update translations after first de-fuzzying round

Change-Id: Ie6b488bf4cb510522eb8d92b479b4ab42226698d
(cherry picked from commit 030ab61d2b016aaebac10ecaea1774a69b240ce8)

1 files changed, 0 insertions, 111 deletions

diff --git a/source/mr/sd/messages.po b/source/mr/sd/messages.po
index 78eb2b337e8..3495c6a46f8 100644
--- a/source/mr/sd/messages.po
+++ b/source/mr/sd/messages.po
@@ -97,61 +97,51 @@ msgid "Grayscale"
 msgstr "ग्रेस्केल"
 
 #: DocumentRenderer.hrc:56
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY_CHOICES"
 msgid "Black & white"
 msgstr "काळा व पांढरा"
 
 #: DocumentRenderer.hrc:61
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES"
 msgid "Original size"
 msgstr "मूळ आकार"
 
 #: DocumentRenderer.hrc:62
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES"
 msgid "Fit to printable page"
 msgstr "छपाईजोगी पानात बसवा"
 
 #: DocumentRenderer.hrc:63
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES"
 msgid "Distribute on multiple sheets of paper"
 msgstr "एकापेक्षाजास्त पेपर शीटस् येथे प्रकाशीत करा"
 
 #: DocumentRenderer.hrc:64
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES"
 msgid "Tile sheet of paper with repeated slides"
 msgstr "वारंवार दर्शवण्याजोगी स्लाइड्स् सह पेपरचे टाइल शीट्"
 
 #: DocumentRenderer.hrc:69
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW"
 msgid "Original size"
 msgstr "मूळ आकार"
 
 #: DocumentRenderer.hrc:70
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW"
 msgid "Fit to printable page"
 msgstr "छपाईजोगी पानात बसवा"
 
 #: DocumentRenderer.hrc:71
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW"
 msgid "Distribute on multiple sheets of paper"
 msgstr "एकापेक्षाजास्त पेपर शीटस् येथे प्रकाशीत करा"
 
 #: DocumentRenderer.hrc:72
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_OPTIONS_CHOICES_DRAW"
 msgid "Tile sheet of paper with repeated pages"
 msgstr "वारंवार दर्शवण्याजोगी पेजेस् सह पेपरचे टाइल शीट्"
 
 #: DocumentRenderer.hrc:77
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE_LIST"
 msgid "All pages"
 msgstr "सर्व पाने"
@@ -205,7 +195,6 @@ msgid "Se~lection"
 msgstr "नीवड (~l)"
 
 #: errhdl.hrc:29
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SD_ERRHDL"
 msgid "File format error found at $(ARG1)(row,col)."
 msgstr "$(ARG1)(row,col) येथे फाइल रूपण त्रुटी आढळली."
@@ -229,7 +218,6 @@ msgid "Hidden Styles"
 msgstr "छुप्या शैली"
 
 #: family.hrc:31
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_GRAPHICSTYLEFAMILY"
 msgid "Applied Styles"
 msgstr "प्रयुक्त शैली"
@@ -1235,7 +1223,6 @@ msgid "Text"
 msgstr "पाठ्य"
 
 #: strings.hrc:216
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_HTMLEXP_SETGRAPHIC"
 msgid "Image"
 msgstr "प्रतिमा"
@@ -2075,7 +2062,6 @@ msgid "PresentationPageNumberShape"
 msgstr ""
 
 #: strings.hrc:385
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_SD_A11Y_D_PRESENTATION"
 msgid "%PRODUCTNAME Presentation"
 msgstr "%PRODUCTNAME सादरीकरण"
@@ -2093,7 +2079,6 @@ msgid "Outliner"
 msgstr "बाह्य रूपरेषा"
 
 #: strings.hrc:388
-#, fuzzy
 msgctxt "SID_SD_A11Y_P_SUBTITLE_N_STYLE"
 msgid "Subtitle"
 msgstr "उपशीर्षक"
@@ -2203,7 +2188,6 @@ msgid "Fill color:"
 msgstr "पहिले स्तंभ"
 
