update translations for 6.0.0 rc3

Change-Id: I4f1d4959997ff3e5522b8947985937a372cb96f0

1 files changed, 28 insertions, 42 deletions

diff --git a/source/lt/svx/messages.po b/source/lt/svx/messages.po
index e90244f8cf4..e1dcdfd98ee 100644
--- a/source/lt/svx/messages.po
+++ b/source/lt/svx/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-12-06 15:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-01-13 17:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-24 11:23+0000\n"
 "Last-Translator: Modestas Rimkus <modestas.rimkus@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: lt\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1515862952.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1516792989.000000\n"
 
 #: fieldunit.hrc:30
 msgctxt "RID_SVXSTR_FIELDUNIT_TABLE"
@@ -285,10 +285,9 @@ msgid "Diagonal border line from bottom left to top right"
 msgstr "Įkypa kraštinė iš apačios į viršų"
 
 #: numberingtype.hrc:29
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTRARY_NUMBERINGTYPE"
 msgid "None"
-msgstr "Nėra"
+msgstr "Jokio"
 
 #. SVX_NUM_NUMBER_NONE
 #: numberingtype.hrc:30
@@ -3211,7 +3210,7 @@ msgstr "Geometrija"
 #: dockingcolorreplace.ui:17
 msgctxt "dockingcolorreplace|DockingColorReplace"
 msgid "Color Replacer"
-msgstr "Spalvos keitiklis"
+msgstr "Spalvų keitiklis"
 
 #: dockingcolorreplace.ui:51
 msgctxt "dockingcolorreplace|label2"
@@ -3226,35 +3225,31 @@ msgstr "Nuokrypis"
 #: dockingcolorreplace.ui:76
 msgctxt "dockingcolorreplace|label4"
 msgid "Replace with..."
-msgstr "Kuo pakeisti…"
+msgstr "Galutinė spalva"
 
 #. This string is used by the eyedropper dialog to denote a color in an image that will be replaced by another color.
 #: dockingcolorreplace.ui:93
-#, fuzzy
 msgctxt "dockingcolorreplace|cbx2-atkobject"
 msgid "Source Color 2"
-msgstr "Pradinė spalva"
+msgstr "Pradinė spalva 2"
 
 #. This string is used by the eyedropper dialog to denote a color in an image that will be replaced by another color.
 #: dockingcolorreplace.ui:111
-#, fuzzy
 msgctxt "dockingcolorreplace|cbx3-atkobject"
 msgid "Source Color 3"
-msgstr "Pradinė spalva"
+msgstr "Pradinė spalva 3"
 
 #. This string is used by the eyedropper dialog to denote a color in an image that will be replaced by another color.
 #: dockingcolorreplace.ui:129
-#, fuzzy
 msgctxt "dockingcolorreplace|cbx4-atkobject"
 msgid "Source Color 4"
-msgstr "Pradinė spalva"
+msgstr "Pradinė spalva 4"
 
 #. This string is used by the eyedropper dialog to denote a color in an image that will be replaced by another color.
 #: dockingcolorreplace.ui:147
-#, fuzzy
 msgctxt "dockingcolorreplace|cbx1-atkobject"
 msgid "Source Color 1"
-msgstr "Pradinė spalva"
+msgstr "Pradinė spalva 1"
 
 #: dockingcolorreplace.ui:158
 msgctxt "dockingcolorreplace|cbx5"
@@ -3262,52 +3257,44 @@ msgid "Tr_ansparency"
 msgstr "Skaidrumas"
 
 #: dockingcolorreplace.ui:179
-#, fuzzy
 msgctxt "dockingcolorreplace|tol1-atkobject"
 msgid "Tolerance 1"
-msgstr "Nuokrypis"
+msgstr "Nuokrypis 1"
 
 #: dockingcolorreplace.ui:197
-#, fuzzy
 msgctxt "dockingcolorreplace|tol2-atkobject"
 msgid "Tolerance 2"
-msgstr "Nuokrypis"
+msgstr "Nuokrypis 2"
 
 #: dockingcolorreplace.ui:215
-#, fuzzy
 msgctxt "dockingcolorreplace|tol3-atkobject"
 msgid "Tolerance 3"
-msgstr "Nuokrypis"
+msgstr "Nuokrypis 3"
 
