diff options
author | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2012-12-03 14:23:40 +0100 |
---|---|---|
committer | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2012-12-03 14:23:40 +0100 |
commit | 9e3b72859ec7871fdb2884860b54fd2a8de30f3d (patch) | |
tree | ffb0efcd5efe600a13dddbc70e9b9328d2681f81 /source/mk/svtools | |
parent | 965f3562a25b75fc3401d3b44ed96e2e5093ed72 (diff) |
update translations for LibreOffice 4.0 beta1
Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339
Diffstat (limited to 'source/mk/svtools')
-rw-r--r-- | source/mk/svtools/source/contnr.po | 55 | ||||
-rw-r--r-- | source/mk/svtools/source/control.po | 48 | ||||
-rw-r--r-- | source/mk/svtools/source/dialogs.po | 202 | ||||
-rw-r--r-- | source/mk/svtools/source/java.po | 32 | ||||
-rw-r--r-- | source/mk/svtools/source/misc.po | 528 | ||||
-rw-r--r-- | source/mk/svtools/source/toolpanel.po | 4 | ||||
-rw-r--r-- | source/mk/svtools/uiconfig/ui.po | 120 |
7 files changed, 187 insertions, 802 deletions
diff --git a/source/mk/svtools/source/contnr.po b/source/mk/svtools/source/contnr.po index cf2fd34f3d6..5bddec2e21d 100644 --- a/source/mk/svtools/source/contnr.po +++ b/source/mk/svtools/source/contnr.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:20+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. 7=q5 #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "New Document" msgstr "Нов документ" -#. 8T`e #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt "" msgid "My Documents" msgstr "Мои документи" -#. X^8| #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt "" msgid "Templates" msgstr "Обрасци" -#. WoLu #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt "" msgid "Samples" msgstr "Примери" -#. ~Z54 #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -61,7 +56,6 @@ msgctxt "" msgid "Back" msgstr "Назад" -#. r)zF #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -71,7 +65,6 @@ msgctxt "" msgid "Up One Level" msgstr "Едно ниво нагоре" -#. PCfw #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -81,7 +74,6 @@ msgctxt "" msgid "Print" msgstr "Печати" -#. /spi #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -91,7 +83,6 @@ msgctxt "" msgid "Document Properties" msgstr "Својства на документот" -#. }DX% #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -101,7 +92,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview" msgstr "Преглед" -#. o1;R #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -111,7 +101,6 @@ msgctxt "" msgid "~Get more templates online..." msgstr "~Земете повеќе обрасци на интернет..." -#. CZ5r #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -121,7 +110,6 @@ msgctxt "" msgid "Install Template Pack" msgstr "" -#. Xe-D #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -131,7 +119,6 @@ msgctxt "" msgid "Organi~ze..." msgstr "Органи~зирај..." -#. ;V!8 #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -141,7 +128,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit" msgstr "~Уреди" -#. UE3t #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -151,7 +137,6 @@ msgctxt "" msgid "~Open" msgstr "~Отвори" -#. oT8- #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -160,7 +145,6 @@ msgctxt "" msgid "Templates and Documents" msgstr "Обрасци и документи" -#. :HS; #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -170,7 +154,6 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "Наслов" -#. E]Md #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -180,7 +163,6 @@ msgctxt "" msgid "By" msgstr "Од" -#. ZNR] #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -190,7 +172,6 @@ msgctxt "" msgid "Date" msgstr "Датум" -#. i+o| #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -200,7 +181,6 @@ msgctxt "" msgid "Keywords" msgstr "Клучни зборови" -#. 2YP0 #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -210,7 +190,6 @@ msgctxt "" msgid "Description" msgstr "Опис" -#. Q78e #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -220,7 +199,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "Тип" -#. ?A$w #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -230,7 +208,6 @@ msgctxt "" msgid "Modified on" msgstr "Изменето на" -#. O(@^ #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -240,7 +217,6 @@ msgctxt "" msgid "Modified by" msgstr "Изменето од" -#. qbo~ #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -250,7 +226,6 @@ msgctxt "" msgid "Printed on" msgstr "Испечатено на" -#. 755X #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -260,7 +235,6 @@ msgctxt "" msgid "Printed by" msgstr "Испечатено од" -#. MW$, #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -270,7 +244,6 @@ msgctxt "" msgid "Subject" msgstr "Тема" -#. 8Eox #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -280,7 +253,6 @@ msgctxt "" msgid "Size" msgstr "Големина" -#. GggG #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -289,7 +261,6 @@ msgctxt "" msgid "Click here to create new documents." msgstr "Кликнете тука за креирање нови документи." -#. sB!a #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -298,7 +269,6 @@ msgctxt "" msgid "Contains your letters, reports and other documents" msgstr "Ги содржи вашите писма, извештаи и други документи" -#. 5Uct #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -307,7 +277,6 @@ msgctxt "" msgid "Contains templates for creating new documents" msgstr "Содржи обрасци за креирање нови документи" -#. 3O!D #: templwin.src msgctxt "" "templwin.src\n" @@ -316,7 +285,6 @@ msgctxt "" msgid "Contains a selection of sample letters, reports and other documents" msgstr "Содржи избор на примери за писма, извештаи и други документи" -#. gq9| #: svcontnr.src msgctxt "" "svcontnr.src\n" @@ -325,7 +293,6 @@ msgctxt "" msgid "Row: %1, Column: %2" msgstr "Ред: %1, Колона: %2" -#. XxSc #: svcontnr.src msgctxt "" "svcontnr.src\n" @@ -334,7 +301,6 @@ msgctxt "" msgid ", Type: %1, URL: %2" msgstr ", Тип: %1, URL: %2" -#. IZ^h #: svcontnr.src msgctxt "" "svcontnr.src\n" @@ -343,7 +309,6 @@ msgctxt "" msgid "Folder" msgstr "Папка" -#. )T3u #: svcontnr.src msgctxt "" "svcontnr.src\n" @@ -352,7 +317,6 @@ msgctxt "" msgid "File" msgstr "Датотека" -#. zVu; #: svcontnr.src msgctxt "" "svcontnr.src\n" @@ -361,7 +325,6 @@ msgctxt "" msgid "Empty Field" msgstr "Празно поле" -#. ;O?8 #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -370,7 +333,6 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "Наслов" -#. DB8w #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -379,7 +341,6 @@ msgctxt "" msgid "Size" msgstr "Големина" -#. aO^+ #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -388,7 +349,6 @@ msgctxt "" msgid "Date modified" msgstr "Датум на промена" -#. R)V= #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -397,7 +357,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "Тип" -#. u5,l #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -406,7 +365,6 @@ msgctxt "" msgid "Could not create the folder %1." msgstr "Не можам да ја креирам папката %1." -#. 8|]] #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -415,7 +373,6 @@ msgctxt "" msgid "Bytes" msgstr "Бајти" -#. ,r0} #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -424,7 +381,6 @@ msgctxt "" msgid "KB" msgstr "KB" -#. %OB% #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -433,7 +389,6 @@ msgctxt "" msgid "MB" msgstr "MB" -#. rDO- #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -442,7 +397,6 @@ msgctxt "" msgid "GB" msgstr "GB" -#. `?x: #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -452,7 +406,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "~Избриши" -#. /vNw #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -462,7 +415,6 @@ msgctxt "" msgid "~Rename" msgstr "П~реименувај" -#. JFDr #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -472,7 +424,6 @@ msgctxt "" msgid "Entry:" msgstr "Запис:" -#. ql|Q #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -482,7 +433,6 @@ msgctxt "" msgid "Are you sure you want to delete the selected data?" msgstr "Дали навистина сакате да ги избришете избраните податоци?" -#. #T$7 #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -492,7 +442,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "~Избриши" -#. X@j3 #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -502,7 +451,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete ~All" msgstr "Избриши ги ~сите" -#. }USA #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" @@ -512,7 +460,6 @@ msgctxt "" msgid "Do ~Not Delete" msgstr "Не ~бриши" -#. F4@A #: fileview.src msgctxt "" "fileview.src\n" diff --git a/source/mk/svtools/source/control.po b/source/mk/svtools/source/control.po index 8c955cb0522..ba5fbf1ff1a 100644 --- a/source/mk/svtools/source/control.po +++ b/source/mk/svtools/source/control.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:23+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. PalX #: filectrl.src msgctxt "" "filectrl.src\n" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "Browse..." msgstr "Прелистај..." -#. :=q! #: filectrl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt "" msgid "Move To Home" msgstr "Премести ред надолу" -#. cbG` #: filectrl.src msgctxt "" "filectrl.src\n" @@ -43,7 +40,6 @@ msgctxt "" msgid "Move Left" msgstr "Помести налево" -#. NR)J #: filectrl.src msgctxt "" "filectrl.src\n" @@ -52,7 +48,6 @@ msgctxt "" msgid "Move Right" msgstr "Помести надесно" -#. Ui;0 #: filectrl.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -62,7 +57,6 @@ msgctxt "" msgid "Move To End" msgstr "Надолу" -#. L24S #: calendar.src msgctxt "" "calendar.src\n" @@ -71,7 +65,6 @@ msgctxt "" msgid "Day" msgstr "Ден" -#. {eNu #: calendar.src msgctxt "" "calendar.src\n" @@ -80,7 +73,6 @@ msgctxt "" msgid "Week" msgstr "Недела" -#. ]X$B #: calendar.src msgctxt "" "calendar.src\n" @@ -89,7 +81,6 @@ msgctxt "" msgid "Today" msgstr "Денес" -#. +tK! #: calendar.src msgctxt "" "calendar.src\n" @@ -98,7 +89,6 @@ msgctxt "" msgid "None" msgstr "Нема" -#. 8BC) #: ctrltool.src msgctxt "" "ctrltool.src\n" @@ -107,7 +97,6 @@ msgctxt "" msgid "Light" msgstr "Светло" -#. ;|f| #: ctrltool.src msgctxt "" "ctrltool.src\n" @@ -116,7 +105,6 @@ msgctxt "" msgid "Light Italic" msgstr "Тенок курзив" -#. \#C( #: ctrltool.src msgctxt "" "ctrltool.src\n" @@ -125,7 +113,6 @@ msgctxt "" msgid "Regular" msgstr "Регуларен" -#. RokA #: ctrltool.src msgctxt "" "ctrltool.src\n" @@ -134,7 +121,6 @@ msgctxt "" msgid "Italic" msgstr "Курзив" -#. eF/Q #: ctrltool.src msgctxt "" "ctrltool.src\n" @@ -143,7 +129,6 @@ msgctxt "" msgid "Bold" msgstr "Задебелен" -#. $VLs #: ctrltool.src msgctxt "" "ctrltool.src\n" @@ -152,7 +137,6 @@ msgctxt "" msgid "Bold Italic" msgstr "Задебелен курзив" -#. kc;} #: ctrltool.src msgctxt "" "ctrltool.src\n" @@ -161,7 +145,6 @@ msgctxt "" msgid "Black" msgstr "Црно" -#. ME7o #: ctrltool.src msgctxt "" "ctrltool.src\n" @@ -170,7 +153,6 @@ msgctxt "" msgid "Black Italic" msgstr "Црно курзив" -#. ?mQp #: ctrltool.src msgctxt "" "ctrltool.src\n" @@ -179,7 +161,6 @@ msgctxt "" msgid "The same font will be used on both your printer and your screen." msgstr "Истиот фонт ќе се користи и за вашиот печатач и за вашиот екран." -#. zIF_ #: ctrltool.src msgctxt "" "ctrltool.src\n" @@ -188,7 +169,6 @@ msgctxt "" msgid "This is a printer font. The screen image may differ." msgstr "Ова е фонт за печатач. Сликата на екранот може да се разликува." -#. bVk} #: ctrltool.src msgctxt "" "ctrltool.src\n" @@ -197,7 +177,6 @@ msgctxt "" msgid "This is a screen font. The printer image may differ." msgstr "Ова е фонт за екран. Сликата на печатачот може да се разликува." -#. [[C- #: ctrltool.src msgctxt "" "ctrltool.src\n" @@ -206,7 +185,6 @@ msgctxt "" msgid "This font size has not been installed. The closest available size will be used." msgstr "Оваа големина на фонтот не е инсталирана. Ќе биде употребена најблиската големина на фонтот." -#. z96r #: ctrltool.src msgctxt "" "ctrltool.src\n" @@ -215,7 +193,6 @@ msgctxt "" msgid "This font style will be simulated or the closest matching style will be used." msgstr "Овој стил на фонт ќе биде симулиран или ќе биде употребен најблискиот стил што одговара." -#. [0?| #: ctrltool.src msgctxt "" "ctrltool.src\n" @@ -224,7 +201,6 @@ msgctxt "" msgid "This font has not been installed. The closest available font will be used." msgstr "Овој фонт не е инсталиран. Ќе биде употребен најблискиот фонт што е на располагање." -#. #fr- #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -233,7 +209,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic" msgstr "Автоматски" -#. q`2j #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -242,7 +217,6 @@ msgctxt "" msgid "Alphanumeric" msgstr "Алфанумеричко" -#. S|Jw #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -251,7 +225,6 @@ msgctxt "" msgid "Normal" msgstr "Нормално" -#. .JT2 #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -260,7 +233,6 @@ msgctxt "" msgid "Character set" msgstr "Множество знаци" -#. w\*4 #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -269,7 +241,6 @@ msgctxt "" msgid "Dictionary" msgstr "Речник" -#. [_F] #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -278,7 +249,6 @@ msgctxt "" msgid "Pinyin" msgstr "Pinyin" -#. VC6Q #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -287,7 +257,6 @@ msgctxt "" msgid "Stroke" msgstr "Потез" -#. pE#h #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -296,7 +265,6 @@ msgctxt "" msgid "Radical" msgstr "Radical" -#. ovUM #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -305,7 +273,6 @@ msgctxt "" msgid "Unicode" msgstr "Уникод" -#. ?`7b #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -314,7 +281,6 @@ msgctxt "" msgid "Zhuyin" msgstr "Zhuyin" -#. jHe[ #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -323,7 +289,6 @@ msgctxt "" msgid "Phone book" msgstr "Телефонски именик" -#. e^TO #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -332,7 +297,6 @@ msgctxt "" msgid "Phonetic (alphanumeric first)" msgstr "Фонетско (прво алфанумерички)" -#. [ZT. #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -341,7 +305,6 @@ msgctxt "" msgid "Phonetic (alphanumeric last)" msgstr "Фонетско (алфанумерички на крај)" -#. Bb*6 #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -350,7 +313,6 @@ msgctxt "" msgid "Alphanumeric" msgstr "Алфанумеричко" -#. \ft_ #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -359,7 +321,6 @@ msgctxt "" msgid "Dictionary" msgstr "Речник" -#. kFrK #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -368,7 +329,6 @@ msgctxt "" msgid "Pinyin" msgstr "Pinyin" -#. HNZ` #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -377,7 +337,6 @@ msgctxt "" msgid "Radical" msgstr "Radical" -#. mjba #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -386,7 +345,6 @@ msgctxt "" msgid "Stroke" msgstr "Потез" -#. 