 #: strings.hrc:408
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_STYLE_PROPERTY"
 msgid "Style:"
 msgstr "शैली:"
@@ -2221,7 +2205,6 @@ msgid "Font color:"
 msgstr "पहिले स्तंभ"
 
 #: strings.hrc:411
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_CUSTOMANIMATION_FONT_SIZE_STYLE_PROPERTY"
 msgid "Style:"
 msgstr "शैली:"
@@ -2401,19 +2384,16 @@ msgid "%PRODUCTNAME %s"
 msgstr "%PRODUCTNAME %s"
 
 #: strings.hrc:448
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_PRINT_GROUP"
 msgid "Print"
 msgstr "छपाई"
 
 #: strings.hrc:449
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT"
 msgid "Document"
 msgstr "दस्तऐवज"
 
 #: strings.hrc:450
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_SLIDESPERPAGE"
 msgid "Slides per page"
 msgstr "स्लाइड्स् प्रत्येक पान"
@@ -2449,13 +2429,11 @@ msgid "~Date and time"
 msgstr "दिनांक आणि वेळ"
 
 #: strings.hrc:456
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_IS_PRINT_HIDDEN"
 msgid "Hidden pages"
 msgstr "अदृष्य पाने"
 
 #: strings.hrc:457
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_QUALITY"
 msgid "Color"
 msgstr "रंग"
@@ -2479,7 +2457,6 @@ msgid "Page sides"
 msgstr "पानांची बाजू"
 
 #: strings.hrc:461
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_BROCHURE_INCLUDE"
 msgid "Include"
 msgstr "समाविष्ट करा"
@@ -2491,7 +2468,6 @@ msgid "~Use only paper tray from printer preferences"
 msgstr "छपाईयंत्र पसंती पासून फक्त पेपर ट्रेचा वापर करा (~U)"
 
 #: strings.hrc:463
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_PAGE_RANGE"
 msgid "Print range"
 msgstr "छपाई व्याप्ति"
@@ -2517,7 +2493,6 @@ msgid "%PRODUCTNAME Draw has searched to the beginning of the document. Do you w
 msgstr "%PRODUCTNAME रेखाटनाने दस्तऐवजाच्या सुरुवातीस शोध केला आहे. शेवटी चालू ठेवायचे का?"
 
 #: strings.hrc:470
-#, fuzzy
 msgctxt "STR_SD_NONE"
 msgid "- None -"
 msgstr "- कोणी नाही -"
@@ -2529,13 +2504,11 @@ msgid "_Reply"
 msgstr "प्रतिसाद (~R)"
 
 #: annotationmenu.ui:28
-#, fuzzy
 msgctxt "annotationmenu|bold"
 msgid "_Bold"
 msgstr "ठळक (_B)"
 
 #: annotationmenu.ui:37
-#, fuzzy
 msgctxt "annotationmenu|italic"
 msgid "_Italic"
 msgstr "तिरपे (_I)"
@@ -2841,13 +2814,11 @@ msgid "After previous"
 msgstr "मागील नंतर"
 
 #: customanimationspanel.ui:324
-#, fuzzy
 msgctxt "customanimationspanel|more_properties|tooltip_text"
 msgid "Options"
 msgstr "पर्याय"
 
 #: customanimationspanel.ui:350
-#, fuzzy
 msgctxt "customanimationspanel|delay_label"
 msgid "_Delay:"
 msgstr "विलंब (_D):"
@@ -2885,13 +2856,11 @@ msgid "Animation List"
 msgstr ""
 
 #: customanimationspanelhorizontal.ui:96
-#, fuzzy
 msgctxt "customanimationspanelhorizontal|add_effect|tooltip_text"
 msgid "Add Effect"
 msgstr "प्रभाव समाविष्ट करा"
 
 #: customanimationspanelhorizontal.ui:110
-#, fuzzy
 msgctxt "customanimationspanelhorizontal|remove_effect|tooltip_text"
 msgid "Remove Effect"
 msgstr "प्रभाव काढून टाका"
@@ -2909,31 +2878,26 @@ msgid "Move Down"
 msgstr "खाली न्या"
 
