po update for 5.1.1 RC2

(cherry picked from commit 20a1fd7922d78a2e1401cdd58c80e775ff8dc124)
(cherry picked from commit 08352718f0a6dc97d0fccb328dca214c312c42b8)

2 files changed, 70 insertions, 70 deletions

diff --git a/source/lv/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/lv/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
index a7c2ff4a23a..de7ac76062a 100644
--- a/source/lv/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/lv/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-10 19:33+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-08 20:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-11 13:05+0000\n"
 "Last-Translator: Ingmārs Dīriņš <melhiors14@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Latvian <lata-l10n@googlegroups.com>\n"
 "Language: lv\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1452283546.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1455195901.000000\n"
 
 #: Addons.xcu
 msgctxt ""
@@ -1499,7 +1499,7 @@ msgctxt ""
 "Text\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: PresenterScreen.xcu
 msgctxt ""
@@ -1931,7 +1931,7 @@ msgctxt ""
 "Title\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: PresenterScreen.xcu
 msgctxt ""
@@ -2507,7 +2507,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -2516,7 +2516,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -3020,7 +3020,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -3029,7 +3029,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -3443,7 +3443,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -3452,7 +3452,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -3740,7 +3740,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -3749,7 +3749,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -4271,7 +4271,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -4280,7 +4280,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -5162,7 +5162,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -5171,7 +5171,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -5387,7 +5387,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -5396,7 +5396,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -6008,7 +6008,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -6017,7 +6017,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -6233,7 +6233,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -6242,7 +6242,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -6386,7 +6386,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -6395,7 +6395,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -6575,7 +6575,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -6584,7 +6584,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -7034,7 +7034,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -7043,7 +7043,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -7736,7 +7736,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -7745,7 +7745,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -7835,7 +7835,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -7844,7 +7844,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -8375,7 +8375,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -8384,7 +8384,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -8690,7 +8690,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -8699,7 +8699,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -8951,7 +8951,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -8960,7 +8960,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -9266,7 +9266,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -9275,7 +9275,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -9491,7 +9491,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -9500,7 +9500,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -9680,7 +9680,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -9689,7 +9689,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -9959,7 +9959,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -9968,7 +9968,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -10238,7 +10238,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -10247,7 +10247,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -10535,7 +10535,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -10544,7 +10544,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -10742,7 +10742,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -10751,7 +10751,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -10877,7 +10877,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -10886,7 +10886,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -11012,7 +11012,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -11021,7 +11021,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -11237,7 +11237,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -11246,7 +11246,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -11462,7 +11462,7 @@ msgctxt ""
 "Name\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: TableWizard.xcu
 msgctxt ""
@@ -11471,7 +11471,7 @@ msgctxt ""
 "ShortName\n"
 "value.text"
 msgid "Notes"
-msgstr "Piezimes"
+msgstr "Piezīmes"
 
 #: UI.xcu
 msgctxt ""
diff --git a/source/lv/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/lv/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 2f5f9f6548f..049e6c42ac5 100644
--- a/source/lv/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/lv/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-08 13:42+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-06 22:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-19 11:40+0000\n"
 "Last-Translator: Ingmārs Dīriņš <melhiors14@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Latvian <lata-l10n@googlegroups.com>\n"
 "Language: lv\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1454797361.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1455882056.000000\n"
 
 #: BaseWindowState.xcu
 msgctxt ""
@@ -374,7 +374,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Split Window"
-msgstr "~Šķelt logu"
+msgstr "Šķ~elt logu"
 
 #: CalcCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -437,7 +437,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "~Mark Invalid Data"
-msgstr "~Marķēt nederīgos datus"
+msgstr "~Atzīmēt nederīgos datus"
 
 #: CalcCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -455,7 +455,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "A~utoRefresh Traces"
-msgstr "A~utomātiski atsvaidzināt izsekojumu"
+msgstr "A~utomātiski atsvaidzināt izsekojumus"
 
 #: CalcCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -2705,7 +2705,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Sub~totals..."
-msgstr "Starp~rezultāti..."
+msgstr "Starp~summas..."
 
 #: CalcCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -7421,7 +7421,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Straight Connector with Arrows"
-msgstr "Tiešais savienotājs ar bultu"
+msgstr "Tiešais savienotājs ar bultām"
 
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -7430,7 +7430,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Straight Connector starts with Circle"
-msgstr "Tiešais savienotājs sākas ar riņķiem"
+msgstr "Tiešais savienotājs sākas ar riņķi"
 
 #: DrawImpressCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -14090,7 +14090,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "Select Module"
-msgstr "Izvēlēties modulis"
+msgstr "Izvēlēties moduli"
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""
@@ -20113,7 +20113,7 @@ msgctxt ""
 "Label\n"
 "value.text"
 msgid "%PRODUCTNAME Basic Macro Organizer..."
-msgstr "%PRODUCTNAME ~Basic makro organizētājs..."
+msgstr "%PRODUCTNAME Basic makro organizētājs..."
 
 #: GenericCommands.xcu
 msgctxt ""