4EaP #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -395,7 +353,6 @@ msgctxt "" msgid "Zhuyin" msgstr "Zhuyin" -#. zm-. #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -404,7 +361,6 @@ msgctxt "" msgid "Phonetic (alphanumeric first, grouped by syllables)" msgstr "Фонетско (прво алфанумерички, групирани по слогови)" -#. :9|? #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -413,7 +369,6 @@ msgctxt "" msgid "Phonetic (alphanumeric first, grouped by consonants)" msgstr "Фонетско (прво алфанумерички, групирани по согласки)" -#. qTaR #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" @@ -422,7 +377,6 @@ msgctxt "" msgid "Phonetic (alphanumeric last, grouped by syllables)" msgstr "Фонетско (алфанумерички на крај, групирани по слогови)" -#. 9pp\ #: ctrlbox.src msgctxt "" "ctrlbox.src\n" diff --git a/source/mk/svtools/source/dialogs.po b/source/mk/svtools/source/dialogs.po index a6fadd5adbc..82b06df8c95 100644 --- a/source/mk/svtools/source/dialogs.po +++ b/source/mk/svtools/source/dialogs.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-07-28 12:09+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. E}TP #: wizardmachine.src msgctxt "" "wizardmachine.src\n" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "~Finish" msgstr "~Заврши" -#. R|jK #: wizardmachine.src msgctxt "" "wizardmachine.src\n" @@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt "" msgid "~Next >>" msgstr "~Следно >>" -#. +e3o #: wizardmachine.src msgctxt "" "wizardmachine.src\n" @@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt "" msgid "<< Bac~k" msgstr "<<~Назад" -#. wTw` #: wizardmachine.src msgctxt "" "wizardmachine.src\n" @@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt "" msgid "Steps" msgstr "Чекори" -#. 0=kl #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt "" msgid "Ready" msgstr "Подготвен" -#. YIsE #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt "" msgid "Paused" msgstr "Паузирано" -#. H00W #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt "" msgid "Pending deletion" msgstr "Бришење во постапка" -#. tvP@ #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt "" msgid "Busy" msgstr "Зафатен" -#. 4!nB #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt "" msgid "Initializing" msgstr "Се подготвува" -#. T$]E #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt "" msgid "Waiting" msgstr "Чека" -#. 8MI; #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -114,7 +103,6 @@ msgctxt "" msgid "Warming up" msgstr "Се загрева" -#. 5Iv` #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -123,7 +111,6 @@ msgctxt "" msgid "Processing" msgstr "Обработува" -#. cJ6j #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -132,7 +119,6 @@ msgctxt "" msgid "Printing" msgstr "Печати" -#. ea9( #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -141,7 +127,6 @@ msgctxt "" msgid "Offline" msgstr "Неповрзан" -#. Es:H #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -150,7 +135,6 @@ msgctxt "" msgid "Error" msgstr "Грешка" -#. baR1 #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -159,7 +143,6 @@ msgctxt "" msgid "Unknown Server" msgstr "Непознат сервер" -#. qLb1 #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -168,7 +151,6 @@ msgctxt "" msgid "Paper jam" msgstr "Заглавена хартија" -#. *]|I #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -177,7 +159,6 @@ msgctxt "" msgid "Not enough paper" msgstr "Нема доволно хартија" -#. CZGa #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -186,7 +167,6 @@ msgctxt "" msgid "Manual feed" msgstr "Рачно полнење со хартија" -#. #znZ #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -195,7 +175,6 @@ msgctxt "" msgid "Paper problem" msgstr "Проблем со хартијата" -#. XHmq #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -204,7 +183,6 @@ msgctxt "" msgid "I/O active" msgstr "Активен В/И" -#. E/i^ #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -213,7 +191,6 @@ msgctxt "" msgid "Output bin full" msgstr "Излезната фиока е полна" -#. cA3? #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -222,7 +199,6 @@ msgctxt "" msgid "Toner low" msgstr "Слаб тонер" -#. wBcp #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -231,7 +207,6 @@ msgctxt "" msgid "No toner" msgstr "Нема тонер" -#. G)I~ #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -240,7 +215,6 @@ msgctxt "" msgid "Delete Page" msgstr "Бришење страница" -#. $29_ #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -249,7 +223,6 @@ msgctxt "" msgid "User intervention necessary" msgstr "Неопходна е интервенција од корисникот" -#. `|_, #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -258,7 +231,6 @@ msgctxt "" msgid "Insufficient memory" msgstr "Недоволно меморија" -#. Y?{$ #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -267,7 +239,6 @@ msgctxt "" msgid "Cover open" msgstr "Отворен капак" -#. ,]8i #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -276,7 +247,6 @@ msgctxt "" msgid "Power save mode" msgstr "Режим на штедење енергија" -#. 4lEl #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -285,7 +255,6 @@ msgctxt "" msgid "Default printer" msgstr "Основен печатач" -#. gS?s #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -294,7 +263,6 @@ msgctxt "" msgid "%d documents" msgstr "%d документи" -#. yU\W #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -304,7 +272,6 @@ msgctxt "" msgid "Printer" msgstr "Печатач" -#. (?,; #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -314,7 +281,6 @@ msgctxt "" msgid "~Name" msgstr "~Име" -#. bQi9 #: prnsetup.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -335,7 +301,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# gallery2.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Сво~јства..." -#. 3Lj2 #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -345,7 +310,6 @@ msgctxt "" msgid "Status" msgstr "Статус" -#. F~hB #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -355,7 +319,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "Тип" -#. l,gp #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -365,7 +328,6 @@ msgctxt "" msgid "Location" msgstr "Локација" -#. gC}z #: prnsetup.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -390,7 +352,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# msi_languages.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Коментар" -#. Y4Z# #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -400,7 +361,6 @@ msgctxt "" msgid "~Options..." msgstr "~Опции..." -#. :DfH #: prnsetup.src msgctxt "" "prnsetup.src\n" @@ -409,7 +369,6 @@ msgctxt "" msgid "Printer Setup" msgstr "Поставување на печатачот" -#. .jCE #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -419,7 +378,6 @@ msgctxt "" msgid "Address Book Source" msgstr "Извор за адресар" -#. WUCj #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -429,7 +387,6 @@ msgctxt "" msgid "Data source" msgstr "Извор на податоци" -#. e!XA #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -439,7 +396,6 @@ msgctxt "" msgid "~Address Data Source..." msgstr "~Извор на податоци за адресарот..." -#. /+dp #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -449,7 +405,6 @@ msgctxt "" msgid "Table" msgstr "Табела" -#. M3]c #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -459,7 +414,6 @@ msgctxt "" msgid "Field assignment" msgstr "Доделување поле" -#. ^(AV #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -468,7 +422,6 @@ msgctxt "" msgid "Templates: Address Book Assignment" msgstr "Обрасци: Доделување на адресар" -#. =2US #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -477,7 +430,6 @@ msgctxt "" msgid "<none>" msgstr "<нема>" -#. 3P0e #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -486,7 +438,6 @@ msgctxt "" msgid "Company" msgstr "Компанија" -#. E`5j #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -495,7 +446,6 @@ msgctxt "" msgid "Department" msgstr "Оддел" -#. 2kt3 #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -504,7 +454,6 @@ msgctxt "" msgid "First name" msgstr "Име" -#. v#gu #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -513,7 +462,6 @@ msgctxt "" msgid "Last name" msgstr "Презиме" -#. GAAi #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -522,7 +470,6 @@ msgctxt "" msgid "Street" msgstr "Улица" -#. 9pQp #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -531,7 +478,6 @@ msgctxt "" msgid "Country" msgstr "Земја" -#. ITI$ #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -540,7 +486,6 @@ msgctxt "" msgid "ZIP Code" msgstr "Пошт. број" -#. $m+5 #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -549,7 +494,6 @@ msgctxt "" msgid "City" msgstr "Град" -#. 7jMU #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -558,7 +502,6 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "Титула" -#. bPZ| #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -567,7 +510,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "Позиција" -#. w^(P #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -576,7 +518,6 @@ msgctxt "" msgid "Addr. Form" msgstr "Формулар за адреса" -#. 2R;_ #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -585,7 +526,6 @@ msgctxt "" msgid "Initials" msgstr "Иницијали" -#. Umov #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -594,7 +534,6 @@ msgctxt "" msgid "Complimentary close" msgstr "Завршна фраза" -#. DWG+ #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -603,7 +542,6 @@ msgctxt "" msgid "Tel: Home" msgstr "Тел. дома" -#. =8N} #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -612,7 +550,6 @@ msgctxt "" msgid "Tel: Work" msgstr "Тел. работа" -#. f$Sv #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -621,7 +558,6 @@ msgctxt "" msgid "FAX" msgstr "Факс" -#. Kp*? #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -630,7 +566,6 @@ msgctxt "" msgid "E-mail" msgstr "Е-пошта" -#. {1QT #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -639,7 +574,6 @@ msgctxt "" msgid "URL" msgstr "URL" -#. *qKU #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -648,7 +582,6 @@ msgctxt "" msgid "Note" msgstr "Белешка" -#. bVMr #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -657,7 +590,6 @@ msgctxt "" msgid "User 1" msgstr "Корисник 1" -#. q)SC #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -666,7 +598,6 @@ msgctxt "" msgid "User 2" msgstr "Корисник 2" -#. Yb.J #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -675,7 +606,6 @@ msgctxt "" msgid "User 3" msgstr "Корисник 3" -#. Od_$ #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -684,7 +614,6 @@ msgctxt "" msgid "User 4" msgstr "Корисник 4" -#. ~l)% #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -693,7 +622,6 @@ msgctxt "" msgid "ID" msgstr "Ид." -#. (:1d #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -702,7 +630,6 @@ msgctxt "" msgid "State" msgstr "Земја" -#. 9Bz( #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -711,7 +638,6 @@ msgctxt "" msgid "Tel: Office" msgstr "Тел. канцеларија" -#. PT]A #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -720,7 +646,6 @@ msgctxt "" msgid "Pager" msgstr "Пејџер" -#. `;Ie #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -729,7 +654,6 @@ msgctxt "" msgid "Mobile" msgstr "Мобилен" -#. 4Ros #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -738,7 +662,6 @@ msgctxt "" msgid "Tel: Other" msgstr "Тел. други" -#. K$nn #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -747,7 +670,6 @@ msgctxt "" msgid "Calendar" msgstr "Календар" -#. ShG; #: addresstemplate.src msgctxt "" "addresstemplate.src\n" @@ -756,7 +678,6 @@ msgctxt "" msgid "Invite" msgstr "Покани" -#. y/oZ #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -766,7 +687,6 @@ msgctxt "" msgid "General OLE error." msgstr "Општа OLE-грешка." -#. iEVO #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -776,7 +696,6 @@ msgctxt "" msgid "The connection to the object cannot be established." msgstr "Не може да се воспостави врска до објектот." -#. {Q9w #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -786,7 +705,6 @@ msgctxt "" msgid "No cache files were updated." msgstr "Не беа ажурирани датотеки во кешот." -#. z0hr #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -796,7 +714,6 @@ msgctxt "" msgid "Some cache files were not updated." msgstr "Некои датотеки во кешот не беа ажурирани." -#. bCy, #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -806,7 +723,6 @@ msgctxt "" msgid "Status of object cannot be determined in a timely manner." msgstr "Статусот на објектот не може да се одреди во разумно време." -#. :RN9 #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -816,7 +732,6 @@ msgctxt "" msgid "Source of the OLE link has been converted." msgstr "Изворот на OLE-врската беше конвертиран." -#. 6Z3u #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -826,7 +741,6 @@ msgctxt "" msgid "The object could not be found." msgstr "Објектот не можеше да биде пронајден." -#. ~E=f #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -836,7 +750,6 @@ msgctxt "" msgid "The process could not be completed within the specified time period." msgstr "Процесот не може да се доврши во дадениот временски период." -#. nG!y #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -846,7 +759,6 @@ msgctxt "" msgid "OLE could not connect to a network device (server)." msgstr "OLE не можеше да се поврзе со мрежен уред (сервер)." -#. \/8= #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -856,7 +768,6 @@ msgctxt "" msgid "The object found does not support the interface required for the desired operation." msgstr "Пронајдениот објект не го поддржува бараниот интерфејс за посакуваната операција." -#. %TIY #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -866,7 +777,6 @@ msgctxt "" msgid "Interface not supported." msgstr "Интерфејсот не е поддржан." -#. lZ*` #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -876,7 +786,6 @@ msgctxt "" msgid "Insufficient memory." msgstr "Недоволно меморија." -#. c@2u #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -886,7 +795,6 @@ msgctxt "" msgid "The connection name could not be processed." msgstr "Името на врската не може да се обработи." -#. t;q4 #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -896,7 +804,6 @@ msgctxt "" msgid "The connection name could not be reduced further." msgstr "Името на врската веќе не може да се намалува." -#. 0_|0 #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -906,7 +813,6 @@ msgctxt "" msgid "The connection name has no inverse." msgstr "Името на врската нема инверзно име." -#. \84u #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -916,7 +822,6 @@ msgctxt "" msgid "No common prefix exists." msgstr "Не постои заеднички префикс." -#. ]dU( #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -926,7 +831,6 @@ msgctxt "" msgid "The connection name is contained in the other one." msgstr "Името на врската се содржи во другото име." -#. 