aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/lt/cui
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2015-07-09 23:44:54 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2015-07-10 00:00:00 +0200
commit746c8b8855d2df3339852d71d649669ca10c7165 (patch)
tree9891fe40f5a184711c6d9c6dc7f7a09cc373fed6 /source/lt/cui
parent7ec7a7a803df44e1c864943345cc4822f1691689 (diff)
update translations for 5.0.0 rc3
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I8f1421212ad3249ea142531a6fe0255e1fe63350
Diffstat (limited to 'source/lt/cui')
-rw-r--r--source/lt/cui/source/options.po12
-rw-r--r--source/lt/cui/uiconfig/ui.po8
2 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/lt/cui/source/options.po b/source/lt/cui/source/options.po
index a7e718fd241..c69dbf422bd 100644
--- a/source/lt/cui/source/options.po
+++ b/source/lt/cui/source/options.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-23 20:13+0000\n"
-"Last-Translator: Modestas Rimkus <modestas.rimkus@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-28 12:00+0000\n"
+"Last-Translator: Antanas Budriūnas <antanasb@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
"Language: lt\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Project-Style: openoffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1435090404.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1435492849.000000\n"
#: connpooloptions.src
msgctxt ""
@@ -373,7 +373,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_SPELL_AUTO\n"
"string.text"
msgid "Check spelling as you type"
-msgstr "Automatinis tikrinimas"
+msgstr "Tikrinti rašybą automatiškai"
#: optlingu.src
msgctxt ""
@@ -381,7 +381,7 @@ msgctxt ""
"RID_SVXSTR_GRAMMAR_AUTO\n"
"string.text"
msgid "Check grammar as you type"
-msgstr "Renkant tekstą tikrinti gramatiką"
+msgstr "Tikrinti gramatiką automatiškai"
#: optlingu.src
msgctxt ""
@@ -1223,7 +1223,7 @@ msgctxt ""
"Changes\n"
"itemlist.text"
msgid "Changes"
-msgstr "Taisymai"
+msgstr "Taisiniai"
#: treeopt.src
msgctxt ""
diff --git a/source/lt/cui/uiconfig/ui.po b/source/lt/cui/uiconfig/ui.po
index c6d4b5450fd..7ee91fbed93 100644
--- a/source/lt/cui/uiconfig/ui.po
+++ b/source/lt/cui/uiconfig/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-06-26 18:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-28 10:24+0000\n"
"Last-Translator: Modestas Rimkus <modestas.rimkus@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: lt\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1435344293.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1435487068.000000\n"
#: aboutconfigdialog.ui
msgctxt ""
@@ -419,7 +419,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Repla_ce"
-msgstr "Pakeisti"
+msgstr "Ką keisti:"
#: acorreplacepage.ui
msgctxt ""
@@ -1094,7 +1094,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Replace"
-msgstr "Pakeisti"
+msgstr "Keitimas"
#: autocorrectdialog.ui
msgctxt ""