update translations for LibreOffice 4.0 beta1

Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339

7 files changed, 3 insertions, 1212 deletions

diff --git a/source/lt/sdext/source/minimizer.po b/source/lt/sdext/source/minimizer.po
index d4a4765926a..849fadb7fe1 100644
--- a/source/lt/sdext/source/minimizer.po
+++ b/source/lt/sdext/source/minimizer.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-20 13:01+0300\n"
 "Last-Translator: Modestas Rimkus <modestas.rimkus@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@@ -16,7 +16,6 @@ msgstr ""
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Project-Style: openoffice\n"
 
-#. e!X.
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentation Minimizer"
 msgstr "Pateikčių glaudinimo priemonė"
 
-#. r?(r
 #: description.xml
 msgctxt ""
 "description.xml\n"
diff --git a/source/lt/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/lt/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office.po
index 58acc2b8e3e..e08f96586bf 100644
--- a/source/lt/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/lt/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-12-20 12:18+0200\n"
 "Last-Translator: Modestas <modestas.rimkus@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. oS=Y
 #: Addons.xcu
 msgctxt ""
 "Addons.xcu\n"
diff --git a/source/lt/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po b/source/lt/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po
index d0d14ffc4ec..23fe8d45ee1 100644
--- a/source/lt/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po
+++ b/source/lt/sdext/source/minimizer/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-03 15:51+0300\n"
 "Last-Translator: Modestas Rimkus <modestas.rimkus@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@@ -16,7 +16,6 @@ msgstr ""
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Project-Style: openoffice\n"
 
-#. FKMP
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -26,7 +25,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Presentation Minimizer"
 msgstr "Pateikčių glaudinimo priemonė"
 
-#. bwW-
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -36,7 +34,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Steps"
 msgstr "Žingsniai"
 
-#. A%+t
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt ""
 msgid "< ~Back"
 msgstr "< Atgal"
 
-#. Yi#,
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Next >"
 msgstr "Toliau >"
 
-#. 5\pW
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Finish"
 msgstr "Baigti"
 
-#. HR=v
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Cancel"
 msgstr "Atsisakyti"
 
-#. U_?2
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Introduction"
 msgstr "Įžanga"
 
-#. C^]/
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Presentation Minimizer is used to reduce the file size of the current presentation. Images will be compressed and data, that is no longer needed, will be removed.        At the last step of the wizard you can choose to apply the changes to the current presentation or to create an optimized new version of the presentation."
 msgstr "Pateikčių glaudinimo priemonė naudojama pateikties failo dydžiui sumažinti. Paveikslai suglaudinami, o nebereikalingi duomenys pašalinami.        Paskutiniame žingsnyje galima pasirinkti, ar pakeitimus pritaikyti tai pačiai pateikčiai, ar sukurti naują optimizuotą pateikties failą."
 
-#. 6s1\
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -106,7 +97,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Choose settings for Presentation Minimizer"
 msgstr "Parinkite pateikčių glaudinimo priemonės nuostatas"
 
-#. Qaqb
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -116,7 +106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete"
 msgstr "Šalinti"
 
-#. 61,Q
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -126,7 +115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose settings for optimizing pictures and graphics"
 msgstr "Parinkite paveikslų optimizavimo nuostatas"
 
-#. @a~z
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -136,7 +124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Graphics"
 msgstr "Paveikslai"
 
-#. [,;@
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -146,7 +133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Lossless compression"
 msgstr "Glaudinimas be praradimų"
 
-#. {N8+
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -156,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~JPEG compression"
 msgstr "JPEG glaudinimas"
 
-#. D?M*
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -166,7 +151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Quality in %"
 msgstr "Kokybė, %"
 
-#. FuIU
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -176,7 +160,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Delete cropped graphic areas"
 msgstr "Šalinti nukirptas paveikslų sritis"
 
-#. *.~;
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -186,7 +169,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reduce ~image resolution"
 msgstr "Mažinti paveikslų skiriamąją gebą"
 
-#. Lg`?
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -196,7 +178,6 @@ msgctxt ""
 msgid "0;<no change>"
 msgstr "0;<nekeisti>"
 