 #: customanimationspanelhorizontal.ui:166
-#, fuzzy
 msgctxt "customanimationspanelhorizontal|start_effect"
 msgid "_Start:"
 msgstr "सुरू करा (_S):"
 
 #: customanimationspanelhorizontal.ui:179
-#, fuzzy
 msgctxt "customanimationspanelhorizontal|effect_property"
 msgid "_Direction:"
 msgstr "दिशा (_D):"
 
 #: customanimationspanelhorizontal.ui:193
-#, fuzzy
 msgctxt "customanimationspanelhorizontal|start_effect_list"
 msgid "On click"
 msgstr "क्लिकवेळी"
 
 #: customanimationspanelhorizontal.ui:194
-#, fuzzy
 msgctxt "customanimationspanelhorizontal|start_effect_list"
 msgid "With previous"
 msgstr "मागील सह"
 
 #: customanimationspanelhorizontal.ui:195
-#, fuzzy
 msgctxt "customanimationspanelhorizontal|start_effect_list"
 msgid "After previous"
 msgstr "मागील नंतर"
@@ -2986,7 +2950,6 @@ msgid "Select the speed of the Animation."
 msgstr ""
 
 #: customanimationspanelhorizontal.ui:302
-#, fuzzy
 msgctxt "customanimationspanelhorizontal|delay_label"
 msgid "_Delay:"
 msgstr "विलंब (_D):"
@@ -3010,7 +2973,6 @@ msgid "Play"
 msgstr "चालवा"
 
 #: customanimationspanelhorizontal.ui:412
-#, fuzzy
 msgctxt "customanimationspanelhorizontal|play|tooltip_text"
 msgid "Preview Effect"
 msgstr "पूर्वावलोकन प्रभाव"
@@ -3201,7 +3163,6 @@ msgid "_Variable"
 msgstr "वरियेबल (_V)"
 
 #: dlgfield.ui:142
-#, fuzzy
 msgctxt "dlgfield|label1"
 msgid "Field Type"
 msgstr "क्षेत्र प्रकार"
@@ -3383,13 +3344,11 @@ msgid "Delete All Images"
 msgstr ""
 
 #: dockinganimation.ui:562
-#, fuzzy
 msgctxt "dockinganimation|label2"
 msgid "Image"
 msgstr "प्रतिमा"
 
 #: dockinganimation.ui:605
-#, fuzzy
 msgctxt "dockinganimation|create"
 msgid "Create"
 msgstr "निर्माण करा"
@@ -3425,7 +3384,6 @@ msgid "_Timing..."
 msgstr "वेळ (~T)..."
 
 #: effectmenu.ui:57
-#, fuzzy
 msgctxt "effectmenu|remove"
 msgid "_Remove"
 msgstr "काढून टाका (_R)"
@@ -3455,7 +3413,6 @@ msgid "Extra Large"
 msgstr "अतिरिक्त मोठा"
 
 #: fontstylemenu.ui:12
-#, fuzzy
 msgctxt "fontstylemenu|bold"
 msgid "Bold"
 msgstr "ठळक"
@@ -3467,7 +3424,6 @@ msgid "Italic"
 msgstr "तिरके"
 
 #: fontstylemenu.ui:28
-#, fuzzy
 msgctxt "fontstylemenu|underline"
 msgid "Underlined"
 msgstr "अधोरेखीत"
@@ -3567,19 +3523,16 @@ msgid "Include on page"
 msgstr "पृष्ठात समाविष्ट करा"
 
 #: impressprinteroptions.ui:32
-#, fuzzy
 msgctxt "impressprinteroptions|printname"
 msgid "Slide name"
 msgstr "स्लाइडचे नाव"
 
 #: impressprinteroptions.ui:48
-#, fuzzy
 msgctxt "impressprinteroptions|printdatetime"
 msgid "Date and time"
 msgstr "दिनांक आणि वेळ"
 
 #: impressprinteroptions.ui:64
-#, fuzzy
 msgctxt "impressprinteroptions|printhidden"
 msgid "Hidden pages"
 msgstr "अदृष्य पाने"
@@ -3591,7 +3544,6 @@ msgid "Contents"
 msgstr "अंतर्भूत माहिती"
 
