aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/mai/officecfg/registry
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2013-11-21 01:41:17 +0100
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2013-11-21 04:04:22 +0100
commitc8c40371caa4507a490f8c5ab0961a35848d01c5 (patch)
tree2ebaf81d94ab9e0b855e4d7cb789d91cd68a14ea /source/mai/officecfg/registry
parent7c6025ab17562741ebfd8d8ae2a8c9207b3f000a (diff)
sync with po-templates for 4.2 libreoffice-4-2-branch-point
and force-fix errors using pocheck Change-Id: Ic842792d6ee5fe0fc5d1b41808671f8c3ae34dc6
Diffstat (limited to 'source/mai/officecfg/registry')
-rw-r--r--source/mai/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po118
-rw-r--r--source/mai/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po422
-rw-r--r--source/mai/officecfg/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po8
3 files changed, 358 insertions, 190 deletions
diff --git a/source/mai/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/mai/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
index 021b3d52558..e276f286bd4 100644
--- a/source/mai/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/mai/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgctxt ""
"Title\n"
"value.text"
msgid "Forward"
-msgstr "आगाँक तरफ"
+msgstr ""
#: Addons.xcu
msgctxt ""
@@ -31,7 +31,7 @@ msgctxt ""
"Title\n"
"value.text"
msgid "Back"
-msgstr "पाछाँ"
+msgstr ""
#: Addons.xcu
msgctxt ""
@@ -40,7 +40,7 @@ msgctxt ""
"Title\n"
"value.text"
msgid "Left"
-msgstr "बम्माँ"
+msgstr ""
#: Addons.xcu
msgctxt ""
@@ -49,7 +49,7 @@ msgctxt ""
"Title\n"
"value.text"
msgid "Right"
-msgstr " दहिन्ना"
+msgstr ""
#: Addons.xcu
msgctxt ""
@@ -67,7 +67,7 @@ msgctxt ""
"Title\n"
"value.text"
msgid "Stop"
-msgstr "रोकू"
+msgstr ""
#: Addons.xcu
msgctxt ""
@@ -211,7 +211,7 @@ msgctxt ""
"Title\n"
"value.text"
msgid "Templates"
-msgstr "नमूना"
+msgstr ""
#: Common.xcu
msgctxt ""
@@ -841,7 +841,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "Beige"
-msgstr "बीज"
+msgstr "बीइज"
#: FormWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -931,9 +931,10 @@ msgctxt ""
"Text\n"
"value.text"
msgid "Previous"
-msgstr "पछिला"
+msgstr ""
#: PresenterScreen.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"PresenterScreen.xcu\n"
"..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.ToolBars.ToolBar.Entries.b.Normal\n"
@@ -958,7 +959,7 @@ msgctxt ""
"Text\n"
"value.text"
msgid "Slides"
-msgstr "स्लाइड"
+msgstr ""
#: PresenterScreen.xcu
msgctxt ""
@@ -976,7 +977,7 @@ msgctxt ""
"Text\n"
"value.text"
msgid "Help"
-msgstr "मदद"
+msgstr ""
#: PresenterScreen.xcu
msgctxt ""
@@ -985,7 +986,7 @@ msgctxt ""
"Text\n"
"value.text"
msgid "Zoom"
-msgstr "ज़ूम"
+msgstr ""
#: PresenterScreen.xcu
msgctxt ""
@@ -994,7 +995,7 @@ msgctxt ""
"Text\n"
"value.text"
msgid "Close"
-msgstr "बन्न करू"
+msgstr ""
#: PresenterScreen.xcu
msgctxt ""
@@ -1003,7 +1004,7 @@ msgctxt ""
"Text\n"
"value.text"
msgid "Close"
-msgstr "बन्न करू"
+msgstr ""
#: PresenterScreen.xcu
msgctxt ""
@@ -1012,7 +1013,7 @@ msgctxt ""
"Text\n"
"value.text"
msgid "Close"
-msgstr "बन्न करू"
+msgstr ""
#: PresenterScreen.xcu
msgctxt ""
@@ -1075,7 +1076,7 @@ msgctxt ""
"Left\n"
"value.text"
msgid "End"
-msgstr "अंत"
+msgstr ""
#: PresenterScreen.xcu
msgctxt ""
@@ -1327,7 +1328,7 @@ msgctxt ""
"String\n"
"value.text"
msgid "Click to exit presentation..."
-msgstr "प्रस्तुतिसँ निकलब लेल क्लिक करू..."
+msgstr ""
#: PresenterScreen.xcu
msgctxt ""
@@ -1345,7 +1346,7 @@ msgctxt ""
"Title\n"
"value.text"
msgid "Next Slide"
-msgstr "अगिला स्लाइड"
+msgstr ""
#: PresenterScreen.xcu
msgctxt ""
@@ -1372,7 +1373,7 @@ msgctxt ""
"Title\n"
"value.text"
msgid "Help"
-msgstr "मदद"
+msgstr ""
#: PresenterScreen.xcu
msgctxt ""
@@ -1609,6 +1610,7 @@ msgid "UnitsOrder"
msgstr "एकाइ आदेश"
#: TableWizard.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
"..TableWizard.TableWizard.business.Tables.products.Fields.unitprice\n"
@@ -1624,7 +1626,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "UnitPrice"
-msgstr "एकाइकीमत"
+msgstr "एकाइ कीमत"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -1825,6 +1827,7 @@ msgid "StateOrProvince"
msgstr "राज्य अथवा प्रदेश"
#: TableWizard.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
"..TableWizard.TableWizard.business.Tables.suppliers.Fields.stateorprovince\n"
@@ -1987,6 +1990,7 @@ msgid "Prefix"
msgstr "उपसर्ग"
#: TableWizard.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
"..TableWizard.TableWizard.business.Tables.mailinglist.Fields.firstname\n"
@@ -2002,7 +2006,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "FirstName"
-msgstr "पहिला नाम"
+msgstr "पहिल नाम"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -2164,7 +2168,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "StateProvi"
-msgstr "राज्यप्रदेश"
+msgstr "राज्प्रदेश"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -2488,7 +2492,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "FirstName"
-msgstr "पहिला नाम"
+msgstr "पहिल नाम"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -2506,7 +2510,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "LastName"
-msgstr "अंतिम नाम"
+msgstr "अँतिम नाम"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -2515,7 +2519,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "LastName"
-msgstr "अंतिम नाम"
+msgstr "अँतिम नाम"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -2929,7 +2933,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "FirstName"
-msgstr "पहिला नाम"
+msgstr "पहिल नाम"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -2938,7 +2942,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "FirstName"
-msgstr "पहिला नाम"
+msgstr "पहिल नाम"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -3208,7 +3212,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "FirstName"
-msgstr "पहिला नाम"
+msgstr "पहिल नाम"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -3217,7 +3221,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "FirstName"
-msgstr "पहिला नाम"
+msgstr "पहिल नाम"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -3226,7 +3230,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "MiddleName"
-msgstr "मध्यनाम"
+msgstr "बीचलानाम"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -3235,7 +3239,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "MiddleName"
-msgstr "मध्यनाम"
+msgstr "बीचलानाम"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -4765,9 +4769,10 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "ShippedTo"
-msgstr "एकरामे भेजल गेल"
+msgstr "एकरामे भेजल गेल "
#: TableWizard.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
"..TableWizard.TableWizard.business.Tables.invoices.Fields.shippedvia\n"
@@ -4783,7 +4788,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "ShippedVia"
-msgstr "एकरासँ भए कए भेजल गेल"
+msgstr "एकरासँ भ'कए भेजल गेल"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -4855,7 +4860,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "InvoiceID"
-msgstr "इनभ्वायसID"
+msgstr "इनब्वायसID"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -4864,7 +4869,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "InvoiceID"
-msgstr "इनभ्वायसID"
+msgstr "इनब्वायसविवऱणID"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -6025,7 +6030,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "DeliveryID"
-msgstr "प्रदेयID"
+msgstr "डिलिवरीID"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -6034,7 +6039,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "DeliveryID"
-msgstr "प्रदेयID"
+msgstr "डिलिवरीID"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -6115,7 +6120,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "ShippedVia"
