update translations for 6.2.0 alpha1

also add Lower Sorbian and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I616de90d5159504de836211412a2266296b2f624

1 files changed, 18 insertions, 35 deletions

diff --git a/source/lt/svx/messages.po b/source/lt/svx/messages.po
index 1a01c5f7d7a..d619e5c6447 100644
--- a/source/lt/svx/messages.po
+++ b/source/lt/svx/messages.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-02 17:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-22 18:35+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-10-21 20:57+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-04 06:41+0000\n"
 "Last-Translator: Modestas Rimkus <modestas.rimkus@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: lt\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1537641339.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1538635310.000000\n"
 
 #: svx/inc/fieldunit.hrc:30
 msgctxt "RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE"
@@ -1989,7 +1989,7 @@ msgstr "Formatuotas laukas"
 #: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:100
 msgctxt "colsmenu|dateandtimefield"
 msgid "Date and Time Field"
-msgstr ""
+msgstr "Datos ir laiko laukas"
 
 #: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:113
 #, fuzzy
@@ -2050,7 +2050,7 @@ msgstr "Formatuotas laukas"
 #: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:203
 msgctxt "colsmenu|dateandtimefield1"
 msgid "Date and Time Field"
-msgstr ""
+msgstr "Datos ir laiko laukas"
 
 #: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:216
 msgctxt "colsmenu|delete"
@@ -2058,16 +2058,14 @@ msgid "Delete column"
 msgstr "Šalinti stulpelį"
 
 #: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:224
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|hide"
 msgid "_Hide Column"
-msgstr "Slėpti stulpelius"
+msgstr "Slėpti stulpelį"
 
 #: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:232
-#, fuzzy
 msgctxt "colsmenu|show"
 msgid "_Show Columns"
-msgstr "Rodyti stulpelius"
+msgstr "Rodyti stulpelį"
 
 #: svx/uiconfig/ui/colsmenu.ui:242
 msgctxt "colsmenu|more"
@@ -2212,55 +2210,46 @@ msgid "Image Information"
 msgstr "Paveikslo informacija"
 
 #: svx/uiconfig/ui/convertmenu.ui:13
-#, fuzzy
 msgctxt "convertmenu|ConvertToEdit"
 msgid "_Text Box"
 msgstr "Teksto langelis"
 
 #: svx/uiconfig/ui/convertmenu.ui:22
-#, fuzzy
 msgctxt "convertmenu|ConvertToButton"
 msgid "_Button"
 msgstr "Mygtukas"
 
 #: svx/uiconfig/ui/convertmenu.ui:31
-#, fuzzy
 msgctxt "convertmenu|ConvertToFixed"
 msgid "La_bel field"
 msgstr "Žymės laukas"
 
 #: svx/uiconfig/ui/convertmenu.ui:40
-#, fuzzy
 msgctxt "convertmenu|ConvertToGroup"
 msgid "G_roup Box"
 msgstr "Valdiklių grupė"
 
 #: svx/uiconfig/ui/convertmenu.ui:49
-#, fuzzy
 msgctxt "convertmenu|ConvertToList"
 msgid "L_ist Box"
 msgstr "Sąrašo laukas"
 
 #: svx/uiconfig/ui/convertmenu.ui:58
-#, fuzzy
 msgctxt "convertmenu|ConvertToCheckBox"
 msgid "_Check Box"
 msgstr "Žymimasis langelis"
 
 #: svx/uiconfig/ui/convertmenu.ui:67
-#, fuzzy
 msgctxt "convertmenu|ConvertToRadio"
 msgid "_Radio Button"
-msgstr "Žymimąja akute"
+msgstr "Žymimoji akutė"
 
 #: svx/uiconfig/ui/convertmenu.ui:76
-#, fuzzy
 msgctxt "convertmenu|ConvertToCombo"
 msgid "Combo Bo_x"
 msgstr "Jungtinis langelis"
 
 #: svx/uiconfig/ui/convertmenu.ui:85
-#, fuzzy
 msgctxt "convertmenu|ConvertToImageBtn"
 msgid "I_mage Button"
 msgstr "Paveikslo mygtukas"
@@ -2271,25 +2260,21 @@ msgid "_File Selection"
 msgstr "Failo pasirinkimas"
 
 #: svx/uiconfig/ui/convertmenu.ui:103
-#, fuzzy
 msgctxt "convertmenu|ConvertToDate"
 msgid "_Date Field"
 msgstr "Datos laukas"
 
 #: svx/uiconfig/ui/convertmenu.ui:112
-#, fuzzy
 msgctxt "convertmenu|ConvertToTime"
 msgid "Tim_e Field"
 msgstr "Laiko laukas"
 
