source/ui/fmtui.po b/source/lb/sw/source/ui/fmtui.po index 57149b05c6e..8317a988091 100644 --- a/source/lb/sw/source/ui/fmtui.po +++ b/source/lb/sw/source/ui/fmtui.po @@ -16,6 +16,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: tmpdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "tmpdlg.src\n" "DLG_TEMPLATE_1.1\n" @@ -25,6 +26,7 @@ msgid "Font" msgstr "Schrëft" #: tmpdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "tmpdlg.src\n" "DLG_TEMPLATE_1.1\n" @@ -34,6 +36,7 @@ msgid "Font Effects" msgstr "Schrëfteffekter" #: tmpdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "tmpdlg.src\n" "DLG_TEMPLATE_1.1\n" @@ -43,6 +46,7 @@ msgid "Position" msgstr "Positioun" #: tmpdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "tmpdlg.src\n" "DLG_TEMPLATE_1.1\n" @@ -52,6 +56,7 @@ msgid "Asian Layout" msgstr "Asiatesche Layout" #: tmpdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "tmpdlg.src\n" "DLG_TEMPLATE_1.1\n" @@ -78,6 +83,7 @@ msgid "Indents & Spacing" msgstr "" #: tmpdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "tmpdlg.src\n" "DLG_TEMPLATE_2.1\n" @@ -105,6 +111,7 @@ msgid "Asian Typography" msgstr "Asiatesch Typographie" #: tmpdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "tmpdlg.src\n" "DLG_TEMPLATE_2.1\n" @@ -114,6 +121,7 @@ msgid "Font" msgstr "Schrëft" #: tmpdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "tmpdlg.src\n" "DLG_TEMPLATE_2.1\n" @@ -123,6 +131,7 @@ msgid "Font Effects" msgstr "Schrëfteffekter" #: tmpdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "tmpdlg.src\n" "DLG_TEMPLATE_2.1\n" @@ -132,6 +141,7 @@ msgid "Position" msgstr "Positioun" #: tmpdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "tmpdlg.src\n" "DLG_TEMPLATE_2.1\n" @@ -168,6 +178,7 @@ msgid "Drop Caps" msgstr "" #: tmpdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "tmpdlg.src\n" "DLG_TEMPLATE_2.1\n" @@ -177,6 +188,7 @@ msgid "Background" msgstr "Hannergrond" #: tmpdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "tmpdlg.src\n" "DLG_TEMPLATE_2.1\n" @@ -203,6 +215,7 @@ msgid "Paragraph Style" msgstr "" #: tmpdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "tmpdlg.src\n" "DLG_TEMPLATE_4.1\n" @@ -212,6 +225,7 @@ msgid "Background" msgstr "Hannergrond" #: tmpdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "tmpdlg.src\n" "DLG_TEMPLATE_4\n" @@ -228,6 +242,7 @@ msgid "Page" msgstr "Säit" #: tmpdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "tmpdlg.src\n" "STR_PAGE_BORDER\n" @@ -260,6 +275,7 @@ msgid "Text Grid" msgstr "" #: tmpdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "tmpdlg.src\n" "STR_PAGE_COLUMN\n" @@ -285,6 +301,7 @@ msgid "Type" msgstr "Typ" #: tmpdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "tmpdlg.src\n" "DLG_TEMPLATE_3.1\n" @@ -303,6 +320,7 @@ msgid "Wrap" msgstr "" #: tmpdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "tmpdlg.src\n" "DLG_TEMPLATE_3.1\n" @@ -312,6 +330,7 @@ msgid "Background" msgstr "Hannergrond" #: tmpdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "tmpdlg.src\n" "DLG_TEMPLATE_3.1\n" @@ -321,6 +340,7 @@ msgid "Borders" msgstr "Konturen" #: tmpdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "tmpdlg.src\n" "DLG_TEMPLATE_3.1\n" @@ -383,6 +403,7 @@ msgid "Graphics" msgstr "Grafiken" #: tmpdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "tmpdlg.src\n" "DLG_TEMPLATE_5.1\n" @@ -392,6 +413,7 @@ msgid "Position" msgstr "Positioun" #: tmpdlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "tmpdlg.src\n" "DLG_TEMPLATE_5.1\n" diff --git a/source/lb/sw/source/ui/frmdlg.po b/source/lb/sw/source/ui/frmdlg.po index f53027f6dda..b592d7cfcfa 100644 --- a/source/lb/sw/source/ui/frmdlg.po +++ b/source/lb/sw/source/ui/frmdlg.po @@ -16,6 +16,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "DLG_FRM_STD.1\n" @@ -25,6 +26,7 @@ msgid "Type" msgstr "Typ" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "DLG_FRM_STD.1\n" @@ -43,6 +45,7 @@ msgid "Wrap" msgstr "" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "DLG_FRM_STD.1\n" @@ -52,6 +55,7 @@ msgid "Hyperlink" msgstr "Hyperlink" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "DLG_FRM_STD.1\n" @@ -61,6 +65,7 @@ msgid "Borders" msgstr "Konturen" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "DLG_FRM_STD.1\n" @@ -70,6 +75,7 @@ msgid "Background" msgstr "Hannergrond" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "DLG_FRM_STD.1\n" @@ -79,6 +85,7 @@ msgid "Columns" msgstr "Kolonn" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "DLG_FRM_STD.1\n" @@ -88,6 +95,7 @@ msgid "Macro" msgstr "Makro" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "DLG_FRM_STD\n" @@ -96,6 +104,7 @@ msgid "Frame" msgstr "Kontur:" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "DLG_FRM_GRF.1\n" @@ -105,6 +114,7 @@ msgid "Type" msgstr "Typ" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "DLG_FRM_GRF.1\n" @@ -123,6 +133,7 @@ msgid "Wrap" msgstr "" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "DLG_FRM_GRF.1\n" @@ -141,6 +152,7 @@ msgid "Picture" msgstr "" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "DLG_FRM_GRF.1\n" @@ -150,6 +162,7 @@ msgid "Crop" msgstr "Uebst a Geméis" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "DLG_FRM_GRF.1\n" @@ -159,6 +172,7 @@ msgid "Borders" msgstr "Konturen" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "DLG_FRM_GRF.1\n" @@ -168,6 +182,7 @@ msgid "Background" msgstr "Hannergrond" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "DLG_FRM_GRF.1\n" @@ -185,6 +200,7 @@ msgid "Picture" msgstr "" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "DLG_FRM_OLE.1\n" @@ -194,6 +210,7 @@ msgid "Type" msgstr "Typ" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "DLG_FRM_OLE.1\n" @@ -212,6 +229,7 @@ msgid "Wrap" msgstr "" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "DLG_FRM_OLE.1\n" @@ -221,6 +239,7 @@ msgid "Hyperlink" msgstr "Hyperlink" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "DLG_FRM_OLE.1\n" @@ -230,6 +249,7 @@ msgid "Borders" msgstr "Konturen" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "DLG_FRM_OLE.1\n" @@ -239,6 +259,7 @@ msgid "Background" msgstr "Hannergrond" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "DLG_FRM_OLE.1\n" @@ -256,6 +277,7 @@ msgid "Object" msgstr "Objet" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "TP_FRM_STD\n" @@ -292,6 +314,7 @@ msgid "Automatic" msgstr "Automatesch" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "TP_FRM_STD\n" @@ -355,6 +378,7 @@ msgid "Size" msgstr "Gréisst" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "TP_FRM_STD\n" @@ -481,6 +505,7 @@ msgid "Follow text flow" msgstr "" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "TP_FRM_STD\n" @@ -490,6 +515,7 @@ msgid "Position" msgstr "Positioun" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "TP_GRF_EXT\n" @@ -499,6 +525,7 @@ msgid "Link" msgstr "Zeil " #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "TP_GRF_EXT\n" @@ -535,6 +562,7 @@ msgid "~Vertically" msgstr "~Vertikal" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "TP_GRF_EXT\n" @@ -580,6 +608,7 @@ msgid "Flip" msgstr "" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "STR_EDIT_GRF\n" @@ -597,6 +626,7 @@ msgid "~URL" msgstr "~URL" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "TP_FRM_URL\n" @@ -606,6 +636,7 @@ msgid "~Name" msgstr "~Numm" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "TP_FRM_URL\n" @@ -660,6 +691,7 @@ msgid "Image map" msgstr "" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "TP_FRM_ADD\n" @@ -687,6 +719,7 @@ msgid "~Previous link" msgstr "" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "TP_FRM_ADD.LB_PREV\n" @@ -705,6 +738,7 @@ msgid "~Next link" msgstr "" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "TP_FRM_ADD.LB_NEXT\n" @@ -714,6 +748,7 @@ msgid "<None>" msgstr "<keen>" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "TP_FRM_ADD\n" @@ -723,6 +758,7 @@ msgid "Names" msgstr "Numm" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "TP_FRM_ADD\n" @@ -732,6 +768,7 @@ msgid "~Contents" msgstr "Inhalt" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "TP_FRM_ADD\n" @@ -750,6 +787,7 @@ msgid "~Size" msgstr "~Gréisst" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "TP_FRM_ADD\n" @@ -777,6 +815,7 @@ msgid "Prin~t" msgstr "" #: frmpage.