-#. rx4$
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -206,7 +187,6 @@ msgctxt ""
 msgid "90;90 DPI (screen resolution)"
 msgstr "90;90 DPI (rodymui ekrane)"
 
-#. E\0P
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -216,7 +196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "150;150 DPI (projector resolution)"
 msgstr "150;150 DPI (rodymui projektoriumi)"
 
-#. _Jwo
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -226,7 +205,6 @@ msgctxt ""
 msgid "300;300 DPI (print resolution)"
 msgstr "300;300 DPI (spausdinimui)"
 
-#. !qh0
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -236,7 +214,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Break links to external graphics"
 msgstr "Šalinti išorinių paveikslų saitus"
 
-#. (DDq
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -246,7 +223,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OLE Objects"
 msgstr "OLE objektai"
 
-#. `}\`
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -256,7 +232,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose settings for replacing OLE objects"
 msgstr "Parinkite OLE objektų keitimo nuostatas"
 
-#. AAR?
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -266,7 +241,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create static replacement graphics for OLE objects"
 msgstr "Sukurti pakaitinius statinius paveikslus OLE objektams"
 
-#. hyS]
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -276,7 +250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "For ~all OLE objects"
 msgstr "Visiems OLE objektams"
 
-#. zCm_
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -286,7 +259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~For OLE objects not based on OpenDocument format"
 msgstr "OLE objektams, sukurtiems ne „OpenDocument“ formato pagrindu"
 
-#. dc`k
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -296,7 +268,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object Linking and Embedding (OLE) is a technology that allows embedding and linking to documents and other objects.The current presentation contains OLE objects."
 msgstr "OLE technologija leidžia rengiamą dokumentą susieti bei į jį įdėti kitus dokumentus ar objektus. Tvarkomoje pateiktyje yra OLE objektų."
 
-#. %I{;
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -306,7 +277,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Object Linking and Embedding (OLE) is a technology that allows embedding and linking to documents and other objects.The current presentation contains no OLE objects."
 msgstr "OLE technologija leidžia rengiamą dokumentą susieti bei į jį įdėti kitus dokumentus ar objektus. Tvarkomoje pateiktyje nėra OLE objektų."
 
-#. !l+X
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -316,7 +286,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Slides"
 msgstr "Skaidrės"
 
-#. \u!w
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -326,7 +295,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose which slides to delete"
 msgstr "Pasirinkite, kurias skaidres pašalinti"
 
-#. 2]E%
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -336,7 +304,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Master Pages"
 msgstr "Pagrindo skaidrės"
 
-#. MBbm
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -346,7 +313,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete unused ~master pages"
 msgstr "Šalinti nenaudojamas pagrindo skaidres"
 
-#. sXnc
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -356,7 +322,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Clear notes"
 msgstr "Valyti pastabas"
 
-#. ?HEo
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -366,7 +331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete hidden ~slides"
 msgstr "Šalinti paslėptas skaidres"
 
-#. ia{U
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -376,7 +340,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete slides that are not used for the ~custom slide show"
 msgstr "Šalinti aprašytame pateikties demonstravime nenaudojamas skaidres"
 
-#. Mw/Q
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -386,7 +349,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Summary"
 msgstr "Santrauka"
 
-#. 0TO/
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -396,7 +358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Choose where to apply the following changes"
 msgstr "Pasirinkite, kur įrašyti pakeitimus"
 
-#. pZHL
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -406,7 +367,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Progress"
 msgstr "Eiga"
 
-#. .16y
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -416,7 +376,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Objects optimized"
 msgstr "Optimizuoti objektai"
 
-#. X4Q/
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -426,7 +385,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Apply changes to current presentation"
 msgstr "Taikyti pakeitimus esamai pateikčiai"
 
-#. o7]_
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -436,7 +394,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Open newly created presentation"
 msgstr "Atverti naujai sukurtą pateiktį"
 
-#. mzVM
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -446,7 +403,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Save settings as"
 msgstr "Įrašyti nuostatas taip"
 
-#. _/=c
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -456,7 +412,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Duplicate presentation before applying changes"
 msgstr "Prieš pritaikant pakeitimus sukurti pateikties kopiją"
 
-#. {V4G
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -466,7 +421,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Delete %SLIDES slides."
 msgstr "Šalinti %SLIDES skaidres."
 
