diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2020-08-06 15:15:20 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <andras.timar@collabora.com> | 2020-08-07 08:33:39 +0200 |
| commit | 80fd00392cf42b43802f213b6d26006b66c51b7d (patch) | |
| tree | 1abd1b7dcbee7daa9bf0cb84b93ac45ed1eca77e /source/lv/vcl | |
| parent | 21f66967c66f18806293286970f7931e7da5c86d (diff) | |
update translations for 6.4.6 rc2
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: Id908ccd8e13508c60a4a0cd1fbede491bb0bf2bb
Diffstat (limited to 'source/lv/vcl')
| -rw-r--r-- | source/lv/vcl/messages.po | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/source/lv/vcl/messages.po b/source/lv/vcl/messages.po index cf6b568caf2..51703a1178e 100644 --- a/source/lv/vcl/messages.po +++ b/source/lv/vcl/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2020-04-29 12:59+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-07-08 11:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-07-29 12:34+0000\n" "Last-Translator: Ingmārs Dīriņš <melhiors14@gmail.com>\n" "Language-Team: Latvian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/vclmessages/lv/>\n" "Language: lv\n" @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Priekšraksts" #: vcl/inc/print.hrc:67 msgctxt "RID_STR_PAPERNAMES" msgid "Quarto" -msgstr "" +msgstr "Kvarts" #. Qnxii #: vcl/inc/print.hrc:68 @@ -1184,13 +1184,13 @@ msgstr "~Beigt" #: vcl/inc/strings.hrc:151 msgctxt "STR_WIZDLG_NEXT" msgid "~Next >" -msgstr "" +msgstr "~Uz priekšu >" #. 5MSDe #: vcl/inc/strings.hrc:152 msgctxt "STR_WIZDLG_PREVIOUS" msgid "< Bac~k" -msgstr "" +msgstr "< Atpa~kaļ" #. V2EuY #. To translators: This is the first entry of a sequence of measurement unit names @@ -1506,7 +1506,7 @@ msgstr "Vēsturiskās ligatūras" #: vcl/inc/font/OpenTypeFeatureStrings.hrc:51 msgctxt "STR_FONT_FEATURE_ID_HNGL" msgid "Hanja to Hangul (Obsolete)" -msgstr "" +msgstr "No handžas uz hangilu (novecojis)" #. P6GeH #: vcl/inc/font/OpenTypeFeatureStrings.hrc:52 @@ -1566,7 +1566,7 @@ msgstr "Horizontālā rakstsavirze" #: vcl/inc/font/OpenTypeFeatureStrings.hrc:61 msgctxt "STR_FONT_FEATURE_ID_LFBD" msgid "Left Bounds" -msgstr "" +msgstr "Kreisās robežas" #. rrBNf #: vcl/inc/font/OpenTypeFeatureStrings.hrc:62 @@ -1614,7 +1614,7 @@ msgstr "" #: vcl/inc/font/OpenTypeFeatureStrings.hrc:69 msgctxt "STR_FONT_FEATURE_ID_OPBD" msgid "Optical Bounds" -msgstr "" +msgstr "Optiskās robežas" #. r5sSu #: vcl/inc/font/OpenTypeFeatureStrings.hrc:70 @@ -1656,7 +1656,7 @@ msgstr "Proporcionālie skaitļi" #: vcl/inc/font/OpenTypeFeatureStrings.hrc:76 msgctxt "STR_FONT_FEATURE_ID_PWID" msgid "Proportional Widths" -msgstr "" +msgstr "Proporcionālie platumi" #. e9UGp #: vcl/inc/font/OpenTypeFeatureStrings.hrc:77 @@ -1668,7 +1668,7 @@ msgstr "Ceturtdaļplatumi" #: vcl/inc/font/OpenTypeFeatureStrings.hrc:78 msgctxt "STR_FONT_FEATURE_ID_RTBD" msgid "Right Bounds" -msgstr "" +msgstr "Labās robežas" #. 688mW #: vcl/inc/font/OpenTypeFeatureStrings.hrc:79 @@ -1806,7 +1806,7 @@ msgstr "Vertikālās alternatīvas rotācijai" #: vcl/inc/font/OpenTypeFeatureStrings.hrc:101 msgctxt "STR_FONT_FEATURE_ID_ZERO" msgid "Slashed Zero" -msgstr "" +msgstr "Pārsvītrotā nulle" #. TxdMF #: vcl/uiconfig/ui/aboutbox.ui:73 @@ -2088,7 +2088,7 @@ msgstr "_Kopiju skaits:" #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:699 msgctxt "printdialog|collate" msgid "_Collate" -msgstr "" +msgstr "_Sakopot" #. RnCCD #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:735 @@ -2238,7 +2238,7 @@ msgstr "Brošūra" #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1155 msgctxt "printdialog|collationpreview" msgid "Collation preview" -msgstr "" +msgstr "Sakopošanas priekšskatījums" #. bF4up #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1188 |