5pHZ #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -936,7 +840,6 @@ msgctxt "" msgid "The connection names (the receiver and the other moniker) are identical." msgstr "Имињата на врската (примачот и другиот прекар) се идентични." -#. k-Ob #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -946,7 +849,6 @@ msgctxt "" msgid "The connection name is contained in the other one." msgstr "Името на врската се содржи во другото име." -#. zs(h #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -956,7 +858,6 @@ msgctxt "" msgid "The connection name cannot be connected. This is a relative name." msgstr "Името на врската не може да биде поврзано. Ова е релативно име." -#. awAl #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -966,7 +867,6 @@ msgctxt "" msgid "Operation not implemented." msgstr "Операцијата не е имплементирана." -#. /)@w #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -976,7 +876,6 @@ msgctxt "" msgid "No storage." msgstr "Нема складиште." -#. t:D/ #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -986,7 +885,6 @@ msgctxt "" msgid "False." msgstr "Неточно." -#. y8-E #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -996,7 +894,6 @@ msgctxt "" msgid "Monikers must be composed generically." msgstr "Прекарите треба да бидат генерички компонирани." -#. jaz: #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1006,7 +903,6 @@ msgctxt "" msgid "Data not available at this time." msgstr "Податоците не се достапни во овој момент." -#. cX]k #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1016,7 +912,6 @@ msgctxt "" msgid "Object could not be activated InPlace." msgstr "Објектот не може да се активира на самото место." -#. ixgQ #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1026,7 +921,6 @@ msgctxt "" msgid "Invalid index." msgstr "Невалиден индекс." -#. li77 #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1036,7 +930,6 @@ msgctxt "" msgid "The action cannot be executed in the object's current state." msgstr "Дејството не може да се изврши во тековната состојба на објектот." -#. W\!J #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1046,7 +939,6 @@ msgctxt "" msgid "An invalid window was passed when activated." msgstr "При активирањето беше предаден невалиден прозорец." -#. gvgt #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1056,7 +948,6 @@ msgctxt "" msgid "The object does not support any actions." msgstr "Објектот не поддржува никакви дејства." -#. TE:. #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1066,7 +957,6 @@ msgctxt "" msgid "The action is not defined. The default action will be executed." msgstr "Дејството не е дефинирано. Ќе се изврши стандардното дејство." -#. W|i} #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1076,7 +966,6 @@ msgctxt "" msgid "A link to the network could not be re-established." msgstr "Не може повторно да се воспостави врска кон мрежата." -#. *TdZ #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1086,7 +975,6 @@ msgctxt "" msgid "Object does not support this action." msgstr "Објектот не го поддржува ова дејство." -#. gxcw #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1096,7 +984,6 @@ msgctxt "" msgid "The specified file could not be opened." msgstr "Наведената датотека не може да се отвори." -#. 9CM: #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1106,7 +993,6 @@ msgctxt "" msgid "$(ERR) activating object" msgstr "$(ERR) при активирање на објект" -#. Wc\J #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1115,7 +1001,6 @@ msgctxt "" msgid "Object % could not be inserted." msgstr "Објектот % не може да се вметне." -#. BCj( #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1124,7 +1009,6 @@ msgctxt "" msgid "Object from file % could not be inserted." msgstr "Објектот од датотеката % не може да се вметне." -#. hc_= #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1133,7 +1017,6 @@ msgctxt "" msgid "Plug-in from document % could not be inserted." msgstr "Приклучокот од документот % не може да се вметне." -#. plLP #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1142,7 +1025,6 @@ msgctxt "" msgid "Further objects" msgstr "Дополнителни објекти" -#. 3.Se #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1152,7 +1034,6 @@ msgctxt "" msgid "Deactivate" msgstr "Деактивирај" -#. .bAX #: so3res.src msgctxt "" "so3res.src\n" @@ -1161,7 +1042,6 @@ msgctxt "" msgid "Unknown source" msgstr "Непознат извор" -#. S@;s #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1170,7 +1050,6 @@ msgctxt "" msgid "Unformatted text" msgstr "Неформатиран текст" -#. mjJ[ #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1179,7 +1058,6 @@ msgctxt "" msgid "Bitmap" msgstr "Битмапа" -#. e\Zq #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1188,7 +1066,6 @@ msgctxt "" msgid "GDI metafile" msgstr "GDI-метадатотека" -#. 0X:] #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1197,7 +1074,6 @@ msgctxt "" msgid "Formatted text [RTF]" msgstr "Форматиран текст [RTF]" -#. vqKy #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1206,7 +1082,6 @@ msgctxt "" msgid "Drawing format" msgstr "Формат за цртеж" -#. 9~@J #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1215,7 +1090,6 @@ msgctxt "" msgid "SVXB (StarView bitmap/animation)" msgstr "SVXB (StarView битмапа/анимација)" -#. #R%P #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1224,7 +1098,6 @@ msgctxt "" msgid "Status Info from Svx Internal Link" msgstr "Инфо. за статус од внатрешна врска Svx" -#. %T#[ #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1233,7 +1106,6 @@ msgctxt "" msgid "SOLK (%PRODUCTNAME Link)" msgstr "SOLK (%PRODUCTNAME-врска)" -#. uV]] #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1242,7 +1114,6 @@ msgctxt "" msgid "Netscape Bookmark" msgstr "Обележувач за Netscape" -#. UoEF #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1251,7 +1122,6 @@ msgctxt "" msgid "Star server format" msgstr "Star server-формат" -#. b75W #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1260,7 +1130,6 @@ msgctxt "" msgid "Star object format" msgstr "Star object-формат" -#. vQa. #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1269,7 +1138,6 @@ msgctxt "" msgid "Applet object" msgstr "Аплет-објект" -#. UiL_ #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1278,7 +1146,6 @@ msgctxt "" msgid "Plug-in object" msgstr "Објект-приклучок" -#. PNYa #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1287,7 +1154,6 @@ msgctxt "" msgid "StarWriter 3.0 object" msgstr "StarWriter 3.0-објект" -#. \)sB #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1296,7 +1162,6 @@ msgctxt "" msgid "StarWriter 4.0 object" msgstr "StarWriter 4.0-објект" -#. DHn{ #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1305,7 +1170,6 @@ msgctxt "" msgid "StarWriter 5.0 object" msgstr "StarWriter 5.0-објект" -#. P?-e #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1314,7 +1178,6 @@ msgctxt "" msgid "StarWriter/Web 4.0 object" msgstr "StarWriter/Web 4.0-објект" -#. qxh_ #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1323,7 +1186,6 @@ msgctxt "" msgid "StarWriter/Web 5.0 object" msgstr "StarWriter/Web 5.0-објект" -#. N+R/ #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1332,7 +1194,6 @@ msgctxt "" msgid "StarWriter/Master 4.0 object" msgstr "StarWriter/Master 4.0-објект" -#. w\Kk #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1341,7 +1202,6 @@ msgctxt "" msgid "StarWriter/Master 5.0 object" msgstr "StarWriter/Master 5.0-објект" -#. t%); #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1350,7 +1210,6 @@ msgctxt "" msgid "StarDraw object" msgstr "StarDraw-објект" -#. 0L^/ #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1359,7 +1218,6 @@ msgctxt "" msgid "StarDraw 4.0 object" msgstr "StarDraw 4.0-објект" -#. yaz* #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1368,7 +1226,6 @@ msgctxt "" msgid "StarImpress 5.0 object" msgstr "StarImpress 5.0-објект" -#. 3Qn/ #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1377,7 +1234,6 @@ msgctxt "" msgid "StarDraw 5.0 object" msgstr "StarDraw 5.0-објект" -#. K@R+ #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1386,7 +1242,6 @@ msgctxt "" msgid "StarCalc object" msgstr "StarCalc-објект" -#. hifd #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1395,7 +1250,6 @@ msgctxt "" msgid "StarCalc 4.0 object" msgstr "StarCalc 4.0-објект" -#. r]qf #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1404,7 +1258,6 @@ msgctxt "" msgid "StarCalc 5.0 object" msgstr "StarCalc 5.0-објект" -#. Kw?G #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1413,7 +1266,6 @@ msgctxt "" msgid "StarChart object" msgstr "StarChart-објект" -#. 7nlK #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1422,7 +1274,6 @@ msgctxt "" msgid "StarChart 4.0 object" msgstr "StarChart 4.0-објект" -#. /h*b #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1431,7 +1282,6 @@ msgctxt "" msgid "StarChart 5.0 object" msgstr "StarChart 5.0-објект" -#. -h6[ #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1440,7 +1290,6 @@ msgctxt "" msgid "StarImage object" msgstr "StarImage-објект" -#. _`mA #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1449,7 +1298,6 @@ msgctxt "" msgid "StarImage 4.0 object" msgstr "StarImage 4.0-објект" -#. W!T1 #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1458,7 +1306,6 @@ msgctxt "" msgid "StarImage 5.0 object" msgstr "StarImage 5.0-објект" -#. g]X2 #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1467,7 +1314,6 @@ msgctxt "" msgid "StarMath object" msgstr "StarMath-објект" -#. _8)B #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1476,7 +1322,6 @@ msgctxt "" msgid "StarMath 4.0 object" msgstr "StarMath 4.0-објект" -#. *cT; #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1485,7 +1330,6 @@ msgctxt "" msgid "StarMath 5.0 object" msgstr "StarMath 5.0-објект" -#. Y8z? #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1494,7 +1338,6 @@ msgctxt "" msgid "StarObject Paint object" msgstr "StarObject-објект за боење" -#. :COL #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1503,7 +1346,6 @@ msgctxt "" msgid "HTML (HyperText Markup Language)" msgstr "HTML (HyperText Markup Language)" -#. :3(L #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1512,7 +1354,6 @@ msgctxt "" msgid "HTML format" msgstr "HTML-формат" -#. D=C} #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1521,7 +1362,6 @@ msgctxt "" msgid "Biff5 (Microsoft Excel 5.0/95)" msgstr "Biff5 (Microsoft Excel 5.0/95)" -#. #X?2 #: formats.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1531,7 +1371,6 @@ msgctxt "" msgid "Biff8 (Microsoft Excel 97/2000/XP/2003)" msgstr "Biff8 (Microsoft Excel 97/2000/XP)" -#. aP(U #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1540,7 +1379,6 @@ msgctxt "" msgid "Sylk" msgstr "Sylk" -#. IBN# #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1549,7 +1387,6 @@ msgctxt "" msgid "DDE link" msgstr "DDE-врска" -#. +B78 #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1558,7 +1395,6 @@ msgctxt "" msgid "DIF" msgstr "DIF" -#. {ZKg #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1567,7 +1403,6 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft Word object" msgstr "Microsoft Word-објект" -#. *pCI #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1576,7 +1411,6 @@ msgctxt "" msgid "StarFrameSet object" msgstr "StarFrameSet-објект" -#. #nq8 #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1585,7 +1419,6 @@ msgctxt "" msgid "Office document object" msgstr "Објект за канцелариски документ" -#. OU2s #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1594,7 +1427,6 @@ msgctxt "" msgid "Notes document info" msgstr "Информации за белешките од документот" -#. xcZd #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1603,7 +1435,6 @@ msgctxt "" msgid "Sfx document" msgstr "Sfx-документ" -#. C$p* #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1612,7 +1443,6 @@ msgctxt "" msgid "StarChart 5.0 object" msgstr "StarChart 5.0-објект" -#. jg=o #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1621,7 +1451,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphic object" msgstr "Графички објект" -#. (0xL #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1630,7 +1459,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Writer object" msgstr "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Writer-објект" -#. n1e, #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1639,7 +1467,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Writer/Web object" msgstr "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Writer/Web-објект" -#. 8B4K #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1648,7 +1475,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Writer/Master object" msgstr "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Writer/Master-објект" -#. nf#| #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1657,7 +1483,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Draw object" msgstr "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Draw-објект" -#. QNe_ #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1666,7 +1491,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Impress object" msgstr "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Impress-објект" -#. 24(m #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1675,7 +1499,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Calc object" msgstr "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Calc-објект" -#. K3/* #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1684,7 +1507,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Chart object" msgstr "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Chart-објект" -#. =o_h #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1693,7 +1515,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Math object" msgstr "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Math-објект" -#. i[,1 #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1702,7 +1523,6 @@ msgctxt "" msgid "Windows metafile" msgstr "Windows-метадатотека" -#. nt-J #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1711,7 +1531,6 @@ msgctxt "" msgid "Data source object" msgstr "Објект за извор на податоци" -#. 7Ut] #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1720,7 +1539,6 @@ msgctxt "" msgid "Data source table" msgstr "Табела за извор на податоци" -#. a=wG #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1729,7 +1547,6 @@ msgctxt "" msgid "SQL query" msgstr "SQL-прашање" -#. 