update translations for LibreOffice 4.0 beta1

Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339

2 files changed, 2 insertions, 46 deletions

diff --git a/source/my/framework/source/classes.po b/source/my/framework/source/classes.po
index 5cd9fa8879e..0e0fb67ebce 100644
--- a/source/my/framework/source/classes.po
+++ b/source/my/framework/source/classes.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 13:53+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. +x#`
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add-Ons"
 msgstr "ထပ်ဖြည့်ပါ"
 
-#. J7v!
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add-~On Help"
 msgstr "ထပ်ဖြည့်ပါ ~ အကူအညီပေါ်တွင်"
 
-#. =X1Z
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt ""
 msgid "All"
 msgstr "အားလုံး"
 
-#. mL;x
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Update"
 msgstr "~နောက်ဆုံးလုပ်ဆောင်ချက်များ"
 
-#. }FiV
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Close & Return to "
 msgstr "~ပိတ်ပြီးပြန်သွားပါ"
 
-#. _J\Z
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Visible ~Buttons"
 msgstr "မြင်နိုင်သော ~ ခလုတ်များ"
 
-#. .__I
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -79,7 +72,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Customize Toolbar..."
 msgstr "~စိတ်ကြိုက် တူးလ်ဘား..."
 
-#. Mz%D
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -89,7 +81,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Dock Toolbar"
 msgstr "~ တူးလ်ဘားကို ဝင်းဒိုးနှင့်ကပ်ပါ"
 
-#. #bq-
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -99,7 +90,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Dock ~All Toolbars"
 msgstr "~ တူးလ်ဘားများအားလုံး ဝင်းဒိုးနှင့်ကပ်ပါ"
 
-#. ;Sdo
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -109,7 +99,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Lock Toolbar Position"
 msgstr "~ တူးလ်ဘားတည်နေရာကို သော့ခပ်ထားပါ"
 
-#. X1|H
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -119,7 +108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Close ~Toolbar"
 msgstr "တူးလ်ဘား ပိတ်ပါ"
 
-#. JT^K
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -128,7 +116,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Save Copy ~as..."
 msgstr "အဖြစ် ကော်ပီကူးယူသိမ်းဆည်းပါ..."
 
-#. jC/t
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -137,7 +124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No Documents"
 msgstr "မှတ်တမ်းမှတ်ရာများ မရှိ"
 
-#. VbG3
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -146,7 +132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add-On %num%"
 msgstr "ထပ်ဖြည့်ပါ - %num% ပေါ်တွင်"
 
-#. Rbv~
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -155,7 +140,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A %PRODUCTNAME product by %OOOVENDOR"
 msgstr ""
 
-#. 5{4l
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -165,7 +149,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Please follow these steps to proceed with the installation:"
 msgstr "ထည့်သွင်းမှုများပြုရန် အောက်ပါအဆင့်များအတိုင်း လိုက်ပါဆောင်ရွက်ပါ။"
 
-#. 1L2:
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -175,7 +158,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1."
 msgstr "၁၊"
 
-#. R$W\
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -185,7 +167,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View the complete License Agreement. Please use the scroll bar or the '%PAGEDOWN' button in this dialog to view the entire license text."
 msgstr "ပြည့်စုံသော လိုင်စင်သဘောတူညီချက် ရှိသည်။ ဒိုင်ယာလော့ဒ် အတွင်းရှိ ခွင့်ပြုချက် စာသားတစ်ခုလုံးကို ကြည့်ရန် '%PAGEDOWN' ကို ကလစ်နှိပ်ပါ။ (သို့) မြင်ကွင်းရွေ့ဘားကို အသုံးပြုပါ။ "
 
-#. RB$j
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -195,7 +176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Scroll Down"
 msgstr "အောက်သို့ ရွှေ့ကြည့်ပါ"
 
-#. U}jG
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -205,7 +185,6 @@ msgctxt ""
 msgid "2."
 msgstr "၂၊"
 
-#. FEdQ
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -215,7 +194,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Accept the License Agreement."
 msgstr "လိုင်စင်သဘောတူညီချက် ကိုလက်ခံသည်"
 
-#. R_iD
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -225,7 +203,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Accept"
 msgstr "~လက်ခံပါ"
 
-#. j~Je
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -235,7 +212,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Decline"
 msgstr "ငြင်းပယ်သည်"
 
-#. V{V{
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -244,7 +220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "License Agreement"
 msgstr "လိုင်စင် သဘောတူညီချက်"
 
-#. WzdP
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -253,7 +228,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Retry"
 msgstr "ပြန်ကြိုးစားပါ"
 
-#. 7aH6
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -273,7 +247,6 @@ msgstr ""
 "\n"
 "ဒစ်ခ်နေရာလွတ် မရှိလျှင်  %PRODUCTNAME ဆက်လက်အလုပ် လုပ်ဆောင်နိုင်မည် မဟုတ်ပါ။ နေရာလွတ်ရလျှင် ‘ပြန်ကြိုးစားပါ’ ကိုကလစ်နှိပ်ပြီး အချက်အလက်များ ပြန်လည်သိမ်းဆည်းပါ။\n"
 