 #: svx/uiconfig/ui/convertmenu.ui:120
-#, fuzzy
 msgctxt "convertmenu|ConvertToNumeric"
 msgid "_Numerical Field"
 msgstr "Skaitinis laukas"
 
 #: svx/uiconfig/ui/convertmenu.ui:128
-#, fuzzy
 msgctxt "convertmenu|ConvertToCurrency"
 msgid "C_urrency Field"
 msgstr "Valiutos laukas"
@@ -2307,13 +2292,11 @@ msgid "Ima_ge Control"
 msgstr "Paveikslo valdiklis"
 
 #: svx/uiconfig/ui/convertmenu.ui:155
-#, fuzzy
 msgctxt "convertmenu|ConvertToFormatted"
 msgid "Fo_rmatted Field"
 msgstr "Formatuotas laukas"
 
 #: svx/uiconfig/ui/convertmenu.ui:164
-#, fuzzy
 msgctxt "convertmenu|ConvertToScrollBar"
 msgid "Scroll bar"
 msgstr "Slankjuostė"
@@ -3169,17 +3152,17 @@ msgctxt "dockingfontwork|color|tooltip_text"
 msgid "Shadow Color"
 msgstr "Šešėlio spalva"
 
-#: svx/uiconfig/ui/docrecoverybrokendialog.ui:8
+#: svx/uiconfig/ui/docrecoverybrokendialog.ui:16
 msgctxt "docrecoverybrokendialog|DocRecoveryBrokenDialog"
 msgid "%PRODUCTNAME Document Recovery"
 msgstr "„%PRODUCTNAME“ dokumentų atkūrimas"
 
-#: svx/uiconfig/ui/docrecoverybrokendialog.ui:21
+#: svx/uiconfig/ui/docrecoverybrokendialog.ui:35
 msgctxt "docrecoverybrokendialog|save"
 msgid "_Save"
 msgstr "Įrašyti"
 
-#: svx/uiconfig/ui/docrecoverybrokendialog.ui:74
+#: svx/uiconfig/ui/docrecoverybrokendialog.ui:85
 msgctxt "docrecoverybrokendialog|label1"
 msgid ""
 "The automatic recovery process was interrupted.\n"
@@ -3190,17 +3173,17 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Jei spustelėsite „Įrašyti“, žemiau išvardinti dokumentai bus įrašyti nurodytame aplanke. Spustelėkite „Atsisakyti“, jei norite užverti vediklį neįrašydami dokumentų."
 
-#: svx/uiconfig/ui/docrecoverybrokendialog.ui:91
+#: svx/uiconfig/ui/docrecoverybrokendialog.ui:103
 msgctxt "docrecoverybrokendialog|label3"
 msgid "Documents:"
 msgstr "Dokumentai:"
 
-#: svx/uiconfig/ui/docrecoverybrokendialog.ui:124
+#: svx/uiconfig/ui/docrecoverybrokendialog.ui:159
 msgctxt "docrecoverybrokendialog|label4"
 msgid "_Save to:"
 msgstr "Įrašyti į:"
 
-#: svx/uiconfig/ui/docrecoverybrokendialog.ui:154
+#: svx/uiconfig/ui/docrecoverybrokendialog.ui:190
 msgctxt "docrecoverybrokendialog|change"
 msgid "Chan_ge..."
 msgstr "Keisti…"
@@ -3655,22 +3638,22 @@ msgctxt "floatinglineproperty|label1"
 msgid "Custom Line Width:"
 msgstr "Savitas linijos plotis:"
 
-#: svx/uiconfig/ui/fontworkgallerydialog.ui:9
+#: svx/uiconfig/ui/fontworkgallerydialog.ui:8
 msgctxt "fontworkgallerydialog|FontworkGalleryDialog"
 msgid "Fontwork Gallery"
 msgstr "Dekoratyviojo teksto galerija"
 
-#: svx/uiconfig/ui/fontworkgallerydialog.ui:87
+#: svx/uiconfig/ui/fontworkgallerydialog.ui:93
 msgctxt "fontworkgallerydialog|label1"
 msgid "Select a Fontwork style:"
 msgstr "Dekoratyviojo teksto stilius:"
 
-#: svx/uiconfig/ui/fontworkspacingdialog.ui:13
+#: svx/uiconfig/ui/fontworkspacingdialog.ui:14
 msgctxt "fontworkspacingdialog|FontworkSpacingDialog"
 msgid "Fontwork Character Spacing"
 msgstr "Tarpai tarp dekoratyviojo teksto rašmenų"
 
-#: svx/uiconfig/ui/fontworkspacingdialog.ui:32
+#: svx/uiconfig/ui/fontworkspacingdialog.ui:83
 msgctxt "fontworkspacingdialog|label2"
 msgid "_Value:"
 msgstr "Reikšmė:"