update translations for 6.0/master

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Ie978deb62c62ea4ad661ea45d155bdd4b0d1f811

5 files changed, 111 insertions, 58 deletions

diff --git a/source/mn/scp2/source/calc.po b/source/mn/scp2/source/calc.po
index 4c1e2ec8938..3b243978ef9 100644
--- a/source/mn/scp2/source/calc.po
+++ b/source/mn/scp2/source/calc.po
@@ -181,12 +181,13 @@ msgid "Microsoft Excel Template"
 msgstr "Microsoft Excel Хэв"
 
 #: registryitem_calc.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "registryitem_calc.ulf\n"
 "STR_REG_VAL_UNIFORM_OFFICE_FORMAT_SPREADSHEET\n"
 "LngText.text"
 msgid "Uniform Office Format Spreadsheet"
-msgstr ""
+msgstr "Нэгдсэн Офис форматтай хүснэгт"
 
 #: registryitem_calc.ulf
 msgctxt ""
diff --git a/source/mn/scp2/source/draw.po b/source/mn/scp2/source/draw.po
index a4c862e7139..88474de9179 100644
--- a/source/mn/scp2/source/draw.po
+++ b/source/mn/scp2/source/draw.po
@@ -5,15 +5,15 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-28 15:29+0000\n"
-"Last-Translator: system user <>\n"
+"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: mn\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1435505376.000000\n"
 
 #: folderitem_draw.ulf
@@ -337,9 +337,10 @@ msgid "X Pixmap File"
 msgstr ""
 
 #: registryitem_draw.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "registryitem_draw.ulf\n"
 "STR_REG_VAL_KODAK_PHOTO_CD_IMAGE\n"
 "LngText.text"
 msgid "Kodak Photo CD Image File"
-msgstr ""
+msgstr "Kodak Photo-CD импортын шүүлтүүр"
diff --git a/source/mn/scp2/source/impress.po b/source/mn/scp2/source/impress.po
index 39d5edfaba7..8021c8ce6a6 100644
--- a/source/mn/scp2/source/impress.po
+++ b/source/mn/scp2/source/impress.po
@@ -5,15 +5,15 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-04-22 23:41+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-06-28 15:31+0000\n"
-"Last-Translator: system user <>\n"
+"Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: mn\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1435505473.000000\n"
 
 #: folderitem_impress.ulf
@@ -171,12 +171,13 @@ msgid "Microsoft PowerPoint Template"
 msgstr "Microsoft PowerPoint Хэв"
 
 #: registryitem_impress.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "registryitem_impress.ulf\n"
 "STR_REG_VAL_UNIFORM_OFFICE_FORMAT_PRESENTATION\n"
 "LngText.text"
 msgid "Uniform Office Format Presentation"
-msgstr ""
+msgstr "Нэгдсэн Офис форматтай үзүүлэн"
 