-msgstr "एकरासँ भए कए भेजल गेल"
+msgstr "एहिसं भ'कए भेजल गेल"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -6124,7 +6129,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "ShippedVia"
-msgstr "एकरासँ भए कए भेजल गेल"
+msgstr "एहिसँ भ'कए भेजल गेल"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -6178,7 +6183,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "ShipPhonNo"
-msgstr "शिपफोनसंख्या"
+msgstr "शिपफोनसँ"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -6439,7 +6444,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "FreightCharge"
-msgstr "एकरंगकिराया"
+msgstr "समानकिराया"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -7420,7 +7425,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "FirstName"
-msgstr "पहिला नाम"
+msgstr "पहिल नाम"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -7429,7 +7434,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "FirstName"
-msgstr "पहिला नाम"
+msgstr "पहिल नाम"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -7528,7 +7533,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "StateOrProvince"
-msgstr "राज्य अथवा प्रदेश"
+msgstr "राज्य या प्रदेश"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -7546,7 +7551,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "CountryOrRegion"
-msgstr "देश अथवा क्षेत्र"
+msgstr "देश या क्षेत्र"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -7681,7 +7686,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "SendCard"
-msgstr "कार्जपठाउ"
+msgstr "कार्डपठाउ"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -7690,7 +7695,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "MaritalStatus"
-msgstr "विवाहकेस्थिति"
+msgstr "विवाहकस्थिति"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -7699,7 +7704,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "MaritlStat"
-msgstr "विवाहकेँस्थिति"
+msgstr "विवाहकस्थिति"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -8206,6 +8211,7 @@ msgid "Source"
msgstr "स्रोत"
#: TableWizard.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"TableWizard.xcu\n"
"..TableWizard.TableWizard.private.Tables.recipes.Fields.whichmeal\n"
@@ -8221,7 +8227,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "WhichMeal"
-msgstr "कओनसँभोजन"
+msgstr "कओनभोजन"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -8563,7 +8569,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "DatePurchased"
-msgstr "खरीदबाक तिथि"
+msgstr "खरीदबकेँ तिथि"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -9598,7 +9604,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "DatePurch"
-msgstr "तिथिपर्च"
+msgstr "तिथिखरीद"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -9877,7 +9883,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "DatePurch"
-msgstr "तिथिपर्च"
+msgstr "तिथिखरीद"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -10003,7 +10009,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "FirstName"
-msgstr "पहिला नाम"
+msgstr "पहिल नाम"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -10012,7 +10018,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "FirstName"
-msgstr "पहिला नाम"
+msgstr "पहिल नाम"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -10030,7 +10036,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "LastName"
-msgstr "अंतिम नाम"
+msgstr "अंतिम नाम"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -10759,7 +10765,7 @@ msgctxt ""
"Name\n"
"value.text"
msgid "WhichMeal"
-msgstr "कओनसँभोजन"
+msgstr "कओनभोजन"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
@@ -10768,7 +10774,7 @@ msgctxt ""
"ShortName\n"
"value.text"
msgid "WhichMeal"
-msgstr "कओनसँभोजन"
+msgstr "कओनभोजन"
#: TableWizard.xcu
msgctxt ""
diff --git a/source/mai/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/mai/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index 36dc055b90c..e520ecf15c2 100644
--- a/source/mai/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/mai/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-06-13 17:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-04 10:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-17 21:13+0000\n"
"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -70,6 +70,7 @@ msgid "Goto Line Number..."
msgstr ""
#: BasicIDECommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"BasicIDECommands.xcu\n"
"..BasicIDECommands.UserInterface.Commands..uno:ShowLines\n"
@@ -115,6 +116,7 @@ msgid "Form Combo Box"
msgstr ""
#: BasicIDECommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"BasicIDECommands.xcu\n"
"..BasicIDECommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormVScroll\n"
@@ -124,6 +126,7 @@ msgid "Form Vertical Scroll Bar"
msgstr "लंबरूप स्क्रॉल पट्टी"
#: BasicIDECommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"BasicIDECommands.xcu\n"
"..BasicIDECommands.UserInterface.Commands..uno:InsertFormHScroll\n"
@@ -178,6 +181,7 @@ msgid "Language"
msgstr "भाषा"
#: BasicIDEWindowState.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"BasicIDEWindowState.xcu\n"
"..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/formcontrolsbar\n"
@@ -205,6 +209,7 @@ msgid "Full Screen"
msgstr "पूर्ण स्क्रीन"
#: BasicIDEWindowState.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"BasicIDEWindowState.xcu\n"
"..BasicIDEWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar\n"
@@ -313,13 +318,14 @@ msgid "Flip Vertically"
msgstr "खड़ा उनटू"
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:NumberFormatType\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Number Format Type"
-msgstr ""
+msgstr "संख्याक रचना: समय"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -340,6 +346,7 @@ msgid "Trace ~Precedents"
msgstr "ट्रेस पूर्ववर्ती (~P)"
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes\n"
@@ -526,9 +533,10 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Hyphenation..."
-msgstr "समासन (~H)..."
+msgstr "हाइफनेशन (~H)..."
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectTitleDescription\n"
@@ -556,6 +564,7 @@ msgid "Input Line"
msgstr "आगत पंक्ति"
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectTables\n"
@@ -592,6 +601,7 @@ msgid "~Events..."
msgstr "घटना (~E)..."
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataPilotFilter\n"
@@ -655,6 +665,7 @@ msgid "Zoom Out"
msgstr "ज़ूम आउट"
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Margins\n"
@@ -664,6 +675,7 @@ msgid "Margins"
msgstr "हाशिया"
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ScalingFactor\n"
@@ -679,7 +691,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Close Preview"
-msgstr "नजदीकी पूर्वावलोकन"
+msgstr "नजदीककेँ पूर्वावलोकन"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -835,6 +847,7 @@ msgid "Select to Lower Block Margin"
msgstr "निचलका ब्लॉक हाशियाकेँ चुनू"
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDataPilotRun\n"
@@ -844,6 +857,7 @@ msgid "~Create Pivot Table..."
msgstr "डाटापाइलट सारणी बनाबू"
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataDataPilotRun\n"
@@ -997,6 +1011,7 @@ msgid "Select Row"
msgstr "पंक्ति चुनू"
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatMenu\n"
@@ -1006,6 +1021,7 @@ msgid "C~onditional Formatting"
msgstr "सशर्त संरूपण (~o)..."
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatDialog\n"
@@ -1120,7 +1136,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Cancel"
-msgstr "रद्द"
+msgstr "रद्द करू"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1228,7 +1244,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Paste ~Special..."
-msgstr "विशेष केँ साटू (~S)..."
+msgstr "विशेषकेँ साटू (~S)..."
