diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2017-12-18 12:03:56 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2017-12-18 12:07:23 +0100 |
| commit | 9a856d562ebae5d1ae691ec623cf4ebb23299930 (patch) | |
| tree | 532a7bfe8768b8e8f6fb536db66604e678508857 /source/my/editeng | |
| parent | 28cfef34df86f518e0d03f4d2fd18bfe2916d982 (diff) | |
update translations for 6.0/master
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: Ie978deb62c62ea4ad661ea45d155bdd4b0d1f811
Diffstat (limited to 'source/my/editeng')
| -rw-r--r-- | source/my/editeng/messages.po | 18 |
1 files changed, 12 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/my/editeng/messages.po b/source/my/editeng/messages.po index 1c7acadb06a..3bcfe653efb 100644 --- a/source/my/editeng/messages.po +++ b/source/my/editeng/messages.po @@ -14,9 +14,10 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" #: spellmenu.ui:12 +#, fuzzy msgctxt "spellmenu|ignore" msgid "I_gnore All" -msgstr "" +msgstr "အားလုံး_လစ်လျူရှုပါ" #: spellmenu.ui:19 msgctxt "spellmenu|insert" @@ -29,9 +30,10 @@ msgid "_Add to Dictionary" msgstr "" #: spellmenu.ui:41 +#, fuzzy msgctxt "spellmenu|check" msgid "_Spellcheck..." -msgstr "" +msgstr "စာလုံးပေါင်း စစ်ဆေးပါ..." #: spellmenu.ui:55 msgctxt "spellmenu|autocorrect" @@ -39,9 +41,10 @@ msgid "AutoCorrect _To" msgstr "" #: spellmenu.ui:69 +#, fuzzy msgctxt "spellmenu|autocorrectdlg" msgid "Auto_Correct Options..." -msgstr "" +msgstr "~ အလိုအလျောက်ရွေးချယ်ခွင့်များ" #. enum SvxBreak ------------------------------------------------------------ #: editrids.hrc:26 @@ -684,9 +687,10 @@ msgid "twip" msgstr "တွစ်" #: editrids.hrc:171 +#, fuzzy msgctxt "RID_SVXITEMS_METRIC_PIXEL" msgid "pixel" -msgstr "" +msgstr "ပုံရိပ်အစက်မှတ်များ" #. GetValueText of BoolItems #: editrids.hrc:174 @@ -1178,9 +1182,10 @@ msgid "Align left" msgstr "ဘယ်ချိန်ညှိပါ" #: editrids.hrc:275 +#, fuzzy msgctxt "RID_SVXITEMS_HORJUST_CENTER" msgid "Centered horizontally" -msgstr "" +msgstr "ဗဟိုချက် ထောင့်မှန်ကျကျ" #: editrids.hrc:276 msgctxt "RID_SVXITEMS_HORJUST_RIGHT" @@ -1209,9 +1214,10 @@ msgid "Align to top" msgstr "ထိပ်သို့တန်းညှိပါ" #: editrids.hrc:283 +#, fuzzy msgctxt "RID_SVXITEMS_VERJUST_CENTER" msgid "Centered vertically" -msgstr "" +msgstr "ဗဟိုချက် ထောင့်မှန်ကျကျ" #: editrids.hrc:284 msgctxt "RID_SVXITEMS_VERJUST_BOTTOM" |