 #: dockingcolorreplace.ui:233
-#, fuzzy
 msgctxt "dockingcolorreplace|tol4-atkobject"
 msgid "Tolerance 4"
-msgstr "Nuokrypis"
+msgstr "Nuokrypis 4"
 
 #: dockingcolorreplace.ui:249
-#, fuzzy
 msgctxt "dockingcolorreplace|color1-atkobject"
 msgid "Replace with 1"
-msgstr "Kuo pakeisti…"
+msgstr "Galutinė spalva 1"
 
 #: dockingcolorreplace.ui:265
-#, fuzzy
 msgctxt "dockingcolorreplace|color2-atkobject"
 msgid "Replace with 2"
-msgstr "Kuo pakeisti…"
+msgstr "Galutinė spalva 2"
 
 #: dockingcolorreplace.ui:281
-#, fuzzy
 msgctxt "dockingcolorreplace|color3-atkobject"
 msgid "Replace with 3"
-msgstr "Kuo pakeisti…"
+msgstr "Galutinė spalva 3"
 
 #: dockingcolorreplace.ui:297
-#, fuzzy
 msgctxt "dockingcolorreplace|color4-atkobject"
 msgid "Replace with 4"
-msgstr "Kuo pakeisti…"
+msgstr "Galutinė spalva 4"
 
 #: dockingcolorreplace.ui:336
 msgctxt "dockingcolorreplace|label1"
@@ -3671,12 +3658,12 @@ msgstr "Stilių paieška"
 #: findreplacedialog.ui:734
 msgctxt "findreplacedialog|includediacritics"
 msgid "Diac_ritic-sensitive"
-msgstr ""
+msgstr "Atsižvelgti į diakritinius ženklus"
 
 #: findreplacedialog.ui:749
 msgctxt "findreplacedialog|includekashida"
 msgid "_Kashida-sensitive"
-msgstr ""
+msgstr "Atsižvelgti į kašidas"
 
 #: findreplacedialog.ui:764
 msgctxt "findreplacedialog|matchcharwidth"
@@ -10801,22 +10788,22 @@ msgstr "Lygiagretus"
 #: strings.hrc:990
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_NW"
 msgid "Extrusion North-West"
-msgstr "Ištempimas į šiaurės vakarus"
+msgstr "Ištempimas viršun kairėn"
 
 #: strings.hrc:991
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_N"
 msgid "Extrusion North"
-msgstr "Ištempimas į šiaurę"
+msgstr "Ištempimas viršun"
 
 #: strings.hrc:992
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_NE"
 msgid "Extrusion North-East"
-msgstr "Ištempimas į šiaurės rytus"
+msgstr "Ištempimas viršun dešinėn"
 
 #: strings.hrc:993
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_W"
 msgid "Extrusion West"
-msgstr "Ištempimas į vakarus"
+msgstr "Ištempimas kairėn"
 
 #: strings.hrc:994
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_NONE"
@@ -10826,17 +10813,17 @@ msgstr "Ištempimas atgal"
 #: strings.hrc:995
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_E"
 msgid "Extrusion East"
-msgstr "Ištempimas į rytus"
+msgstr "Ištempimas dešinėn"
 
 #: strings.hrc:996
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_SW"
 msgid "Extrusion South-West"
-msgstr "Ištempimas į pietvakarius"
+msgstr "Ištempimas apačion kairėn"
 
 #: strings.hrc:997
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_S"
 msgid "Extrusion South"
-msgstr "Ištempimas į pietus"
+msgstr "Ištempimas apačion"
 
 #: strings.hrc:998
 msgctxt "RID_SVXSTR_DIRECTION_SE"
@@ -10944,10 +10931,9 @@ msgid "No Fill"
 msgstr "Bespalvis"
 
 #: strings.hrc:1020
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_TRANSPARENT"
 msgid "Transparent"
-msgstr "Skaidrumas"
+msgstr "Skaidru"
 
 #: strings.hrc:1021
 msgctxt "RID_SVXSTR_DEFAULT"
@@ -12381,7 +12367,7 @@ msgstr "Skaidrumas"
 #: strings.hrc:1325
 msgctxt "RID_SVXSTR_GRAFCROP"
 msgid "Crop"
-msgstr "Apkirpti"
+msgstr "Apkirpimas"
 
 #: strings.hrc:1327
 msgctxt "RID_SVXITEMS_ORI_STANDARD"