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -1348,6 +1364,7 @@ msgid "Fill ~Sheets..."
msgstr ""
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FillTable\n"
@@ -1429,6 +1446,7 @@ msgid "Insert Cells"
msgstr "कोष्ठ जोड़ू"
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TraceChangeMode\n"
@@ -1456,6 +1474,7 @@ msgid "Insert Object"
msgstr "वस्तु जोड़ू"
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowChanges\n"
@@ -1501,6 +1520,7 @@ msgid "Show Comment"
msgstr "टिप्पणी देखाबू"
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowNote\n"
@@ -1516,9 +1536,10 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Hide Comment"
-msgstr "टिप्पणी नुकाबू"
+msgstr ""
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertAnnotation\n"
@@ -1528,6 +1549,7 @@ msgid "Comm~ent"
msgstr "नोट (~e)"
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteNote\n"
@@ -1834,6 +1856,7 @@ msgid "Paste Special"
msgstr "विशेषकेँ साटू"
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertCell\n"
@@ -1888,6 +1911,7 @@ msgid "Co~lumns"
msgstr "कॉलम (~l)"
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Insert\n"
@@ -1924,6 +1948,7 @@ msgid "Shee~t From File..."
msgstr "फाइलसँ शीट (~t)..."
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AddName\n"
@@ -1942,6 +1967,7 @@ msgid "~Define..."
msgstr ""
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineName\n"
@@ -1960,6 +1986,7 @@ msgid "~Manage..."
msgstr ""
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertName\n"
@@ -1978,6 +2005,7 @@ msgid "~Insert..."
msgstr "जोड़ू (~I)..."
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CreateNames\n"
@@ -1987,6 +2015,7 @@ msgid "~Create Names..."
msgstr "नाम सभकेँ उत्पन्न करू"
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:CreateNames\n"
@@ -2023,6 +2052,7 @@ msgid "Insert Cells Right"
msgstr "दहिन्ना तरफ कोष्ठसभकेँ जोड़ू"
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatCellDialog\n"
@@ -2032,6 +2062,7 @@ msgid "Format ~Cells..."
msgstr "प्रारूप कोशिका (~F)..."
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatCellDialog\n"
@@ -2041,6 +2072,7 @@ msgid "Ce~lls..."
msgstr "कोष्ठसभ (~C)..."
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RowHeight\n"
@@ -2059,6 +2091,7 @@ msgid "~Height..."
msgstr "उँचाइ (~H)..."
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalRowHeight\n"
@@ -2131,6 +2164,7 @@ msgid "~Width..."
msgstr "चओड़ाइ (~W)..."
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetOptimalColumnWidth\n"
@@ -2149,6 +2183,7 @@ msgid "~Optimal Width..."
msgstr "अनुकूलतम चओड़ाइ (~O)..."
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:HideColumn\n"
@@ -2185,6 +2220,7 @@ msgid "~Show"
msgstr "देखाबू (~S)"
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Hide\n"
@@ -2227,7 +2263,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Merge Cells"
-msgstr "कोष्ठ मिलाबू"
+msgstr "कोष्ठसभकेँ मिलाबू"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -2236,7 +2272,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Split Cells"
-msgstr "कोष्ठसभकेँ अलगानाइ"
+msgstr "कोष्ठसभकेँ अलगैनाइ"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -2311,6 +2347,7 @@ msgid "~Recalculate"
msgstr "फिनुसँ गणना करू (~R)"
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:Protect\n"
@@ -2329,6 +2366,7 @@ msgid "~Sheet..."
msgstr "शीट (~S)..."
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToolProtectionDocument\n"
@@ -2365,6 +2403,7 @@ msgid "Sc~enarios..."
msgstr "दृश्य (~e)..."
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:RecalcPivotTable\n"
@@ -2383,6 +2422,7 @@ msgid "~Refresh"
msgstr "ताज़ा करू (~R)"
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DeletePivotTable\n"
@@ -2419,6 +2459,7 @@ msgid "~AutoInput"
msgstr "स्वइनपुट (~A)"
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DefineDBName\n"
@@ -2437,6 +2478,7 @@ msgid "~Define Range..."
msgstr "परिसर परिभाषित करू (~D)..."
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectDB\n"
@@ -2509,6 +2551,7 @@ msgid "~Remove Filter"
msgstr "हटाबू फ़िल्टर (~R)"
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:DataForm\n"
@@ -2662,6 +2705,7 @@ msgid "Select All Sheets"
msgstr "सभ शीटकेँ चुनू"
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:TableDeselectAll\n"
@@ -2680,32 +2724,22 @@ msgid "Append Sheet"
msgstr "शीट जोड़ू"
#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignLeft\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Align Left"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-# source.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
-"बम्माँ सँरेखण\n"
-"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
-"बामाँ तरफ संरेखण"
+msgstr "बामाँ संरेखण"
#: CalcCommands.xcu
-#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignRight\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Align Right"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-# source.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
-"दहिन्ना सँरेखण\n"
-"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
-"दहिन्ना तरफ संरेखण"
+msgstr "दहिन्ना संरेखण"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -2813,7 +2847,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Number Format : Date"
-msgstr "संख्या रचना : दिनांक"
+msgstr "संख्याक रचना : दिनांक"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -2831,7 +2865,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Number Format: Exponential"
-msgstr "संख्या संरूपण: ऐक्पोनेश्यल"
+msgstr "संख्याक रचना: ऐक्पोनेश्यल"
#: CalcCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -2888,6 +2922,7 @@ msgid "Insert From Image Editor"
msgstr "चित्र संपादकसँ जोड़ू"
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SheetRightToLeft\n"
@@ -2906,6 +2941,7 @@ msgid "R~ight-To-Left"
msgstr "दहिन्नासँ बामाँ (~i)"
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SetAnchorToPage\n"
@@ -2960,6 +2996,7 @@ msgid "E-mail as ~OpenDocument Spreadsheet..."
msgstr "OpenDocument स्प्रेडशीटक रूपेँ ईमेल करू (~O)..."
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ShareDocument\n"
@@ -3041,6 +3078,7 @@ msgid "~Data"
msgstr "आंकड़ा (~D)"
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DelBreakMenu\n"
@@ -3077,6 +3115,7 @@ msgid "~Names"
msgstr "नामसभ (~N)"
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DataPilotMenu\n"
@@ -3212,6 +3251,7 @@ msgid "Assign Macro..."
msgstr ""
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:MarkPrecedents\n"
@@ -3221,6 +3261,7 @@ msgid "Mark Precedents"
msgstr "पूर्ववर्ती सभकेँ जांचू "
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:MarkDependents\n"
@@ -3266,6 +3307,7 @@ msgid "Edit Hyperlink"
msgstr ""
#: CalcCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcCommands.xcu\n"
"..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteShapeHyperlink\n"
@@ -3464,6 +3506,7 @@ msgid "Standard"
msgstr "मानक"
#: CalcWindowState.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"CalcWindowState.xcu\n"
"..CalcWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar\n"
@@ -3785,7 +3828,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Bring ~Forward"
-msgstr "आगाँ लाउ (~F)"
+msgstr "आगाँ प्रस्तुत कएनाइ (~F)"
#: ChartCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -3794,7 +3837,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Send Back~ward"
-msgstr "पछिला तरफ भेजू (~w)"
+msgstr "पाछाँ तरफ भेजू (~w)"
#: ChartCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -3806,6 +3849,7 @@ msgid "~Main Title..."
msgstr "प्रधान शीर्षक (~M)..."
#: ChartCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:SubTitle\n"
@@ -3923,6 +3967,7 @@ msgid "~All Axes..."
msgstr "सभ अक्ष (~A)..."
#: ChartCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridXMain\n"
@@ -3932,6 +3977,7 @@ msgid "~Y Axis Major Grid..."
msgstr "Y अक्षक छोट जाल (~G)..."
#: ChartCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridYMain\n"
@@ -3941,6 +3987,7 @@ msgid "~X Axis Major Grid..."
msgstr "X अक्षक छोट जाल (~M)..."