-#. 3Rta
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -476,7 +430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimize %IMAGES graphics to %QUALITY% JPEG quality at %RESOLUTION DPI."
 msgstr "Optimizuoti %IMAGES paveikslus %QUALITY% JPEG kokybe su %RESOLUTION DPI skiriamąja geba."
 
-#. OJNB
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -486,7 +439,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create replacement graphics for %OLE objects."
 msgstr "Sukurti pakaitinius paveikslus %OLE objektams."
 
-#. ;hJ,
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -496,7 +448,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Current file size:"
 msgstr "Esamas failo dydis:"
 
-#. |T9Z
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -506,7 +457,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Estimated new file size:"
 msgstr "Numatomas failo dydis:"
 
-#. #gyk
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -516,7 +466,6 @@ msgctxt ""
 msgid "%1 MB"
 msgstr "%1 MB"
 
-#. .1SO
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -526,7 +475,6 @@ msgctxt ""
 msgid "My Settings "
 msgstr "Mano nuostatos"
 
-#. ]eVc
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -536,7 +484,6 @@ msgctxt ""
 msgid "default session"
 msgstr "numatytasis seansas"
 
-#. nnWX
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -546,7 +493,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The optimization will modify the current document. Do you want to continue?"
 msgstr "Optimizuojant bus pakeistas veikiamasis dokumentas. Ar tęsti?"
 
-#. f{e2
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -556,7 +502,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Yes"
 msgstr "Taip"
 
-#. xj@=
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -566,7 +511,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OK"
 msgstr "Gerai"
 
-#. aRS.
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -576,7 +520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Presentation Minimizer has successfully updated the presentation '%TITLE'. The file size has changed from %OLDFILESIZE MB to %NEWFILESIZE MB."
 msgstr "Pateikčių glaudinimo priemonė sėkmingai atnaujino pateiktį „%TITLE“. Failo dydis pasikeitė iš %OLDFILESIZE MB į %NEWFILESIZE MB."
 
-#. ays.
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -586,7 +529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Presentation Minimizer has successfully updated the presentation '%TITLE'. The file size has changed from %OLDFILESIZE MB to approximated %NEWFILESIZE MB."
 msgstr "Pateikčių glaudinimo priemonė sėkmingai atnaujino pateiktį „%TITLE“. Failo dydis pasikeitė iš %OLDFILESIZE MB į apytiksliai %NEWFILESIZE MB."
 
-#. N67/
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -596,7 +538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Presentation Minimizer has successfully updated the presentation '%TITLE'. The file size has changed to %NEWFILESIZE MB."
 msgstr "Pateikčių glaudinimo priemonė sėkmingai atnaujino pateiktį „%TITLE“. Failo dydis pasikeitė į %NEWFILESIZE MB."
 
-#. IUMC
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -606,7 +547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The Presentation Minimizer has successfully updated the presentation '%TITLE'. The file size has changed to approximated %NEWFILESIZE MB."
 msgstr "Pateikčių glaudinimo priemonė sėkmingai atnaujino pateiktį „%TITLE“. Failo dydis pasikeitė apytiksliai į %NEWFILESIZE MB."
 
-#. 4s!/
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -616,7 +556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Duplicating presentation..."
 msgstr "Kuriama pateikties kopija…"
 
-#. x:y!
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -626,7 +565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Deleting slides..."
 msgstr "Šalinamos skaidrės…"
 
-#. p?e#
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -636,7 +574,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Optimizing graphics..."
 msgstr "Optimizuojami paveikslai…"
 
-#. /[.L
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -646,7 +583,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Creating replacement graphics for OLE objects..."
 msgstr "Kuriami pakaitiniai paveikslai OLE objektams…"
 
-#. 9t%K
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -656,7 +592,6 @@ msgctxt ""
 msgid "."
 msgstr "."
 
