update translations for 6.3.0 rc1

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: Icf55b3be0f6fbcb1993f3b4bc57161b89d3429e7

1 files changed, 63 insertions, 64 deletions

diff --git a/source/mni/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po b/source/mni/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
index 24c94616208..cbc01223d5a 100644
--- a/source/mni/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
+++ b/source/mni/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-04-25 13:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-07-04 18:43+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -878,8 +878,8 @@ msgstr "পন্থুংফম ওইবা ফোল্দরদা ব্ৰ
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_7\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Change Current Destination Folder"
-msgstr "{&MSSansBold8}হৌজিক্কী পন্থুংফম ওইবা ফোল্দর হোংঙো"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Change Current Destination Folder"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -984,8 +984,8 @@ msgstr "&মথং>"
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_27\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&TahomaBold10}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"
-msgstr "{&TahomaBold10} [ProductName] গীদমক ইনস্তোলেসন ৱিজাৰ্দতা লেংশিনবিরকসি"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1033,8 +1033,8 @@ msgstr "ককথত্পা"
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_36\n"
 "LngText.text"
-msgid "{\\Tahoma8}{80}"
-msgstr "{\\Tahoma8}{80}"
+msgid "{\\DialogDefault}{80}"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1058,19 +1058,18 @@ msgid "Install this application for:"
 msgstr "...গীদমক মসিগী থবকসি ইনস্তোল তৌবিয়ু:"
 