#: ChartCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DiagramGridZMain\n"
@@ -3986,6 +4033,7 @@ msgid "~All Grids..."
msgstr ""
#: ChartCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:FormatWall\n"
@@ -4013,6 +4061,7 @@ msgid "Format Chart Area..."
msgstr ""
#: ChartCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTitles\n"
@@ -4202,6 +4251,7 @@ msgid "Insert R² and Trend Line Equation"
msgstr ""
#: ChartCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertR2Value\n"
@@ -4211,6 +4261,7 @@ msgid "Insert R²"
msgstr "पंक्ति जोड़ू"
#: ChartCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteR2Value\n"
@@ -4454,6 +4505,7 @@ msgid "Scale Text"
msgstr "स्केल पाठ"
#: ChartCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:NewArrangement\n"
@@ -4598,6 +4650,7 @@ msgid "Te~xt..."
msgstr "पाठ (~x)..."
#: ChartCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ChartCommands.xcu\n"
"..ChartCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectTitleDescription\n"
@@ -4706,6 +4759,7 @@ msgid "Symbol Shapes"
msgstr "संकेत आकार"
#: ChartWindowState.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ChartWindowState.xcu\n"
"..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes\n"
@@ -4733,6 +4787,7 @@ msgid "Callouts"
msgstr "कॉलआउट्स"
#: ChartWindowState.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ChartWindowState.xcu\n"
"..ChartWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes\n"
@@ -4787,6 +4842,7 @@ msgid "Standard"
msgstr "मानक"
#: DbReportWindowState.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"DbReportWindowState.xcu\n"
".DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/toolbar\n"
@@ -4796,6 +4852,7 @@ msgid "Standard"
msgstr "मानक"
#: DbReportWindowState.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"DbReportWindowState.xcu\n"
".DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/Formatting\n"
@@ -4820,9 +4877,10 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Drawing objects"
-msgstr "वस्तु आरेख बनाएब रहल अछि"
+msgstr ""
#: DbReportWindowState.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"DbReportWindowState.xcu\n"
".DbReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/alignmentbar\n"
@@ -4982,7 +5040,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Paste ~Special..."
-msgstr "विशेष केँ साटू (~S)..."
+msgstr "विशेषकेँ साटू (~S)..."
#: DbuCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -5561,6 +5619,7 @@ msgid "Preview"
msgstr "पूर्वावलोकन"
#: DbuCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"DbuCommands.xcu\n"
"..DbuCommands.UserInterface.Commands..uno:DBNewReport\n"
@@ -6092,13 +6151,14 @@ msgid "Reset Routing"
msgstr "रूटिंगकेँ पुनः स्थापित करू"
#: DrawImpressCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:DuplicatePage\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Duplicate ~Slide"
-msgstr ""
+msgstr "नकली स्लाइड (~u)"
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -6233,7 +6293,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Page Number"
-msgstr "पृष्ठ संख्या (~P)"
+msgstr "पृष्ठक संख्या (~P)"
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -6332,7 +6392,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Black and White"
-msgstr "करिया आओर उज्जर (~B)"
+msgstr "करिया आ उज्जर (~B)"
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -6407,13 +6467,14 @@ msgid "~Page..."
msgstr "पृष्ठ (~P)..."
#: DrawImpressCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Paste ~Special..."
-msgstr "विशेष केँ साटू (~S)..."
+msgstr "विशेषकेँ साटू (~S)..."
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -6542,6 +6603,7 @@ msgid "Comb~ine"
msgstr "मिलाबू (~i)"
#: DrawImpressCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectTitleDescription\n"
@@ -6785,6 +6847,7 @@ msgid "Slide D~esign..."
msgstr "स्लाइड (~e)..."
#: DrawImpressCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Commands..uno:AssignLayout\n"
@@ -7574,7 +7637,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Flip"
-msgstr "उनटू (~F)"
+msgstr "झटकू (~F)"
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -7637,7 +7700,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Slide Show"
-msgstr "स्लाइड देखाबू (~S)"
+msgstr "स्लाइड प्रदर्शन (~S)"
#: DrawImpressCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -7793,15 +7856,17 @@ msgid "Tas~k Pane"
msgstr "कार्य पट्टी (~k)"
#: DrawImpressCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:MergeCells\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Merge Cells"
-msgstr "कोष्ठ मिलाबू"
+msgstr "कोष्ठसभकेँ मिलाबू"
#: DrawImpressCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:SplitCell\n"
@@ -7820,6 +7885,7 @@ msgid "Optimize"
msgstr "अनुकूलतम करू"
#: DrawImpressCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DistributeColumns\n"
@@ -8054,6 +8120,7 @@ msgid "Comme~nt"
msgstr "नोट (~e)"
#: DrawImpressCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:ShowAnnotations\n"
@@ -8063,6 +8130,7 @@ msgid "Comme~nts"
msgstr "नोट (~e)"
#: DrawImpressCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:DeleteAnnotation\n"
@@ -8081,6 +8149,7 @@ msgid "Delete ~All Comments"
msgstr ""
#: DrawImpressCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:NextAnnotation\n"
@@ -8090,6 +8159,7 @@ msgid "Next Comment"
msgstr "टिप्पणी संपादन"
#: DrawImpressCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:PreviousAnnotation\n"
@@ -8108,6 +8178,7 @@ msgid "Autofit Text"
msgstr ""
#: DrawImpressCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"DrawImpressCommands.xcu\n"
"..DrawImpressCommands.UserInterface.Popups..uno:TaskPaneInsertPage\n"
@@ -8123,7 +8194,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "3D-Settings"
-msgstr "3D विन्यास"
+msgstr "3D जमावटसभ"
#: DrawWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -8153,6 +8224,7 @@ msgid "Standard"
msgstr "मानक"
#: DrawWindowState.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"DrawWindowState.xcu\n"
"..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar\n"
@@ -8258,7 +8330,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Fontwork Shape"
-msgstr "फंटवर्क आकार"
+msgstr "फंटवर्क रूप"
#: DrawWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -8303,7 +8375,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "More Controls"
-msgstr "अधिक नियंत्रण"
+msgstr "बेसी नियंत्रण"
#: DrawWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -8330,7 +8402,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Graphic Filter"
-msgstr "आरेखीय फ़िल्टर"
+msgstr "ग्राफ़िक फ़िल्टर"
#: DrawWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -8420,7 +8492,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Block Arrows"
-msgstr "तीरसभ रोकू"
+msgstr "तीर रोकू"
#: DrawWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -8438,7 +8510,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Symbol Shapes"
-msgstr "संकेत आकार"
+msgstr "संकेत आकारसभ"
#: DrawWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -8456,7 +8528,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Stars and Banners"
-msgstr "तारा आओर ध्वजसभ"
+msgstr "तारा आओर ध्वज"
#: DrawWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -8495,6 +8567,7 @@ msgid "Color"
msgstr "रंग"
#: DrawWindowState.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"DrawWindowState.xcu\n"
"..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/commentsbar\n"
@@ -8513,13 +8586,14 @@ msgid "Master View"
msgstr "मास्टर दृश्य"
#: DrawWindowState.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"DrawWindowState.xcu\n"
"..DrawWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar\n"
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Optimize"
-msgstr "अनुकूलतम करू"
+msgstr "अनुकूलतम"
#: Effects.xcu
msgctxt ""
@@ -10727,6 +10801,7 @@ msgid "Counter-clockwise"
msgstr "वामावर्त"
#: Effects.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
"..Effects.UserInterface.Properties.downward\n"
@@ -10808,6 +10883,7 @@ msgid "From top-right counter-clockwise"
msgstr ""
#: Effects.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
"..Effects.UserInterface.Properties.left-to-bottom\n"
@@ -10817,6 +10893,7 @@ msgid "From left to bottom"
msgstr "उप्परसँ नीच्चाँ तक"
#: Effects.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
"..Effects.UserInterface.Properties.left-to-top\n"
@@ -10826,6 +10903,7 @@ msgid "From left to top"