-#. PWgi
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -666,7 +601,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Projector optimized"
 msgstr "Optimizuota rodymui projektoriumi"
 
-#. v=%k
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -676,7 +610,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Screen optimized (smallest file size)"
 msgstr "Optimizuota rodymui ekrane (mažiausias failo dydis)"
 
-#. x$79
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
@@ -686,7 +619,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Projector optimized"
 msgstr "Optimizuota rodymui projektoriumi"
 
-#. sI41
 #: SunPresentationMinimizer.xcu
 msgctxt ""
 "SunPresentationMinimizer.xcu\n"
diff --git a/source/lt/sdext/source/pdfimport.po b/source/lt/sdext/source/pdfimport.po
deleted file mode 100644
index 7f1743cb0c3..00000000000
--- a/source/lt/sdext/source/pdfimport.po
+++ /dev/null
@@ -1,35 +0,0 @@
-#. extracted from sdext/source/pdfimport
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-20 13:06+0300\n"
-"Last-Translator: Modestas Rimkus <modestas.rimkus@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
-"Language: lt\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Project-Style: openoffice\n"
-
-#. qRwe
-#: description.xml
-msgctxt ""
-"description.xml\n"
-"dispname\n"
-"description.text"
-msgid "PDF Import"
-msgstr "PDF importas"
-
-#. ;E,3
-#: description.xml
-msgctxt ""
-"description.xml\n"
-"extdesc\n"
-"description.text"
-msgid "The PDF Import Extension allows you to import and modify PDF documents. Best results with 100% layout accuracy can be achieved with the \"PDF/ODF hybrid file\" format, which this extension also enables. A hybrid PDF/ODF file is a PDF file that contains an embedded ODF source file. Hybrid PDF/ODF files will be opened in LibreOffice as an ODF file without any layout changes.\n"
-msgstr "PDF importo plėtiniu galima importuoti ir taisyti PDF dokumentus. Geriausių išvaizdos rezultatų galima pasiekti naudojant hibridinį PDF ir ODF failų formatą, kuris įdiegiamas su šiuo plėtiniu. Hibridinis PDF ir ODF failas – tai PDF failas, kuriame yra įdėtas ir pradinis ODF failas. Hibridiniai PDF ir ODF failai atveriami „LibreOffice“ programomis kaip įprasti ODF failai be jokių maketo iškraipymų.\n"
diff --git a/source/lt/sdext/source/presenter.po b/source/lt/sdext/source/presenter.po
deleted file mode 100644
index 1087dc7aa18..00000000000
--- a/source/lt/sdext/source/presenter.po
+++ /dev/null
@@ -1,39 +0,0 @@
-#. extracted from sdext/source/presenter
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: LibO 350-l10n\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-20 13:11+0300\n"
-"Last-Translator: Modestas Rimkus <modestas.rimkus@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
-"Language: lt\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Project-Style: openoffice\n"
-
-#. Iaor
-#: description.xml
-msgctxt ""
-"description.xml\n"
-"dispname\n"
-"description.text"
-msgid "Presenter Console"
-msgstr "Pranešėjo pultas"
-
-#. Haj8
-#: description.xml
-msgctxt ""
-"description.xml\n"
-"extdesc\n"
-"description.text"
-msgid ""
-"The Presenter Console Extension provides more control over your slide show presentation, such as the ability to see the upcoming slide, the slide notes, and a presentation timer whereas the audience see only the current slide.\n"
-"To avoid confusions by displaying a large number of presentation elements, the Presenter Console displays the elements on three different easily changeable views.\n"
-msgstr ""
-"Pranešėjo pulto plėtinys suteikia daugiau pateikties demonstravimo valdymo galimybių: galima matyti kitą skaidrę, skaidrės pastabas ir demonstravimo laikmatį, kai tuo tarpu klausytojai mato tik veikiamąją skaidrę.\n"
-"Kad nepasimestumėte tarp daugybės pateikties elementų, pranešėjo pulte lengvai galima pasirinkti vieną iš trijų rodymo būdų.\n"
diff --git a/source/lt/sdext/source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen.po b/source/lt/sdext/source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen.po
deleted file mode 100644
index 1e061b092a7..00000000000
--- a/source/lt/sdext/source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen.po
+++ /dev/null
@@ -1,377 +0,0 @@
-#. extracted from sdext/source/presenter/help/en-US/com.sun.PresenterScreen
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-20 12:54+0200\n"
-"Last-Translator: Modestas <modestas.rimkus@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
-"Language: lt\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Project-Style: openoffice\n"