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmpage.src\n" "TP_FRM_ADD\n" @@ -831,6 +870,7 @@ msgid "Use superordinate object settings" msgstr "" #: frmui.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmui.src\n" "STR_TOP\n" @@ -839,6 +879,7 @@ msgid "~Top" msgstr "Uewen" #: frmui.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmui.src\n" "STR_BOTTOM\n" @@ -855,6 +896,7 @@ msgid "C~enter" msgstr "Z~entréiert" #: frmui.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmui.src\n" "STR_CENTER_HORI\n" @@ -967,6 +1009,7 @@ msgid " (Template: " msgstr "" #: frmui.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmui.src\n" "STR_FRMUI_BORDER\n" @@ -975,6 +1018,7 @@ msgid "Borders" msgstr "Konturen" #: frmui.src +#, fuzzy msgctxt "" "frmui.src\n" "STR_FRMUI_PATTERN\n" @@ -999,6 +1043,7 @@ msgid "Column spacing exceeds the column width." msgstr "" #: wrap.src +#, fuzzy msgctxt "" "wrap.src\n" "TP_FRM_WRAP\n" @@ -1017,6 +1062,7 @@ msgid "~None" msgstr "~Keen" #: wrap.src +#, fuzzy msgctxt "" "wrap.src\n" "TP_FRM_WRAP\n" @@ -1026,6 +1072,7 @@ msgid "Before" msgstr "~Virdrun" #: wrap.src +#, fuzzy msgctxt "" "wrap.src\n" "TP_FRM_WRAP\n" @@ -1035,6 +1082,7 @@ msgid "After" msgstr "~Duerno " #: wrap.src +#, fuzzy msgctxt "" "wrap.src\n" "TP_FRM_WRAP\n" @@ -1098,6 +1146,7 @@ msgid "Outside only" msgstr "" #: wrap.src +#, fuzzy msgctxt "" "wrap.src\n" "TP_FRM_WRAP\n" @@ -1107,6 +1156,7 @@ msgid "Options" msgstr "Optiounen" #: wrap.src +#, fuzzy msgctxt "" "wrap.src\n" "TP_FRM_WRAP\n" @@ -1125,6 +1175,7 @@ msgid "~Right" msgstr "~Riets" #: wrap.src +#, fuzzy msgctxt "" "wrap.src\n" "TP_FRM_WRAP\n" @@ -1134,6 +1185,7 @@ msgid "~Top" msgstr "Uewen" #: wrap.src +#, fuzzy msgctxt "" "wrap.src\n" "TP_FRM_WRAP\n" @@ -1143,6 +1195,7 @@ msgid "~Bottom" msgstr "Ënnen" #: wrap.src +#, fuzzy msgctxt "" "wrap.src\n" "TP_FRM_WRAP\n" diff --git a/source/lb/sw/source/ui/globdoc.po b/source/lb/sw/source/ui/globdoc.po index fe7f92f9b82..63ff85a59a8 100644 --- a/source/lb/sw/source/ui/globdoc.po +++ b/source/lb/sw/source/ui/globdoc.po @@ -16,6 +16,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: globdoc.src +#, fuzzy msgctxt "" "globdoc.src\n" "STR_HUMAN_SWGLOBDOC_NAME\n" diff --git a/source/lb/sw/source/ui/index.po b/source/lb/sw/source/ui/index.po index 1639ba97274..6dc77d9ce82 100644 --- a/source/lb/sw/source/ui/index.po +++ b/source/lb/sw/source/ui/index.po @@ -16,6 +16,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: cnttab.src +#, fuzzy msgctxt "" "cnttab.src\n" "STR_TITLE\n" @@ -24,6 +25,7 @@ msgid "Title" msgstr "~Titel" #: cnttab.src +#, fuzzy msgctxt "" "cnttab.src\n" "STR_ALPHA\n" @@ -75,6 +77,7 @@ msgid "Styles" msgstr "" #: cnttab.src +#, fuzzy msgctxt "" "cnttab.src\n" "DLG_MULTI_TOX.1\n" @@ -137,6 +140,7 @@ msgid "~Title" msgstr "~Titel" #: cnttab.src +#, fuzzy msgctxt "" "cnttab.src\n" "TP_TOX_SELECT\n" @@ -182,6 +186,7 @@ msgid "Index of Tables" msgstr "" #: cnttab.src +#, fuzzy msgctxt "" "cnttab.src\n" "TP_TOX_SELECT.LB_TYPE\n" @@ -245,6 +250,7 @@ msgid "Entire document" msgstr "" #: cnttab.src +#, fuzzy msgctxt "" "cnttab.src\n" "TP_TOX_SELECT.LB_AREA\n" @@ -308,6 +314,7 @@ msgid "Inde~x marks" msgstr "" #: cnttab.src +#, fuzzy msgctxt "" "cnttab.src\n" "TP_TOX_SELECT\n" @@ -398,6 +405,7 @@ msgid "Combine with -" msgstr "" #: cnttab.src +#, fuzzy msgctxt "" "cnttab.src\n" "TP_TOX_SELECT\n" @@ -452,6 +460,7 @@ msgid "~New..." msgstr "~Nei..." #: cnttab.src +#, fuzzy msgctxt "" "cnttab.src\n" "TP_TOX_SELECT.MB_AUTOMARK\n" @@ -752,6 +761,7 @@ msgid "Chapter number" msgstr "" #: cnttab.src +#, fuzzy msgctxt "" "cnttab.src\n" "TP_TOX_ENTRY.WIN_TOKEN\n" @@ -887,6 +897,7 @@ msgid "Tab stop" msgstr "" #: cnttab.src +#, fuzzy msgctxt "" "cnttab.src\n" "TP_TOX_ENTRY\n" @@ -896,6 +907,7 @@ msgid "H~yperlink" msgstr "Hyperlink" #: cnttab.src +#, fuzzy msgctxt "" "cnttab.src\n" "TP_TOX_ENTRY\n" @@ -923,6 +935,7 @@ msgid "Character Style" msgstr "" #: cnttab.src +#, fuzzy msgctxt "" "cnttab.src\n" "TP_TOX_ENTRY\n" @@ -977,6 +990,7 @@ msgid "Number range and description" msgstr "" #: cnttab.src +#, fuzzy msgctxt "" "cnttab.src\n" "TP_TOX_ENTRY\n" @@ -1076,6 +1090,7 @@ msgid "Key separated by commas" msgstr "" #: cnttab.src +#, fuzzy msgctxt "" "cnttab.src\n" "TP_TOX_ENTRY\n" @@ -1094,6 +1109,7 @@ msgid "Document ~position " msgstr "" #: cnttab.src +#, fuzzy msgctxt "" "cnttab.src\n" "TP_TOX_ENTRY\n" @@ -1103,6 +1119,7 @@ msgid "~Content" msgstr "~Kommentar" #: cnttab.src +#, fuzzy msgctxt "" "cnttab.src\n" "TP_TOX_ENTRY\n" @@ -1175,6 +1192,7 @@ msgid "Sort keys" msgstr "" #: cnttab.src +#, fuzzy msgctxt "" "cnttab.src\n" "TP_TOX_ENTRY\n" @@ -1184,6 +1202,7 @@ msgid "<None>" msgstr "<keen>" #: cnttab.src +#, fuzzy msgctxt "" "cnttab.src\n" "TP_TOX_ENTRY\n" @@ -1229,6 +1248,7 @@ msgid "~Default" msgstr "~Standard" #: cnttab.src +#, fuzzy msgctxt "" "cnttab.src\n" "TP_TOX_STYLES\n" @@ -1238,6 +1258,7 @@ msgid "~Edit" msgstr "Beaarbechten" #: cnttab.src +#, fuzzy msgctxt "" "cnttab.src\n" "TP_TOX_STYLES\n" @@ -1431,6 +1452,7 @@ msgid "Index" msgstr "Index" #: multmrk.src +#, fuzzy msgctxt "" "multmrk.src\n" "DLG_MULTMRK\n" diff --git a/source/lb/sw/source/ui/lingu.po b/source/lb/sw/source/ui/lingu.po index bd8186f7cff..569d8c0b6e0 100644 --- a/source/lb/sw/source/ui/lingu.po +++ b/source/lb/sw/source/ui/lingu.po @@ -79,6 +79,7 @@ msgid "Set Language for Paragraph" msgstr "" #: olmenu.src +#, fuzzy msgctxt "" "olmenu.src\n" "STR_WORD\n" @@ -87,6 +88,7 @@ msgid "Word is " msgstr "D'Wuert ass %x" #: olmenu.src +#, fuzzy msgctxt "" "olmenu.src\n" "STR_PARAGRAPH\n" @@ -135,6 +137,7 @@ msgid "More..." msgstr "Méi..." #: olmenu.src +#, fuzzy msgctxt "" "olmenu.src\n" "STR_IGNORE_SELECTION\n" diff --git a/source/lb/sw/source/ui/misc.po b/source/lb/sw/source/ui/misc.po index 31715297cba..eb04c0db676 100644 --- a/source/lb/sw/source/ui/misc.po +++ b/source/lb/sw/source/ui/misc.po @@ -75,6 +75,7 @@ msgid "?" msgstr "" #: glossary.src +#, fuzzy msgctxt "" "glossary.src\n" "STR_GLOSSARY\n" @@ -170,6 +171,7 @@ msgid "a, .., aa, .., aaa, ..." msgstr "" #: numberingtypelistbox.src +#, fuzzy msgctxt "" "numberingtypelistbox.src\n" "STRRES_NUMTYPES.1\n" @@ -179,6 +181,7 @@ msgid "Bullet" msgstr "Fléi" #: numberingtypelistbox.src +#, fuzzy msgctxt "" "numberingtypelistbox.src\n" "STRRES_NUMTYPES.1\n" @@ -197,6 +200,7 @@ msgid "None" msgstr "Keen" #: numberingtypelistbox.src +#, fuzzy msgctxt "" "numberingtypelistbox.src\n" "STRRES_NUMTYPES.1\n" @@ -386,6 +390,7 @@ msgid "Document position" msgstr "" #: redlndlg.src +#, fuzzy msgctxt "" "redlndlg.src\n" "MN_REDLINE_POPUP\n" @@ -403,12 +408,13 @@ msgid "Cannot sort selection" msgstr "" #: swruler.src +#, fuzzy msgctxt "" "swruler.src\n" "STR_COMMENTS_LABEL\n" "string.text" msgid "Comments" -msgstr "Kommentaren" +msgstr "Kommentar" #: swruler.src msgctxt "" diff --git a/source/lb/sw/source/ui/ribbar.po b/source/lb/sw/source/ui/ribbar.po index 542dc636dc7..d48841f81e3 100644 --- a/source/lb/sw/source/ui/ribbar.po +++ b/source/lb/sw/source/ui/ribbar.po @@ -17,6 +17,7 @@ msgstr "" "X-POOTLE-MTIME: 1361135527.0\n" #: inputwin.src +#, fuzzy msgctxt "" "inputwin.src\n" "RID_TBX_FORMULA\n" @@ -26,6 +27,7 @@ msgid "Formula" msgstr "Formel" #: inputwin.src +#, fuzzy msgctxt "" "inputwin.src\n" "RID_TBX_FORMULA\n" @@ -35,6 +37,7 @@ msgid "Cancel" msgstr "Ofbriechen" #: inputwin.src +#, fuzzy msgctxt "" "inputwin.src\n" "RID_TBX_FORMULA\n" @@ -98,6 +101,7 @@ msgid "List Separator" msgstr "" #: inputwin.src +#, fuzzy msgctxt "" "inputwin.src\n" "MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS\n" @@ -107,6 +111,7 @@ msgid "Equal" msgstr "gläich" #: inputwin.src +#, fuzzy msgctxt "" "inputwin.src\n" "MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS\n" @@ -116,6 +121,7 @@ msgid "Not Equal" msgstr "ongläich" #: inputwin.src +#, fuzzy msgctxt "" "inputwin.src\n" "MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS\n" @@ -125,6 +131,7 @@ msgid "Less Than or Equal" msgstr "méi kleng oder gläich" #: inputwin.src +#, fuzzy msgctxt "" "inputwin.src\n" "MN_CALC_POPUP.MN_POP_OPS\n" @@ -188,6 +195,7 @@ msgid "Boolean Not" msgstr "" #: inputwin.src +#, fuzzy msgctxt "" "inputwin.src\n" "MN_CALC_POPUP\n" @@ -233,6 +241,7 @@ msgid "Statistical Functions" msgstr "" #: inputwin.src +#, fuzzy msgctxt "" "inputwin.src\n" "MN_CALC_POPUP.MN_POP_FUNC\n" @@ -304,6 +313,7 @@ msgid "Text formula" msgstr "" #: inputwin.src +#, fuzzy msgctxt "" "inputwin.src\n" "TB_INPUT\n" @@ -313,6 +323,7 @@ msgid "Formula" msgstr "Formel" #: inputwin.src +#, fuzzy msgctxt "" "inputwin.src\n" "TB_INPUT\n" @@ -322,6 +333,7 @@ msgid "Cancel" msgstr "Ofbriechen" #: inputwin.src +#, fuzzy msgctxt "" "inputwin.src\n" "TB_INPUT\n" @@ -331,6 +343,7 @@ msgid "Apply" msgstr "Uwennnen" #: tbxanchr.src +#, fuzzy msgctxt "" "tbxanchr.src\n" "MN_ANCHOR_POPUP\n" @@ -340,6 +353,7 @@ msgid "To Page" msgstr "Op der ~Säit" #: tbxanchr.src +#, fuzzy msgctxt "" "tbxanchr.src\n" "MN_ANCHOR_POPUP\n" @@ -394,6 +408,7 @@ msgid "Time" msgstr "Zäit" #: workctrl.src +#, fuzzy msgctxt "" "workctrl.src\n" "RID_INSERT_FIELD_CTRL\n" @@ -412,6 +427,7 @@ msgid "Page Count" msgstr "" #: workctrl.src +#, fuzzy msgctxt "" "workctrl.src\n" "RID_INSERT_FIELD_CTRL\n" @@ -493,6 +509,7 @@ msgid "Control" msgstr "Kontroll" #: workctrl.src +#, fuzzy msgctxt "" "workctrl.src\n" "RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN\n" @@ -502,6 +519,7 @@ msgid "Section" msgstr "Auswiel" #: workctrl.src +#, fuzzy msgctxt "" "workctrl.src\n" "RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN\n" @@ -520,6 +538,7 @@ msgid "Graphics" msgstr "Grafiken" #: workctrl.src +#, fuzzy msgctxt "" "workctrl.src\n" "RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN\n" @@ -610,6 +629,7 @@ msgid "Wrong table formula" msgstr "" #: workctrl.src +#, fuzzy msgctxt "" "workctrl.src\n" "RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN\n" @@ -634,6 +654,7 @@ msgid "Next text frame" msgstr "" #: workctrl.src +#, fuzzy msgctxt "" "workctrl.src\n" "STR_IMGBTN_PGE_DOWN\n" @@ -642,6 +663,7 @@ msgid "Next page" msgstr "Nächst Säit" #: workctrl.src +#, fuzzy msgctxt "" "workctrl.src\n" "STR_IMGBTN_DRW_DOWN\n" @@ -690,6 +712,7 @@ msgid "Next OLE object" msgstr "" #: workctrl.src +#, fuzzy msgctxt "" "workctrl.src\n" "STR_IMGBTN_OUTL_DOWN\n" @@ -746,6 +769,7 @@ msgid "Next index entry" msgstr "" #: workctrl.src +#, fuzzy msgctxt "" "workctrl.src\n" "STR_IMGBTN_TBL_UP\n" @@ -762,6 +786,7 @@ msgid "Previous text frame" msgstr "" #: workctrl.src +#, fuzzy msgctxt "" "workctrl.src\n" "STR_IMGBTN_PGE_UP\n" @@ -906,6 +931,7 @@ msgid "Next faulty table formula" msgstr "" #: workctrl.src +#, fuzzy msgctxt "" "workctrl.src\n" "BTN_NAVI\n" diff --git a/source/lb/sw/source/ui/shells.po b/source/lb/sw/source/ui/shells.po index 4225f5ec52c..6b8e09d2009 100644 --- a/source/lb/sw/source/ui/shells.po +++ b/source/lb/sw/source/ui/shells.po @@ -88,6 +88,7 @@ msgid "An Address Book does not exist" msgstr "" #: shells.src +#, fuzzy msgctxt "" "shells.src\n" "STR_REDLINE_COMMENT\n" @@ -104,6 +105,7 @@ msgid "Insertion" msgstr "" #: shells.src +#, fuzzy msgctxt "" "shells.src\n" "STR_REDLINE_DELETED\n" @@ -112,6 +114,7 @@ msgid "Deletion" msgstr "Auswiel" #: shells.src +#, fuzzy msgctxt "" "shells.src\n" "STR_REDLINE_AUTOFMT\n" @@ -120,6 +123,7 @@ msgid "AutoCorrect" msgstr "AutoVerbesserung" #: shells.src +#, fuzzy msgctxt "" "shells.src\n" "STR_REDLINE_FORMATED\n" @@ -144,6 +148,7 @@ msgid "Applied Paragraph Styles" msgstr "" #: shells.src +#, fuzzy msgctxt "" "shells.src\n" "STR_REDLINE_TITLE\n" @@ -195,6 +200,7 @@ msgid "Use database name as default database for the document?" msgstr "" #: shells.src +#, fuzzy msgctxt "" "shells.src\n" "STR_PAGE\n" @@ -235,6 +241,7 @@ msgid "Graphics Object Bar" msgstr "" #: shells.src +#, fuzzy msgctxt "" "shells.src\n" "RID_OLE_TOOLBOX\n" @@ -283,6 +290,7 @@ msgid "Text" msgstr "Text" #: shells.src +#, fuzzy msgctxt "" "shells.src\n" "STR_SHELLNAME_TABLE\n" @@ -291,6 +299,7 @@ msgid "Table" msgstr "Tabell" #: shells.src +#, fuzzy msgctxt "" "shells.src\n" "STR_SHELLNAME_FRAME\n" @@ -299,6 +308,7 @@ msgid "Frame" msgstr "Kontur:" #: shells.src +#, fuzzy msgctxt "" "shells.src\n" "STR_SHELLNAME_GRAPHIC\n" @@ -307,6 +317,7 @@ msgid "Graphics" msgstr "Grafiken" #: shells.src +#, fuzzy msgctxt "" "shells.src\n" "STR_SHELLNAME_OBJECT\n" @@ -331,6 +342,7 @@ msgid "Drawing" msgstr "Zeechnung" #: shells.src +#, fuzzy msgctxt "" "shells.src\n" "STR_SHELLNAME_DRAWFORM\n" @@ -363,6 +375,7 @@ msgid "Media" msgstr "" #: shells.src +#, fuzzy msgctxt "" "shells.src\n" "STR_SHELLNAME_NAVIGATION\n" @@ -379,6 +392,7 @@ msgid "Paragraph" msgstr "Paragraphe" #: shells.src +#, fuzzy msgctxt "" "shells.src\n" "STR_SWBG_GRAPHIC\n" @@ -387,6 +401,7 @@ msgid "Graphics" msgstr "Grafiken" #: shells.src +#, fuzzy msgctxt "" "shells.src\n" "STR_SWBG_OLE\n" @@ -395,6 +410,7 @@ msgid "OLE object" msgstr "OLE Objeten" #: shells.src +#, fuzzy msgctxt "" "shells.src\n" "STR_SWBG_FRAME\n" @@ -403,6 +419,7 @@ msgid "Frame" msgstr "Kontur:" #: shells.src +#, fuzzy msgctxt "" "shells.src\n" "STR_SWBG_TABLE\n" diff --git a/source/lb/sw/source/ui/sidebar.po b/source/lb/sw/source/ui/sidebar.po index d80076c860d..a23d6cef3dd 100644 --- a/source/lb/sw/source/ui/sidebar.po +++ b/source/lb/sw/source/ui/sidebar.po @@ -4,9 +4,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" "Language: lb\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" diff --git a/source/lb/sw/source/ui/uiview.po b/source/lb/sw/source/ui/uiview.po index 2e7ab9e914d..f96007420c0 100644 --- a/source/lb/sw/source/ui/uiview.po +++ b/source/lb/sw/source/ui/uiview.po @@ -122,6 +122,7 @@ msgid "HTML document" msgstr "HTML-Dokument" #: view.src +#, fuzzy msgctxt "" "view.src\n" "STR_TEXTOPTIONS\n" @@ -202,6 +203,7 @@ msgid "Main Toolbar" msgstr "" #: view.src +#, fuzzy msgctxt "" "view.src\n" "STR_SRCVIEW_ROW\n" @@ -210,6 +212,7 @@ msgid "Row " msgstr "Zeil" #: view.src +#, fuzzy msgctxt "" "view.src\n" "STR_SRCVIEW_COL\n" @@ -234,6 +237,7 @@ msgid "Do you want to print the selection or the entire document?" msgstr "" #: view.src +#, fuzzy msgctxt "" "view.src\n" "STR_PRINT_ALL\n" diff --git a/source/lb/sw/source/ui/utlui.po b/source/lb/sw/source/ui/utlui.po index 5b529b4eb89..1edf98b1c56 100644 --- a/source/lb/sw/source/ui/utlui.po +++ b/source/lb/sw/source/ui/utlui.po @@ -393,6 +393,7 @@ msgid "Full width" msgstr "" #: attrdesc.src +#, fuzzy msgctxt "" "attrdesc.src\n" "STR_COLUMNS\n" @@ -457,6 +458,7 @@ msgid "linked to " msgstr "" #: attrdesc.src +#, fuzzy msgctxt "" "attrdesc.src\n" "STR_CONNECT2\n" @@ -489,6 +491,7 @@ msgid "restart line count with: " msgstr "" #: attrdesc.src +#, fuzzy msgctxt "" "attrdesc.src\n" "STR_LUMINANCE\n" @@ -521,6 +524,7 @@ msgid "Blue: " msgstr "" #: attrdesc.src +#, fuzzy msgctxt "" "attrdesc.src\n" "STR_CONTRAST\n" @@ -537,6 +541,7 @@ msgid "Gamma: " msgstr "" #: attrdesc.src +#, fuzzy msgctxt "" "attrdesc.src\n" "STR_TRANSPARENCY\n" @@ -545,6 +550,7 @@ msgid "Transparency: " msgstr "Transparenz" #: attrdesc.src +#, fuzzy msgctxt "" "attrdesc.src\n" "STR_INVERT\n" @@ -585,6 +591,7 @@ msgid "Grayscales" msgstr "" #: attrdesc.src +#, fuzzy msgctxt "" "attrdesc.src\n" "STR_DRAWMODE_BLACKWHITE\n" @@ -593,6 +600,7 @@ msgid "Black & White" msgstr "Schwaarz & wäiss" #: attrdesc.src +#, fuzzy msgctxt "" "attrdesc.src\n" "STR_DRAWMODE_WATERMARK\n" @@ -790,6 +798,7 @@ msgid "** Expression is faulty **" msgstr "" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "RID_SW_SHELLRES\n" @@ -799,6 +808,7 @@ msgid "above" msgstr "Am Ufank" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "RID_SW_SHELLRES\n" @@ -817,6 +827,7 @@ msgid "Error: Reference source not found" msgstr "" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "RID_SW_SHELLRES\n" @@ -862,6 +873,7 @@ msgid "Alphabetical Index" msgstr "" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "RID_SW_SHELLRES\n" @@ -925,6 +937,7 @@ msgid "%s-click to open hyperlink" msgstr "" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "RID_SW_SHELLRES\n" @@ -934,6 +947,7 @@ msgid "Title" msgstr "Titel" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "RID_SW_SHELLRES\n" @@ -952,6 +966,7 @@ msgid "Keywords" msgstr "Schlësselwuert" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "RID_SW_SHELLRES\n" @@ -1089,6 +1104,7 @@ msgid "Conference proceedings" msgstr "" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "STR_AUTH_TYPE_JOURNAL\n" @@ -1169,6 +1185,7 @@ msgid "WWW document" msgstr "WWW-Dokument" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "STR_AUTH_TYPE_CUSTOM1\n" @@ -1177,6 +1194,7 @@ msgid "User-defined1" msgstr "Benotzer-definéiert1" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "STR_AUTH_TYPE_CUSTOM2\n" @@ -1185,6 +1203,7 @@ msgid "User-defined2" msgstr "Benotzer-definéiert2" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "STR_AUTH_TYPE_CUSTOM3\n" @@ -1193,6 +1212,7 @@ msgid "User-defined3" msgstr "Benotzer-definéiert3" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "STR_AUTH_TYPE_CUSTOM4\n" @@ -1201,6 +1221,7 @@ msgid "User-defined4" msgstr "Benotzer-definéiert4" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "STR_AUTH_TYPE_CUSTOM5\n" @@ -1225,6 +1246,7 @@ msgid "Type" msgstr "Typ" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "STR_AUTH_FIELD_ADDRESS\n" @@ -1233,6 +1255,7 @@ msgid "Address" msgstr "A~dress" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "STR_AUTH_FIELD_ANNOTE\n" @@ -1249,6 +1272,7 @@ msgid "Author(s)" msgstr "Auteur(en)" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "STR_AUTH_FIELD_BOOKTITLE\n" @@ -1257,6 +1281,7 @@ msgid "Book title" msgstr "~Buchtitel" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "STR_AUTH_FIELD_CHAPTER\n" @@ -1265,6 +1290,7 @@ msgid "Chapter" msgstr "~Kapitel" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "STR_AUTH_FIELD_EDITION\n" @@ -1289,6 +1315,7 @@ msgid "Publication type" msgstr "" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "STR_AUTH_FIELD_INSTITUTION\n" @@ -1297,6 +1324,7 @@ msgid "Institution" msgstr "Institut~ioun" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "STR_AUTH_FIELD_JOURNAL\n" @@ -1313,6 +1341,7 @@ msgid "Month" msgstr "Mount" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "STR_AUTH_FIELD_NOTE\n" @@ -1329,6 +1358,7 @@ msgid "Number" msgstr "Zuelen" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "STR_AUTH_FIELD_ORGANIZATIONS\n" @@ -1337,6 +1367,7 @@ msgid "Organization" msgstr "Or~ganisatioun" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "STR_AUTH_FIELD_PAGES\n" @@ -1345,6 +1376,7 @@ msgid "Page(s)" msgstr "~Säit(en)" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "STR_AUTH_FIELD_PUBLISHER\n" @@ -1361,6 +1393,7 @@ msgid "University" msgstr "Universitéit" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "STR_AUTH_FIELD_SERIES\n" @@ -1369,6 +1402,7 @@ msgid "Series" msgstr "Se~rien" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "STR_AUTH_FIELD_TITLE\n" @@ -1409,6 +1443,7 @@ msgid "URL" msgstr "URL" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "STR_AUTH_FIELD_CUSTOM1\n" @@ -1417,6 +1452,7 @@ msgid "User-defined1" msgstr "Benotzer-definéiert1" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "STR_AUTH_FIELD_CUSTOM2\n" @@ -1425,6 +1461,7 @@ msgid "User-defined2" msgstr "Benotzer-definéiert2" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "STR_AUTH_FIELD_CUSTOM3\n" @@ -1433,6 +1470,7 @@ msgid "User-defined3" msgstr "Benotzer-definéiert3" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "STR_AUTH_FIELD_CUSTOM4\n" @@ -1441,6 +1479,7 @@ msgid "User-defined4" msgstr "Benotzer-definéiert4" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "STR_AUTH_FIELD_CUSTOM5\n" @@ -1449,6 +1488,7 @@ msgid "User-defined5" msgstr "Benotzer-definéiert5" #: initui.src +#, fuzzy msgctxt "" "initui.src\n" "STR_AUTH_FIELD_ISBN\n" @@ -1474,6 +1514,7 @@ msgid "Toggle" msgstr "" #: navipi.src +#, fuzzy msgctxt "" "navipi.src\n" "TB_CONTENT\n" @@ -1618,6 +1659,7 @@ msgid "Toggle" msgstr "" #: navipi.src +#, fuzzy msgctxt "" "navipi.src\n" "TB_GLOBAL\n" @@ -1627,6 +1669,7 @@ msgid "Edit" msgstr "Beaarbechten" #: navipi.src +#, fuzzy msgctxt "" "navipi.src\n" "TB_GLOBAL\n" @@ -1636,6 +1679,7 @@ msgid "Update" msgstr "~Aktualiséieren" #: navipi.src +#, fuzzy msgctxt "" "navipi.src\n" "TB_GLOBAL\n" @@ -1728,6 +1772,7 @@ msgid "Active Window" msgstr "Aktiv Fënster" #: navipi.src +#, fuzzy msgctxt "" "navipi.src\n" "ST_HIDDEN\n" @@ -1768,6 +1813,7 @@ msgid "~Update" msgstr "~Aktualiséieren" #: navipi.src +#, fuzzy msgctxt "" "navipi.src\n" "ST_EDIT_CONTENT\n" @@ -1784,6 +1830,7 @@ msgid "Edit link" msgstr "" #: navipi.src +#, fuzzy msgctxt "" "navipi.src\n" "ST_INSERT\n" @@ -1792,6 +1839,7 @@ msgid "Insert" msgstr "Afügen" #: navipi.src +#, fuzzy msgctxt "" "navipi.src\n" "ST_INDEX\n" @@ -1816,6 +1864,7 @@ msgid "New Document" msgstr "Neit Dokument" #: navipi.src +#, fuzzy msgctxt "" "navipi.src\n" "ST_TEXT\n" @@ -1856,6 +1905,7 @@ msgid "Indexes" msgstr "" #: navipi.src +#, fuzzy msgctxt "" "navipi.src\n" "ST_UPDATE_LINK\n" @@ -1864,6 +1914,7 @@ msgid "Links" msgstr "Zeilen" #: navipi.src +#, fuzzy msgctxt "" "navipi.src\n" "ST_UPDATE_ALL\n" @@ -1888,6 +1939,7 @@ msgid "~Unprotect" msgstr "" #: navipi.src +#, fuzzy msgctxt "" "navipi.src\n" "ST_INVISIBLE\n" @@ -1936,6 +1988,7 @@ msgid "Hide All" msgstr "" #: navipi.src +#, fuzzy msgctxt "" "navipi.src\n" "ST_POSTIT_DELETE\n" @@ -1968,6 +2021,7 @@ msgid "Footnote Characters" msgstr "" #: poolfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCHR_PAGENO\n" @@ -2160,6 +2214,7 @@ msgid "Teletype" msgstr "" #: poolfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLFRM_FRAME\n" @@ -2168,6 +2223,7 @@ msgid "Frame" msgstr "Kontur:" #: poolfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLFRM_GRAPHIC\n" @@ -2200,6 +2256,7 @@ msgid "Marginalia" msgstr "" #: poolfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLFRM_WATERSIGN\n" @@ -2288,6 +2345,7 @@ msgid "List" msgstr "Lëscht" #: poolfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_REGISTER_BASE\n" @@ -2816,6 +2874,7 @@ msgid "Illustration" msgstr "" #: poolfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_LABEL_TABLE\n" @@ -2824,6 +2883,7 @@ msgid "Table" msgstr "Tabellen" #: poolfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_LABEL_FRAME\n" @@ -2840,6 +2900,7 @@ msgid "Drawing" msgstr "Zeechnung" #: poolfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_JAKETADRESS\n" @@ -2904,6 +2965,7 @@ msgid "Contents Heading" msgstr "" #: poolfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT1\n" @@ -2912,6 +2974,7 @@ msgid "Contents 1" msgstr "Inhalt" #: poolfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT2\n" @@ -2920,6 +2983,7 @@ msgid "Contents 2" msgstr "Inhalt" #: poolfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT3\n" @@ -2928,6 +2992,7 @@ msgid "Contents 3" msgstr "Inhalt" #: poolfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT4\n" @@ -2936,6 +3001,7 @@ msgid "Contents 4" msgstr "Inhalt" #: poolfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT5\n" @@ -2944,6 +3010,7 @@ msgid "Contents 5" msgstr "Inhalt" #: poolfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT6\n" @@ -2952,6 +3019,7 @@ msgid "Contents 6" msgstr "Inhalt" #: poolfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT7\n" @@ -2960,6 +3028,7 @@ msgid "Contents 7" msgstr "Inhalt" #: poolfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT8\n" @@ -2968,6 +3037,7 @@ msgid "Contents 8" msgstr "Inhalt" #: poolfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT9\n" @@ -2976,6 +3046,7 @@ msgid "Contents 9" msgstr "Inhalt" #: poolfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_TOX_CNTNT10\n" @@ -3136,6 +3207,7 @@ msgid "Bibliography 1" msgstr "" #: poolfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLCOLL_DOC_TITEL\n" @@ -3208,6 +3280,7 @@ msgid "First Page" msgstr "Éischt Säit" #: poolfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLPAGE_LEFT\n" @@ -3232,6 +3305,7 @@ msgid "Envelope" msgstr "" #: poolfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_POOLPAGE_REGISTER\n" @@ -3352,6 +3426,7 @@ msgid "Rubies" msgstr "" #: poolfmt.src +#, fuzzy msgctxt "" "poolfmt.src\n" "STR_COLUMN_VALUESET_ITEM0\n" @@ -3408,6 +3483,7 @@ msgid "The following service is not available: " msgstr "" #: unotools.src +#, fuzzy msgctxt "" "unotools.src\n" "RES_FRMEX_MENU.1\n" @@ -3761,6 +3837,7 @@ msgid "Text frames" msgstr "" #: utlui.src +#, fuzzy msgctxt "" "utlui.src\n" "STR_CONTENT_TYPE_GRAPHIC\n" @@ -3785,6 +3862,7 @@ msgid "Bookmarks" msgstr "Lieszeechen" #: utlui.src +#, fuzzy msgctxt "" "utlui.src\n" "STR_CONTENT_TYPE_REGION\n" @@ -3793,6 +3871,7 @@ msgid "Sections" msgstr "Auswiel" #: utlui.src +#, fuzzy msgctxt "" "utlui.src\n" "STR_CONTENT_TYPE_URLFIELD\n" @@ -3817,6 +3896,7 @@ msgid "Indexes" msgstr "" #: utlui.src +#, fuzzy msgctxt "" "utlui.src\n" "STR_CONTENT_TYPE_DRAWOBJECT\n" @@ -3825,6 +3905,7 @@ msgid "Draw objects" msgstr "Zeechnenobjeten" #: utlui.src +#, fuzzy msgctxt "" "utlui.src\n" "STR_CONTENT_TYPE_POSTIT\n" @@ -3905,6 +3986,7 @@ msgid "Heading" msgstr "" #: utlui.src +#, fuzzy msgctxt "" "utlui.src\n" "STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_TABLE\n" @@ -3921,6 +4003,7 @@ msgid "Text frame" msgstr "" #: utlui.src +#, fuzzy msgctxt "" "utlui.src\n" "STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_GRAPHIC\n" @@ -3929,6 +4012,7 @@ msgid "Graphics" msgstr "Grafiken" #: utlui.src +#, fuzzy msgctxt "" "utlui.src\n" "STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_OLE\n" @@ -3937,6 +4021,7 @@ msgid "OLE object" msgstr "OLE Objeten" #: utlui.src +#, fuzzy msgctxt "" "utlui.src\n" "STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_BOOKMARK\n" @@ -3945,6 +4030,7 @@ msgid "Bookmark" msgstr "Lieszeechen" #: utlui.src +#, fuzzy msgctxt "" "utlui.src\n" "STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_REGION\n" @@ -3969,6 +4055,7 @@ msgid "Reference" msgstr "" #: utlui.src +#, fuzzy msgctxt "" "utlui.src\n" "STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_INDEX\n" @@ -3985,6 +4072,7 @@ msgid "Comment" msgstr "Kommentar" #: utlui.src +#, fuzzy msgctxt "" "utlui.src\n" "STR_CONTENT_TYPE_SINGLE_DRAWOBJECT\n" @@ -4001,6 +4089,7 @@ msgid "Additional formats..." msgstr "" #: utlui.src +#, fuzzy msgctxt "" "utlui.src\n" "RID_STR_SYSTEM\n" diff --git a/source/lb/sw/source/ui/web.po b/source/lb/sw/source/ui/web.po index 7dc793c2fc6..39baa734bfa 100644 --- a/source/lb/sw/source/ui/web.po +++ b/source/lb/sw/source/ui/web.po @@ -40,6 +40,7 @@ msgid "%PRODUCTNAME 5.0 HTML" msgstr "" #: web.src +#, fuzzy msgctxt "" "web.src\n" "STR_WRITER_WEBDOC_FULLTYPE\n" diff --git a/source/lb/sw/source/ui/wrtsh.po b/source/lb/sw/source/ui/wrtsh.po index 9d7955b1110..efe8b44be23 100644 --- a/source/lb/sw/source/ui/wrtsh.po +++ b/source/lb/sw/source/ui/wrtsh.po @@ -16,6 +16,7 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" #: wrtsh.src +#, fuzzy msgctxt "" "wrtsh.src\n" "STR_DDEERROR_APP1\n" diff --git a/source/lb/sw/uiconfig/swriter/ui.po b/source/lb/sw/uiconfig/swriter/ui.po index 507b8a96c66..c18c6e99d39 100644 --- a/source/lb/sw/uiconfig/swriter/ui.po +++ b/source/lb/sw/uiconfig/swriter/ui.po @@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Properties" -msgstr "Eegeschaften" +msgstr "" #: asciifilterdialog.ui msgctxt "" @@ -77,7 +77,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Character set" -msgstr "_Zeechesaz" +msgstr "" #: asciifilterdialog.ui msgctxt "" @@ -89,13 +89,14 @@ msgid "Default fonts" msgstr "" #: asciifilterdialog.ui +#, fuzzy msgctxt "" "asciifilterdialog.ui\n" "languageft\n" "label\n" "string.text" msgid "Lan_guage" -msgstr "" +msgstr "Sprooch" #: asciifilterdialog.ui msgctxt "" @@ -140,7 +141,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Properties" -msgstr "Eegeschaften" +msgstr "" #: autoformattable.ui msgctxt "" @@ -161,6 +162,7 @@ msgid "Rename" msgstr "Ëmbenennen" #: autoformattable.ui +#, fuzzy msgctxt "" "autoformattable.ui\n" "label1\n" @@ -206,6 +208,7 @@ msgid "Pattern" msgstr "" #: autoformattable.ui +#, fuzzy msgctxt "" "autoformattable.ui\n" "alignmentcb\n" @@ -230,7 +233,7 @@ msgctxt "" "title\n" "string.text" msgid "AutoText" -msgstr "AutoText" +msgstr "" #: autotext.ui msgctxt "" @@ -305,6 +308,7 @@ msgid "_Display remainder of name as suggestion while typing" msgstr "" #: autotext.ui +#, fuzzy msgctxt "" "autotext.ui\n" "nameft\n" @@ -329,7 +333,7 @@ msgctxt "" "AtkObject::accessible-name\n" "string.text" msgid "Category" -msgstr "Kategorie" +msgstr "" #: autotext.ui msgctxt "" @@ -338,7 +342,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_New" -msgstr "_Nei" +msgstr "" #: autotext.ui msgctxt "" @@ -356,7 +360,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Copy" -msgstr "_Kopéieren" +msgstr "" #: autotext.ui msgctxt "" @@ -365,7 +369,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Replace" -msgstr "Ersetzen" +msgstr "" #: autotext.ui msgctxt "" @@ -383,7 +387,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Rename..." -msgstr "Ëmbenennen..." +msgstr "" #: autotext.ui msgctxt "" @@ -392,7 +396,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Delete" -msgstr "_Läschen" +msgstr "" #: autotext.ui msgctxt "" @@ -401,7 +405,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Edit" -msgstr "_Beaarbechten" +msgstr "" #: autotext.ui msgctxt "" @@ -410,7 +414,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Macro..." -msgstr "_Makro..." +msgstr "" #: autotext.ui msgctxt "" @@ -419,7 +423,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Import..." -msgstr "_Importéieren..." +msgstr "" #: bibliographyentry.ui msgctxt "" @@ -437,7 +441,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Insert" -msgstr "Afügen" +msgstr "" #: bibliographyentry.ui msgctxt "" @@ -494,6 +498,7 @@ msgid "From document content" msgstr "" #: bibliographyentry.ui +#, fuzzy msgctxt "" "bibliographyentry.ui\n" "label1\n" @@ -518,7 +523,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Remove" -msgstr "_Ewechmaachen" +msgstr "" #: bulletsandnumbering.ui msgctxt "" @@ -536,7 +541,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Bullets" -msgstr "Fléi" +msgstr "" #: bulletsandnumbering.ui msgctxt "" @@ -554,7 +559,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Outline" -msgstr "Konturen" +msgstr "" #: bulletsandnumbering.ui msgctxt "" @@ -563,9 +568,10 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Graphics" -msgstr "Grafiken" +msgstr "" #: bulletsandnumbering.ui +#, fuzzy msgctxt "" "bulletsandnumbering.ui\n" "position\n" @@ -575,6 +581,7 @@ msgid "Position" msgstr "Positioun" #: bulletsandnumbering.ui +#, fuzzy msgctxt "" "bulletsandnumbering.ui\n" "options\n" @@ -602,13 +609,14 @@ msgid "_Level" msgstr "" #: captionoptions.ui +#, fuzzy msgctxt "" "captionoptions.ui\n" "label6\n" "label\n" "string.text" msgid "_Separator" -msgstr "" +msgstr "Trenner" #: captionoptions.ui msgctxt "" @@ -683,6 +691,7 @@ msgid "Numbering first" msgstr "" #: characterproperties.ui +#, fuzzy msgctxt "" "characterproperties.ui\n" "CharacterPropertiesDialog\n" @@ -692,6 +701,7 @@ msgid "Character" msgstr "Zeechen" #: characterproperties.ui +#, fuzzy msgctxt "" "characterproperties.ui\n" "font\n" @@ -707,9 +717,10 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Font Effects" -msgstr "Schrëfteffekter" +msgstr "" #: characterproperties.ui +#, fuzzy msgctxt "" "characterproperties.ui\n" "position\n" @@ -725,9 +736,10 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Asian Layout" -msgstr "Asiatesche Layout" +msgstr "" #: characterproperties.ui +#, fuzzy msgctxt "" "characterproperties.ui\n" "hyperlink\n" @@ -743,7 +755,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Background" -msgstr "Hannergrond" +msgstr "" #: charurlpage.ui msgctxt "" @@ -755,6 +767,7 @@ msgid "URL" msgstr "URL" #: charurlpage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "charurlpage.ui\n" "label37\n" @@ -764,6 +777,7 @@ msgid "Name" msgstr "Numm" #: charurlpage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "charurlpage.ui\n" "textft\n" @@ -836,6 +850,7 @@ msgid "Character styles" msgstr "" #: columndialog.ui +#, fuzzy msgctxt "" "columndialog.ui\n" "ColumnDialog\n" @@ -845,6 +860,7 @@ msgid "Columns" msgstr "~Kolonnen " #: columnpage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "label3\n" @@ -881,15 +897,17 @@ msgid "Text _direction" msgstr "" #: columnpage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "label2\n" "label\n" "string.text" msgid "Settings" -msgstr "Einstellungen" +msgstr "Astellung" #: columnpage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "columnft\n" @@ -899,6 +917,7 @@ msgid "Column" msgstr "Kolonn" #: columnpage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "widthft\n" @@ -908,6 +927,7 @@ msgid "Width" msgstr "Breet" #: columnpage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "distft\n" @@ -944,13 +964,14 @@ msgid "St_yle" msgstr "" #: columnpage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "linewidthft\n" "label\n" "string.text" msgid "_Width" -msgstr "_Breet" +msgstr "Breet" #: columnpage.ui msgctxt "" @@ -962,22 +983,24 @@ msgid "H_eight" msgstr "" #: columnpage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "lineposft\n" "label\n" "string.text" msgid "_Position" -msgstr "" +msgstr "Positioun" #: columnpage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "linecolorft\n" "label\n" "string.text" msgid "_Color" -msgstr "_Faarf" +msgstr "Faarf" #: columnpage.ui msgctxt "" @@ -986,7 +1009,7 @@ msgctxt "" "0\n" "stringlist.text" msgid "Top" -msgstr "Uewen" +msgstr "" #: columnpage.ui msgctxt "" @@ -1004,7 +1027,7 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "Bottom" -msgstr "Ënnen" +msgstr "" #: columnpage.ui msgctxt "" @@ -1043,6 +1066,7 @@ msgid "Use superordinate object settings" msgstr "" #: columnpage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "columnpage.ui\n" "liststore2\n" @@ -1085,9 +1109,10 @@ msgctxt "" "4\n" "stringlist.text" msgid "Page Style: " -msgstr "Säitevirlag: " +msgstr "" #: columnwidth.ui +#, fuzzy msgctxt "" "columnwidth.ui\n" "ColumnWidthDialog\n" @@ -1097,6 +1122,7 @@ msgid "Column Width" msgstr "Kolon~nbreet..." #: columnwidth.ui +#, fuzzy msgctxt "" "columnwidth.ui\n" "label2\n" @@ -1106,6 +1132,7 @@ msgid "Column" msgstr "Kolonn" #: columnwidth.ui +#, fuzzy msgctxt "" "columnwidth.ui\n" "label3\n" @@ -1115,6 +1142,7 @@ msgid "Width" msgstr "Breet" #: columnwidth.ui +#, fuzzy msgctxt "" "columnwidth.ui\n" "label1\n" @@ -1151,6 +1179,7 @@ msgid "Symbol" msgstr "" #: converttexttable.ui +#, fuzzy msgctxt "" "converttexttable.ui\n" "other\n" @@ -1169,6 +1198,7 @@ msgid "Semicolons" msgstr "" #: converttexttable.ui +#, fuzzy msgctxt "" "converttexttable.ui\n" "paragraph\n" @@ -1232,6 +1262,7 @@ msgid "Don't split table" msgstr "" #: converttexttable.ui +#, fuzzy msgctxt "" "converttexttable.ui\n" "bordercb\n" @@ -1250,6 +1281,7 @@ msgid "The first " msgstr "" #: converttexttable.ui +#, fuzzy msgctxt "" "converttexttable.ui\n" "label4\n" @@ -1259,6 +1291,7 @@ msgid "rows" msgstr "Zeil" #: converttexttable.ui +#, fuzzy msgctxt "" "converttexttable.ui\n" "autofmt\n" @@ -1268,6 +1301,7 @@ msgid "AutoFormat..." msgstr "Auto~Format..." #: converttexttable.ui +#, fuzzy msgctxt "" "converttexttable.ui\n" "label2\n" @@ -1319,7 +1353,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Edit" -msgstr "Beaarbechten" +msgstr "" #: editcategories.ui msgctxt "" @@ -1331,13 +1365,14 @@ msgid "Edit Categories" msgstr "" #: editcategories.ui +#, fuzzy msgctxt "" "editcategories.ui\n" "rename\n" "label\n" "string.text" msgid "_Rename" -msgstr "_Ëmbenennen" +msgstr "Ëmbenennen" #: editcategories.ui msgctxt "" @@ -1373,7 +1408,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Category" -msgstr "Kategorie" +msgstr "" #: editsectiondialog.ui msgctxt "" @@ -1394,13 +1429,14 @@ msgid "_Options..." msgstr "" #: editsectiondialog.ui +#, fuzzy msgctxt "" "editsectiondialog.ui\n" "label1\n" "label\n" "string.text" msgid "Section" -msgstr "" +msgstr "Auswiel" #: editsectiondialog.ui msgctxt "" @@ -1421,6 +1457,7 @@ msgid "DD_E" msgstr "" #: editsectiondialog.ui +#, fuzzy msgctxt "" "editsectiondialog.ui\n" "file\n" @@ -1484,6 +1521,7 @@ msgid "Wit_h password" msgstr "" #: editsectiondialog.ui +#, fuzzy msgctxt "" "editsectiondialog.ui\n" "password\n" @@ -1544,7 +1582,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Properties" -msgstr "Eegeschaften" +msgstr "" #: endnotepage.ui msgctxt "" @@ -1556,6 +1594,7 @@ msgid "Numbering" msgstr "" #: endnotepage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "endnotepage.ui\n" "label22\n" @@ -1574,6 +1613,7 @@ msgid "Start at" msgstr "" #: endnotepage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "endnotepage.ui\n" "label25\n" @@ -1592,6 +1632,7 @@ msgid "Autonumbering" msgstr "" #: endnotepage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "endnotepage.ui\n" "label20\n" @@ -1601,6 +1642,7 @@ msgid "Paragraph" msgstr "Paragraphe" #: endnotepage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "endnotepage.ui\n" "pagestyleft\n" @@ -1682,6 +1724,7 @@ msgid "_Available Databases" msgstr "" #: exchangedatabases.ui +#, fuzzy msgctxt "" "exchangedatabases.ui\n" "browse\n" @@ -1756,13 +1799,14 @@ msgid "Footnote area" msgstr "" #: footnoteareapage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "footnoteareapage.ui\n" "label4\n" "label\n" "string.text" msgid "_Position" -msgstr "" +msgstr "Positioun" #: footnoteareapage.ui msgctxt "" @@ -1783,13 +1827,14 @@ msgid "_Thickness" msgstr "" #: footnoteareapage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "footnoteareapage.ui\n" "label7\n" "label\n" "string.text" msgid "_Color" -msgstr "_Faarf" +msgstr "Faarf" #: footnoteareapage.ui msgctxt "" @@ -1810,6 +1855,7 @@ msgid "_Spacing to footnote contents" msgstr "" #: footnoteareapage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "footnoteareapage.ui\n" "position\n" @@ -1828,6 +1874,7 @@ msgid "Centered" msgstr "" #: footnoteareapage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "footnoteareapage.ui\n" "position\n" @@ -1864,6 +1911,7 @@ msgid "Counting" msgstr "" #: footnotepage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "footnotepage.ui\n" "label8\n" @@ -1873,6 +1921,7 @@ msgid "Before" msgstr "~Virdrun" #: footnotepage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "footnotepage.ui\n" "pos\n" @@ -1891,6 +1940,7 @@ msgid "Start at" msgstr "" #: footnotepage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "footnotepage.ui\n" "label11\n" @@ -1927,6 +1977,7 @@ msgid "Autonumbering" msgstr "" #: footnotepage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "footnotepage.ui\n" "label4\n" @@ -1936,6 +1987,7 @@ msgid "Paragraph" msgstr "Paragraphe" #: footnotepage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "footnotepage.ui\n" "pagestyleft\n" @@ -2008,6 +2060,7 @@ msgid "Continuation notice" msgstr "" #: footnotepage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "footnotepage.ui\n" "liststore1\n" @@ -2026,6 +2079,7 @@ msgid "Per chapter" msgstr "" #: footnotepage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "footnotepage.ui\n" "liststore1\n" @@ -2035,22 +2089,24 @@ msgid "Per document" msgstr "Neien Dokument" #: formattablepage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "formattablepage.ui\n" "nameft\n" "label\n" "string.text" msgid "_Name" -msgstr "_Numm" +msgstr "Numm" #: formattablepage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "formattablepage.ui\n" "widthft\n" "label\n" "string.text" msgid "W_idth" -msgstr "" +msgstr "Breet" #: formattablepage.ui msgctxt "" @@ -2068,25 +2124,27 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Properties" -msgstr "Eegeschaften" +msgstr "" #: formattablepage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "formattablepage.ui\n" "leftft\n" "label\n" "string.text" msgid "Lef_t" -msgstr "" +msgstr "Lénks" #: formattablepage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "formattablepage.ui\n" "rightft\n" "label\n" "string.text" msgid "Ri_ght" -msgstr "" +msgstr "Riets" #: formattablepage.ui msgctxt "" @@ -2107,6 +2165,7 @@ msgid "_Below" msgstr "" #: formattablepage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "formattablepage.ui\n" "label46\n" @@ -2122,16 +2181,17 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "A_utomatic" -msgstr "A_utomatesch" +msgstr "" #: formattablepage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "formattablepage.ui\n" "left\n" "label\n" "string.text" msgid "_Left" -msgstr "_Lénks" +msgstr "Lénks" #: formattablepage.ui msgctxt "" @@ -2143,13 +2203,14 @@ msgid "_From left" msgstr "" #: formattablepage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "formattablepage.ui\n" "right\n" "label\n" "string.text" msgid "R_ight" -msgstr "" +msgstr "Riets" #: formattablepage.ui msgctxt "" @@ -2167,9 +2228,10 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Manual" -msgstr "_Manuell" +msgstr "" #: formattablepage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "formattablepage.ui\n" "label43\n" @@ -2239,7 +2301,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Insert" -msgstr "Afügen" +msgstr "" #: indexentry.ui msgctxt "" @@ -2260,6 +2322,7 @@ msgid "New User-defined Index" msgstr "" #: indexentry.ui +#, fuzzy msgctxt "" "indexentry.ui\n" "label3\n" @@ -2359,6 +2422,7 @@ msgid "Phonetic reading" msgstr "" #: indexentry.ui +#, fuzzy msgctxt "" "indexentry.ui\n" "label1\n" @@ -2383,7 +2447,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Edit" -msgstr "Beaarbechten" +msgstr "" #: insertbookmark.ui msgctxt "" @@ -2401,7 +2465,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Delete" -msgstr "Läschen" +msgstr "" #: insertbreak.ui msgctxt "" @@ -2431,6 +2495,7 @@ msgid "Column break" msgstr "" #: insertbreak.ui +#, fuzzy msgctxt "" "insertbreak.ui\n" "pagerb\n" @@ -2503,6 +2568,7 @@ msgid "Numbering" msgstr "" #: insertcaption.ui +#, fuzzy msgctxt "" "insertcaption.ui\n" "separator_label\n" @@ -2512,6 +2578,7 @@ msgid "Separator" msgstr "Trenner" #: insertcaption.ui +#, fuzzy msgctxt "" "insertcaption.ui\n" "position_label\n" @@ -2554,7 +2621,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Category" -msgstr "Kategorie" +msgstr "" #: insertcaption.ui msgctxt "" @@ -2563,7 +2630,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Properties" -msgstr "Eegeschaften" +msgstr "" #: insertcaption.ui msgctxt "" @@ -2572,7 +2639,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Preview" -msgstr "Iwwersiicht" +msgstr "" #: insertcaption.ui msgctxt "" @@ -2590,7 +2657,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Options..." -msgstr "Optiounen..." +msgstr "" #: insertcaption.ui msgctxt "" @@ -2617,9 +2684,10 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Automatic" -msgstr "Automatesch" +msgstr "" #: insertfootnote.ui +#, fuzzy msgctxt "" "insertfootnote.ui\n" "character\n" @@ -2629,6 +2697,7 @@ msgid "Character" msgstr "Zeechen" #: insertfootnote.ui +#, fuzzy msgctxt "" "insertfootnote.ui\n" "characterentry-atkobject\n" @@ -2719,6 +2788,7 @@ msgid "URL" msgstr "URL" #: insertscript.ui +#, fuzzy msgctxt "" "insertscript.ui\n" "browse\n" @@ -2728,6 +2798,7 @@ msgid "Browse ..." msgstr "Duerchsichen..." #: insertscript.ui +#, fuzzy msgctxt "" "insertscript.ui\n" "text\n" @@ -2752,7 +2823,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Insert" -msgstr "Afügen" +msgstr "" #: inserttable.ui msgctxt "" @@ -2761,25 +2832,27 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Name:" -msgstr "_Numm:" +msgstr "" #: inserttable.ui +#, fuzzy msgctxt "" "inserttable.ui\n" "3\n" "label\n" "string.text" msgid "_Columns:" -msgstr "" +msgstr "~Kolonnen " #: inserttable.ui +#, fuzzy msgctxt "" "inserttable.ui\n" "4\n" "label\n" "string.text" msgid "_Rows:" -msgstr "" +msgstr "Zeil" #: inserttable.ui msgctxt "" @@ -2788,7 +2861,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "General" -msgstr "Allgemeng" +msgstr "" #: inserttable.ui msgctxt "" @@ -2809,6 +2882,7 @@ msgid "Repeat Heading Rows on new _pages" msgstr "" #: inserttable.ui +#, fuzzy msgctxt "" "inserttable.ui\n" "bordercb\n" @@ -2836,6 +2910,7 @@ msgid "Heading Ro_ws:" msgstr "" #: inserttable.ui +#, fuzzy msgctxt "" "inserttable.ui\n" "autoformat\n" @@ -2845,6 +2920,7 @@ msgid "Auto_Format" msgstr "AutoFormat" #: inserttable.ui +#, fuzzy msgctxt "" "inserttable.ui\n" "label2\n" @@ -2854,6 +2930,7 @@ msgid "Options" msgstr "Optiounen" #: linenumbering.ui +#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "LineNumberingDialog\n" @@ -2881,6 +2958,7 @@ msgid "Character Style" msgstr "" #: linenumbering.ui +#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "format\n" @@ -2890,6 +2968,7 @@ msgid "Format" msgstr "Format" #: linenumbering.ui +#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "position\n" @@ -2899,6 +2978,7 @@ msgid "Position" msgstr "Positioun" #: linenumbering.ui +#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "spacing\n" @@ -2908,6 +2988,7 @@ msgid "Spacing" msgstr "Ofstand " #: linenumbering.ui +#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "interval\n" @@ -2917,6 +2998,7 @@ msgid "Interval" msgstr "~Intervallen" #: linenumbering.ui +#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "intervallines\n" @@ -2935,6 +3017,7 @@ msgid "View" msgstr "Weisen" #: linenumbering.ui +#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "text\n" @@ -2962,6 +3045,7 @@ msgid "Lines" msgstr "Zeilen" #: linenumbering.ui +#, fuzzy msgctxt "" "linenumbering.ui\n" "separator\n" @@ -3070,6 +3154,7 @@ msgid "Join with _next table" msgstr "" #: mergetabledialog.ui +#, fuzzy msgctxt "" "mergetabledialog.ui\n" "label1\n" @@ -3088,13 +3173,14 @@ msgid "Create New User-defined Index" msgstr "" #: newuserindexdialog.ui +#, fuzzy msgctxt "" "newuserindexdialog.ui\n" "label2\n" "label\n" "string.text" msgid "_Name" -msgstr "_Numm" +msgstr "Numm" #: newuserindexdialog.ui msgctxt "" @@ -3115,6 +3201,7 @@ msgid "Save As" msgstr "" #: numberingnamedialog.ui +#, fuzzy msgctxt "" "numberingnamedialog.ui\n" "label1\n" @@ -3319,7 +3406,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Outline" -msgstr "Konturen" +msgstr "" #: numparapage.ui msgctxt "" @@ -3337,7 +3424,7 @@ msgctxt "" "0\n" "stringlist.text" msgid "None" -msgstr "Keen" +msgstr "" #: numparapage.ui msgctxt "" @@ -3394,13 +3481,14 @@ msgid "_Start with:" msgstr "" #: numparapage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "numparapage.ui\n" "labelLINE_NUMBERING\n" "label\n" "string.text" msgid "Line numbering" -msgstr "" +msgstr "Säitennummeréierung" #: optcomparison.ui msgctxt "" @@ -3457,15 +3545,17 @@ msgid "Use _RSID" msgstr "" #: optcomparison.ui +#, fuzzy msgctxt "" "optcomparison.ui\n" "setting\n" "label\n" "string.text" msgid "Settings" -msgstr "" +msgstr "Astellung" #: outlinenumbering.ui +#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumbering.ui\n" "OutlineNumberingDialog\n" @@ -3475,13 +3565,14 @@ msgid "Character" msgstr "Zeechen" #: outlinenumbering.ui +#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumbering.ui\n" "user\n" "label\n" "string.text" msgid "_Format" -msgstr "" +msgstr "Format" #: outlinenumbering.ui msgctxt "" @@ -3493,6 +3584,7 @@ msgid "Numbering" msgstr "" #: outlinenumbering.ui +#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumbering.ui\n" "position\n" @@ -3589,7 +3681,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Save _As..." -msgstr "Späicheren a_ls..." +msgstr "" #: outlinenumberingpage.ui msgctxt "" @@ -3616,7 +3708,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Number" -msgstr "Zuelen" +msgstr "" #: outlinenumberingpage.ui msgctxt "" @@ -3637,6 +3729,7 @@ msgid "Show sublevels" msgstr "" #: outlinenumberingpage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumberingpage.ui\n" "label7\n" @@ -3646,6 +3739,7 @@ msgid "Separator" msgstr "Trenner" #: outlinenumberingpage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumberingpage.ui\n" "label8\n" @@ -3655,6 +3749,7 @@ msgid "Before" msgstr "~Virdrun" #: outlinenumberingpage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "outlinenumberingpage.ui\n" "label9\n" @@ -3742,7 +3837,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Default" -msgstr "Standard" +msgstr "" #: outlinepositionpage.ui msgctxt "" @@ -3751,7 +3846,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Indent" -msgstr "Arécklen" +msgstr "" #: outlinepositionpage.ui msgctxt "" @@ -3841,7 +3936,7 @@ msgctxt "" "1\n" "stringlist.text" msgid "Space" -msgstr "Kosmos" +msgstr "" #: outlinepositionpage.ui msgctxt "" @@ -3862,6 +3957,7 @@ msgid "Multiple Pages" msgstr "" #: previewzoomdialog.ui +#, fuzzy msgctxt "" "previewzoomdialog.ui\n" "label1\n" @@ -3871,13 +3967,14 @@ msgid "_Rows" msgstr "Zeil" #: previewzoomdialog.ui +#, fuzzy msgctxt "" "previewzoomdialog.ui\n" "label2\n" "label\n" "string.text" msgid "_Columns" -msgstr "" +msgstr "~Kolonnen " #: printeroptions.ui msgctxt "" @@ -4024,6 +4121,7 @@ msgid "Text _placeholder" msgstr "" #: printoptionspage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "printoptionspage.ui\n" "label2\n" @@ -4069,6 +4167,7 @@ msgid "Right to Left" msgstr "" #: printoptionspage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "printoptionspage.ui\n" "label10\n" @@ -4084,7 +4183,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_None" -msgstr "_Keen" +msgstr "" #: printoptionspage.ui msgctxt "" @@ -4114,13 +4213,14 @@ msgid "_End of page" msgstr "" #: printoptionspage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "printoptionspage.ui\n" "4\n" "label\n" "string.text" msgid "Comments" -msgstr "Kommentaren" +msgstr "Inhalt" #: printoptionspage.ui msgctxt "" @@ -4150,6 +4250,7 @@ msgid "_Paper tray from printer settings" msgstr "" #: printoptionspage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "printoptionspage.ui\n" "label1\n" @@ -4168,13 +4269,14 @@ msgid "Rename AutoText" msgstr "" #: renameautotextdialog.ui +#, fuzzy msgctxt "" "renameautotextdialog.ui\n" "label2\n" "label\n" "string.text" msgid "Na_me" -msgstr "Nu_mm" +msgstr "Numm" #: renameautotextdialog.ui msgctxt "" @@ -4183,7 +4285,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_New" -msgstr "_Nei" +msgstr "" #: renameautotextdialog.ui msgctxt "" @@ -4255,7 +4357,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Height" -msgstr "Héicht" +msgstr "" #: sortdialog.ui msgctxt "" @@ -4267,6 +4369,7 @@ msgid "Sort" msgstr "" #: sortdialog.ui +#, fuzzy msgctxt "" "sortdialog.ui\n" "column\n" @@ -4384,6 +4487,7 @@ msgid "Sort criteria" msgstr "" #: sortdialog.ui +#, fuzzy msgctxt "" "sortdialog.ui\n" "columns\n" @@ -4393,6 +4497,7 @@ msgid "Columns" msgstr "~Kolonnen " #: sortdialog.ui +#, fuzzy msgctxt "" "sortdialog.ui\n" "rows\n" @@ -4420,6 +4525,7 @@ msgid "Tabs" msgstr "" #: sortdialog.ui +#, fuzzy msgctxt "" "sortdialog.ui\n" "character\n" @@ -4438,6 +4544,7 @@ msgid "..." msgstr "..." #: sortdialog.ui +#, fuzzy msgctxt "" "sortdialog.ui\n" "label4\n" @@ -4618,6 +4725,7 @@ msgid "Update" msgstr "" #: stringinput.ui +#, fuzzy msgctxt "" "stringinput.ui\n" "name\n" @@ -4654,13 +4762,14 @@ msgid "Remaining space " msgstr "" #: tablecolumnpage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "tablecolumnpage.ui\n" "label26\n" "label\n" "string.text" msgid "Column width" -msgstr "" +msgstr "Kolon~nbreet..." #: tableproperties.ui msgctxt "" @@ -4678,7 +4787,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Table" -msgstr "Tabell" +msgstr "" #: tableproperties.ui msgctxt "" @@ -4690,6 +4799,7 @@ msgid "Text Flow" msgstr "" #: tableproperties.ui +#, fuzzy msgctxt "" "tableproperties.ui\n" "columns\n" @@ -4699,6 +4809,7 @@ msgid "Columns" msgstr "~Kolonnen " #: tableproperties.ui +#, fuzzy msgctxt "" "tableproperties.ui\n" "borders\n" @@ -4714,7 +4825,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Background" -msgstr "Hannergrond" +msgstr "" #: tabletextflowpage.ui msgctxt "" @@ -4726,40 +4837,44 @@ msgid "_Break" msgstr "" #: tabletextflowpage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "tabletextflowpage.ui\n" "page\n" "label\n" "string.text" msgid "_Page" -msgstr "" +msgstr "Säit" #: tabletextflowpage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "tabletextflowpage.ui\n" "column\n" "label\n" "string.text" msgid "Col_umn" -msgstr "" +msgstr "Kolonn" #: tabletextflowpage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "tabletextflowpage.ui\n" "before\n" "label\n" "string.text" msgid "Be_fore" -msgstr "" +msgstr "~Virdrun" #: tabletextflowpage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "tabletextflowpage.ui\n" "after\n" "label\n" "string.text" msgid "_After" -msgstr "" +msgstr "~Duerno " #: tabletextflowpage.ui msgctxt "" @@ -4834,6 +4949,7 @@ msgid "The first " msgstr "" #: tabletextflowpage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "tabletextflowpage.ui\n" "label39\n" @@ -4861,6 +4977,7 @@ msgid "_Vertical alignment" msgstr "" #: tabletextflowpage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "tabletextflowpage.ui\n" "label36\n" @@ -4876,7 +4993,7 @@ msgctxt "" "0\n" "stringlist.text" msgid "Horizontal" -msgstr "Horizontal" +msgstr "" #: tabletextflowpage.ui msgctxt "" @@ -4903,7 +5020,7 @@ msgctxt "" "0\n" "stringlist.text" msgid "Top" -msgstr "Uewen" +msgstr "" #: tabletextflowpage.ui msgctxt "" @@ -4921,7 +5038,7 @@ msgctxt "" "2\n" "stringlist.text" msgid "Bottom" -msgstr "Ënnen" +msgstr "" #: textgridpage.ui msgctxt "" @@ -4966,7 +5083,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Grid" -msgstr "Raster" +msgstr "" #: textgridpage.ui msgctxt "" @@ -4984,7 +5101,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "( 1 - 45 )" -msgstr "( 1 - 45 )" +msgstr "" #: textgridpage.ui msgctxt "" @@ -5002,7 +5119,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "( 1 - 48 )" -msgstr "( 1 - 48 )" +msgstr "" #: textgridpage.ui msgctxt "" @@ -5086,6 +5203,7 @@ msgid "Grid display" msgstr "" #: titlepage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "titlepage.ui\n" "DLG_TITLEPAGE\n" @@ -5095,24 +5213,27 @@ msgid "Title Page" msgstr "Titelsäiten" #: titlepage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "titlepage.ui\n" "label6\n" "label\n" "string.text" msgid "Number of title pages:" -msgstr "" +msgstr "Unzuel vun Titelsäiten" #: titlepage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "titlepage.ui\n" "label7\n" "label\n" "string.text" msgid "Place title pages at:" -msgstr "" +msgstr "Titelseiten einfügen ab" #: titlepage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "titlepage.ui\n" "RB_USE_EXISTING_PAGES\n" @@ -5131,15 +5252,17 @@ msgid "Insert new title pages" msgstr "Nei Titelsäit afügen" #: titlepage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "titlepage.ui\n" "RB_DOCUMENT_START\n" "label\n" "string.text" msgid "Document start" -msgstr "" +msgstr "Dokumentufank" #: titlepage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "titlepage.ui\n" "RB_PAGE_START\n" @@ -5158,13 +5281,14 @@ msgid "Make Title Pages" msgstr "Titelsäite maachen" #: titlepage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "titlepage.ui\n" "CB_RESTART_NUMBERING\n" "label\n" "string.text" msgid "Reset page numbering after title pages" -msgstr "" +msgstr "Nummerierung nach Titelseiten neu beginnen" #: titlepage.ui msgctxt "" @@ -5176,13 +5300,14 @@ msgid "Page number:" msgstr "" #: titlepage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "titlepage.ui\n" "CB_SET_PAGE_NUMBER\n" "label\n" "string.text" msgid "Set page number for first title page" -msgstr "" +msgstr "Seitennummer für erste Titelseite" #: titlepage.ui msgctxt "" @@ -5290,7 +5415,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "_Comments" -msgstr "_Kommentaren" +msgstr "" #: viewoptionspage.ui msgctxt "" @@ -5299,7 +5424,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "Display" -msgstr "Weisen" +msgstr "" #: viewoptionspage.ui msgctxt "" @@ -5365,6 +5490,7 @@ msgid "Right-aligned" msgstr "" #: viewoptionspage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "viewoptionspage.ui\n" "label3\n" @@ -5383,13 +5509,14 @@ msgid "Measurement unit" msgstr "" #: viewoptionspage.ui +#, fuzzy msgctxt "" "viewoptionspage.ui\n" "settingslabel\n" "label\n" "string.text" msgid "Settings" -msgstr "Einstellungen" +msgstr "Astellung" #: wordcount.ui msgctxt "" @@ -5428,6 +5555,7 @@ msgid "Characters excluding spaces" msgstr "" #: wordcount.ui +#, fuzzy msgctxt "" "wordcount.ui\n" "label9\n" |