msgstr "उप्परसँ नीच्चाँ तक"
#: Effects.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
"..Effects.UserInterface.Properties.right-to-bottom\n"
@@ -10835,6 +10913,7 @@ msgid "From right to bottom"
msgstr "उप्परसँ नीच्चाँ तक"
#: Effects.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
"..Effects.UserInterface.Properties.right-to-top\n"
@@ -11411,6 +11490,7 @@ msgid "Inside turning cube"
msgstr ""
#: Effects.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
"..Effects.UserInterface.Transitions.fall\n"
@@ -11429,6 +11509,7 @@ msgid "Turn around"
msgstr ""
#: Effects.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
"..Effects.UserInterface.Transitions.iris\n"
@@ -11438,6 +11519,7 @@ msgid "Iris"
msgstr "आइरिश"
#: Effects.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
"..Effects.UserInterface.Transitions.turn-down\n"
@@ -11456,6 +11538,7 @@ msgid "Rochade"
msgstr ""
#: Effects.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
"..Effects.UserInterface.Transitions.venetian3dv\n"
@@ -11465,6 +11548,7 @@ msgid "Venetian Blinds 3D Vertical"
msgstr "वेनेशियन ब्लाइंड लंबवत"
#: Effects.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Effects.xcu\n"
"..Effects.UserInterface.Transitions.venetian3dh\n"
@@ -11903,7 +11987,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Fontwork Shape"
-msgstr "फंटवर्क आकार"
+msgstr "फंटवर्क रूप"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -11957,7 +12041,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Block Arrows"
-msgstr "तीरसभ रोकू"
+msgstr "तीर रोकू"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -13274,6 +13358,7 @@ msgid "Open Circle (Pour)"
msgstr "खोलू वृत्त (दिअ')"
#: GenericCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:UndoAction\n"
@@ -13634,32 +13719,22 @@ msgid "Current Library"
msgstr "वर्तमान लाइब्रेरी"
#: GenericCommands.xcu
-#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:LeftPara\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Align Left"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-# source.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
-"बम्माँ सँरेखण\n"
-"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
-"बामाँ तरफ संरेखण"
+msgstr "बामाँ तरफ समायोजन"
#: GenericCommands.xcu
-#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:RightPara\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Align Right"
-msgstr ""
-"#-#-#-#-# source.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
-"दहिन्ना सँरेखण\n"
-"#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n"
-"दहिन्ना तरफ संरेखण"
+msgstr "दहिन्ना तरफ समायोजन"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -13869,6 +13944,7 @@ msgid "200%"
msgstr "200%"
#: GenericCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Zoom150Percent\n"
@@ -14705,7 +14781,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Bullets and Numbering..."
-msgstr "बुल्लेट्स आओर संख्या देनाइ (~B)..."
+msgstr "बुल्लेट्स आओर क्रमांकन (~B)..."
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -14744,6 +14820,7 @@ msgid "Progress Bar"
msgstr "प्रगति पट्टी"
#: GenericCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:PlugInsActive\n"
@@ -14969,6 +15046,7 @@ msgid "File Selection"
msgstr "फाइल चुनाव"
#: GenericCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertTreeControl\n"
@@ -14996,6 +15074,7 @@ msgid "~OLE Object..."
msgstr "~OLE वस्तु..."
#: GenericCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectFloatingFrame\n"
@@ -15167,6 +15246,7 @@ msgid "Label field"
msgstr "लेबिल क्षेत्र"
#: GenericCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectMenue\n"
@@ -15704,7 +15784,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Frame Properties"
-msgstr "फ्रेम विशेषता"
+msgstr "फ्रेम विशेषतासभ"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -15839,7 +15919,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Superscript"
-msgstr "अधिस्क्रिप्ट "
+msgstr "अधिस्क्रिप्ट"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -15905,6 +15985,7 @@ msgid "Redo"
msgstr "फिनुसँ करू"
#: GenericCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:Undo\n"
@@ -16171,6 +16252,7 @@ msgid "Na~vigator"
msgstr "संचरक (~N)"
#: GenericCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:TaskPane\n"
@@ -16420,7 +16502,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Circle Pie"
-msgstr "वृत्त पाई"
+msgstr "वृत्त पाइ"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -16546,7 +16628,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Edit Macros"
-msgstr "संपादन मेक्रोज़"
+msgstr "मेक्रोज़ संपादित करू"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -16648,6 +16730,7 @@ msgid "Merge Documen~t..."
msgstr ""
#: GenericCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlipHorizontal\n"
@@ -16657,6 +16740,7 @@ msgid "Flip Horizontally"
msgstr "क्षैतिजरूपेँ उनटू"
#: GenericCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:FlipVertical\n"
@@ -17332,6 +17416,7 @@ msgid "~Gallery"
msgstr "गेलरी (~G)"
#: GenericCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SearchDialog\n"
@@ -17374,7 +17459,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "More Controls"
-msgstr "अधिक नियंत्रण"
+msgstr "बेसी नियंत्रण"
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -18529,6 +18614,7 @@ msgid "Delete All Comments by This Author"
msgstr ""
#: GenericCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:ReplyComment\n"
@@ -18538,6 +18624,7 @@ msgid "Reply Comment"
msgstr "टिप्पणी नुकाबू"
#: GenericCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteComment\n"
@@ -18592,13 +18679,14 @@ msgid "Scan"
msgstr "स्कैन"
#: GenericCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:FontDialog\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Character..."
-msgstr ""
+msgstr "संप्रतीक (~h)..."
#: GenericCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -18817,6 +18905,7 @@ msgid "Media Pla~yer"
msgstr "मीडिया प्लेयर (~y)"
#: GenericCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:InsertAVMedia\n"
@@ -18925,6 +19014,7 @@ msgid "Current Language"
msgstr ""
#: GenericCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SetLanguageSelectionMenu\n"
@@ -18934,6 +19024,7 @@ msgid "For Selection"
msgstr "फाइल चुनाव"
#: GenericCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SetLanguageParagraphMenu\n"
@@ -18970,6 +19061,7 @@ msgid "Set Focus in Combo Box"
msgstr ""
#: GenericCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:MacroOrganizer\n"
@@ -18979,6 +19071,7 @@ msgid "%PRODUCTNAME Basic Macro Organizer..."
msgstr "%PRODUCTNAME मूल मॉक्रो व्यवस्थापक"
#: GenericCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SendMailDocAsMS\n"
@@ -18988,6 +19081,7 @@ msgid "E-mail as ~Microsoft Format..."
msgstr "Microsoft Word क' रूपमे ईमेल करू~(M)..."
#: GenericCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"GenericCommands.xcu\n"
"..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:SendMailDocAsOOo\n"
@@ -19039,7 +19133,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "3D-Objects"
-msgstr "3D वस्तुसभ"
+msgstr "3D वस्तु"
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -19192,7 +19286,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Graphic Filter"
-msgstr "आरेखीय फ़िल्टर"
+msgstr "ग्राफ़िक फ़िल्टर"
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -19246,7 +19340,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Block Arrows"
-msgstr "तीरसभ रोकू"
+msgstr "तीर रोकू"
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -19273,7 +19367,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Stars and Banners"
-msgstr "तारा आओर ध्वजसभ"
+msgstr "तारा आओर ध्वज"
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -19390,7 +19484,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Edit Points"
-msgstr "बिन्दु संपादित करू"
+msgstr "बिन्दुसभक संपादन"
#: ImpressWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -19420,6 +19514,7 @@ msgid "Color"
msgstr "रंग"
#: ImpressWindowState.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
"..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/commentsbar\n"
@@ -19456,6 +19551,7 @@ msgid "Layouts"
msgstr "लेआउट"
#: ImpressWindowState.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
"..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolpanel/DrawingFramework/TableDesign\n"
@@ -19465,6 +19561,7 @@ msgid "Table Design"
msgstr "सारणी डिजायन..."