 #: impressprinteroptions.ui:119
-#, fuzzy
 msgctxt "impressprinteroptions|originalcolors"
 msgid "Original size"
 msgstr "मूळ आकार"
@@ -3603,37 +3555,31 @@ msgid "Grayscale"
 msgstr "ग्रेस्केल"
 
 #: impressprinteroptions.ui:155
-#, fuzzy
 msgctxt "impressprinteroptions|blackandwhite"
 msgid "Black & white"
 msgstr "काळा व पांढरा"
 
 #: impressprinteroptions.ui:179
-#, fuzzy
 msgctxt "impressprinteroptions|label5"
 msgid "Color"
 msgstr "रंग"
 
 #: impressprinteroptions.ui:212
-#, fuzzy
 msgctxt "impressprinteroptions|originalsize"
 msgid "Original size"
 msgstr "मूळ आकार"
 
 #: impressprinteroptions.ui:230
-#, fuzzy
 msgctxt "impressprinteroptions|fittoprintable"
 msgid "Fit to printable page"
 msgstr "छपाईजोगी पानात बसवा"
 
 #: impressprinteroptions.ui:248
-#, fuzzy
 msgctxt "impressprinteroptions|distributeonmultiple"
 msgid "Distribute on multiple sheets of paper"
 msgstr "एकापेक्षाजास्त पेपर शीटस् येथे प्रकाशीत करा"
 
 #: impressprinteroptions.ui:266
-#, fuzzy
 msgctxt "impressprinteroptions|tilesheet"
 msgid "Tile sheet of paper with repeated slides"
 msgstr "वारंवार दर्शवण्याजोगी स्लाइड्स् सह पेपरचे टाइल शीट्"
@@ -3773,7 +3719,6 @@ msgid "Show S_mall Preview"
 msgstr "लहान पूर्वदृष्य दाखवा (~m)"
 
 #: navigatorpanel.ui:22
-#, fuzzy
 msgctxt "navigatorpanel|documents|tooltip_text"
 msgid "Document"
 msgstr "दस्तऐवज"
@@ -3856,13 +3801,11 @@ msgid "Decrease Indent"
 msgstr "मोकळी जागा कमी करा"
 
 #: notebookbar.ui:1018
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|horizontalalignment|tooltip_text"
 msgid "Horizontal Alignment"
 msgstr "आडवे संरेषन"
 
 #: notebookbar.ui:1497
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|ImpressLabel"
 msgid "Home"
 msgstr "होम"
@@ -3873,7 +3816,6 @@ msgid "Insert Audio or Video"
 msgstr ""
 
 #: notebookbar.ui:1935
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|InsertSymbol"
 msgid "Symbol"
 msgstr "चिन्ह"
@@ -3885,7 +3827,6 @@ msgid "Insert"
 msgstr "अंतर्भुत करा"
 
 #: notebookbar.ui:2033
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|TransitionsLabel"
 msgid "Transitions"
 msgstr "ट्रांजिशन्स"
@@ -3909,19 +3850,16 @@ msgid "Auto Spellcheck"
 msgstr "स्वयं अक्षर तपासणी"
 
 #: notebookbar.ui:2354
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|ReviewLabel"
 msgid "Review"
 msgstr "रिव्ह्यू"
 
 #: notebookbar.ui:2547
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|GridVisible"
 msgid "Grid"
 msgstr "ग्रिड"
 
 #: notebookbar.ui:2737
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|ViewLabel"
 msgid "View"
 msgstr "दृश्य"
@@ -3933,7 +3871,6 @@ msgid "Table"
 msgstr "कोष्टक"
 
 #: notebookbar.ui:3275
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar|ImageLabel"
 msgid "Image"
 msgstr "प्रतिमा"
@@ -3949,7 +3886,6 @@ msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #: notebookbar_groupedbar_compact.ui:2575
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|fileb"
 msgid "_File"
 msgstr "फाइल (_F)"
@@ -4004,7 +3940,6 @@ msgstr "स्लाइड प्रदर्शन"
 