6V40 #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1738,7 +1555,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION dialog" msgstr "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION-дијалог" -#. RQZT #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1747,7 +1563,6 @@ msgctxt "" msgid "Link" msgstr "Врска" -#. K((Q #: formats.src msgctxt "" "formats.src\n" @@ -1756,7 +1571,6 @@ msgctxt "" msgid "HTML format without comments" msgstr "HTML-формат без коментари" -#. y1h4 #: filedlg2.src msgctxt "" "filedlg2.src\n" @@ -1765,7 +1579,6 @@ msgctxt "" msgid "Select Directory" msgstr "Избирање папка" -#. iTVv #: filedlg2.src msgctxt "" "filedlg2.src\n" @@ -1774,7 +1587,6 @@ msgctxt "" msgid "Cannot change to directory" msgstr "Папката не може да се промени" -#. $r#e #: filedlg2.src msgctxt "" "filedlg2.src\n" @@ -1783,7 +1595,6 @@ msgctxt "" msgid "Open" msgstr "Отворање" -#. qWrD #: filedlg2.src msgctxt "" "filedlg2.src\n" @@ -1792,7 +1603,6 @@ msgctxt "" msgid "~File" msgstr "~Датотека" -#. _c1y #: filedlg2.src msgctxt "" "filedlg2.src\n" @@ -1801,7 +1611,6 @@ msgctxt "" msgid "~Directory" msgstr "П~апка" -#. g33_ #: filedlg2.src msgctxt "" "filedlg2.src\n" @@ -1810,7 +1619,6 @@ msgctxt "" msgid "File ~type" msgstr "~Тип датотека" -#. e6Zm #: filedlg2.src msgctxt "" "filedlg2.src\n" @@ -1819,7 +1627,6 @@ msgctxt "" msgid "Can't open file" msgstr "Не можам да ја отворам датотеката" -#. %VML #: filedlg2.src msgctxt "" "filedlg2.src\n" @@ -1828,7 +1635,6 @@ msgctxt "" msgid "Can't open directory" msgstr "Не можам да ја отворам папката" -#. _K/s #: filedlg2.src msgctxt "" "filedlg2.src\n" @@ -1841,7 +1647,6 @@ msgstr "" "Датотеката веќе постои. \n" "Дали ќе запишете врз неа?" -#. _NE! #: filedlg2.src msgctxt "" "filedlg2.src\n" @@ -1850,7 +1655,6 @@ msgctxt "" msgid "Up One Level" msgstr "Едно ниво нагоре" -#. Xs#c #: filedlg2.src msgctxt "" "filedlg2.src\n" @@ -1859,7 +1663,6 @@ msgctxt "" msgid "Save" msgstr "Зачувување" -#. ?V9Z #: filedlg2.src msgctxt "" "filedlg2.src\n" @@ -1868,7 +1671,6 @@ msgctxt "" msgid "D~rive" msgstr "~Уред" -#. Uyl/ #: filedlg2.src msgctxt "" "filedlg2.src\n" @@ -1877,7 +1679,6 @@ msgctxt "" msgid "User Directory" msgstr "Папка за корисникот" -#. T@iH #: filedlg2.src msgctxt "" "filedlg2.src\n" @@ -1886,7 +1687,6 @@ msgctxt "" msgid "Create Directory" msgstr "Креирање папка" -#. h$`c #: filedlg2.src msgctxt "" "filedlg2.src\n" diff --git a/source/mk/svtools/source/java.po b/source/mk/svtools/source/java.po index 821760bef44..f6dc699920b 100644 --- a/source/mk/svtools/source/java.po +++ b/source/mk/svtools/source/java.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-11 23:23+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. Op}[ #: javaerror.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. Please install a JRE and restart %PRODUCTNAME." msgstr "На %PRODUCTNAME му треба работна околина Јава (JRE) за да ја изврши задачата. Инсталирајте JRE и рестартирајте го %PRODUCTNAME." -#. 11XW #: javaerror.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt "" msgid "The %PRODUCTNAME configuration has been changed. Under %PRODUCTNAME - Preferences - %PRODUCTNAME - Java, select the Java runtime environment you want to have used by %PRODUCTNAME." msgstr "Конфигурацијата на %PRODUCTNAME е променета. Во Алатки - Опции - %PRODUCTNAME - Јава, изберете ја Јава-околината за работа што сакате да ја користи %PRODUCTNAME." -#. eZjQ #: javaerror.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt "" msgid "The %PRODUCTNAME configuration has been changed. Under Tools - Options - %PRODUCTNAME - Java, select the Java runtime environment you want to have used by %PRODUCTNAME." msgstr "Конфигурацијата на %PRODUCTNAME е променета. Во Алатки - Опции - %PRODUCTNAME - Јава, изберете ја Јава-околината за работа што сакате да ја користи %PRODUCTNAME." -#. R/bG #: javaerror.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. However, use of a JRE has been disabled. Do you want to enable the use of a JRE now?" msgstr "На %PRODUCTNAME му треба работна околина Јава (JRE) за да ја изврши задачата. Сепак користењето на JRE е оневозможено. Дали сакате да го овозможите користењето на JRE?" -#. SXg/ #: javaerror.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. The selected JRE is defective. Please select another version or install a new JRE and select it under %PRODUCTNAME - Preferences - %PRODUCTNAME - Java." msgstr "На %PRODUCTNAME му треба работна околина Јава (JRE) за да ја изврши задачата. Избраната JRE е дефектна. Изберете друга верзија или инсталирајте нова JRE и изберете ја од Алатки - Опции - %PRODUCTNAME - Јава." -#. w#K| #: javaerror.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -75,17 +69,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME requires a Java runtime environment (JRE) to perform this task. The selected JRE is defective. Please select another version or install a new JRE and select it under Tools - Options - %PRODUCTNAME - Java." msgstr "На %PRODUCTNAME му треба работна околина Јава (JRE) за да ја изврши задачата. Избраната JRE е дефектна. Изберете друга верзија или инсталирајте нова JRE и изберете ја од Алатки - Опции - %PRODUCTNAME - Јава." -#. E%c7 -#: javaerror.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"javaerror.src\n" -"ERRORBOX_RESTARTREQUIRED\n" -"errorbox.text" -msgid "For the selected Java runtime environment to work properly, %PRODUCTNAME must be restarted. Please restart %PRODUCTNAME now." -msgstr "%PRODUCTNAME мора да се рестартира за избраната работна околина Јава да работи. Рестатирајте го %PRODUCTNAME." - -#. p.W| #: javaerror.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -95,7 +78,6 @@ msgctxt "" msgid "JRE Required" msgstr "Потребна е JRE" -#. Ss[* #: javaerror.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -105,17 +87,6 @@ msgctxt "" msgid "Select JRE" msgstr "Избирање на JRE" -#. Ld/I -#: javaerror.src -#, fuzzy -msgctxt "" -"javaerror.src\n" -"STR_ERROR_RESTARTREQUIRED\n" -"string.text" -msgid "Restart Required" -msgstr "Потребно е рестартирање" - -#. \-0k #: javaerror.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -125,7 +96,6 @@ msgctxt "" msgid "Enable JRE" msgstr "Овозможување на JRE" -#. r!#- #: javaerror.src #, fuzzy msgctxt "" diff --git a/source/mk/svtools/source/misc.po b/source/mk/svtools/source/misc.po index b1cb36bfc86..11f2f3883b3 100644 --- a/source/mk/svtools/source/misc.po +++ b/source/mk/svtools/source/misc.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-14 09:29+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. !7`} #: svtools.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "1 bit threshold" msgstr "Праг од 1 бит" -#. 8^VU #: svtools.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt "" msgid "1 bit dithered" msgstr "Мешање од 1 бит" -#. *JXP #: svtools.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt "" msgid "4 bit grayscale" msgstr "Сиви нијанси од 4 бита" -#. nRKK #: svtools.src msgctxt "" "svtools.src\n" @@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt "" msgid "4 bit color" msgstr "" -#. |z,o #: svtools.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt "" msgid "8 bit grayscale" msgstr "Сиви нијанси од 4 бита" -#. 77-u #: svtools.src msgctxt "" "svtools.src\n" @@ -73,7 +67,6 @@ msgctxt "" msgid "8 bit color" msgstr "" -#. 1F3z #: svtools.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -83,7 +76,6 @@ msgctxt "" msgid "24 bit true color" msgstr "Вистински бои - 24 бита" -#. lRH` #: svtools.src msgctxt "" "svtools.src\n" @@ -92,7 +84,6 @@ msgctxt "" msgid "The picture needs about %1 KB of memory." msgstr "" -#. /h8/ #: svtools.src msgctxt "" "svtools.src\n" @@ -101,7 +92,6 @@ msgctxt "" msgid "The picture needs about %1 KB of memory, the file size is %2 KB." msgstr "" -#. \%hg #: svtools.src msgctxt "" "svtools.src\n" @@ -110,7 +100,6 @@ msgctxt "" msgid "The file size is %1 KB." msgstr "" -#. p5-+ #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -119,7 +108,6 @@ msgctxt "" msgid "Source code" msgstr "Изворен код" -#. ])S1 #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -128,7 +116,6 @@ msgctxt "" msgid "Bookmark file" msgstr "Датотека со обележувачи" -#. 9t\J #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -137,7 +124,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics" msgstr "Графика" -#. #hrf #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -146,7 +132,6 @@ msgctxt "" msgid "Configuration file" msgstr "Конфигурациска датотека" -#. ~UM? #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -155,7 +140,6 @@ msgctxt "" msgid "Application" msgstr "Апликација" -#. |Y%b #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -164,7 +148,6 @@ msgctxt "" msgid "Database table" msgstr "Табела од база на податоци" -#. bD;# #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -173,7 +156,6 @@ msgctxt "" msgid "System file" msgstr "Системска датотека" -#. `xEA #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -182,7 +164,6 @@ msgctxt "" msgid "MS Word document" msgstr "MS Word-документ" -#. 8?Z8 #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -191,7 +172,6 @@ msgctxt "" msgid "Help file" msgstr "Датотека за помош" -#. `(!W #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -200,7 +180,6 @@ msgctxt "" msgid "HTML document" msgstr "HTML-документ" -#. 1~7_ #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -209,7 +188,6 @@ msgctxt "" msgid "Archive file" msgstr "Архивска датотека" -#. daXj #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -218,7 +196,6 @@ msgctxt "" msgid "Log file" msgstr "Датотека-дневник" -#. Y(;H #: imagemgr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -228,7 +205,6 @@ msgctxt "" msgid "StarOffice Database" msgstr "StarOffice 5.0-образец" -#. /qp/ #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -237,7 +213,6 @@ msgctxt "" msgid "StarWriter 4.0 / 5.0 Master Document" msgstr "StarWriter 4.0 / 5.0-главен документ" -#. Z]PE #: imagemgr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -247,7 +222,6 @@ msgctxt "" msgid "StarOffice Image" msgstr "StarOffice 5.0-образец" -#. {73G #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -256,7 +230,6 @@ msgctxt "" msgid "Text file" msgstr "Текстуална датотека" -#. 921% #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -265,7 +238,6 @@ msgctxt "" msgid "Link" msgstr "Врска" -#. V*`[ #: imagemgr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -275,7 +247,6 @@ msgctxt "" msgid "StarOffice 3.0 - 5.0 Template" msgstr "StarOffice 5.0-образец" -#. bkU: #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -284,7 +255,6 @@ msgctxt "" msgid "MS Excel document" msgstr "MS Excel-документ" -#. rnA7 #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -293,7 +263,6 @@ msgctxt "" msgid "MS Excel template" msgstr "MS Excel-образец" -#. nn;a #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -302,7 +271,6 @@ msgctxt "" msgid "Batch file" msgstr "Командна датотека" -#. 1_OB #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -311,7 +279,6 @@ msgctxt "" msgid "File" msgstr "Датотека" -#. M2/` #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -320,7 +287,6 @@ msgctxt "" msgid "Folder" msgstr "Папка" -#. +$[U #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -329,7 +295,6 @@ msgctxt "" msgid "Text Document" msgstr "Текстуален документ" -#. q^23 #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -338,7 +303,6 @@ msgctxt "" msgid "Spreadsheet" msgstr "Табеларна пресметка" -#. U#2% #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -347,7 +311,6 @@ msgctxt "" msgid "Presentation" msgstr "Презентација" -#. G4nw #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -356,7 +319,6 @@ msgctxt "" msgid "Drawing" msgstr "Цртеж" -#. S:3\ #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -365,7 +327,6 @@ msgctxt "" msgid "HTML document" msgstr "HTML-документ" -#. 3%QI #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -374,7 +335,6 @@ msgctxt "" msgid "Master document" msgstr "Главен документ" -#. F{F) #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -383,7 +343,6 @@ msgctxt "" msgid "Formula" msgstr "Формула" -#. 1DLp #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -392,7 +351,6 @@ msgctxt "" msgid "Database" msgstr "База на податоци" -#. Lx\$ #: imagemgr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -402,7 +360,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Spreadsheet Template" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION-табеларна пресметка" -#. S)}W #: imagemgr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -412,7 +369,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Drawing Template" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION-образец за цртеж" -#. !l`+ #: imagemgr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -422,7 +378,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation Template" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION-презентација" -#. 5!ny #: imagemgr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -432,7 +387,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Text Document Template" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION-текстуален документ" -#. 1D-M #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -441,7 +395,6 @@ msgctxt "" msgid "Local drive" msgstr "Локален уред" -#. $28Z #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -450,7 +403,6 @@ msgctxt "" msgid "Disk drive" msgstr "Диск" -#. =\k4 #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -459,7 +411,6 @@ msgctxt "" msgid "CD-ROM drive" msgstr "CD-ROM уред" -#. YQO% #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -468,7 +419,6 @@ msgctxt "" msgid "Network connection" msgstr "Мрежна врска" -#. i_g* #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -477,7 +427,6 @@ msgctxt "" msgid "MS PowerPoint Document" msgstr "MS PowerPoint-документ" -#. jg*Z #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -486,7 +435,6 @@ msgctxt "" msgid "MS PowerPoint Template" msgstr "MS PowerPoint-образец" -#. *iPL #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -495,7 +443,6 @@ msgctxt "" msgid "MS PowerPoint Show" msgstr "MS PowerPoint-шоу" -#. -=t+ #: imagemgr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -505,7 +452,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Formula" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION-формула" -#. S%!\ #: imagemgr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -515,7 +461,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Chart" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION-графикон" -#. PxWq #: imagemgr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -525,7 +470,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Drawing" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION-цртеж" -#. ft55 #: imagemgr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -535,7 +479,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Spreadsheet" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION-табеларна пресметка" -#. {.P` #: imagemgr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -545,7 +488,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Presentation" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION-презентација" -#. R_c^ #: imagemgr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -555,7 +497,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Text Document" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION-текстуален документ" -#. [^#U #: imagemgr.