#: ImpressWindowState.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
"..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolpanel/DrawingFramework/CustomAnimations\n"
@@ -19483,15 +19580,17 @@ msgid "Slide Transition"
msgstr "स्लाइड परिवर्तन"
#: ImpressWindowState.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
"..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar\n"
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Optimize"
-msgstr "अनुकूलतम करू"
+msgstr "अनुकूलतम"
#: ImpressWindowState.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ImpressWindowState.xcu\n"
"..ImpressWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar\n"
@@ -19681,6 +19780,7 @@ msgid "0.5"
msgstr "0.5"
#: MathCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"MathCommands.xcu\n"
"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:View100\n"
@@ -19690,6 +19790,7 @@ msgid "Zoom 100%"
msgstr "जूम 100%"
#: MathCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"MathCommands.xcu\n"
"..MathCommands.UserInterface.Commands..uno:View200\n"
@@ -19807,6 +19908,7 @@ msgid "Page Header/Footer"
msgstr ""
#: ReportCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowRuler\n"
@@ -19834,15 +19936,17 @@ msgid "~Add Field"
msgstr ""
#: ReportCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ConditionalFormatting\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Conditional Formatting..."
-msgstr ""
+msgstr "सशर्त संरूपण (~o)..."
#: ReportCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDialog\n"
@@ -19852,6 +19956,7 @@ msgid "Page Settings"
msgstr "पृष्ठ जमावट"
#: ReportCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:PageDialog\n"
@@ -19861,31 +19966,34 @@ msgid "~Page..."
msgstr "पृष्ठ (~P)..."
#: ReportCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Clear Direct Formatting"
-msgstr ""
+msgstr "संरूपण साफ करू"
#: ReportCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPageNumberField\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Page Numbers..."
-msgstr ""
+msgstr "पृष्ठ संख्या (~a)..."
#: ReportCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertDateTimeField\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Date and Time..."
-msgstr ""
+msgstr "दिनांक आ समय (~T)..."
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -19906,6 +20014,7 @@ msgid "~Subreport in New Window..."
msgstr ""
#: ReportCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:FontColor\n"
@@ -19915,6 +20024,7 @@ msgid "Font Color"
msgstr "फंटक रंग"
#: ReportCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:GridMenu\n"
@@ -19933,6 +20043,7 @@ msgid "~Column Header/Footer"
msgstr ""
#: ReportCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:PasteSpecial\n"
@@ -19966,7 +20077,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Text Document"
-msgstr "पाठक दस्तावेज"
+msgstr ""
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20023,6 +20134,7 @@ msgid "Fit to greatest height"
msgstr ""
#: ReportCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ControlProperties\n"
@@ -20032,13 +20144,14 @@ msgid "Properties"
msgstr "गुणसभ"
#: ReportCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:Distribution\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Distribution..."
-msgstr ""
+msgstr "वितरण (~D)..."
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20131,6 +20244,7 @@ msgid "Shape Arrange"
msgstr ""
#: ReportCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:EditControlMenu\n"
@@ -20140,13 +20254,14 @@ msgid "Control"
msgstr "नियंत्रण"
#: ReportCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:AlignmentMenu\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Alignment"
-msgstr "सँरेखण"
+msgstr "संरेखण (~t)"
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20155,7 +20270,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Resize"
-msgstr "फिनु आकार दिअ'"
+msgstr ""
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20176,15 +20291,17 @@ msgid "Report Controls"
msgstr ""
#: ReportCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:ShapesMenu\n"
"Label\n"
"value.text"
msgid "Shapes"
-msgstr "आकारसभ"
+msgstr "आकार (~S)"
#: ReportCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:BasicShapesMenu\n"
@@ -20194,6 +20311,7 @@ msgid "Basic Shapes"
msgstr "मूल आकार"
#: ReportCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
".ReportCommands.UserInterface.Commands..uno:SymbolShapesMenu\n"
@@ -20245,7 +20363,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Section"
-msgstr "विभाग"
+msgstr ""
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20254,7 +20372,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Shrink"
-msgstr "घोकचाबू"
+msgstr ""
#: ReportCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20284,6 +20402,7 @@ msgid "Report Output Format"
msgstr ""
#: ReportCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
".ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:SnapLinesMenu\n"
@@ -20302,6 +20421,7 @@ msgid "Object Resizing"
msgstr ""
#: ReportCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"ReportCommands.xcu\n"
".ReportCommands.UserInterface.Popups..uno:ArrangeMenu\n"
@@ -20311,6 +20431,7 @@ msgid "A~rrange"
msgstr "व्यवस्थित करू (~r)"
#: Sidebar.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Sidebar.xcu\n"
"..Sidebar.Content.DeckList.PropertyDeck\n"
@@ -20320,15 +20441,17 @@ msgid "Properties"
msgstr "गुणसभ"
#: Sidebar.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Sidebar.xcu\n"
"..Sidebar.Content.DeckList.GalleryDeck\n"
"Title\n"
"value.text"
msgid "Gallery"
-msgstr "दीर्घा"
+msgstr "गेलरी (~G)"
#: Sidebar.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Sidebar.xcu\n"
"..Sidebar.Content.DeckList.ImpressMasterPagesDeck\n"
@@ -20338,6 +20461,7 @@ msgid "Master Pages"
msgstr "मुख्य पृष्ठसभ"
#: Sidebar.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Sidebar.xcu\n"
"..Sidebar.Content.DeckList.ImpressAnimationEffects\n"
@@ -20347,6 +20471,7 @@ msgid "Custom Animation"
msgstr "मनपसंद एनीमेशन..."
#: Sidebar.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Sidebar.xcu\n"
"..Sidebar.Content.DeckList.SlideTransitionDeck\n"
@@ -20356,24 +20481,27 @@ msgid "Slide Transition"
msgstr "स्लाइड परिवर्तन"
#: Sidebar.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Sidebar.xcu\n"
"..Sidebar.Content.DeckList.NavigatorDeck\n"
"Title\n"
"value.text"
msgid "Navigator"
-msgstr "संचरक"
+msgstr "संचरक (~N)"
#: Sidebar.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Sidebar.xcu\n"
"..Sidebar.Content.DeckList.StyleListDeck\n"
"Title\n"
"value.text"
msgid "Styles and Formatting"
-msgstr "शैली आ प्रारूपण"
+msgstr "शैली आ संरूपण (~y)"
#: Sidebar.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Sidebar.xcu\n"
"..Sidebar.Content.DeckList.FunctionsDeck\n"
@@ -20388,8 +20516,8 @@ msgctxt ""
"..Sidebar.Content.PanelList.TextPropertyPanel\n"
"Title\n"
"value.text"
-msgid "Text"
-msgstr "पाठ"
+msgid "Character"
+msgstr ""
#: Sidebar.xcu
msgctxt ""
@@ -20407,7 +20535,7 @@ msgctxt ""
"Title\n"
"value.text"
msgid "Page"
-msgstr "पृष्ठ"
+msgstr ""
#: Sidebar.xcu
msgctxt ""
@@ -20425,9 +20553,10 @@ msgctxt ""
"Title\n"
"value.text"
msgid "Area"
-msgstr "क्षेत्र"
+msgstr ""
#: Sidebar.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Sidebar.xcu\n"
"..Sidebar.Content.PanelList.LinePropertyPanel\n"
@@ -20437,24 +20566,27 @@ msgid "Line"
msgstr "रेखा"
#: Sidebar.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Sidebar.xcu\n"
"..Sidebar.Content.PanelList.GalleryPanel\n"
"Title\n"
"value.text"
msgid "Gallery"
-msgstr "दीर्घा"
+msgstr "गेलरी (~G)"
#: Sidebar.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Sidebar.xcu\n"
"..Sidebar.Content.PanelList.PosSizePropertyPanel\n"
"Title\n"
"value.text"
msgid "Position and Size"
-msgstr ""
+msgstr "स्थिति आओर आकार (~z)..."