 #: registryitem_impress.ulf
 msgctxt ""
diff --git a/source/mn/scp2/source/ooo.po b/source/mn/scp2/source/ooo.po
index a44bf2ce200..b671eb00f35 100644
--- a/source/mn/scp2/source/ooo.po
+++ b/source/mn/scp2/source/ooo.po
@@ -3881,12 +3881,13 @@ msgid "Dictionaries"
 msgstr "Толь бичгүүд"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_DICTIONARIES\n"
 "LngText.text"
 msgid "Spelling dictionaries, hyphenation rules, thesauri and grammar checkers."
-msgstr ""
+msgstr "Англи хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн болон нэвтэрхий толь бичиг ба дүрмийн шалгалт"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -3898,12 +3899,13 @@ msgid "Afrikaans"
 msgstr "Африк хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AF\n"
 "LngText.text"
 msgid "Afrikaans spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr ""
+msgstr "Африк хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -3914,12 +3916,13 @@ msgid "Aragonese"
 msgstr ""
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Aragonese spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Арагонез хэлний зөв бичгийн дүрмийн толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -3931,12 +3934,13 @@ msgid "Arabic"
 msgstr "Араб"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_AR\n"
 "LngText.text"
 msgid "Arabic spelling dictionary, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Араб хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -3947,12 +3951,13 @@ msgid "Belarusian"
 msgstr "Белорусс хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BE\n"
 "LngText.text"
 msgid "Belarusian spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Беларус хэлний зөв бичгийн дүрмийн толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -3964,12 +3969,13 @@ msgid "Bulgarian"
 msgstr "Болгар хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BG\n"
 "LngText.text"
 msgid "Bulgarian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Булгар хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -3981,12 +3987,13 @@ msgid "Bengali"
 msgstr "Бангладеш хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BN\n"
 "LngText.text"
 msgid "Bengali spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Бенгал хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4014,12 +4021,13 @@ msgid "Breton"
 msgstr "Британи хэл "
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BR\n"
 "LngText.text"
 msgid "Breton spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Бретон хэлний зөв бичгийн дүрмийн толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4030,12 +4038,13 @@ msgid "Bosnian"
 msgstr "Босни хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_BS\n"
 "LngText.text"
 msgid "Bosnian spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Босния хэлний зөв бичгийн дүрмийн толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4047,12 +4056,13 @@ msgid "Catalan"
 msgstr "Каталан хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_CA\n"
 "LngText.text"
 msgid "Catalan spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Итали хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн болон нэвтэрхий толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4064,12 +4074,13 @@ msgid "Czech"
 msgstr "Чех хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_CS\n"
 "LngText.text"
 msgid "Czech spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Франц хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн болон нэвтэрхий толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4081,12 +4092,13 @@ msgid "Danish"
 msgstr "Дани хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DA\n"
 "LngText.text"
 msgid "Danish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Дани хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн болон нэвтэрхий толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4098,12 +4110,13 @@ msgid "German"
 msgstr "Герман хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_DE\n"
 "LngText.text"
 msgid "German (Austria, Germany, Switzerland) spelling dictionaries, hyphenation rules, and thesauri"
-msgstr ""
+msgstr "Герман хэлний (Австри, Герман, Швецарь) зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн болон нэвтэрхий толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4115,12 +4128,13 @@ msgid "English"
 msgstr "Англи хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_EN\n"
 "LngText.text"
 msgid "English spelling dictionaries, hyphenation rules, thesaurus, and grammar checker"
-msgstr ""
+msgstr "Англи хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн болон нэвтэрхий толь бичиг ба дүрмийн шалгалт"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4131,12 +4145,13 @@ msgid "Greek"
 msgstr "Грек хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_EL\n"
 "LngText.text"
 msgid "Greek spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr ""
+msgstr "Грек хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн болон нэвтэрхий толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4148,12 +4163,13 @@ msgid "Spanish"
 msgstr "Испани хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ES\n"
 "LngText.text"
 msgid "Spanish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Испань хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн болон нэвтэрхий толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4165,12 +4181,13 @@ msgid "Estonian"
 msgstr "Эстони хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ET\n"
 "LngText.text"
 msgid "Estonian spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr ""
+msgstr "Эстонь хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4182,12 +4199,13 @@ msgid "French"
 msgstr "Франц хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_FR\n"
 "LngText.text"
 msgid "French spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Франц хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн болон нэвтэрхий толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4215,12 +4233,13 @@ msgid "Galician"
 msgstr "Гелиш хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_GL\n"
 "LngText.text"
 msgid "Galician spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Босния хэлний зөв бичгийн дүрмийн толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4232,12 +4251,13 @@ msgid "Gujarati"
 msgstr "Гужарат хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_GU\n"
 "LngText.text"
 msgid "Gujarati spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Гужарати хэлний зөв бичгийн дүрмийн толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4249,12 +4269,13 @@ msgid "Hebrew"
 msgstr "Хэбрэв хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HE\n"
 "LngText.text"
 msgid "Hebrew spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Хебрей хэлний зөв бичгийн дүрмийн толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4266,12 +4287,13 @@ msgid "Hindi"
 msgstr "Хинди хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HI\n"
 "LngText.text"
 msgid "Hindi spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Хинди хэлний зөв бичгийн дүрмийн толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4283,12 +4305,13 @@ msgid "Hungarian"
 msgstr "Мажаар хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HU\n"
 "LngText.text"
 msgid "Hungarian spelling dictionary, hyphenation rules, thesaurus, and grammar checker"
-msgstr ""
+msgstr "Унгар хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн болон нэвтэрхий толь бичиг ба дүрмийн шалгалт"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4300,12 +4323,13 @@ msgid "Croatian"
 msgstr "Хорват хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_HR\n"
 "LngText.text"
 msgid "Croatian spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr ""
+msgstr "Хорват хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4317,12 +4341,13 @@ msgid "Icelandic"
 msgstr "Исланд хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_IS\n"
 "LngText.text"
 msgid "Icelandic spelling dictionary and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Араб хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4334,12 +4359,13 @@ msgid "Italian"
 msgstr "Итали хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_IT\n"
 "LngText.text"
 msgid "Italian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Итали хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн болон нэвтэрхий толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4366,12 +4392,13 @@ msgid "Lao"
 msgstr "Лао хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_LO\n"
 "LngText.text"
 msgid "Lao spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Лаос хэлний зөв бичгийн дүрмийн толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4383,12 +4410,13 @@ msgid "Lithuanian"
 msgstr "Литва хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_LT\n"
 "LngText.text"
 msgid "Lithuanian spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr ""
+msgstr "Литва хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4400,12 +4428,13 @@ msgid "Latvian"
 msgstr "Латви хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_LV\n"
 "LngText.text"
 msgid "Latvian spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr ""
+msgstr "Латви хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4417,12 +4446,13 @@ msgid "Nepali"
 msgstr "Непал хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NE\n"
 "LngText.text"
 msgid "Nepali spelling dictionary, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Непаль хэлний зөв бичгийн ба нэвтэрхий толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4434,12 +4464,13 @@ msgid "Dutch"
 msgstr "Дани хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NL\n"
 "LngText.text"
 msgid "Dutch spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr ""
+msgstr "Голланд хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4450,12 +4481,13 @@ msgid "Norwegian"
 msgstr ""
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_NO\n"
 "LngText.text"
 msgid "Norwegian (Nynorsk and Bokmal) spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Норвеги хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн болон нэвтэрхий толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4467,12 +4499,13 @@ msgid "Occitan"
 msgstr "Окцитан хэл "
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_OC\n"
 "LngText.text"
 msgid "Occitan spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Оццитан хэлний зөв бичгийн дүрмийн толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4484,12 +4517,13 @@ msgid "Polish"
 msgstr "Польш хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PL\n"
 "LngText.text"
 msgid "Polish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Польш хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн болон нэвтэрхий толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 msgctxt ""
@@ -4517,12 +4551,13 @@ msgid "Portuguese"
 msgstr "Португали хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_PT_PT\n"
 "LngText.text"
 msgid "European Portuguese spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Европын Португал хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн болон нэвтэрхий толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4534,12 +4569,13 @@ msgid "Romanian"
 msgstr "Румын хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RO\n"
 "LngText.text"
 msgid "Romanian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Румень хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн болон нэвтэрхий толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4551,12 +4587,13 @@ msgid "Russian"
 msgstr "Орос хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_RU\n"
 "LngText.text"
 msgid "Russian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Румень хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн болон нэвтэрхий толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4568,12 +4605,13 @@ msgid "Sinhala"
 msgstr "Синхала хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SI\n"
 "LngText.text"
 msgid "Sinhala spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Синхала хэлний зөв бичгийн дүрмийн толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4585,12 +4623,13 @@ msgid "Slovak"
 msgstr "Словак хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SK\n"
 "LngText.text"
 msgid "Slovak spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Словак хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн болон нэвтэрхий толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4602,12 +4641,13 @@ msgid "Slovenian"
 msgstr "Словен хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SL\n"
 "LngText.text"
 msgid "Slovenian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Словень хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн болон нэвтэрхий толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4619,12 +4659,13 @@ msgid "Albanian"
 msgstr "Албани хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SQ\n"
 "LngText.text"
 msgid "Albanian spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Босния хэлний зөв бичгийн дүрмийн толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4636,12 +4677,13 @@ msgid "Serbian"
 msgstr "Сорб хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SR\n"
 "LngText.text"
 msgid "Serbian (Cyrillic and Latin) spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr ""
+msgstr "Серб  хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4653,12 +4695,13 @@ msgid "Swedish"
 msgstr "Швед хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SV\n"
 "LngText.text"
 msgid "Swedish spelling dictionary, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Араб хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4670,12 +4713,13 @@ msgid "Swahili"
 msgstr "Свахили хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_SW\n"
 "LngText.text"
 msgid "Swahili spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Свахили хэлний зөв бичгийн дүрмийн толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4687,12 +4731,13 @@ msgid "Telugu"
 msgstr "Телүгү хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_TE\n"
 "LngText.text"
 msgid "Telugu spelling dictionary, and hyphenation rules"
-msgstr ""
+msgstr "Тэлугу хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4704,12 +4749,13 @@ msgid "Thai"
 msgstr "Тайланд хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_TH\n"
 "LngText.text"
 msgid "Thai spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Тайланд хэлний зөв бичгийн дүрмийн толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4721,12 +4767,13 @@ msgid "Ukrainian"
 msgstr "Украйн хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_UK\n"
 "LngText.text"
 msgid "Ukrainian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus"
-msgstr ""
+msgstr "Укриань хэлний зөв бичгийн ба үеэр таслах дүрмийн болон нэвтэрхий толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4738,12 +4785,13 @@ msgid "Vietnamese"
 msgstr "Вьетнам хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_VI\n"
 "LngText.text"
 msgid "Vietnamese spelling dictionary"
-msgstr ""
+msgstr "Вьетнам хэлний зөв бичгийн дүрмийн толь бичиг"
 