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -565,7 +506,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTXMLFILEFORMATNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION Master Document" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTXMLFILEFORMATVERSION-главен документ" -#. _3C3 #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -574,7 +514,6 @@ msgctxt "" msgid "MathML Document" msgstr "MathML-документ" -#. DY+V #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -583,7 +522,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Database" msgstr "OpenDocument-база на податоци" -#. U6~E #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -592,7 +530,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Drawing" msgstr "OpenDocument-цртеж" -#. .:Gc #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -601,7 +538,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Formula" msgstr "OpenDocument-формула" -#. kpl^ #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -610,7 +546,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Master Document" msgstr "OpenDocument-главен документ" -#. $@R% #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -619,7 +554,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Presentation" msgstr "OpenDocument-презентација" -#. k7KT #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -628,7 +562,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Spreadsheet" msgstr "OpenDocument-табеларна пресметка" -#. SR~X #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -637,7 +570,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Text" msgstr "OpenDocument-текст" -#. F`CI #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -646,7 +578,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Spreadsheet Template" msgstr "OpenDocument-образец за табеларна пресметка" -#. jAv: #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -655,7 +586,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Drawing Template" msgstr "OpenDocument-образец за цртеж" -#. |W5F #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -664,7 +594,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Presentation Template" msgstr "OpenDocument-образец за презентација" -#. iD@; #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -673,7 +602,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Text Template" msgstr "OpenDocument-образец за текст" -#. (%v? #: imagemgr.src msgctxt "" "imagemgr.src\n" @@ -682,7 +610,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Extension" msgstr "Екстензија за %PRODUCTNAME" -#. G:MF #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -691,7 +618,6 @@ msgctxt "" msgid "Undo: " msgstr "Отповикај: " -#. ;8RM #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -700,7 +626,6 @@ msgctxt "" msgid "Re~do: " msgstr "По~втори: " -#. *Ite #: undo.src msgctxt "" "undo.src\n" @@ -709,7 +634,6 @@ msgctxt "" msgid "~Repeat: " msgstr "Повто~ри: " -#. d@}5 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -719,7 +643,6 @@ msgctxt "" msgid "[None]" msgstr "[Ниеден]" -#. l5I# #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -729,7 +652,6 @@ msgctxt "" msgid "Unknown" msgstr "Непознат" -#. U.Bm #: langtab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -740,7 +662,6 @@ msgctxt "" msgid "Default" msgstr "Преддефиниран" -#. :a0I #: langtab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -751,7 +672,6 @@ msgctxt "" msgid "Default" msgstr "Преддефиниран" -#. x+Yf #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -761,7 +681,6 @@ msgctxt "" msgid "Afrikaans (South Africa)" msgstr "Африкански (Јужна Африка)" -#. Vp$J #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -771,7 +690,6 @@ msgctxt "" msgid "Albanian" msgstr "Албански" -#. ?ibO #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -781,7 +699,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic" msgstr "арапски" -#. ,.2; #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -791,7 +708,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Algeria)" msgstr "арапски (Алжир)" -#. DzYE #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -801,7 +717,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Bahrain)" msgstr "Арапски (Бахреин)" -#. `i2P #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -811,7 +726,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Chad)" msgstr "арапски (Чад)" -#. U#(. #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -821,7 +735,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Comoros)" msgstr "арапски (Коморос)" -#. oNgK #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -831,7 +744,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Djibouti)" msgstr "арапски (Џубути)" -#. 9OO+ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -841,7 +753,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Egypt)" msgstr "Арапски (Египт)" -#. kIt$ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -851,7 +762,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Eritrea)" msgstr "арапски (Еритреја)" -#. 5@*q #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -861,7 +771,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Iraq)" msgstr "Арапски (Ирак)" -#. p6Qo #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -871,7 +780,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Israel)" msgstr "арапски (Израел)" -#. dj5K #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -881,7 +789,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Jordan)" msgstr "Арапски (Јордан)" -#. 6|gO #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -891,7 +798,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Kuwait)" msgstr "Арапски (Кувајт)" -#. s@9k #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -901,7 +807,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Lebanon)" msgstr "Арапски (Либан)" -#. ZHPe #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -911,7 +816,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Libya)" msgstr "Арапски (Либија)" -#. bLvW #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -921,7 +825,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Mauritania)" msgstr "арапски (Мавританија)" -#. sgjm #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -931,7 +834,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Morocco)" msgstr "Арапски (Мароко)" -#. S9O, #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -941,7 +843,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Oman)" msgstr "Арапски (Оман)" -#. hg)N #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -951,7 +852,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Palestine)" msgstr "арапски (Палестина)" -#. \-6f #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -961,7 +861,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Qatar)" msgstr "Арапски (Катар)" -#. 6)Z{ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -971,7 +870,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Saudi Arabia)" msgstr "Арапски (Саудиска Арабија)" -#. :4hv #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -981,7 +879,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Somalia)" msgstr "арапски (Сомалија)" -#. 06vV #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -991,7 +888,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Sudan)" msgstr "арапски (Судан)" -#. :1wG #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1001,7 +897,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Syria)" msgstr "Арапски (Сирија)" -#. r/di #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1011,7 +906,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Tunisia)" msgstr "Арапски (Тунис)" -#. |n,7 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1021,7 +915,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (UAE)" msgstr "Арапски (ОАЕ)" -#. -T7j #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1031,7 +924,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic (Yemen)" msgstr "Арапски (Јемен)" -#. 4{;G #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1041,7 +933,6 @@ msgctxt "" msgid "Aragonese" msgstr "" -#. F.uQ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1051,7 +942,6 @@ msgctxt "" msgid "Armenian" msgstr "Ерменски" -#. J){B #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1061,7 +951,6 @@ msgctxt "" msgid "Assami" msgstr "Асами" -#. _9@s #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1071,7 +960,6 @@ msgctxt "" msgid "Azerbaijani Latin" msgstr "Азербејџанска латиница" -#. fSaJ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1081,7 +969,6 @@ msgctxt "" msgid "Azerbaijani Cyrillic" msgstr "Азербејџанска кирилица" -#. ^Bks #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1091,7 +978,6 @@ msgctxt "" msgid "Basque" msgstr "Баскиски" -#. eMeh #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1101,7 +987,6 @@ msgctxt "" msgid "Bengali (India)" msgstr "Бенгалски (Индија)" -#. KN/o #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1111,7 +996,6 @@ msgctxt "" msgid "Bulgarian" msgstr "Бугарски" -#. p{G/ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1121,7 +1005,6 @@ msgctxt "" msgid "Belarusian" msgstr "белоруски" -#. Ta?* #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1131,7 +1014,6 @@ msgctxt "" msgid "Catalan" msgstr "Каталонски" -#. F.SO #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1141,7 +1023,6 @@ msgctxt "" msgid "Catalan (Valencian)" msgstr "" -#. huh% #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1151,7 +1032,6 @@ msgctxt "" msgid "Chinese (traditional)" msgstr "Кинески (традиционален)" -#. .}Y_ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1161,7 +1041,6 @@ msgctxt "" msgid "Chinese (simplified)" msgstr "Кинески (поедноставен)" -#. 5#o. #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1171,7 +1050,6 @@ msgctxt "" msgid "Chinese (Hong Kong)" msgstr "Кинески (Хонг Конг)" -#. *`Fk #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1181,7 +1059,6 @@ msgctxt "" msgid "Chinese (Singapore)" msgstr "Кинески (Сингапур)" -#. 1RfS #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1191,7 +1068,6 @@ msgctxt "" msgid "Chinese (Macau)" msgstr "Кинески (Макао)" -#. -0]` #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1201,7 +1077,6 @@ msgctxt "" msgid "Croatian" msgstr "Хрватски" -#. 8Qr~ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1211,7 +1086,6 @@ msgctxt "" msgid "Czech" msgstr "Чешки" -#. 8S`6 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1221,7 +1095,6 @@ msgctxt "" msgid "Danish" msgstr "Дански" -#. jW;% #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1231,7 +1104,6 @@ msgctxt "" msgid "Dutch (Netherlands)" msgstr "Холандски (Холандија)" -#. _4[5 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1241,7 +1113,6 @@ msgctxt "" msgid "Dutch (Belgium)" msgstr "Холандски (Белгија)" -#. xI1$ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1251,7 +1122,6 @@ msgctxt "" msgid "English (USA)" msgstr "Англиски (САД)" -#. J*R[ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1261,7 +1131,6 @@ msgctxt "" msgid "English (UK)" msgstr "Англиски (ВБ)" -#. |@#^ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1271,7 +1140,6 @@ msgctxt "" msgid "English (Australia)" msgstr "Англиски (Австралија)" -#. pbK[ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1281,7 +1149,6 @@ msgctxt "" msgid "English (Canada)" msgstr "Англиски (Канада)" -#. 9fhC #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1291,7 +1158,6 @@ msgctxt "" msgid "English (New Zealand)" msgstr "Англиски (Нов Зеланд)" -#. 0Xd) #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1301,7 +1167,6 @@ msgctxt "" msgid "English (Eire)" msgstr "Англиски (Ирска)" -#. 84cQ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1311,7 +1176,6 @@ msgctxt "" msgid "English (South Africa)" msgstr "Англиски (Јужна Африка)" -#. eS[@ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1321,7 +1185,6 @@ msgctxt "" msgid "English (Jamaica)" msgstr "Англиски (Јамајка)" -#. VQq) #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1331,7 +1194,6 @@ msgctxt "" msgid "English (Caribbean)" msgstr "Англиски (Карибски)" -#. iBSa #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1341,7 +1203,6 @@ msgctxt "" msgid "English (Belize)" msgstr "Англиски (Белизе)" -#. (S[Q #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1351,7 +1212,6 @@ msgctxt "" msgid "English (Trinidad)" msgstr "Англиски (Тринидад)" -#. 9BJO #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1361,7 +1221,6 @@ msgctxt "" msgid "English (Zimbabwe)" msgstr "Англиски (Зимбабве)" -#. uC7N #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1371,7 +1230,6 @@ msgctxt "" msgid "English (Philippines)" msgstr "Англиски (Филипини)" -#. YBt; #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1381,7 +1239,6 @@ msgctxt "" msgid "English (India)" msgstr "Англиски (Индија)" -#. S4*( #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1391,7 +1248,6 @@ msgctxt "" msgid "Estonian" msgstr "Естонски" -#. pQQV #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1401,7 +1257,6 @@ msgctxt "" msgid "Finnish" msgstr "Фински" -#. KaZh #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1411,7 +1266,6 @@ msgctxt "" msgid "Faroese" msgstr "Фарски" -#. AZo[ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1421,7 +1275,6 @@ msgctxt "" msgid "Farsi" msgstr "Фарси" -#. G1(Q #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1431,7 +1284,6 @@ msgctxt "" msgid "French (France)" msgstr "Француски (Франција)" -#. g8jJ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1441,7 +1293,6 @@ msgctxt "" msgid "French (Belgium)" msgstr "Француски (Белгија)" -#. .DE5 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1451,7 +1302,6 @@ msgctxt "" msgid "French (Canada)" msgstr "Француски (Канада)" -#. IXq6 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1461,7 +1311,6 @@ msgctxt "" msgid "French (Switzerland)" msgstr "Француски (Швајцарија)" -#. p1MC #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1471,7 +1320,6 @@ msgctxt "" msgid "French (Luxembourg)" msgstr "Француски (Луксембург)" -#. 4n;p #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1481,7 +1329,6 @@ msgctxt "" msgid "French (Monaco)" msgstr "Француски (Монако)" -#. u5QH #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1491,7 +1338,6 @@ msgctxt "" msgid "Gascon" msgstr "Гаскоња" -#. M4Z% #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1501,7 +1347,6 @@ msgctxt "" msgid "German (Germany)" msgstr "Германски (Германија)" -#. MIw3 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1511,7 +1356,6 @@ msgctxt "" msgid "German (Switzerland)" msgstr "Германски (Швајцарија)" -#. 4W#F #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1521,7 +1365,6 @@ msgctxt "" msgid "German (Austria)" msgstr "Германски (Австрија)" -#. @\T2 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1531,7 +1374,6 @@ msgctxt "" msgid "German (Luxembourg)" msgstr "Германски (Луксембург)" -#. knL* #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1541,7 +1383,6 @@ msgctxt "" msgid "German (Liechtenstein)" msgstr "Германски (Лихтенштајн)" -#. zL*B #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1551,7 +1392,6 @@ msgctxt "" msgid "Greek" msgstr "Грчки" -#. 