update translations for master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I7e90d467017ce8e49d81e914d60d944e2e69e0f1

1 files changed, 40 insertions, 47 deletions

diff --git a/source/mn/librelogo/source/pythonpath.po b/source/mn/librelogo/source/pythonpath.po
index 6362373ed7a..e67ac891184 100644
--- a/source/mn/librelogo/source/pythonpath.po
+++ b/source/mn/librelogo/source/pythonpath.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-06-29 13:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-14 13:21+0000\n"
-"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
-"Language-Team: none\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-28 12:35+0000\n"
+"Last-Translator: Bachka <ichinnorovb@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Mongolian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/librelogosourcepythonpath/mn/>\n"
 "Language: mn\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.1.1\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1513257676.000000\n"
 
 #. tFoAo
@@ -23,7 +23,7 @@ msgctxt ""
 "FORWARD\n"
 "property.text"
 msgid "forward|fd"
-msgstr ""
+msgstr "урагш|fd"
 
 #. CAynz
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -32,7 +32,7 @@ msgctxt ""
 "BACKWARD\n"
 "property.text"
 msgid "back|bk"
-msgstr ""
+msgstr "буцах|bk"
 
 #. C2vPo
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -41,7 +41,7 @@ msgctxt ""
 "TURNLEFT\n"
 "property.text"
 msgid "left|turnleft|lt"
-msgstr ""
+msgstr "зүүн|зүүнэргэх|lt"
 
 #. 77BZH
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -50,7 +50,7 @@ msgctxt ""
 "TURNRIGHT\n"
 "property.text"
 msgid "right|turnright|rt"
-msgstr ""
+msgstr "баруун|баруунэргэлт|rt"
 
 #. CUWGq
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -59,7 +59,7 @@ msgctxt ""
 "PENUP\n"
 "property.text"
 msgid "penup|pu"
-msgstr ""
+msgstr "үзэгөргөх|pu"
 
 #. FKDzL
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -68,7 +68,7 @@ msgctxt ""
 "PENDOWN\n"
 "property.text"
 msgid "pendown|pd"
-msgstr ""
+msgstr "үзэгбуулгах|pd"
 
 #. BEiyw
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -77,7 +77,7 @@ msgctxt ""
 "HOME\n"
 "property.text"
 msgid "home"
-msgstr "эхлэл хуудас"
+msgstr "нүүр хуудас"
 
 #. KpJ4z
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -171,21 +171,23 @@ msgstr "үзэгний загвар|шугамын загвар|үз|шз"
 
 #. L9YnA
 #: LibreLogo_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "PENJOINT\n"
 "property.text"
 msgid "penjoint|linejoint"
-msgstr ""
+msgstr "penjoint|linejoint"
 
 #. bhT9C
 #: LibreLogo_en_US.properties
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "PENCAP\n"
 "property.text"
 msgid "pencap|linecap"
-msgstr ""
+msgstr "pencap|linecap"
 
 #. cEECN
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -198,13 +200,12 @@ msgstr "байхгүй"
 
 #. f5mQa
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "BEVEL\n"
 "property.text"
 msgid "bevel"
-msgstr "Төвшин"
+msgstr "налуу"
 
 #. R4Z7i
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -213,17 +214,16 @@ msgctxt ""
 "MITER\n"
 "property.text"
 msgid "miter"
-msgstr ""
+msgstr "татуурга"
 
 #. DX7nN
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "ROUNDED\n"
 "property.text"
 msgid "round"
-msgstr "Бүхэл хэсэг"
+msgstr "дугуй"
 
 #. VSaRQ
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -252,27 +252,25 @@ msgctxt ""
 "DOTTED\n"
 "property.text"
 msgid "dotted"
-msgstr ""
+msgstr "цэгтэй"
 
 #. ti8oV
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "CLOSE\n"
 "property.text"
 msgid "close"
-msgstr "Хаах"
+msgstr "хаах"
 
 #. btW32
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "FILL\n"
 "property.text"
 msgid "fill"
-msgstr "Дүүргэх"
+msgstr "дүүргэх"
 
 #. nGc2D
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -281,17 +279,16 @@ msgctxt ""
 "FILLCOLOR\n"
 "property.text"
 msgid "fillcolor|fillcolour|fc"
-msgstr ""
+msgstr "өнгөдүүргэх|өнгөдүүргэх|fc"
 