 #: Control.ulf
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_40\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}User Information"
-msgstr "{&MSSansBold8}কসতমরগী ঈপাউ"
+msgid "{&DialogDefaultBold}User Information"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_41\n"
 "LngText.text"
-msgid "{\\Tahoma8}{50}"
-msgstr "{\\Tahoma8}{50}"
+msgid "{\\DialogDefault}{50}"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1132,8 +1131,8 @@ msgstr "করম্না শক্তম অমা ইনস্তোল ত�
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_54\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Custom Setup"
-msgstr "{&MSSansBold8}কস্তম সেতঅপ"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Custom Setup"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1195,8 +1194,8 @@ msgstr "প্রোগ্রাম শক্তমশিং অখন্নন�
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_65\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Custom Setup Tips"
-msgstr "{&MSSansBold8}কস্তম সেতঅপ তিপশিং"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Custom Setup Tips"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1287,8 +1286,8 @@ msgstr "মসিগী ফোল্দরসিদা ইনস্তোল ত
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_90\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Destination Folder"
-msgstr "{&MSSansBold8}পন্থুংফম ওইবা ফোল্দর"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Destination Folder"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1329,8 +1328,8 @@ msgstr "হৌজিক্কী ওইনা খল্লবা শক্তম
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_98\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Disk Space Requirements"
-msgstr "{&MSSansBold8}দিস্ক অহাংবা মফম দরকার লৈবশিং"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Disk Space Requirements"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1357,8 +1356,8 @@ msgstr "মখাগী থবকশিং অসিনা শিজিন্ন
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_105\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Files in Use"
-msgstr "{&MSSansBold8}শিজিন্নরিবা ফাইলশিং"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Files in Use"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1406,8 +1405,8 @@ msgstr "পন্থুংফম ওইবা ফোল্দরদা ব্ৰ
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_115\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Change Current Destination Folder"
-msgstr "{&MSSansBold8}হৌজিক্কী পন্থুংফম ওইবা ফোল্দর হোংঙো"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Change Current Destination Folder"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1462,8 +1461,8 @@ msgstr "&মথং>"
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_126\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&TahomaBold10}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"
-msgstr "{&TahomaBold10} [ProductName] গীদমক ইনস্তোলেসন ৱিজাৰ্দতা লেংশিনবিরকসি"
+msgid "{&DialogHeading}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1497,8 +1496,8 @@ msgstr "চানবিদুনা মখাগী লাইসেন্স এ
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_133\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}License Agreement"
-msgstr "{&MSSansBold8} লাইসেন্স এগ্রীমেন্ত"
+msgid "{&DialogDefaultBold}License Agreement"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1532,8 +1531,8 @@ msgstr "প্ৰোগ্ৰাম শেমদোকপা, হন্না �
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_140\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Program Maintenance"
-msgstr "{&MSSansBold8}প্ৰোগ্ৰাম ফজনা শীল-লাংবা"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Program Maintenance"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1588,8 +1587,8 @@ msgstr "&মথং>"
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_149\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&TahomaBold10}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"
-msgstr "{&TahomaBold10} [ProductName] গীদমক ইনস্তোলেসন ৱিজাৰ্দতা লেংশিনবিরকসি"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1616,8 +1615,8 @@ msgstr "হৌজিক্কী ওইনা খল্লবা শক্তম
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_155\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Out of Disk Space"
-msgstr "{&MSSansBold8}দিস্ক অহাংবা মফম লৈত্রে"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Out of Disk Space"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1658,8 +1657,8 @@ msgstr "&অপদেত তৌবা >"
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_161\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&TahomaBold10}Welcome to the Patch for [ProductName]"
-msgstr "{&TahomaBold10} [ProductName] গী পেতসতা লেংশিনবিরকসি"
+msgid "{&DialogHeading}Welcome to the Patch for [ProductName]"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
@@ -1708,22 +1707,22 @@ msgstr "অদোম্না অদোমগী ইনস্তোলেসন
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_170\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Ready to Modify the Program"
-msgstr "{&MSSansBold8}প্ৰোগ্ৰামদু শেমদোকনা শেম-শাবা"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Ready to Modify the Program"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_171\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Ready to Repair the Program"
-msgstr "{&MSSansBold8}প্ৰোগ্ৰামদু হন্না শেম্নবা শেম-শাবা"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Ready to Repair the Program"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_172\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Ready to Install the Program"
-msgstr "{&MSSansBold8}প্ৰোগ্ৰামদু ইনস্তোল তৌনবা শেম-শাবা"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Ready to Install the Program"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1771,8 +1770,8 @@ msgstr "অদোম্না সেত্তিং অমা হেক্তা
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_181\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Remove the Program"
-msgstr "{&MSSansBold8}প্ৰোগ্ৰামদু লৌথোক্লো. "
+msgid "{&DialogDefaultBold}Remove the Program"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1834,8 +1833,8 @@ msgstr "ৱিজার্দ থোকখিনবা হন্না পুশ
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_190\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&TahomaBold10}Installation Wizard Completed"
-msgstr "{&TahomaBold10}ইনস্তোলেসন ৱিজাৰ্দ মপুংফারে"
+msgid "{&DialogHeading}Installation Wizard Completed"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1869,8 +1868,8 @@ msgstr "& লোয়বা"
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_198\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&TahomaBold10}Installation Wizard Completed"
-msgstr "{&TahomaBold10}ইনস্তোলেসন ৱিজাৰ্দ মপুংফারে"
+msgid "{&DialogHeading}Installation Wizard Completed"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -1967,8 +1966,8 @@ msgstr "&মথং>"
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_217\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&TahomaBold10}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"
-msgstr "{&TahomaBold10} [ProductName] গীদমক ইনস্তোলেসন ৱিজাৰ্দতা লেংশিনবিরকসি"
+msgid "{&DialogHeading}Welcome to the Installation Wizard for [ProductName]"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 #, fuzzy
@@ -2031,8 +2030,8 @@ msgstr "ৱিজার্দ থোকখিনবা হন্না পুশ
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_226\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&TahomaBold10}Installation Wizard Completed"
-msgstr "{&TahomaBold10}ইনস্তোলেসন ৱিজাৰ্দ মপুংফারে"
+msgid "{&DialogHeading}Installation Wizard Completed"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -2094,15 +2093,15 @@ msgstr "চানবিদুনা ইনস্তোলেসন ৱিজা�
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_238\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Installing [ProductName]"
-msgstr "{&MSSansBold8} [ProductName] ইনস্তোল তৌরি"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Installing [ProductName]"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_239\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Uninstalling [ProductName]"
-msgstr "{&MSSansBold8} [ProductName] অনইনস্তোল তৌরি"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Uninstalling [ProductName]"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -2171,8 +2170,8 @@ msgstr "ইনস্তোলেসন ৱিজাৰ্দনা অদোম�
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_250\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&TahomaBold10}Resuming the Installation Wizard for [ProductName]"
-msgstr "{&TahomaBold10} না [ProductName] গী ইনস্তোলেসন ৱিজাৰ্দ মখা চত্থরি."
+msgid "{&DialogHeading}Resuming the Installation Wizard for [ProductName]"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -2220,8 +2219,8 @@ msgstr "চানবিদুনা সেতঅপ মখল অমা খন�
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_259\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Setup Type"
-msgstr "{&MSSansBold8}সেতঅপ মখল"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Setup Type"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -2304,8 +2303,8 @@ msgstr "মখাগী ফাইল মখলশিংসি হাংদোক
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_278\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}File Type"
-msgstr "{&MSSansBold8}ফাইল মখল"
+msgid "{&DialogDefaultBold}File Type"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""
@@ -2425,8 +2424,8 @@ msgstr ""
 msgctxt ""
 "OOO_CONTROL_324\n"
 "LngText.text"
-msgid "{&MSSansBold8}Files in Use"
-msgstr "{&MSSansBold8}শিজিন্নরিবা ফাইলশিং"
+msgid "{&DialogDefaultBold}Files in Use"
+msgstr ""
 
 #: Control.ulf
 msgctxt ""