 #: module_ooo.ulf
 #, fuzzy
@@ -4755,12 +4803,13 @@ msgid "Zulu"
 msgstr "Зулу хэл"
 
 #: module_ooo.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "module_ooo.ulf\n"
 "STR_DESC_MODULE_EXTENSION_DICTIONARY_ZU\n"
 "LngText.text"
 msgid "Zulu hyphenation rules"
-msgstr ""
+msgstr "Зулу хэлний үг таслалтын дүрмийн толь"
 
 #: module_reportbuilder.ulf
 msgctxt ""
diff --git a/source/mn/scp2/source/writer.po b/source/mn/scp2/source/writer.po
index bd301a6e039..f0ee0df48e2 100644
--- a/source/mn/scp2/source/writer.po
+++ b/source/mn/scp2/source/writer.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1435505636.000000\n"
 
 #: folderitem_writer.ulf
@@ -177,12 +177,13 @@ msgid "Microsoft Word 97-2003 Document"
 msgstr ""
 
 #: registryitem_writer.ulf
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "registryitem_writer.ulf\n"
 "STR_REG_VAL_MS_WORD_DOCUMENT\n"
 "LngText.text"
 msgid "Microsoft Word Document"
-msgstr ""
+msgstr "Microsoft Word Баримтууд"
 
 #: registryitem_writer.ulf
 #, fuzzy