 #. PGzDC
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "FILLTRANSPARENCY\n"
 "property.text"
 msgid "filltransparency"
-msgstr "Шулууны нэвт харагдалт"
+msgstr "өнгөгүйдүүргэлт"
 
 #. rREgg
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -300,7 +297,7 @@ msgctxt ""
 "PENTRANSPARENCY\n"
 "property.text"
 msgid "pentransparency|linetransparency"
-msgstr ""
+msgstr "өнгөгүйүзэг|өнгөгүйшугам"
 
 #. aYZ9n
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -319,7 +316,7 @@ msgctxt ""
 "FONTCOLOR\n"
 "property.text"
 msgid "fontcolor|textcolor|textcolour"
-msgstr ""
+msgstr "үсгийнөнгө|текстийнөнгө|textcolour"
 
 #. 3G7jg
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -337,17 +334,16 @@ msgctxt ""
 "FONTHEIGHT\n"
 "property.text"
 msgid "fontsize|textsize|textheight"
-msgstr ""
+msgstr "фонтхэмжээ|текстхэмжээ|текстөндөр"
 
 #. amtRF
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "FONTWEIGHT\n"
 "property.text"
 msgid "fontweight"
-msgstr "Фонтын жин"
+msgstr "үсгийнжин"
 
 #. Di9ys
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -356,27 +352,25 @@ msgctxt ""
 "FONTSTYLE\n"
 "property.text"
 msgid "fontstyle"
-msgstr ""
+msgstr "үсгийнхэвмаяг"
 
 #. YKYPa
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "BOLD\n"
 "property.text"
 msgid "bold"
-msgstr "Бүдүүн"
+msgstr "бүдүүн"
 
 #. Q2DmA
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "ITALIC\n"
 "property.text"
 msgid "italic"
-msgstr "Налуу"
+msgstr "налуу"
 
 #. hC7sA
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -385,17 +379,16 @@ msgctxt ""
 "UPRIGHT\n"
 "property.text"
 msgid "upright|normal"
-msgstr ""
+msgstr "босоо|хэвийн"
 
 #. nG5Yw
 #: LibreLogo_en_US.properties
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "LibreLogo_en_US.properties\n"
 "NORMAL\n"
 "property.text"
 msgid "normal"
-msgstr "Энгийн"
+msgstr "энгийн"
 
 #. fQ9uy
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -404,7 +397,7 @@ msgctxt ""
 "FONTFAMILY\n"
 "property.text"
 msgid "fontfamily"
-msgstr ""
+msgstr "үсгийн_анги"
 
 #. Fu2PZ
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -413,7 +406,7 @@ msgctxt ""
 "CLEARSCREEN\n"
 "property.text"
 msgid "clearscreen|cs"
-msgstr ""
+msgstr "дэлгэц_цэвэрлэ|cs"
 
 #. 4eTcL
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -431,7 +424,7 @@ msgctxt ""
 "HIDETURTLE\n"
 "property.text"
 msgid "hideturtle|ht|hideme"
-msgstr ""
+msgstr "яст_мэлхийг_нуу|ht|намайг_нуу"
 
 #. pbRce
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -440,7 +433,7 @@ msgctxt ""
 "SHOWTURTLE\n"
 "property.text"
 msgid "showturtle|st|showme"
-msgstr ""
+msgstr "яст_мэлхийг_харуул|ст|намайг_харуул"
 
 #. iEgLZ
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -449,7 +442,7 @@ msgctxt ""
 "POSITION\n"
 "property.text"
 msgid "position|pos|setpos"
-msgstr ""
+msgstr "байрлал|pos|байрлал_сонго"
 
 #. ydeVD
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -458,7 +451,7 @@ msgctxt ""
 "HEADING\n"
 "property.text"
 msgid "heading|setheading|seth"
-msgstr ""
+msgstr "гарчиг|гарчиг_өг|seth"
 
 #. HpQLM
 #: LibreLogo_en_US.properties
@@ -467,7 +460,7 @@ msgctxt ""
 "PAGESIZE\n"
 "property.text"
 msgid "pagesize"
-msgstr ""
+msgstr "хуудасны_хэмжээ"
 
 #. 9iYXj
 #: LibreLogo_en_US.properties