 #: notebookbar_groupedbar_compact.ui:4071
 #: /home/cl/vc/git/libo-core/sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:5079
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|formatt"
 msgid "F_ormat"
 msgstr "रूपण (_o)"
@@ -4063,7 +3998,6 @@ msgid "Grou_p"
 msgstr "गट"
 
 #: notebookbar_groupedbar_compact.ui:6694
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|GridO"
 msgid "_Grid"
 msgstr "ग्रिड (_G)"
@@ -4087,7 +4021,6 @@ msgstr "रंग"
 
 #: notebookbar_groupedbar_compact.ui:7596
 #: /home/cl/vc/git/libo-core/sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:8350
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|GridB"
 msgid "_Grid"
 msgstr "ग्रिड (_G)"
@@ -4151,13 +4084,11 @@ msgid "Menubar"
 msgstr ""
 
 #: notebookbar_groupedbar_full.ui:2541
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|Quotation2"
 msgid "Quotation"
 msgstr "म्हण"
 
 #: notebookbar_groupedbar_full.ui:3227
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|fileb"
 msgid "_File"
 msgstr "फाइल (_F)"
@@ -4222,7 +4153,6 @@ msgstr "स्लाइड प्रदर्शन"
 
 #: notebookbar_groupedbar_full.ui:5327
 #: /home/cl/vc/git/libo-core/sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:6592
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|formatd"
 msgid "F_ormat"
 msgstr "रूपण (_o)"
@@ -4283,7 +4213,6 @@ msgstr "संपादित करा (~E)"
 #: notebookbar_groupedbar_full.ui:8677
 #: /home/cl/vc/git/libo-core/sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:9941
 #: /home/cl/vc/git/libo-core/sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:11368
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|GridDrawB"
 msgid "_Grid"
 msgstr "ग्रिड (_G)"
@@ -4383,7 +4312,6 @@ msgid "Blank"
 msgstr "कोरे"
 
 #: notebookbar_groups.ui:57
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|layout02"
 msgid "Title Slide"
 msgstr "शीर्षक स्लाइड"
@@ -4395,13 +4323,11 @@ msgid "Title, Text"
 msgstr "शीर्षक मजकूर"
 
 #: notebookbar_groups.ui:73
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|layout04"
 msgid "Title, Content"
 msgstr "शीर्षक, अंतर्भूत माहिती"
 
 #: notebookbar_groups.ui:81
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|layout05"
 msgid "Centered Text"
 msgstr "मध्यभागीय पाठ्य"
@@ -4488,7 +4414,6 @@ msgid "Clipboard"
 msgstr "क्लिपबोर्ड"
 
 #: notebookbar_groups.ui:688
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|shapestyleb"
 msgid "Style"
 msgstr "शैली"
@@ -4522,7 +4447,6 @@ msgid "Master"
 msgstr "मास्टर (~M)"
 
 #: notebookbar_groups.ui:1293
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|layoutb"
 msgid "Layout"
 msgstr "मांडणी"
@@ -4540,19 +4464,16 @@ msgid "Transition"
 msgstr "ट्रांजिशन्स"
 
 #: notebookbar_groups.ui:1386
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|slidegrouplabel"
 msgid "Slide"
 msgstr "स्लाइड"
 
 #: notebookbar_groups.ui:1460
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|shapesb"
 msgid "Shapes"
 msgstr "रूपे"
 
 #: notebookbar_groups.ui:1476
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|linksb"
 msgid "Links"
 msgstr "दुवा"
@@ -4564,19 +4485,16 @@ msgid "Insert"
 msgstr "अंतर्भुत करा"
 
 #: notebookbar_groups.ui:1620
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|imagestyleb"
 msgid "Style"
 msgstr "शैली"
 
 #: notebookbar_groups.ui:1659
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|resetb"
 msgid "Reset"
 msgstr "मूळस्थिती"
 
 #: notebookbar_groups.ui:1703
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|wrapb"
 msgid "Wrap"
 msgstr "घट्ट बसवा"
@@ -4588,7 +4506,6 @@ msgid "Lock"
 msgstr "डॉक करा"
 