#: Sidebar.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Sidebar.xcu\n"
"..Sidebar.Content.PanelList.GraphicPropertyPanel\n"
@@ -20464,6 +20596,7 @@ msgid "Graphic"
msgstr "आलेखी"
#: Sidebar.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Sidebar.xcu\n"
"..Sidebar.Content.PanelList.Impress1\n"
@@ -20479,7 +20612,7 @@ msgctxt ""
"Title\n"
"value.text"
msgid "Used in This Presentation"
-msgstr "ई प्रस्तुतिकरणमे प्रयुक्त"
+msgstr ""
#: Sidebar.xcu
msgctxt ""
@@ -20488,7 +20621,7 @@ msgctxt ""
"Title\n"
"value.text"
msgid "Recently Used"
-msgstr "हालमे प्रयुक्त"
+msgstr ""
#: Sidebar.xcu
msgctxt ""
@@ -20497,9 +20630,10 @@ msgctxt ""
"Title\n"
"value.text"
msgid "Available for Use"
-msgstr "उपयोग कलेल उपलब्ध"
+msgstr ""
#: Sidebar.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Sidebar.xcu\n"
"..Sidebar.Content.PanelList.Impress5\n"
@@ -20509,6 +20643,7 @@ msgid "Custom Animation"
msgstr "मनपसंद एनीमेशन..."
#: Sidebar.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Sidebar.xcu\n"
"..Sidebar.Content.PanelList.Impress6\n"
@@ -20518,6 +20653,7 @@ msgid "Slide Transition"
msgstr "स्लाइड परिवर्तन"
#: Sidebar.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Sidebar.xcu\n"
"..Sidebar.Content.PanelList.Impress7\n"
@@ -20536,13 +20672,14 @@ msgid "Empty"
msgstr ""
#: Sidebar.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Sidebar.xcu\n"
"..Sidebar.Content.PanelList.AlignmentPropertyPanel\n"
"Title\n"
"value.text"
msgid "Alignment"
-msgstr "सँरेखण"
+msgstr "संरेखण (~t)"
#: Sidebar.xcu
msgctxt ""
@@ -20554,13 +20691,14 @@ msgid "Cell Appearance"
msgstr ""
#: Sidebar.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Sidebar.xcu\n"
"..Sidebar.Content.PanelList.NumberFormatPropertyPanel\n"
"Title\n"
"value.text"
msgid "Number Format"
-msgstr ""
+msgstr "संख्या रचना..."
#: Sidebar.xcu
msgctxt ""
@@ -20569,54 +20707,60 @@ msgctxt ""
"Title\n"
"value.text"
msgid "Paragraph"
-msgstr "अनुच्छेद "
+msgstr ""
#: Sidebar.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Sidebar.xcu\n"
"..Sidebar.Content.PanelList.WrapPropertyPanel\n"
"Title\n"
"value.text"
msgid "Wrap"
-msgstr "लपेटनाइ"
+msgstr "लपेटू (~W)"
#: Sidebar.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Sidebar.xcu\n"
"..Sidebar.Content.PanelList.SwNavigatorPanel\n"
"Title\n"
"value.text"
msgid "Navigator"
-msgstr "संचरक"
+msgstr "संचरक (~N)"
#: Sidebar.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Sidebar.xcu\n"
"..Sidebar.Content.PanelList.ScNavigatorPanel\n"
"Title\n"
"value.text"
msgid "Navigator"
-msgstr "संचरक"
+msgstr "संचरक (~N)"
#: Sidebar.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Sidebar.xcu\n"
"..Sidebar.Content.PanelList.SdNavigatorPanel\n"
"Title\n"
"value.text"
msgid "Navigator"
-msgstr "संचरक"
+msgstr "संचरक (~N)"
#: Sidebar.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Sidebar.xcu\n"
"..Sidebar.Content.PanelList.StyleListPanel\n"
"Title\n"
"value.text"
msgid "Styles and Formatting"
-msgstr "शैली आ प्रारूपण"
+msgstr "शैली आ संरूपण (~y)"
#: Sidebar.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Sidebar.xcu\n"
"..Sidebar.Content.PanelList.FunctionsPanel\n"
@@ -20704,7 +20848,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "New Document From Template"
-msgstr "टेम्पलेटसँ नवान दस्तावेज"
+msgstr "टेम्पलेटसँ नवीन दस्तावेज"
#: StartModuleCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20797,6 +20941,7 @@ msgid "Propert~ies..."
msgstr "विशेषतासभ (~i)..."
#: StartModuleCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"StartModuleCommands.xcu\n"
"..StartModuleCommands.UserInterface.Commands..uno:Undo\n"
@@ -20830,7 +20975,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Macros"
-msgstr "मैक्रो (~M)"
+msgstr "मैक्रोसभ (~M)"
#: StartModuleCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -20932,6 +21077,7 @@ msgid "~Hidden Paragraphs"
msgstr "नुकाएल अनुच्छेद (~H)"
#: WriterCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ShowAnnotations\n"
@@ -21112,6 +21258,7 @@ msgid "~Protect Records..."
msgstr "लेखासभक रक्षा करू (~P)..."
#: WriterCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectTracedChange\n"
@@ -21121,6 +21268,7 @@ msgid "Reject Change"
msgstr "बदलाव अस्वीकारू: $1"
#: WriterCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptTracedChange\n"
@@ -21139,6 +21287,7 @@ msgid "~Next Change"
msgstr ""
#: WriterCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:PreviousTrackedChange\n"
@@ -21256,6 +21405,7 @@ msgid "H~yperlink"
msgstr "हाइपरलिंक (~y)"
#: WriterCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RemoveHyperlink\n"
@@ -21274,6 +21424,7 @@ msgid "Copy Hyperlink Location"
msgstr ""
#: WriterCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:AcceptChange\n"
@@ -21283,6 +21434,7 @@ msgid "Accept Change"
msgstr "बदलाव स्वीकारू: $1"
#: WriterCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RejectChange\n"
@@ -21553,6 +21705,7 @@ msgid "To ~Frame"
msgstr "फ्रेममे (~F)"
#: WriterCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertObjectStarMath\n"
@@ -21951,15 +22104,6 @@ msgstr "क्लिपबोर्डक लेल बाहरी रूपर
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
-"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:FlipVertical\n"
-"Label\n"
-"value.text"
-msgid "Flip Horizontally"
-msgstr "क्षैतिजरूपेँ उनटू"
-
-#: WriterCommands.xcu
-msgctxt ""
-"WriterCommands.xcu\n"
"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:RotateLeft\n"
"Label\n"
"value.text"
@@ -22111,6 +22255,7 @@ msgid "AutoAbst~ract to Presentation..."
msgstr "प्रस्तुतिक लेल स्वचालित ढंगसँ सारांश (~r)..."
