update translations

and force-fix errors using pocheck
(based on 5-0 templates)

Change-Id: Ia5f050e72d6aa24ae5ec73898e7c05ca2d4103cb

1 files changed, 24 insertions, 23 deletions

diff --git a/source/lt/wizards/source/template.po b/source/lt/wizards/source/template.po
index 8ba3e3a5a69..45c7765f3c0 100644
--- a/source/lt/wizards/source/template.po
+++ b/source/lt/wizards/source/template.po
@@ -2,18 +2,19 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 11:09+0200\n"
-"Last-Translator: Rimas <rq@akl.lt>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:40+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-26 06:48+0000\n"
+"Last-Translator: Modestas Rimkus <modestas.rimkus@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: lt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1435301294.000000\n"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -37,7 +38,7 @@ msgctxt ""
 "STYLES\n"
 "string.text"
 msgid "Theme Selection"
-msgstr "Temos pasirinkimas"
+msgstr "Temos parinkimas"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -69,7 +70,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME\n"
 "string.text"
 msgid "(Standard)"
-msgstr "Įprastas"
+msgstr "(Įprastinė)"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -77,7 +78,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 1\n"
 "string.text"
 msgid "Autumn Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Rudeniška"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -85,7 +86,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 2\n"
 "string.text"
 msgid "Be"
-msgstr ""
+msgstr "„Be“ OS"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -101,7 +102,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 4\n"
 "string.text"
 msgid "Blackberry Bush"
-msgstr ""
+msgstr "Gervuogės krūmas"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -109,7 +110,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 5\n"
 "string.text"
 msgid "Blue Jeans"
-msgstr ""
+msgstr "Džinsai"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -117,7 +118,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 6\n"
 "string.text"
 msgid "Fifties Diner"
-msgstr ""
+msgstr "6-as dešimtmetis"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -125,7 +126,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 7\n"
 "string.text"
 msgid "Glacier"
-msgstr ""
+msgstr "Ledynas"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -133,7 +134,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 8\n"
 "string.text"
 msgid "Green Grapes"
-msgstr ""
+msgstr "Žaliosios vynuogės"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -141,7 +142,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 9\n"
 "string.text"
 msgid "Marine"
-msgstr "Jūros spalva"
+msgstr "Jūra"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -149,7 +150,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 10\n"
 "string.text"
 msgid "Millennium"
-msgstr ""
+msgstr "Tūkstantmečio"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -157,7 +158,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 11\n"
 "string.text"
 msgid "Nature"
-msgstr ""
+msgstr "Gamta"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -165,7 +166,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 12\n"
 "string.text"
 msgid "Neon"
-msgstr ""
+msgstr "Neoninė"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -173,7 +174,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 13\n"
 "string.text"
 msgid "Night"
-msgstr "Šviesus"
+msgstr "Naktis"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -181,7 +182,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 14\n"
 "string.text"
 msgid "PC Nostalgia"
-msgstr ""
+msgstr "Nostalgija"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -189,7 +190,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 15\n"
 "string.text"
 msgid "Pastel"
-msgstr "Įdėti"
+msgstr "Pastelinė"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -197,7 +198,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 16\n"
 "string.text"
 msgid "Pool Party"
-msgstr ""
+msgstr "Vakarėlis"
 
 #: template.src
 msgctxt ""
@@ -205,7 +206,7 @@ msgctxt ""
 "STYLENAME + 17\n"
 "string.text"
 msgid "Pumpkin"
-msgstr ""
+msgstr "Moliūgas"
 
 #: template.src
 msgctxt ""