-
-#. hf1P
-#: tree_strings.xhp
-msgctxt ""
-"tree_strings.xhp\n"
-"par_id3160160\n"
-"help.text"
-msgid "<help_section application=\"simpress\" id=\"04\" title=\"Presenter Console Keyboard Shortcuts\">"
-msgstr ""
-
-#. EoK(
-#: tree_strings.xhp
-msgctxt ""
-"tree_strings.xhp\n"
-"par_id3170170\n"
-"help.text"
-msgid "<node id=\"0411\" title=\"Presenter Console Keyboard Shortcuts\">"
-msgstr ""
-
-#. eUm7
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"tit\n"
-"help.text"
-msgid "Presenter Console Keyboard Shortcuts"
-msgstr "Pranešėjo pulto spartieji klavišai"
-
-#. g9s$
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"bm_id0921200912285678\n"
-"help.text"
-msgid "<bookmark_value>Presenter Console shortcuts</bookmark_value>"
-msgstr "<bookmark_value>Pranešėjo pulto spartieji klavišai</bookmark_value>"
-
-#. !PW]
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"hd_id0921201912165661\n"
-"help.text"
-msgid "Presenter Console Keyboard Shortcuts"
-msgstr "Pranešėjo pulto spartieji klavišai"
-
-#. g#eG
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921201912165656\n"
-"help.text"
-msgid "When running a slide show using the Presenter Console, you can use the following keys:"
-msgstr "Demonstruojant pateiktį su pranešėjo pultu galima naudoti šiuos klavišus:"
-
-#. 0dB2
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104028\n"
-"help.text"
-msgid "Action"
-msgstr "Veiksmas"
-
-#. Ns2$
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104093\n"
-"help.text"
-msgid "Key or Keys"
-msgstr "Klavišai"
-
-#. -P!T
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id092120090110418\n"
-"help.text"
-msgid "Next slide, or next effect"
-msgstr "Kita skaidrė arba kitas efektas"
-
-#. hF=W
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104120\n"
-"help.text"
-msgid "Left click, right arrow, down arrow, spacebar, page down, enter, return, 'N'"
-msgstr "Kairysis spustelėjimas, rodyklė dešinėn, rodyklė žemyn, tarpo klavišas, puslapio žemyn klavišas, įvedimo klavišas, „N“"
-
-#. PV`K
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104165\n"
-"help.text"
-msgid "Previous slide, or previous effect"
-msgstr "Ankstesnė skaidrė arba ankstesnis efektas"
-
-#. z.D9
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104115\n"
-"help.text"
-msgid "Right click, left arrow, up arrow, page up, backspace, 'P'"
-msgstr "Dešinysis spustelėjimas, rodyklė kairėn, rodyklė aukštyn, puslapio aukštyn klavišas, naikinimo iš dešinės klavišas, „P“"
-
-#. ?Oq=
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104164\n"
-"help.text"
-msgid "First slide"
-msgstr "Pirmoji skaidrė"
-
-#. M.Ei
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104148\n"
-"help.text"
-msgid "Home"
-msgstr "Pradžia"
-
-#. 3J}]
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104221\n"
-"help.text"
-msgid "Last slide"
-msgstr "Paskutinė skaidrė"
-
-#. S;RK
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104277\n"
-"help.text"
-msgid "End"
-msgstr "Pabaiga"
-
-#. K^=.
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104279\n"
-"help.text"
-msgid "Previous slide without effects"
-msgstr "Ankstesnė skaidrė be efektų"
-
-#. ]:/#
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id092120090110423\n"
-"help.text"
-msgid "Alt+Page Up"
-msgstr "Alt+Psl. aukštyn"
-
-#. y_bX
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id092120090110427\n"
-"help.text"
-msgid "Next slide without effects"
-msgstr "Kita skaidrė be efektų"
-
-#. 4qOF
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104261\n"
-"help.text"
-msgid "Alt+Page Down"
-msgstr "Alt+Psl. žemyn"
-
-#. 3+AL
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104383\n"
-"help.text"
-msgid "Black/Unblack the screen"
-msgstr "Juodinti ekraną"
-
-#. $.YI
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id092120090110431\n"
-"help.text"
-msgid "'B', '.'"
-msgstr "„B“, „.“"
-
-#. l4Vd
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104311\n"
-"help.text"
-msgid "White/Unwhite the screen"
-msgstr "Balinti ekraną"
-
-#. C7b-
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104359\n"
-"help.text"
-msgid "'W', ','"
-msgstr "„W“, „,“"
-
-#. fi/`
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104336\n"
-"help.text"
-msgid "End slide show"
-msgstr "Baigti demonstravimą"
-
-#. .4L*
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104419\n"
-"help.text"
-msgid "Esc, '-'"
-msgstr "Gr, „-“"
-
-#. ZR[U
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104460\n"
-"help.text"
-msgid "Go to slide number"
-msgstr "Eiti į nurodytą skaidrę"
-
-#. J0C(