94?R #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1561,7 +1401,6 @@ msgctxt "" msgid "Gujarati" msgstr "Гујарати" -#. k0%B #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1571,7 +1410,6 @@ msgctxt "" msgid "Hebrew" msgstr "Хебрејски" -#. k0KE #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1581,7 +1419,6 @@ msgctxt "" msgid "Hindi" msgstr "Индуски" -#. @,D7 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1591,7 +1428,6 @@ msgctxt "" msgid "Hungarian" msgstr "Унгарски" -#. a;U[ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1601,7 +1437,6 @@ msgctxt "" msgid "Icelandic" msgstr "Исландски" -#. 9.Ie #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1611,7 +1446,6 @@ msgctxt "" msgid "Indonesian" msgstr "Индонезијски" -#. iOM] #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1621,7 +1455,6 @@ msgctxt "" msgid "Italian (Italy)" msgstr "Италијански (Италија)" -#. P25U #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1631,7 +1464,6 @@ msgctxt "" msgid "Italian (Switzerland)" msgstr "Италијански (Швајцарија)" -#. EWDY #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1641,7 +1473,6 @@ msgctxt "" msgid "Japanese" msgstr "Јапонски" -#. #0`( #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1651,7 +1482,6 @@ msgctxt "" msgid "Kannada" msgstr "Канада" -#. }+k5 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1661,7 +1491,6 @@ msgctxt "" msgid "Kashmiri (Kashmir)" msgstr "Кашмирски (Кашмир)" -#. Z(@N #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1671,7 +1500,6 @@ msgctxt "" msgid "Kashmiri (India)" msgstr "Кашмирски (Индија)" -#. {$O3 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1681,7 +1509,6 @@ msgctxt "" msgid "Kazak" msgstr "Казачки" -#. HpBp #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1691,7 +1518,6 @@ msgctxt "" msgid "Konkani" msgstr "Конкани" -#. k4JA #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1701,7 +1527,6 @@ msgctxt "" msgid "Korean (RoK)" msgstr "Корејски (RoK)" -#. 2INo #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1711,7 +1536,6 @@ msgctxt "" msgid "Latvian" msgstr "Латвијски" -#. oBIE #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1721,7 +1545,6 @@ msgctxt "" msgid "Lithuanian" msgstr "Литвански" -#. *[n_ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1731,7 +1554,6 @@ msgctxt "" msgid "Macedonian" msgstr "Македонски" -#. ?T%U #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1741,7 +1563,6 @@ msgctxt "" msgid "Malay (Malaysia)" msgstr "Малајски (Малезија)" -#. @7@. #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1751,7 +1572,6 @@ msgctxt "" msgid "Malay (Brunei Darussalam)" msgstr "Малајски (Брунеи Дарусалам)" -#. qz!\ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1761,7 +1581,6 @@ msgctxt "" msgid "Malayalam" msgstr "Малајалам" -#. u!wf #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1771,7 +1590,6 @@ msgctxt "" msgid "Manipuri" msgstr "Манипури" -#. pRk; #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1781,7 +1599,6 @@ msgctxt "" msgid "Marathi" msgstr "Марати" -#. PcDj #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1791,7 +1608,6 @@ msgctxt "" msgid "Nepali (Nepal)" msgstr "Непалски (Непал)" -#. ;^Sj #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1801,7 +1617,6 @@ msgctxt "" msgid "Nepali (India)" msgstr "Непалски (Индија)" -#. n9Ua #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1811,7 +1626,6 @@ msgctxt "" msgid "Norwegian, Bokmål" msgstr "Норвешки, Бокмал" -#. N?iN #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1821,7 +1635,6 @@ msgctxt "" msgid "Norwegian, Nynorsk" msgstr "Норвешки, Нинорск" -#. cJ3X #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1831,7 +1644,6 @@ msgctxt "" msgid "Oriya" msgstr "Орија" -#. Yrh] #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1841,7 +1653,6 @@ msgctxt "" msgid "Polish" msgstr "Полски" -#. 1D/M #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1851,7 +1662,6 @@ msgctxt "" msgid "Portuguese (Angola)" msgstr "" -#. 8]t` #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1861,7 +1671,6 @@ msgctxt "" msgid "Portuguese (Portugal)" msgstr "Португалски (Португалија)" -#. *0%d #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1871,7 +1680,6 @@ msgctxt "" msgid "Portuguese (Brazil)" msgstr "Португалски (Бразил)" -#. H(hQ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1881,7 +1689,6 @@ msgctxt "" msgid "Punjabi" msgstr "Пунџаби" -#. m$1R #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1891,7 +1698,6 @@ msgctxt "" msgid "Rhaeto-Romance" msgstr "Рето-Романски" -#. 9XqO #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1901,7 +1707,6 @@ msgctxt "" msgid "Romanian (Romania)" msgstr "" -#. DmB4 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1911,7 +1716,6 @@ msgctxt "" msgid "Romanian (Moldova)" msgstr "" -#. _y=E #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1921,7 +1725,6 @@ msgctxt "" msgid "Russian" msgstr "Руски" -#. Tk#P #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1931,7 +1734,6 @@ msgctxt "" msgid "Sanskrit" msgstr "Санскрит" -#. BrOi #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1941,7 +1743,6 @@ msgctxt "" msgid "Serbian Cyrillic (Serbia and Montenegro)" msgstr "Српска кирилица (Србија и Црна Гора)" -#. `psp #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1951,7 +1752,6 @@ msgctxt "" msgid "Serbian Latin (Serbia and Montenegro)" msgstr "Српска латиница (Србија и Црна Гора)" -#. W|%H #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1961,7 +1761,6 @@ msgctxt "" msgid "Serbian Cyrillic (Serbia)" msgstr "Српска кирилица (Србија)" -#. sJ31 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1971,7 +1770,6 @@ msgctxt "" msgid "Serbian Latin (Serbia)" msgstr "Српска латиница (Србија)" -#. D-y@ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1981,7 +1779,6 @@ msgctxt "" msgid "Serbian Cyrillic (Montenegro)" msgstr "Српска кирилица (Црна Гора)" -#. z[Sk #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -1991,7 +1788,6 @@ msgctxt "" msgid "Serbian Latin (Montenegro)" msgstr "Српска латиница (Црна Гора)" -#. XNax #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2001,7 +1797,6 @@ msgctxt "" msgid "Sindhi" msgstr "Синди" -#. #f:i #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2011,7 +1806,6 @@ msgctxt "" msgid "Slovak" msgstr "словачки" -#. C!^o #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2021,7 +1815,6 @@ msgctxt "" msgid "Slovenian" msgstr "Словенечки" -#. rLQT #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2031,7 +1824,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Spain)" msgstr "Шпански (Шпанија)" -#. /!?a #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2041,7 +1833,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Mexico)" msgstr "Шпански (Мексико)" -#. *4!{ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2051,7 +1842,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Guatemala)" msgstr "Шпански (Гватемала)" -#. TVmj #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2061,7 +1851,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Costa Rica)" msgstr "Шпански (Коста Рика)" -#. 5u6{ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2071,7 +1860,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Panama)" msgstr "Шпански (Панама)" -#. /V`i #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2081,7 +1869,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Dom. Rep.)" msgstr "Шпански (Дом. Реп.)" -#. o/WS #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2091,7 +1878,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Venezuela)" msgstr "Шпански (Венецуела)" -#. uayA #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2101,7 +1887,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Colombia)" msgstr "Шпански (Колумбија)" -#. 93-@ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2111,7 +1896,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Peru)" msgstr "Шпански (Перу)" -#. .^23 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2121,7 +1905,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Argentina)" msgstr "Шпански (Аргентина)" -#. G4ZX #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2131,7 +1914,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Ecuador)" msgstr "Шпански (Еквадор)" -#. $gun #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2141,7 +1923,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Chile)" msgstr "Шпански (Чиле)" -#. Yur0 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2151,7 +1932,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Uruguay)" msgstr "Шпански (Уругвај)" -#. /bs` #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2161,7 +1941,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Paraguay)" msgstr "Шпански (Парагвај)" -#. ogq, #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2171,7 +1950,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Bolivia)" msgstr "Шпански (Боливија)" -#. i7:H #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2181,7 +1959,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (El Salvador)" msgstr "Шпански (Ел Салвадор)" -#. l~Dn #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2191,7 +1968,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Honduras)" msgstr "Шпански (Хондурас)" -#. l^=A #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2201,7 +1977,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Nicaragua)" msgstr "Шпански (Никарагва)" -#. cjmf #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2211,7 +1986,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Puerto Rico)" msgstr "Шпански (Порто Рико)" -#. 7c^Q #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2221,7 +1995,6 @@ msgctxt "" msgid "Swahili (Kenya)" msgstr "Свахили (Кенија)" -#. xG1+ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2231,7 +2004,6 @@ msgctxt "" msgid "Swedish (Sweden)" msgstr "Шведски (Шведска)" -#. 3dF^ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2241,7 +2013,6 @@ msgctxt "" msgid "Swedish (Finland)" msgstr "Шведски (Финска)" -#. Ty0, #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2251,7 +2022,6 @@ msgctxt "" msgid "Tajik" msgstr "Таџик" -#. cLZ{ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2261,7 +2031,6 @@ msgctxt "" msgid "Tamil" msgstr "Тамилски" -#. g#E3 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2271,7 +2040,6 @@ msgctxt "" msgid "Tatar" msgstr "Татарски" -#. !2J% #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2281,7 +2049,6 @@ msgctxt "" msgid "Telugu" msgstr "Телугу" -#. +}Qi #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2291,7 +2058,6 @@ msgctxt "" msgid "Thai" msgstr "Таи" -#. 1P1t #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2301,7 +2067,6 @@ msgctxt "" msgid "Turkish" msgstr "Турски" -#. A+Z~ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2311,7 +2076,6 @@ msgctxt "" msgid "Urdu (Pakistan)" msgstr "Урду (Пакистан)" -#. GR#s #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2321,7 +2085,6 @@ msgctxt "" msgid "Urdu (India)" msgstr "Урду (Индија)" -#. lZbR #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2331,7 +2094,6 @@ msgctxt "" msgid "Ukrainian" msgstr "Украински" -#. uqHc #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2341,7 +2103,6 @@ msgctxt "" msgid "Uzbek Latin" msgstr "Узбекистанска латиница" -#. iLb\ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2351,7 +2112,6 @@ msgctxt "" msgid "Welsh" msgstr "Велшки" -#. Erk} #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2361,7 +2121,6 @@ msgctxt "" msgid "User 1" msgstr "Корисник 1" -#. eAv* #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2371,7 +2130,6 @@ msgctxt "" msgid "User 2" msgstr "Корисник 2" -#. N;Qz #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2381,7 +2139,6 @@ msgctxt "" msgid "User 3" msgstr "Корисник 3" -#. K@!. #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2391,7 +2148,6 @@ msgctxt "" msgid "User 4" msgstr "Корисник 4" -#. b2Av #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2401,7 +2157,6 @@ msgctxt "" msgid "User 5" msgstr "Корисник 5" -#. 6ue1 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2411,7 +2166,6 @@ msgctxt "" msgid "User 6" msgstr "Корисник 6" -#. v?`y #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2421,7 +2175,6 @@ msgctxt "" msgid "User 7" msgstr "Корисник 7" -#. o$y% #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2431,7 +2184,6 @@ msgctxt "" msgid "User 8" msgstr "Корисник 8" -#. /9M! #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2441,7 +2193,6 @@ msgctxt "" msgid "User 9" msgstr "Корисник 9" -#. Zg[r #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2451,7 +2202,6 @@ msgctxt "" msgid "Latin" msgstr "Латински" -#. =`\9 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2461,7 +2211,6 @@ msgctxt "" msgid "Esperanto" msgstr "Есперанто" -#. n:Lr #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2471,7 +2220,6 @@ msgctxt "" msgid "Kinyarwanda (Rwanda)" msgstr "Кинјарванда (Руанда)" -#. l+Pv #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2481,7 +2229,6 @@ msgctxt "" msgid "Maori (New Zealand)" msgstr "Маорски (Нов Зеланд)" -#. Q0Wb #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2491,7 +2238,6 @@ msgctxt "" msgid "Galician" msgstr "Галски" -#. 3)Dm #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2501,7 +2247,6 @@ msgctxt "" msgid "Dhivehi" msgstr "Дивехи" -#. XaJ, #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2511,7 +2256,6 @@ msgctxt "" msgid "Northern Sotho" msgstr "Северно Сото" -#. `mJg #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2521,7 +2265,6 @@ msgctxt "" msgid "Gaelic (Scotland)" msgstr "Галски (Шкотска)" -#. ;a7/ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2531,7 +2274,6 @@ msgctxt "" msgid "Mongolian" msgstr "Монголски" -#. /[oI #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2541,7 +2283,6 @@ msgctxt "" msgid "Interlingua" msgstr "Интерлингва" -#. YHDg #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2551,7 +2292,6 @@ msgctxt "" msgid "Bosnian" msgstr "Босански" -#. #=y| #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2561,7 +2301,6 @@ msgctxt "" msgid "Bengali (Bangladesh)" msgstr "Бенгалски (Бангладеш)" -#. OPfG #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2571,7 +2310,6 @@ msgctxt "" msgid "Occitan" msgstr "Окитски" -#. 