-#. kJ]/
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -282,7 +255,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Reset"
 msgstr "~ပြန်စပါ"
 
-#. gI|E
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -295,7 +267,6 @@ msgstr ""
 "ကြားခံစနစ်ဖြင့်အသုံးပြုသူ အချက်အလက်များ ဆွဲယူမှုပြုစဉ် အမှားတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ အသုံးချ ပရိုဂရမ်ကို ယခု ရပ်တန့်၍ မရပါ။ \n"
 "အသုံးချ ပရိုဂရမ်ကို နောက်တစ်ကြိမ် ပြန်လည်ထည့်သွင်းခြင်းဖြင့် ကြိုးစားပါ။ "
 
-#. :KT~
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -308,7 +279,6 @@ msgstr ""
 "ကြားခံစနစ်ဖြင့်အသုံးပြုသူ အချက်အလက်များ ဆွဲယူမှုပြုစဉ် အမှားတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ အသုံးချ ပရိုဂရမ်ကို ယခု ရပ်တန့်၍ မရပါ။ \n"
 "အသုံးချ ပရိုဂရမ်အတွက် အသုံးပြုသူ၏ ဖိုင်များကို ဖယ်ရှားခြင်းဖြင့် နောက်တစ်ကြိမ် ပြန်ကြိုးစားပါ။ "
 
-#. %iT9
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -321,7 +291,6 @@ msgstr ""
 "ကြားခံစနစ်ဖြင့်အသုံးပြုသူ အချက်အလက်များ ဆွဲယူမှုပြုစဉ် အမှားတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ အသုံးချ ပရိုဂရမ်ကို ယခု ရပ်တန့်၍ မရပါ။ \n"
 "အသုံးချ ပရိုဂရမ်အတွက် အသုံးပြုသူ၏ ဖိုင်များကို ဖယ်ရှားပါ။ (သို့) အသုံးချ ပရိုဂရမ်ကို နောက်တစ်ကြိမ် ပြန်လည်ထည့်သွင်းခြင်းဖြင့် ကြိုးစားပါ။ "
 
-#. tgC]
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -330,7 +299,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Untitled"
 msgstr "ခေါင်းစဉ်မဲ့"
 
-#. ^E1@
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -339,7 +307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Multiple Languages"
 msgstr "ဘာသာစကားများ"
 
-#. y-I{
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -348,7 +315,6 @@ msgctxt ""
 msgid "None (Do not check spelling)"
 msgstr "မလုပ်ပါ (စာလုံးပေါင်းစစ်ဆေးမှု မလုပ်ပါ)"
 
-#. J)Ua
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -357,7 +323,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset to Default Language"
 msgstr "ပုံမှန်ဘာသာစကားအတိုင်းပြန်ထားပါ"
 
-#. L=+w
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -366,7 +331,6 @@ msgctxt ""
 msgid "More..."
 msgstr "ပို၍..."
 
-#. \Q`Z
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -375,7 +339,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Language for Selection"
 msgstr "ရွေးချယ်မှုအတွက် ဘာသာစကား စတင်အသုံးပြုပါ"
 
-#. @?yf
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
@@ -384,7 +347,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Language for Paragraph"
 msgstr "စာပိုဒ်အတွက် ဘာသာစကား စတင်အသုံးမပြုပါ"
 
-#. YA!N
 #: resource.src
 msgctxt ""
 "resource.src\n"
diff --git a/source/my/framework/source/services.po b/source/my/framework/source/services.po
index 477dfe76d0a..7f2de5015fe 100644
--- a/source/my/framework/source/services.po
+++ b/source/my/framework/source/services.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 13:53+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. v1C5
 #: fwk_services.src
 msgctxt ""
 "fwk_services.src\n"
@@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Create a new document"
 msgstr "မှတ်တမ်းမှတ်ရာ အသစ်တစ်ခု ပြုလုပ်ပါ"
 
-#. ]WRA
 #: fwk_services.src
 msgctxt ""
 "fwk_services.src\n"
@@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Templates..."
 msgstr "~ပုံစံမူကြမ်းများ..."
 
-#. 28zC
 #: fwk_services.src
 msgctxt ""
 "fwk_services.src\n"
@@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Open..."
 msgstr "~ဖွင့်ပါ..."
 
-#. 4bp*
 #: fwk_services.src
 msgctxt ""
 "fwk_services.src\n"
@@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Add new features to %PRODUCTNAME"
 msgstr "%PRODUCTNAME အတွက် လက္ခဏာရပ်အသစ်များ ထပ်ဖြည့်ပါ"
 
-#. !BQ^
 #: fwk_services.src
 msgctxt ""
 "fwk_services.src\n"
@@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Get more information about %PRODUCTNAME"
 msgstr "%PRODUCTNAME နှင့်ပတ်သတ်သည့် သတင်းအချက်အလက်များ ရယူပါ"
 
-#. #_21
 #: fwk_services.src
 msgctxt ""
 "fwk_services.src\n"