#: WriterCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ObjectTitleDescription\n"
@@ -22264,6 +22409,7 @@ msgid "~Footnotes/Endnotes..."
msgstr "पाद टीका (~F)..."
#: WriterCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:ResetAttributes\n"
@@ -22571,6 +22717,7 @@ msgid "~Table"
msgstr "सारणी (~T)"
#: WriterCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitCell\n"
@@ -22823,6 +22970,7 @@ msgid "To Document End"
msgstr "दस्तावेजक अंतमे"
#: WriterCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:DecrementLevel\n"
@@ -22841,6 +22989,7 @@ msgid "To Begin of Next Page"
msgstr "अगिला पृष्ठक प्रारंभमे"
#: WriterCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:IncrementLevel\n"
@@ -23261,7 +23410,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Footnote/Endnote~..."
-msgstr "पादटीका..."
+msgstr "पाद टीका..."
#: WriterCommands.xcu
msgctxt ""
@@ -23705,6 +23854,7 @@ msgid "Flip Graphics on Even Pages"
msgstr "सम संख्या पृष्ठसभमे आलेखी झटकू"
#: WriterCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitTable\n"
@@ -24245,6 +24395,7 @@ msgid "E-mail as ~OpenDocument Text..."
msgstr "OpenDocument पाठक रूपमे ईमेल करू (~O)..."
#: WriterCommands.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"WriterCommands.xcu\n"
"..WriterCommands.UserInterface.Commands..uno:SelectionModeDefault\n"
@@ -24776,6 +24927,7 @@ msgid "Standard"
msgstr "मानक"
#: WriterGlobalWindowState.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"WriterGlobalWindowState.xcu\n"
"..WriterGlobalWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar\n"
@@ -24845,7 +24997,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Edit Points"
-msgstr "बिन्दु संपादित करू"
+msgstr "बिन्दुसभक संपादन करू"
#: WriterGlobalWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -24899,7 +25051,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "More Controls"
-msgstr "अधिक नियंत्रण"
+msgstr "बेसी नियंत्रण"
#: WriterGlobalWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -24917,7 +25069,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Frame"
-msgstr "फ्रेम "
+msgstr "फ्रेम"
#: WriterGlobalWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -24935,7 +25087,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Graphic Filter"
-msgstr "आरेखीय फ़िल्टर"
+msgstr "ग्राफ़िक फ़िल्टर"
#: WriterGlobalWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -25043,7 +25195,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Block Arrows"
-msgstr "तीरसभ रोकू"
+msgstr "तीर रोकू"
#: WriterGlobalWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -25061,7 +25213,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Stars and Banners"
-msgstr "तारा आओर ध्वजसभ"
+msgstr "तारा आओर ध्वज"
#: WriterGlobalWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -25181,6 +25333,7 @@ msgid "Align Objects"
msgstr ""
#: WriterReportWindowState.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"WriterReportWindowState.xcu\n"
"..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/bezierobjectbar\n"
@@ -25271,6 +25424,7 @@ msgid "Full Screen"
msgstr "पूर्ण स्क्रीन"
#: WriterReportWindowState.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"WriterReportWindowState.xcu\n"
"..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/graffilterbar\n"
@@ -25316,13 +25470,14 @@ msgid "OLE-Object"
msgstr "OLE वस्तु"
#: WriterReportWindowState.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"WriterReportWindowState.xcu\n"
"..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/optimizetablebar\n"
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Optimize"
-msgstr "अनुकूलतम करू"
+msgstr "अनुकूलतम"
#: WriterReportWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -25388,6 +25543,7 @@ msgid "Basic Shapes"
msgstr "मूल आकार"
#: WriterReportWindowState.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"WriterReportWindowState.xcu\n"
"..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/arrowshapes\n"
@@ -25406,6 +25562,7 @@ msgid "Flowchart"
msgstr "फ्लोचार्ट"
#: WriterReportWindowState.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"WriterReportWindowState.xcu\n"
"..WriterReportWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/starshapes\n"
@@ -25460,6 +25617,7 @@ msgid "Standard"
msgstr "मानक"
#: WriterWebWindowState.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"WriterWebWindowState.xcu\n"
"..WriterWebWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar\n"
@@ -25547,7 +25705,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Edit Points"
-msgstr "बिन्दु संपादित करू"
+msgstr "बिन्दुसभक संपादन"
#: WriterWebWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -25610,7 +25768,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "More Controls"
-msgstr "अधिक नियंत्रण"
+msgstr "बेसी नियंत्रण"
#: WriterWebWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -25637,7 +25795,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Graphic Filter"
-msgstr "आरेखीय फ़िल्टर"
+msgstr "ग्राफ़िक फ़िल्टर"
#: WriterWebWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -25655,7 +25813,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Bullets and Numbering"
-msgstr "बुल्लेट्स आओर क्रमांकण"
+msgstr "बुल्लेट्स आओर क्रमांकित कएनाइ"
#: WriterWebWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -25709,7 +25867,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Block Arrows"
-msgstr "तीरसभ रोकू"
+msgstr "तीर रोकू"
#: WriterWebWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -25727,7 +25885,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Stars and Banners"
-msgstr "तारा आओर ध्वजसभ"
+msgstr "तारा आओर ध्वज"
#: WriterWebWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -25757,6 +25915,7 @@ msgid "Standard"
msgstr "मानक"
#: WriterWindowState.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"WriterWindowState.xcu\n"
"..WriterWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar\n"
@@ -25799,7 +25958,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Bullets and Numbering"
-msgstr "बुल्लेट्स आओर क्रमांकण"
+msgstr "बुल्लेट्स आओर क्रमांकित कएनाइ"
#: WriterWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -25826,7 +25985,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Edit Points"
-msgstr "बिन्दु संपादित करू"
+msgstr "बिन्दुसभक संपादन"
#: WriterWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -25880,7 +26039,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "More Controls"
-msgstr "अधिक नियंत्रण"
+msgstr "बेसी नियंत्रण"
#: WriterWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -25916,7 +26075,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Graphic Filter"
-msgstr "आरेखीय फ़िल्टर"
+msgstr "ग्राफ़िक फ़िल्टर"
#: WriterWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -26024,7 +26183,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Block Arrows"
-msgstr "तीरसभ रोकू"
+msgstr "तीर रोकू"
#: WriterWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -26042,7 +26201,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Stars and Banners"
-msgstr "तारा आओर ध्वजसभ"
+msgstr "तारा आओर ध्वज"
#: WriterWindowState.xcu
msgctxt ""
@@ -26117,6 +26276,7 @@ msgid "Standard"
msgstr "मानक"
#: XFormsWindowState.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"XFormsWindowState.xcu\n"
"..XFormsWindowState.UIElements.States.private:resource/toolbar/findbar\n"
diff --git a/source/mai/officecfg/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po b/source/mai/officecfg/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po
index bc055ada6da..ae38555340c 100644
--- a/source/mai/officecfg/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po
+++ b/source/mai/officecfg/registry/data/org/openoffice/TypeDetection.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-26 10:16+0000\n"
+"Last-Translator: Andras <timar74@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: mai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,6 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1356516964.0\n"
#: Filter.xcu
msgctxt ""
@@ -24,13 +25,14 @@ msgid "ODF Database Report"
msgstr ""
#: Filter.xcu
+#, fuzzy
msgctxt ""
"Filter.xcu\n"
".Filter.Filters.StarOffice XML (Base) Report Chart\n"
"UIName\n"
"value.text"
msgid "%productname% %formatversion% Report Chart"
-msgstr ""
+msgstr "%productname% %formatversion% चार्ट"
#: Types.xcu
msgctxt ""