 #: notebookbar_groups.ui:1762
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|imagegrouplabel"
 msgid "Image"
 msgstr "प्रतिमा"
@@ -4606,7 +4523,6 @@ msgid "Optimal"
 msgstr "अनुकूल"
 
 #: notebookbar_groups.ui:1836
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|wrapon"
 msgid "Parallel"
 msgstr "परस्पर"
@@ -4624,7 +4540,6 @@ msgid "After"
 msgstr "नंतर (_f)"
 
 #: notebookbar_groups.ui:1863
-#, fuzzy
 msgctxt "notebookbar_groups|wrapthrough"
 msgid "Through"
 msgstr "मार्फत"
@@ -4663,7 +4578,6 @@ msgid "Start with _Template Selection"
 msgstr ""
 
 #: optimpressgeneralpage.ui:134
-#, fuzzy
 msgctxt "optimpressgeneralpage|newdoclbl"
 msgid "New Document"
 msgstr "नवीन दस्तऐवज"
@@ -4921,7 +4835,6 @@ msgid "Duration of pause"
 msgstr "स्तब्ध अवधी"
 
 #: presentationdialog.ui:395
-#, fuzzy
 msgctxt "presentationdialog|pauseduration-atkobject"
 msgid "Pause Duration"
 msgstr "विराम कालावधी"
@@ -5145,7 +5058,6 @@ msgid "_As stated in document"
 msgstr ""
 
 #: publishingdialog.ui:394
-#, fuzzy
 msgctxt "publishingdialog|chgAutoRadiobutton"
 msgid "_Automatic"
 msgstr "स्व (_A)"
@@ -5187,7 +5099,6 @@ msgid "_WebCast"
 msgstr ""
 
 #: publishingdialog.ui:680
-#, fuzzy
 msgctxt "publishingdialog|kioskRadiobutton"
 msgid "_Automatic"
 msgstr "स्व (_A)"
@@ -5271,7 +5182,6 @@ msgid "Export _hidden slides"
 msgstr "छुपे पृष्ठ एक्सपोर्ट करा (_h)"
 
 #: publishingdialog.ui:1096
-#, fuzzy
 msgctxt "publishingdialog|effectsLabel"
 msgid "Effects"
 msgstr "प्रभाव"
@@ -5310,7 +5220,6 @@ msgid "Information for the Title Page"
 msgstr ""
 
 #: publishingdialog.ui:1304
-#, fuzzy
 msgctxt "publishingdialog|textOnlyCheckbutton"
 msgid "_Text only"
 msgstr "फक्त पाठ्य (_T)"
@@ -5423,13 +5332,11 @@ msgid "Two Spins"
 msgstr "दोन स्पिन्स"
 
 #: rotatemenu.ui:50
-#, fuzzy
 msgctxt "rotatemenu|clockwise"
 msgid "Clockwise"
 msgstr "घड्याळकाट्याच्या दिशेने"
 
 #: rotatemenu.ui:58
-#, fuzzy
 msgctxt "rotatemenu|counterclock"
 msgid "Counter-clockwise"
 msgstr "घड्याळकाट्याच्या विरुद्ध दिशेने"
@@ -5554,7 +5461,6 @@ msgid "Master View"
 msgstr ""
 
 #: sidebarslidebackground.ui:226
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarslidebackground|closemasterslide"
 msgid "Close Master View"
 msgstr "मास्टर दृश्य बंद करा"
@@ -5572,7 +5478,6 @@ msgid "Narrow"
 msgstr "अरुंद"
 
 #: sidebarslidebackground.ui:250
-#, fuzzy
 msgctxt "sidebarslidebackground|marginLB"
 msgid "Moderate"
 msgstr "माफक"
@@ -5841,7 +5746,6 @@ msgid "Variant:"
 msgstr "वेरिएंस"
 
 #: slidetransitionspanelhorizontal.ui:103
-#, fuzzy
 msgctxt "slidetransitionspanelhorizontal|sound_label"
 msgid "Sound:"
 msgstr "आवाज:"
@@ -5859,19 +5763,16 @@ msgid "Stop previous sound"
 msgstr "मागील आवाज थांबवा"
 
 #: slidetransitionspanelhorizontal.ui:118
-#, fuzzy
 msgctxt "slidetransitionspanelhorizontal|sound_list"
 msgid "Other sound..."
 msgstr "इतर ध्वनी..."
 