33Ix #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2581,7 +2319,6 @@ msgctxt "" msgid "Khmer" msgstr "Кмерски" -#. B0ge #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2591,7 +2328,6 @@ msgctxt "" msgid "Kurdish (Turkey)" msgstr "Курдски (Турција)" -#. B%lV #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2601,7 +2337,6 @@ msgctxt "" msgid "Kurdish (Syria)" msgstr "Курдски (Сирија)" -#. mG_= #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2611,7 +2346,6 @@ msgctxt "" msgid "Kurdish (Iraq)" msgstr "Курдски (Ирак)" -#. :Kb( #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2621,7 +2355,6 @@ msgctxt "" msgid "Kurdish (Iran)" msgstr "Курдски (Иран)" -#. erQb #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2631,7 +2364,6 @@ msgctxt "" msgid "Sardinian" msgstr "Сардинијски" -#. ]E!v #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2641,7 +2373,6 @@ msgctxt "" msgid "Dzongkha" msgstr "Ѕонгка" -#. U5N] #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2651,7 +2382,6 @@ msgctxt "" msgid "Swahili (Tanzania)" msgstr "Свахили (Танзанија)" -#. MGH4 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2661,7 +2391,6 @@ msgctxt "" msgid "Lao" msgstr "Лао" -#. ]q_V #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2671,7 +2400,6 @@ msgctxt "" msgid "Irish" msgstr "Ирски" -#. btIK #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2681,7 +2409,6 @@ msgctxt "" msgid "Tibetan (PR China)" msgstr "Тибетански (НР Кина)" -#. ~`sH #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2691,7 +2418,6 @@ msgctxt "" msgid "Georgian" msgstr "Грузиски" -#. mota #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2701,7 +2427,6 @@ msgctxt "" msgid "Frisian" msgstr "Фризиски" -#. OMZN #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2711,7 +2436,6 @@ msgctxt "" msgid "Tswana (South Africa)" msgstr "Цвана (Јужна Африка)" -#. VBo1 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2721,7 +2445,6 @@ msgctxt "" msgid "Zulu" msgstr "Зулу" -#. 3T7t #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2731,7 +2454,6 @@ msgctxt "" msgid "Vietnamese" msgstr "Виетнамски" -#. 3D$D #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2741,7 +2463,6 @@ msgctxt "" msgid "Breton" msgstr "Бретонски" -#. mX]L #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2751,7 +2472,6 @@ msgctxt "" msgid "Kalaallisut" msgstr "Калаалисут" -#. _:J? #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2761,7 +2481,6 @@ msgctxt "" msgid "Ndebele, South" msgstr "Ндебеле, југ" -#. N?!c #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2771,7 +2490,6 @@ msgctxt "" msgid "Southern Sotho" msgstr "Јужно Сото" -#. $RP\ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2781,7 +2499,6 @@ msgctxt "" msgid "Swazi" msgstr "Свази" -#. zxcq #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2791,7 +2508,6 @@ msgctxt "" msgid "Tsonga" msgstr "Цонга" -#. 9Uus #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2801,7 +2517,6 @@ msgctxt "" msgid "Venda" msgstr "Венда" -#. Xc9L #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2811,7 +2526,6 @@ msgctxt "" msgid "Tswana (Botswana)" msgstr "Цвана (Боцвана)" -#. O0d^ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2821,7 +2535,6 @@ msgctxt "" msgid "Xhosa" msgstr "Ксоса" -#. 1XDE #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2831,7 +2544,6 @@ msgctxt "" msgid "Sinhala" msgstr "Синхалски" -#. 5:O# #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2841,7 +2553,6 @@ msgctxt "" msgid "Moore" msgstr "Мооре" -#. n3=C #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2851,7 +2562,6 @@ msgctxt "" msgid "Bambara" msgstr "Бамбара" -#. +p]O #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2861,7 +2571,6 @@ msgctxt "" msgid "Akan" msgstr "Акан" -#. AUJI #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2871,7 +2580,6 @@ msgctxt "" msgid "Luxembourgish" msgstr "Луксембуршки" -#. _{w\ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2881,7 +2589,6 @@ msgctxt "" msgid "Friulian" msgstr "Фриулиски" -#. g?n- #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2891,7 +2598,6 @@ msgctxt "" msgid "Fijian" msgstr "Фиџиски" -#. EPB) #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2901,7 +2607,6 @@ msgctxt "" msgid "Afrikaans (Namibia)" msgstr "Африкански (Намибија)" -#. I%+# #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2911,7 +2616,6 @@ msgctxt "" msgid "English (Namibia)" msgstr "Англиски (Намибија)" -#. )2Dg #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2921,7 +2625,6 @@ msgctxt "" msgid "Walloon" msgstr "Валонски" -#. ;ar6 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2931,7 +2634,6 @@ msgctxt "" msgid "Coptic" msgstr "Коптски" -#. 6B(! #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2941,7 +2643,6 @@ msgctxt "" msgid "Tigrigna (Eritrea)" msgstr "Тигригна (Еритреја)" -#. L(?} #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2951,7 +2652,6 @@ msgctxt "" msgid "Tigrigna (Ethiopia)" msgstr "Тигригна (Етиопија)" -#. JviN #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2961,7 +2661,6 @@ msgctxt "" msgid "Amharic" msgstr "Амхарски" -#. D3_M #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2971,7 +2670,6 @@ msgctxt "" msgid "Kirghiz" msgstr "Киргистански" -#. yj2r #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2981,7 +2679,6 @@ msgctxt "" msgid "German (Belgium)" msgstr "Германски (Белгија)" -#. M3i\ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -2991,7 +2688,6 @@ msgctxt "" msgid "Chuvash" msgstr "Чувашки" -#. 8tt= #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3001,7 +2697,6 @@ msgctxt "" msgid "Burmese" msgstr "Бурмански" -#. V`!x #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3011,7 +2706,6 @@ msgctxt "" msgid "Hausa (Nigeria)" msgstr "Хауса (Нигерија)" -#. 5Sw$ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3021,7 +2715,6 @@ msgctxt "" msgid "Hausa (Ghana)" msgstr "Хауса (Гана)" -#. #+\. #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3031,7 +2724,6 @@ msgctxt "" msgid "Éwé" msgstr "Еве" -#. XrGy #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3041,7 +2733,6 @@ msgctxt "" msgid "English (Ghana)" msgstr "Англиски (Гана)" -#. udW* #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3051,7 +2742,6 @@ msgctxt "" msgid "Sango" msgstr "Санго" -#. ^a*? #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3061,7 +2751,6 @@ msgctxt "" msgid "Tagalog" msgstr "Тагалог" -#. Fm{P #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3071,7 +2760,6 @@ msgctxt "" msgid "Ganda" msgstr "Ганда" -#. j:cV #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3081,7 +2769,6 @@ msgctxt "" msgid "Lingala" msgstr "Лингала" -#. (2oh #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3091,7 +2778,6 @@ msgctxt "" msgid "Low German" msgstr "Германски, долен" -#. TM5# #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3101,7 +2787,6 @@ msgctxt "" msgid "Hiligaynon" msgstr "Хилигајнонски" -#. e,eV #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3111,7 +2796,6 @@ msgctxt "" msgid "Nyanja" msgstr "Њања" -#. 8:_X #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3121,7 +2805,6 @@ msgctxt "" msgid "Kashubian" msgstr "Кашупски" -#. 6PEQ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3131,7 +2814,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish (Cuba)" msgstr "Шпански (Куба)" -#. -[#9 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3141,7 +2823,6 @@ msgctxt "" msgid "Tetun (Indonesia)" msgstr "Тетунски (Индонезија)" -#. s1ly #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3151,7 +2832,6 @@ msgctxt "" msgid "Quechua (Bolivia, North)" msgstr "Кечуански (Боливија, север)" -#. 5ow/ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3161,7 +2841,6 @@ msgctxt "" msgid "Quechua (Bolivia, South)" msgstr "Кечуански (Боливија, југ)" -#. DN}H #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3171,7 +2850,6 @@ msgctxt "" msgid "Somali" msgstr "Сомалиски" -#. N3si #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3181,7 +2859,6 @@ msgctxt "" msgid "Sami, Inari (Finland)" msgstr "Сами, Инари (Финска)" -#. ;?:6 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3191,7 +2868,6 @@ msgctxt "" msgid "Sami, Lule (Norway)" msgstr "Сами, Луле (Норвешка)" -#. AIp_ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3201,7 +2877,6 @@ msgctxt "" msgid "Sami, Lule (Sweden)" msgstr "Сами, Луле (Шведска)" -#. |j]v #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3211,7 +2886,6 @@ msgctxt "" msgid "Sami, Northern (Finland)" msgstr "Сами, северно (Финска)" -#. iI-5 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3221,7 +2895,6 @@ msgctxt "" msgid "Sami, Northern (Norway)" msgstr "Сами, Северно (Норвешка)" -#. /?rQ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3231,7 +2904,6 @@ msgctxt "" msgid "Sami, Northern (Sweden)" msgstr "Сами, Северно (Шведска)" -#. *qU^ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3241,7 +2913,6 @@ msgctxt "" msgid "Sami, Skolt (Finland)" msgstr "Сами, Сколт (Финска)" -#. %c$! #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3251,7 +2922,6 @@ msgctxt "" msgid "Sami, Southern (Norway)" msgstr "Сами, Јужен (Норвешка)" -#. A+eb #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3261,7 +2931,6 @@ msgctxt "" msgid "Sami, Southern (Sweden)" msgstr "Сами, Јужен (Шведска)" -#. Z##7 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3271,7 +2940,6 @@ msgctxt "" msgid "Sami, Kildin (Russia)" msgstr "Сами, килдин (Русија)" -#. azYi #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3281,7 +2949,6 @@ msgctxt "" msgid "Guaraní, Paraguayan" msgstr "Гуарани, парагвајски" -#. $c9U #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3291,7 +2958,6 @@ msgctxt "" msgid "Bodo" msgstr "Бодо" -#. +yjD #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3301,7 +2967,6 @@ msgctxt "" msgid "Dogri" msgstr "Догри" -#. H,p7 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3311,7 +2976,6 @@ msgctxt "" msgid "Maithili" msgstr "Маитили" -#. -\M@ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3321,7 +2985,6 @@ msgctxt "" msgid "Santali" msgstr "Сантали" -#. TJ`/ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3331,7 +2994,6 @@ msgctxt "" msgid "Tetun (Timor-Leste)" msgstr "Тетунски (Тимор-Лесте)" -#. D$g9 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3341,7 +3003,6 @@ msgctxt "" msgid "Turkmen" msgstr "Туркменистански" -#. w|z_ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3351,7 +3012,6 @@ msgctxt "" msgid "Maltese" msgstr "малтешки" -#. dGvX #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3361,7 +3021,6 @@ msgctxt "" msgid "Tok Pisin" msgstr "Ток писин" -#. C6=g #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3371,7 +3030,6 @@ msgctxt "" msgid "Shuswap" msgstr "шусвап" -#. FfxR #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3381,7 +3039,6 @@ msgctxt "" msgid "Oromo" msgstr "" -#. S6rW #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3391,7 +3048,6 @@ msgctxt "" msgid "Greek, Ancient" msgstr "" -#. BmeI #: langtab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3402,7 +3058,6 @@ msgctxt "" msgid "Yiddish (Israel)" msgstr "Курдски (Ирак)" -#. teE[ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3412,7 +3067,6 @@ msgctxt "" msgid "Quechua (Ecuador)" msgstr "" -#. %YsI #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3422,7 +3076,6 @@ msgctxt "" msgid "Uyghur" msgstr "" -#. CZE0 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3432,7 +3085,6 @@ msgctxt "" msgid "Asturian" msgstr "" -#. nlnF #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3442,7 +3094,6 @@ msgctxt "" msgid "Sorbian, Upper" msgstr "" -#. 1o=i #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3452,7 +3103,6 @@ msgctxt "" msgid "Sorbian, Lower" msgstr "" -#. a8Q~ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3462,7 +3112,6 @@ msgctxt "" msgid "Latgalian" msgstr "" -#. nkZq #: langtab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3473,7 +3122,6 @@ msgctxt "" msgid "Maore" msgstr "Мооре" -#. Y+kc #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3483,7 +3131,6 @@ msgctxt "" msgid "Bushi" msgstr "" -#. =85^ #: langtab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3494,7 +3141,6 @@ msgctxt "" msgid "Tahitian" msgstr "Латвијски" -#. iz[D #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3504,7 +3150,6 @@ msgctxt "" msgid "Malagasy, Plateau" msgstr "" -#. O#vd #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3514,7 +3159,6 @@ msgctxt "" msgid "Papiamentu (Netherlands Antilles)" msgstr "" -#. Sssn #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3524,7 +3168,6 @@ msgctxt "" msgid "Papiamento (Aruba)" msgstr "" -#. IM|P #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3534,7 +3177,6 @@ msgctxt "" msgid "Sardinian, Campidanese" msgstr "" -#. @|=k #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3544,7 +3186,6 @@ msgctxt "" msgid "Sardinian, Gallurese" msgstr "" -#. 6B0L #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3554,7 +3195,6 @@ msgctxt "" msgid "Sardinian, Logudorese" msgstr "" -#. #,Lb #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3564,7 +3204,6 @@ msgctxt "" msgid "Sardinian, Sassarese" msgstr "" -#. 3(@Q #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3574,7 +3213,6 @@ msgctxt "" msgid "Bafia" msgstr "" -#. %9h1 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3584,7 +3222,6 @@ msgctxt "" msgid "Gikuyu" msgstr "" -#. $/kD #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3594,7 +3231,6 @@ msgctxt "" msgid "Yoruba" msgstr "" -#. zDq@ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3604,7 +3240,6 @@ msgctxt "" msgid "Rusyn (Ukraine)" msgstr "" -#. Z~B) #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3614,7 +3249,6 @@ msgctxt "" msgid "Rusyn (Slovakia)" msgstr "" -#. :DWJ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3624,7 +3258,6 @@ msgctxt "" msgid "Kabyle Latin" msgstr "" -#. R;U} #: langtab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3635,7 +3268,6 @@ msgctxt "" msgid "Yiddish (USA)" msgstr "јудејски" -#. s(-k #: langtab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3646,7 +3278,6 @@ msgctxt "" msgid "Hawaiian" msgstr "Галски" -#. 9I!_ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3656,7 +3287,6 @@ msgctxt "" msgid "Limbu" msgstr "" -#. dez_ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3666,7 +3296,6 @@ msgctxt "" msgid "Lojban" msgstr "" -#. YvMF #: langtab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3677,7 +3306,6 @@ msgctxt "" msgid "Haitian" msgstr "Латвијски" -#. KDzH #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3687,7 +3315,6 @@ msgctxt "" msgid "Beembe" msgstr "" -#. Qyl3 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3697,7 +3324,6 @@ msgctxt "" msgid "Bekwel" msgstr "" -#. %PMx #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3707,7 +3333,6 @@ msgctxt "" msgid "Kituba" msgstr "" -#. 