diff options
| author | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2012-12-03 14:23:40 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2012-12-03 14:23:40 +0100 |
| commit | 9e3b72859ec7871fdb2884860b54fd2a8de30f3d (patch) | |
| tree | ffb0efcd5efe600a13dddbc70e9b9328d2681f81 /source/my/scp2 | |
| parent | 965f3562a25b75fc3401d3b44ed96e2e5093ed72 (diff) | |
update translations for LibreOffice 4.0 beta1
Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339
Diffstat (limited to 'source/my/scp2')
23 files changed, 23 insertions, 3222 deletions
diff --git a/source/my/scp2/source/accessories.po b/source/my/scp2/source/accessories.po index 173baca6f48..eb90d1cd454 100644 --- a/source/my/scp2/source/accessories.po +++ b/source/my/scp2/source/accessories.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-12 00:47+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. 2/Rl #: module_font_accessories.ulf msgctxt "" "module_font_accessories.ulf\n" @@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt "" msgid "Fonts" msgstr "ဖောင့်များ" -#. B9R8 #: module_font_accessories.ulf msgctxt "" "module_font_accessories.ulf\n" @@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt "" msgid "Additional fonts for %PRODUCTNAME and other applications." msgstr "" -#. /EA` #: module_accessories.ulf msgctxt "" "module_accessories.ulf\n" @@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt "" msgid "Accessories" msgstr "" -#. $3B3 #: module_accessories.ulf msgctxt "" "module_accessories.ulf\n" @@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt "" msgid "Useful %PRODUCTNAME accessories including various Galleries, Templates, Sample documents and Fonts." msgstr "" -#. GYI; #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt "" msgid "Templates" msgstr "ပုံစံပြားများ" -#. ,%m! #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt "" msgid "Create perfect documents within seconds with document templates." msgstr "" -#. #%-: #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt "" msgid "Common templates" msgstr "" -#. vE*j #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt "" msgid "Create perfect documents within seconds with document templates. Common templates contain language independent templates." msgstr "" -#. Z\@$ #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt "" msgid "English" msgstr "အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား" -#. Hn]Z #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs English support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. uI%a #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt "" msgid "German" msgstr "ဂျာမန်" -#. 5D%4 #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs German support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဂျာမန်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. i}$) #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt "" msgid "French" msgstr "ပြင်သစ်" -#. o(H7 #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs French support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ပြင်သစ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. rmR, #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt "" msgid "Italian" msgstr "အီတာလျံ" -#. H-ck #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Italian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အီတာလျံဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. c|G[ #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish" msgstr "စပိန်" -#. ]ARf #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Spanish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် စပိန်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. ;)2\ #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt "" msgid "Swedish" msgstr "ဆွီဒင်" -#. ,8ig #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -194,7 +174,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Swedish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆွီဒင်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. |cfx #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -203,7 +182,6 @@ msgctxt "" msgid "Portuguese" msgstr "ပေါ်တူဂီ" -#. f+y9 #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -212,7 +190,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ပေါ်တူဂီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. p:W= #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -221,7 +198,6 @@ msgctxt "" msgid "Portuguese (Brazil)" msgstr "ပေါ်တူဂီ (ဘရာဇီး)" -#. %vW# #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -230,7 +206,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ပေါ်တူဂီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. L;V^ #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -239,7 +214,6 @@ msgctxt "" msgid "Japanese" msgstr "ဂျပန်" -#. (|pD #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -248,7 +222,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Japanese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဂျပန်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. N@c7 #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -257,7 +230,6 @@ msgctxt "" msgid "Korean" msgstr "ကိုးရီးယား" -#. CEs[ #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -266,7 +238,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Korean support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ကိုရီးယားဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. |%L[ #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -275,7 +246,6 @@ msgctxt "" msgid "Chinese (simplified)" msgstr "တရုတ် (ရိုးရှင်းသော)" -#. 9;%D #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -284,7 +254,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Chinese (simplified) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တရုတ်ဘာသာစကား(ရိုးရိုး) ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. W:~* #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -293,7 +262,6 @@ msgctxt "" msgid "Chinese (traditional)" msgstr "တရုတ်(ရိုးရာ)" -#. rcl0 #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -302,7 +270,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Chinese (traditional) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တရုတ်ဘာသာစကား(ရိုးရာ) ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. p##c #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -311,7 +278,6 @@ msgctxt "" msgid "Dutch" msgstr "ဒတ်ခ်ျ" -#. ec7{ #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -320,7 +286,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Dutch support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဒက်ခ်ျဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. =l%K #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -329,7 +294,6 @@ msgctxt "" msgid "Hungarian" msgstr "ဟန်ဂေရီယန်း" -#. ac?\ #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -338,7 +302,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Hungarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဟန်ဂေးရီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. E!8d #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -347,7 +310,6 @@ msgctxt "" msgid "Polish" msgstr "ပိုလန်" -#. KRFJ #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -356,7 +318,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Polish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ပိုလန်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. 