update translations for 6.0.7 rc2 libreoffice-6-0-7

Change-Id: I2fbf6583f2f1c8cf73077a0325bfa0be3e7de893
(cherry picked from commit b92ebc0d4334880592fae1597a491175a433d786)

2 files changed, 12 insertions, 12 deletions

diff --git a/source/lt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/lt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index be3e8d2576a..f789d0f9d88 100644
--- a/source/lt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/lt/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-03-13 12:37+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-09-22 19:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-04 20:27+0000\n"
 "Last-Translator: Modestas Rimkus <modestas.rimkus@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
 "Language: lt\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
 "X-Project-Style: openoffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1537643861.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1538684874.000000\n"
 
 #: BaseWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -17143,7 +17143,7 @@ msgctxt ""
 "TooltipLabel\n"
 "value.text"
 msgid "Insert Vertical Text"
-msgstr ""
+msgstr "Įterpti vertikalų tekstą"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -17152,7 +17152,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Vertical Callouts"
-msgstr "Vertikalios figūrinės išnašos"
+msgstr "Figūrinė išnaša (vertikalus tekstas)"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -18746,7 +18746,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Callouts"
-msgstr "Figūrinės išnašos"
+msgstr "Figūrinė išnaša (tekstas)"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
diff --git a/source/lt/sc/messages.po b/source/lt/sc/messages.po
index bc25ff5f912..bbdab9af040 100644
--- a/source/lt/sc/messages.po
+++ b/source/lt/sc/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-01-10 11:50+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-27 19:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-10-16 16:38+0000\n"
 "Last-Translator: Modestas Rimkus <modestas.rimkus@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: lt\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1535398757.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1539707910.000000\n"
 
 #: compiler.hrc:27
 msgctxt "RID_FUNCTION_CATEGORIES"
@@ -15579,12 +15579,12 @@ msgstr "Kopijuoti sąrašą"
 #: colorrowdialog.ui:93
 msgctxt "colorrowdialog|columns"
 msgid "_Columns"
-msgstr "Stulpeliai"
+msgstr "Stulpelių"
 
 #: colorrowdialog.ui:111
 msgctxt "colorrowdialog|rows"
 msgid "_Rows"
-msgstr "Eilutės"
+msgstr "Eilučių"
 
 #: colorrowdialog.ui:134
 #, fuzzy
@@ -19538,7 +19538,7 @@ msgstr "Iteracinės nuorodos"
 #: optcalculatepage.ui:431
 msgctxt "optcalculatepage|datestd"
 msgid "12/30/1899 (defa_ult)"
-msgstr "12/30/1899 (numatytoji)"
+msgstr "1899-12-30 (numatytoji)"
 
 #: optcalculatepage.ui:435
 msgctxt "optcalculatepage|datestd|tooltip_text"
@@ -19548,7 +19548,7 @@ msgstr "Reikšmė 0 atitinka 1899-12-30"
 #: optcalculatepage.ui:449
 msgctxt "optcalculatepage|datesc10"
 msgid "01/01/1900 (Star_Calc 1.0)"
-msgstr "01/01/1900 (StarCalc 1.0)"
+msgstr "1900-01-01 (StarCalc 1.0)"
 
 #: optcalculatepage.ui:453
 msgctxt "optcalculatepage|datesc10|tooltip_text"
@@ -19558,7 +19558,7 @@ msgstr "Reikšmė 0 atitinka 1900-01-01"
 #: optcalculatepage.ui:466
 msgctxt "optcalculatepage|date1904"
 msgid "_01/01/1904"
-msgstr "01/01/1904"
+msgstr "1904-01-01"
 
 #: optcalculatepage.ui:470
 msgctxt "optcalculatepage|date1904|tooltip_text"