8Bji #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3717,7 +3342,6 @@ msgctxt "" msgid "Lari" msgstr "" -#. \#qF #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3727,7 +3351,6 @@ msgctxt "" msgid "Mbochi" msgstr "" -#. g^Ph #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3737,7 +3360,6 @@ msgctxt "" msgid "Teke-Eboo" msgstr "" -#. (koO #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3747,7 +3369,6 @@ msgctxt "" msgid "Teke-Ibali" msgstr "" -#. MHNK #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3757,7 +3378,6 @@ msgctxt "" msgid "Teke-Tyee" msgstr "" -#. gen* #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3767,7 +3387,6 @@ msgctxt "" msgid "Vili" msgstr "" -#. xr`r #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3777,7 +3396,6 @@ msgctxt "" msgid "KeyID" msgstr "" -#. me-Y #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3787,7 +3405,6 @@ msgctxt "" msgid "Pali Latin" msgstr "" -#. a26C #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3797,7 +3414,6 @@ msgctxt "" msgid "Kyrgyz (China)" msgstr "" -#. s@Zp #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3807,7 +3423,6 @@ msgctxt "" msgid "Komi-Zyrian" msgstr "" -#. .xV2 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3817,7 +3432,6 @@ msgctxt "" msgid "Komi-Permyak" msgstr "" -#. b5`7 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3827,7 +3441,6 @@ msgctxt "" msgid "Pitjantjatjara" msgstr "" -#. w6_1 #: langtab.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -3838,7 +3451,6 @@ msgctxt "" msgid "English (Malawi)" msgstr "Англиски (Канада)" -#. 9Mih #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3848,7 +3460,6 @@ msgctxt "" msgid "Erzya" msgstr "" -#. HhA9 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3858,7 +3469,6 @@ msgctxt "" msgid "Mari, Meadow" msgstr "" -#. /;=j #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3868,7 +3478,6 @@ msgctxt "" msgid "Papiamento (Curaçao)" msgstr "" -#. 4O{Y #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3878,7 +3487,6 @@ msgctxt "" msgid "Papiamento (Bonaire)" msgstr "" -#. g*h3 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3888,7 +3496,6 @@ msgctxt "" msgid "Khanty" msgstr "" -#. @\@n #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3898,7 +3505,6 @@ msgctxt "" msgid "Livonian" msgstr "" -#. YSWn #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3908,7 +3514,6 @@ msgctxt "" msgid "Moksha" msgstr "" -#. B_Q~ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3918,7 +3523,6 @@ msgctxt "" msgid "Mari, Hill" msgstr "" -#. 0hp) #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3928,7 +3532,6 @@ msgctxt "" msgid "Nganasan" msgstr "" -#. cF\5 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3938,7 +3541,6 @@ msgctxt "" msgid "Olonets" msgstr "" -#. =0YF #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3948,7 +3550,6 @@ msgctxt "" msgid "Veps" msgstr "" -#. r?s^ #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3958,7 +3559,6 @@ msgctxt "" msgid "Võro" msgstr "" -#. 2vQ9 #: langtab.src msgctxt "" "langtab.src\n" @@ -3967,3 +3567,129 @@ msgctxt "" "pairedlist.text" msgid "Nenets" msgstr "" + +#: langtab.src +msgctxt "" +"langtab.src\n" +"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" +"LANGUAGE_USER_AKA_CONGO\n" +"pairedlist.text" +msgid "Aka (Congo)" +msgstr "" + +#: langtab.src +msgctxt "" +"langtab.src\n" +"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" +"LANGUAGE_USER_DIBOLE\n" +"pairedlist.text" +msgid "Dibole" +msgstr "" + +#: langtab.src +msgctxt "" +"langtab.src\n" +"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" +"LANGUAGE_USER_DOONDO\n" +"pairedlist.text" +msgid "Doondo" +msgstr "" + +#: langtab.src +msgctxt "" +"langtab.src\n" +"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" +"LANGUAGE_USER_KAAMBA\n" +"pairedlist.text" +msgid "Kaamba" +msgstr "" + +#: langtab.src +msgctxt "" +"langtab.src\n" +"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" +"LANGUAGE_USER_KOONGO_CONGO\n" +"pairedlist.text" +msgid "Koongo (Congo)" +msgstr "" + +#: langtab.src +msgctxt "" +"langtab.src\n" +"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" +"LANGUAGE_USER_KUNYI\n" +"pairedlist.text" +msgid "Kunyi" +msgstr "" + +#: langtab.src +msgctxt "" +"langtab.src\n" +"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" +"LANGUAGE_USER_NGUNGWEL\n" +"pairedlist.text" +msgid "Ngungwel" +msgstr "" + +#: langtab.src +msgctxt "" +"langtab.src\n" +"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" +"LANGUAGE_USER_NJYEM_CONGO\n" +"pairedlist.text" +msgid "Njyem (Congo)" +msgstr "" + +#: langtab.src +msgctxt "" +"langtab.src\n" +"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" +"LANGUAGE_USER_PUNU_CONGO\n" +"pairedlist.text" +msgid "Punu" +msgstr "" + +#: langtab.src +msgctxt "" +"langtab.src\n" +"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" +"LANGUAGE_USER_SUUNDI\n" +"pairedlist.text" +msgid "Suundi" +msgstr "" + +#: langtab.src +msgctxt "" +"langtab.src\n" +"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" +"LANGUAGE_USER_TEKE_KUKUYA\n" +"pairedlist.text" +msgid "Teke-Kukuya" +msgstr "" + +#: langtab.src +msgctxt "" +"langtab.src\n" +"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" +"LANGUAGE_USER_TSAANGI\n" +"pairedlist.text" +msgid "Tsaangi" +msgstr "" + +#: langtab.src +msgctxt "" +"langtab.src\n" +"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" +"LANGUAGE_USER_YAKA\n" +"pairedlist.text" +msgid "Yaka" +msgstr "" + +#: langtab.src +msgctxt "" +"langtab.src\n" +"STR_ARR_SVT_LANGUAGE_TABLE\n" +"LANGUAGE_USER_YOMBE_CONGO\n" +"pairedlist.text" +msgid "Yombe (Congo)" +msgstr "" diff --git a/source/mk/svtools/source/toolpanel.po b/source/mk/svtools/source/toolpanel.po index ebe5b0219d5..d80c9af535c 100644 --- a/source/mk/svtools/source/toolpanel.po +++ b/source/mk/svtools/source/toolpanel.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:20+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. +63~ #: toolpanel.src msgctxt "" "toolpanel.src\n" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "Tab Panel Scroll Button, backward" msgstr "" -#. l-}X #: toolpanel.src msgctxt "" "toolpanel.src\n" diff --git a/source/mk/svtools/uiconfig/ui.po b/source/mk/svtools/uiconfig/ui.po index 4b410375ac9..c8918cbe528 100644 --- a/source/mk/svtools/uiconfig/ui.po +++ b/source/mk/svtools/uiconfig/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. pI$- #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid " Options" msgstr "-опции" -#. FQn` #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt "" msgid "Width" msgstr "Ширина" -#. %mDh #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt "" msgid "Height" msgstr "Висина" -#. h-\@ #: graphicexport.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt "" msgid "Resolution" msgstr "Резо~луција" -#. 8b;= #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt "" msgid "Size" msgstr "Големина" -#. \kjB #: graphicexport.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt "" msgid "Color Depth" msgstr "Длабочина ~на боја" -#. xAHS #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -86,7 +79,6 @@ msgctxt "" msgid "1 is minimum Quality and smallest file size." msgstr "" -#. [Q5T #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -96,7 +88,6 @@ msgctxt "" msgid "100 is maximum Quality and biggest file size." msgstr "" -#. 12Z% #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -106,7 +97,6 @@ msgctxt "" msgid "Quality" msgstr "Квалитет" -#. q}BV #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -116,7 +106,6 @@ msgctxt "" msgid "0 is biggest file size and fastest loading." msgstr "" -#. CI-F #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -126,7 +115,6 @@ msgctxt "" msgid "9 is smallest file size and slowest loading." msgstr "" -#. a@|f #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -136,7 +124,6 @@ msgctxt "" msgid "Compression" msgstr "" -#. al0b #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -146,7 +133,6 @@ msgctxt "" msgid "RLE Encoding" msgstr "" -#. KqXl #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -156,7 +142,6 @@ msgctxt "" msgid "Compression" msgstr "" -#. w]\[ #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -166,7 +151,6 @@ msgctxt "" msgid "Interlaced" msgstr "" -#. P*/] #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -176,7 +160,6 @@ msgctxt "" msgid "Mode" msgstr "Начин" -#. }+X3 #: graphicexport.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -187,7 +170,6 @@ msgctxt "" msgid "Save transparency" msgstr "Проѕирност на линијата" -#. %]+w #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -197,7 +179,6 @@ msgctxt "" msgid "Drawing Objects" msgstr "Објекти за цртање" -#. i-\z #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -207,7 +188,6 @@ msgctxt "" msgid "Binary" msgstr "Бинарен" -#. {=:r #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -217,7 +197,6 @@ msgctxt "" msgid "Text" msgstr "Текст" -#. b_H) #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -227,7 +206,6 @@ msgctxt "" msgid "Encoding" msgstr "Кодирање" -#. r@p. #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -237,7 +215,6 @@ msgctxt "" msgid "Image Preview (TIFF)" msgstr "" -#. nP_Q #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -247,7 +224,6 @@ msgctxt "" msgid "Interchange (EPSI)" msgstr "" -#. !5;E #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -257,7 +233,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview" msgstr "Преглед" -#. omWm #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -267,7 +242,6 @@ msgctxt "" msgid "Color" msgstr "Боја" -#. eW%L #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -277,7 +251,6 @@ msgctxt "" msgid "Grayscale" msgstr "Сиви нијанси" -#. 3/8. #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -287,7 +260,6 @@ msgctxt "" msgid "Color format" msgstr "" -#. Cgp$ #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -297,7 +269,6 @@ msgctxt "" msgid "Level 1" msgstr "Ниво 1" -#. xrAf #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -307,7 +278,6 @@ msgctxt "" msgid "Level 2" msgstr "Ниво 2" -#. rCF@ #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -317,7 +287,6 @@ msgctxt "" msgid "Version" msgstr "Верзија" -#. }[%J #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -327,7 +296,6 @@ msgctxt "" msgid "LZW encoding" msgstr "" -#. ^PC` #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -337,7 +305,6 @@ msgctxt "" msgid "None" msgstr "Нема" -#. =F7O #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -347,7 +314,6 @@ msgctxt "" msgid "Compression" msgstr "" -#. ]6;0 #: graphicexport.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -358,7 +324,6 @@ msgctxt "" msgid "Information" msgstr "Инфо. за документот" -#. g.Sw #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -368,7 +333,6 @@ msgctxt "" msgid "pixels/cm" msgstr "" -#. I.aL #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -378,7 +342,6 @@ msgctxt "" msgid "pixels/inch" msgstr "" -#. pEXD #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -388,7 +351,6 @@ msgctxt "" msgid "pixels/meter" msgstr "" -#. f[^A #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -398,7 +360,6 @@ msgctxt "" msgid "inches" msgstr "" -#. Cj7k #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -408,7 +369,6 @@ msgctxt "" msgid "cm" msgstr "см" -#. \c8p #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -418,7 +378,6 @@ msgctxt "" msgid "mm" msgstr "мм" -#. ^;Zg #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -428,7 +387,6 @@ msgctxt "" msgid "points" msgstr "" -#. sWl) #: graphicexport.ui msgctxt "" "graphicexport.ui\n" @@ -438,7 +396,6 @@ msgctxt "" msgid "pixels" msgstr "" -#. 7z0r #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -448,7 +405,6 @@ msgctxt "" msgid "Name" msgstr "Име" -#. #j8# #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -458,7 +414,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "Тип" -#. FdE. #: placeedit.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -469,7 +424,6 @@ msgctxt "" msgid "Host" msgstr "Трошок" -#. EYc8 #: placeedit.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -480,7 +434,6 @@ msgctxt "" msgid "Path" msgstr "Патека" -#. *yG9 #: placeedit.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -491,7 +444,6 @@ msgctxt "" msgid "Port" msgstr "~Порта" -#. wwEN #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -501,7 +453,6 @@ msgctxt "" msgid "Secured WebDAV (HTTPS)" msgstr "" -#. ye,Z #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -511,7 +462,6 @@ msgctxt "" msgid "Server Details" msgstr "" -#. AUSs #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -521,7 +471,6 @@ msgctxt "" msgid "Binding URL" msgstr "" -#. Gg%( #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -531,7 +480,6 @@ msgctxt "" msgid "Repository" msgstr "" -#. 40(_ #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -541,7 +489,6 @@ msgctxt "" msgid "Server Type" msgstr "" -#. uJPY #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -551,7 +498,6 @@ msgctxt "" msgid "Server Details" msgstr "" -#. BG~: #: placeedit.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -562,7 +508,6 @@ msgctxt "" msgid "Host" msgstr "Трошок" -#. l*oc #: placeedit.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -573,7 +518,6 @@ msgctxt "" msgid "Share" msgstr "Облик" -#. FM(~ #: placeedit.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -584,7 +528,6 @@ msgctxt "" msgid "Path" msgstr "Патека" -#. +#Mw #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -594,7 +537,6 @@ msgctxt "" msgid "Server Details" msgstr "" -#. %$:. #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -604,7 +546,6 @@ msgctxt "" msgid "Login" msgstr "" -#. pJys #: placeedit.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -615,7 +556,6 @@ msgctxt "" msgid "User Details" msgstr "Прегледај детали" -#. |DMt #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -625,7 +565,6 @@ msgctxt "" msgid "WebDAV" msgstr "" -#. 89;u #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -635,7 +574,6 @@ msgctxt "" msgid "FTP" msgstr "" -#. zrKs #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -645,7 +583,6 @@ msgctxt "" msgid "SSH" msgstr "" -#. ucu+ #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -655,7 +592,6 @@ msgctxt "" msgid "Windows Share" msgstr "" -#. *pLG #: placeedit.ui msgctxt "" "placeedit.ui\n" @@ -664,3 +600,57 @@ msgctxt "" "stringlist.text" msgid "CMIS" msgstr "" + +#: restartdialog.ui +msgctxt "" +"restartdialog.ui\n" +"RestartDialog\n" +"title\n" +"string.text" +msgid "Restart %PRODUCTNAME" +msgstr "" + +#: restartdialog.ui +msgctxt "" +"restartdialog.ui\n" +"yes\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Restart now" +msgstr "" + +#: restartdialog.ui +msgctxt "" +"restartdialog.ui\n" +"no\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Restart later" +msgstr "" + +#: restartdialog.ui +msgctxt "" +"restartdialog.ui\n" +"reason_java\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "For the selected Java runtime environment to work properly, %PRODUCTNAME must be restarted." +msgstr "" + +#: restartdialog.ui +msgctxt "" +"restartdialog.ui\n" +"reason_pdf\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "For the modified default print job format to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted." +msgstr "" + +#: restartdialog.ui +msgctxt "" +"restartdialog.ui\n" +"label\n" +"label\n" +"string.text" +msgid "Do you want to restart %PRODUCTNAME now?" +msgstr "" |