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id092120090110440\n"
-"help.text"
-msgid "Number followed by Enter"
-msgstr "Skaičius ir įvedimo klavišas"
-
-#. P\W@
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104427\n"
-"help.text"
-msgid "Grow/Shrink size of notes font"
-msgstr "Padidinti arba sumažinti pastabų šrifto dydį"
-
-#. .#XF
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104442\n"
-"help.text"
-msgid "'G', 'S'"
-msgstr "„G“, „S“"
-
-#. VKmE
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104473\n"
-"help.text"
-msgid "Scroll notes up/down"
-msgstr "Slinkti pastabas aukštyn arba žemyn"
-
-#. cg%H
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id092120090110459\n"
-"help.text"
-msgid "'A', 'Z'"
-msgstr "„A“, „Z“"
-
-#. O(wB
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id092120090110456\n"
-"help.text"
-msgid "Move caret in notes view backward/forward"
-msgstr "Perkelti žymeklį pastabose atgal arba pirmyn"
-
-#. |I:e
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id092120090110457\n"
-"help.text"
-msgid "'H', 'L'"
-msgstr "„H“, „L“"
-
-#. !bQW
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104566\n"
-"help.text"
-msgid "Show the Presenter Console"
-msgstr "Rodyti pranešėjo pultą"
-
-#. p`3.
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104544\n"
-"help.text"
-msgid "Ctrl-'1'"
-msgstr "Vald + „1“"
-
-#. 6@^0
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104535\n"
-"help.text"
-msgid "Show the Presentation Notes"
-msgstr "Rodyti pateikties pastabas"
-
-#. IO-J
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104680\n"
-"help.text"
-msgid "Ctrl-'2'"
-msgstr "Vald + „2“"
-
-#. $=CM
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104634\n"
-"help.text"
-msgid "Show the Slides Overview"
-msgstr "Rodyti skaidrių apžvalgą"
-
-#. CD1V
-#: presenter.xhp
-msgctxt ""
-"presenter.xhp\n"
-"par_id0921200901104632\n"
-"help.text"
-msgid "Ctrl-'3'"
-msgstr "Vald + „3“"
diff --git a/source/lt/sdext/source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po b/source/lt/sdext/source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po
deleted file mode 100644
index c0157c14f93..00000000000
--- a/source/lt/sdext/source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension.po
+++ /dev/null
@@ -1,687 +0,0 @@
-#. extracted from sdext/source/presenter/registry/data/org/openoffice/Office/extension
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-12-20 12:56+0200\n"
-"Last-Translator: Modestas <modestas.rimkus@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
-"Language: lt\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Project-Style: openoffice\n"
-
-#. [Xbk
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.a.Normal\n"
-"Text\n"
-"value.text"
-msgid "Previous"
-msgstr "Atgal"
-
-#. h~b#
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.b.Normal\n"
-"Text\n"
-"value.text"
-msgid "Next"
-msgstr "Toliau"
-
-#. h#?P
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.c.Normal\n"
-"Text\n"
-"value.text"
-msgid "Notes"
-msgstr "Pastabos"
-
-#. V/9=
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.d.Normal\n"
-"Text\n"
-"value.text"
-msgid "Slides"
-msgstr "Skaidrės"
-
-#. jVYk
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.l.Normal\n"
-"Text\n"
-"value.text"
-msgid "Exchange"
-msgstr "Sukeisti"
-
-#. dU`$
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.n.Normal\n"
-"Text\n"
-"value.text"
-msgid "Help"
-msgstr "Žinynas"
-
-#. [d(o
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.NotesToolBar.Entries.a.Normal\n"
-"Text\n"
-"value.text"
-msgid "Zoom"
-msgstr "Mastelis"
-
-#. bBZP
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.SlideSorterCloser\n"
-"Text\n"
-"value.text"
-msgid "Close"
-msgstr "Užverti"
-
-#. -^[+
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.NotesViewCloser\n"
-"Text\n"
-"value.text"
-msgid "Close"
-msgstr "Užverti"
-
-#. V;\\
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.Buttons.HelpViewCloser\n"
-"Text\n"
-"value.text"
-msgid "Close"
-msgstr "Užverti"
-
-#. e*/z
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "Left click, right or down arrow, spacebar, page down, enter, return, 'N'"
-msgstr "Kairysis spustelėjimas, rodyklės dešinėn arba žemyn, tarpo, psl. žemyn, įvedimo arba „N“ klavišai"
-
-#. ]c`T
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.a\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "Next slide, or next effect"
-msgstr "Kita skaidrė arba kitas efektas"
-
-#. 1i`o