 #: slidetransitionspanelhorizontal.ui:128
-#, fuzzy
 msgctxt "slidetransitionspanelhorizontal|loop_sound"
 msgid "Loop until next sound"
 msgstr "पुढील आवाजपर्यंत लूप करा"
 
 #: slidetransitionspanelhorizontal.ui:142
-#, fuzzy
 msgctxt "slidetransitionspanelhorizontal|rb_mouse_click"
 msgid "On mouse click"
 msgstr "माउस क्लिकवेळी"
@@ -6142,7 +6043,6 @@ msgid "Values from Selection"
 msgstr "निवडीतील मुल्ये"
 
 #: copydlg.ui:162
-#, fuzzy
 msgctxt "copydlg|viewdata-atkobject"
 msgid "Values from Selection"
 msgstr "निवडीतील मुल्ये"
@@ -6312,7 +6212,6 @@ msgid "Background"
 msgstr "पार्श्वभूमी"
 
 #: drawpagedialog.ui:150
-#, fuzzy
 msgctxt "drawpagedialog|RID_SVXPAGE_TRANSPARENCE"
 msgid "Transparency"
 msgstr "पारदर्शकता"
@@ -6348,13 +6247,11 @@ msgid "Numbering"
 msgstr "क्रमांकन"
 
 #: drawprinteroptions.ui:32
-#, fuzzy
 msgctxt "drawprinteroptions|printname"
 msgid "Page name"
 msgstr "पानाचे नाव"
 
 #: drawprinteroptions.ui:48
-#, fuzzy
 msgctxt "drawprinteroptions|printdatetime"
 msgid "Date and time"
 msgstr "दिनांक आणि वेळ"
@@ -6366,7 +6263,6 @@ msgid "Contents"
 msgstr "अंतर्भूत माहिती"
 
 #: drawprinteroptions.ui:103
-#, fuzzy
 msgctxt "drawprinteroptions|originalcolors"
 msgid "Original size"
 msgstr "मूळ आकार"
@@ -6378,37 +6274,31 @@ msgid "Grayscale"
 msgstr "ग्रेस्केल"
 
 #: drawprinteroptions.ui:139
-#, fuzzy
 msgctxt "drawprinteroptions|blackandwhite"
 msgid "Black & white"
 msgstr "काळा व पांढरा"
 
 #: drawprinteroptions.ui:163
-#, fuzzy
 msgctxt "drawprinteroptions|label5"
 msgid "Color"
 msgstr "रंग"
 
 #: drawprinteroptions.ui:196
-#, fuzzy
 msgctxt "drawprinteroptions|originalsize"
 msgid "Original size"
 msgstr "मूळ आकार"
 
 #: drawprinteroptions.ui:214
-#, fuzzy
 msgctxt "drawprinteroptions|fittoprintable"
 msgid "Fit to printable page"
 msgstr "छपाईजोगी पानात बसवा"
 
 #: drawprinteroptions.ui:232
-#, fuzzy
 msgctxt "drawprinteroptions|distributeonmultiple"
 msgid "Distribute on multiple sheets of paper"
 msgstr "एकापेक्षाजास्त पेपर शीटस् येथे प्रकाशीत करा"
 
 #: drawprinteroptions.ui:250
-#, fuzzy
 msgctxt "drawprinteroptions|tilesheet"
 msgid "Tile sheet of paper with repeated pages"
 msgstr "वारंवार दर्शवण्याजोगी पेजेस् सह पेपरचे टाइल शीट्"
@@ -6522,7 +6412,6 @@ msgid "_Title"
 msgstr "शीर्षक (_T)"
 
 #: insertlayer.ui:197
-#, fuzzy
 msgctxt "insertlayer|description"
 msgid "_Description"
 msgstr "वर्णन (_D)"