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.b\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "Right click, left or up arrow, page up, backspace, 'P'"
-msgstr "Dešinysis spustelėjimas, rodyklės kairėn arba aukštyn, psl. aukštyn, šalinimo iš dešinės arba „P“ klavišai"
-
-#. g`AL
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.b\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "Previous slide, or previous effect"
-msgstr "Ankstesnė skaidrė arba ankstesnis efektas"
-
-#. V`01
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.c\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid " "
-msgstr " "
-
-#. ,MA2
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.c\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid " "
-msgstr " "
-
-#. RfrS
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "Home"
-msgstr "Pradžia"
-
-#. fM$q
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.d\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "First slide"
-msgstr "Pirmoji skaidrė"
-
-#. rd/r
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.e\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "End"
-msgstr "Pabaiga"
-
-#. nPL^
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.e\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "Last slide"
-msgstr "Paskutinė skaidrė"
-
-#. KZl]
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.f\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid " "
-msgstr " "
-
-#. Owm!
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.f\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid " "
-msgstr " "
-
-#. 6`R{
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.g\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "Alt-Page Up"
-msgstr "Alt + Psl. aukštyn"
-
-#. wfQS
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.g\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "Previous slide without effects"
-msgstr "Ankstesnė skaidrė be efektų"
-
-#. rh`J
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "Alt-Page Down"
-msgstr "Alt + Psl. žemyn"
-
-#. l;Dk
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "Next slide without effects"
-msgstr "Kita skaidrė be efektų"
-
-#. 1OTE
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.i\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid " "
-msgstr " "
-
-#. 9bL@
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.i\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid " "
-msgstr " "
-
-#. x$kW
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.j\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "'B', '.'"
-msgstr "„B“, „.“"
-
-#. DOuC
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.j\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "Blacks/Unblacks the screen"
-msgstr "Juodinti ekraną"
-
-#. )@DN
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.k\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "'W', ','"
-msgstr "„W“, „,“"
-
-#. o#r|
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.k\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "Whites/Unwhites the screen"
-msgstr "Balinti ekraną"
-
-#. ~n@o
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.l\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid " "
-msgstr " "
-
-#. |~xJ
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.l\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid " "
-msgstr " "
-
-#. .%Q2
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.m\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "Esc, '-'"
-msgstr "Gr, „-“"
-
-#. YaM\
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.m\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "End slide show"
-msgstr "Baigti demonstravimą"
-
-#. OIBr
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.n\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid " "
-msgstr " "
-
-#. ))Zv
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.n\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid " "
-msgstr " "
-
-#. 7lAS
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.o\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "Number followed by Enter"
-msgstr "Skaičius ir įvedimo klavišas"
-
-#. GG)m
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.o\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "Go to that slide"
-msgstr "Eiti į nurodytą skaidrę"
-
-#. p8f;
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.p\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid " "
-msgstr " "
-
-#. 4gMK
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.p\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid " "
-msgstr " "
-
-#. 6=C%
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.q\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "'G', 'S'"
-msgstr "„G“, „S“"
-
-#. `8bK
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.q\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "Grow/Shrink size of notes font"
-msgstr "Padidinti arba sumažinti pastabų šrifto dydį"
-
-#. XoVQ
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.r\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "'A', 'Z'"
-msgstr "„A“, „Z“"
-
-#. TE*G
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.r\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "Scroll notes up/down"
-msgstr "Slinkti pastabas aukštyn arba žemyn"
-
-#. bO4u
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.s\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "'H', 'L'"
-msgstr "„H“, „L“"
-
-#. xWnX
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.s\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "Move caret in notes view backward/forward"
-msgstr "Perkelti žymeklį pastabose atgal arba pirmyn"
-
-#. r,\4
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.t\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid " "
-msgstr " "
-
-#. Fd~d
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.t\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid " "
-msgstr " "
-
-#. j`ha
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.u\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "Ctrl-'1'"
-msgstr "Vald + „1“"
-
-#. )ga`
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.u\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "Shows the Presenter Console"
-msgstr "Rodyti pranešėjo pultą"
-
-#. HS$W
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.v\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "Ctrl-'2'"
-msgstr "Vald + „2“"
-
-#. +wYD
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.v\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "Shows the Presentation Notes"
-msgstr "Rodyti pateikties pastabas"
-
-#. hK?\
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.w\n"
-"Left\n"
-"value.text"
-msgid "Ctrl-'3'"
-msgstr "Vald + „3“"
-
-#. OaD_
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.w\n"
-"Right\n"
-"value.text"
-msgid "Shows the Slides Overview"
-msgstr "Rodyti skaidrių apžvalgą"
-
-#. F7M|
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Current Slide (%CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%)"
-msgstr "Veikiamoji skaidrė (%CURRENT_SLIDE_NUMBER% iš %SLIDE_COUNT%)"
-
-#. Ph;*
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview\n"
-"AccessibleTitle\n"
-"value.text"
-msgid "Current Slide, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%"
-msgstr "Veikiamoji skaidrė, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% iš %SLIDE_COUNT%"
-
-#. TLOt
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.Strings.ClickToExitPresentationText\n"
-"String\n"
-"value.text"
-msgid "Click to exit presentation..."
-msgstr "Spustelėkite, kad baigtumėte demonstravimą…"
-
-#. q\gY
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.Presenter.Views.CurrentSlidePreview.Strings.ClickToExitPresentationTitle\n"
-"String\n"
-"value.text"
-msgid "Current Slide (end)"
-msgstr "Veikiamoji skaidrė (pabaiga)"
-
-#. jxc,
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.Presenter.Views.NextSlidePreview\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Next Slide"
-msgstr "Kita skaidrė"
-
-#. RL-x
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.Presenter.Views.NotesView\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Notes"
-msgstr "Pastabos"
-
-#. #RNd
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.Presenter.Views.SlideSorter\n"
-"AccessibleTitle\n"
-"value.text"
-msgid "Slide Overview, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% of %SLIDE_COUNT%"
-msgstr "Skaidrių apžvalga, %CURRENT_SLIDE_NAME%, %CURRENT_SLIDE_NUMBER% iš %SLIDE_COUNT%"
-
-#. 1@B,
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.Presenter.Views.HelpView\n"
-"Title\n"
-"value.text"
-msgid "Help"
-msgstr "Žinynas"
-
-#. V9~2
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Console\n"
-"String\n"
-"value.text"
-msgid "Presenter Console"
-msgstr "Pranešėjo pultas"
-
-#. LOSt
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Preview\n"
-"String\n"
-"value.text"
-msgid "Current Slide Info"
-msgstr "Informacija apie veikiamąją skaidrę"
-
-#. =VjG
-#: PresenterScreen.xcu
-msgctxt ""
-"PresenterScreen.xcu\n"
-"..PresenterScreen.Presenter.Accessibility.Notes\n"
-"String\n"
-"value.text"
-msgid "Presenter Notes"
-msgstr "Pranešėjo pastabos"