4I;$ #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -365,7 +326,6 @@ msgctxt "" msgid "Russian" msgstr "ရုရှ" -#. g#:T #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -374,7 +334,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Russian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ရုရှားဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. zoXi #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -383,7 +342,6 @@ msgctxt "" msgid "Turkish" msgstr "တူရကီ" -#. %PX; #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -392,7 +350,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Turkish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တူရကီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. c[#y #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -401,7 +358,6 @@ msgctxt "" msgid "Greek" msgstr "ဂရိ" -#. 8+xE #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -410,7 +366,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Greek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဂရိဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. =j-e #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -419,7 +374,6 @@ msgctxt "" msgid "Thai" msgstr "ထိုင်း" -#. KbN0 #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -428,7 +382,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Thai support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ထိုင်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. a|PT #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -437,7 +390,6 @@ msgctxt "" msgid "Czech" msgstr "ချက်" -#. =_gX #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -446,7 +398,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Czech support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ချက်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. OEgN #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -455,7 +406,6 @@ msgctxt "" msgid "Slovak" msgstr "ဆလိုဗက်" -#. TlUV #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -464,7 +414,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Slovak support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆလိုဗက်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. 4[gi #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -473,7 +422,6 @@ msgctxt "" msgid "Croatian" msgstr "ခရိုအေးရှား" -#. FI3m #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -482,7 +430,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Croatian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ခရိုအေးရှားဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. FK+b #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -491,7 +438,6 @@ msgctxt "" msgid "Estonian" msgstr "အက်စတိုနီးယန်း" -#. @*6I #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -500,7 +446,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Estonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အက်စတိုနီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. I?^r #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -509,7 +454,6 @@ msgctxt "" msgid "Vietnamese" msgstr "ဗီယက်နမ်" -#. dfgs #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -518,7 +462,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Vietnamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဗီယက်နမ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. -8+2 #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -527,7 +470,6 @@ msgctxt "" msgid "Bulgarian" msgstr "ဘူဂေးရီးယား" -#. vZRR #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -536,7 +478,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Bulgarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဘူဂေးရီးယားဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. Q\Rf #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -545,7 +486,6 @@ msgctxt "" msgid "Khmer" msgstr "ခမာ" -#. zaq$ #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -554,7 +494,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Khmer support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ခမာဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. `iLm #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -563,7 +502,6 @@ msgctxt "" msgid "Punjabi" msgstr "ပန်ဂျာပီ" -#. 3.f8 #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -572,7 +510,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Punjabi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ပန်ဂျာပီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. pYhH #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -581,7 +518,6 @@ msgctxt "" msgid "Gujarati" msgstr "ဂူဂျာရ်တီ" -#. $32: #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -590,7 +526,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဂူဂျာရ်တီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. rF;m #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -599,7 +534,6 @@ msgctxt "" msgid "Tamil" msgstr "တမေးလ်" -#. CL*F #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -608,7 +542,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တမေးလ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. 3\h+ #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -617,7 +550,6 @@ msgctxt "" msgid "Tamil" msgstr "တမေးလ်" -#. w23. #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -626,7 +558,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တမေးလ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. ha+N #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -635,7 +566,6 @@ msgctxt "" msgid "Hindi" msgstr "ဟိန္ဒူ" -#. %,i( #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -644,7 +574,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဟိန္နူဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. #6}L #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -653,7 +582,6 @@ msgctxt "" msgid "Hindi" msgstr "ဟိန္ဒူ" -#. z5H6 #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -662,7 +590,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဟိန္နူဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. EOru #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -671,7 +598,6 @@ msgctxt "" msgid "Southern Sotho (Sutu)" msgstr "ဆိုသိုတောင်ဘက်" -#. /%.9 #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -680,7 +606,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Southern Sotho (Sutu) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆိုသိုတောင်ဘက်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. Il?K #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -689,7 +614,6 @@ msgctxt "" msgid "Tswana" msgstr "တက်စ်၀န" -#. GQRv #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -698,7 +622,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Tswana support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တက်စ်၀နဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. qOOe #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -707,7 +630,6 @@ msgctxt "" msgid "Xhosa" msgstr "ဇိုးစ" -#. JE6{ #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -716,7 +638,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Xhosa support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဇိုးစဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. /Jfa #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -725,7 +646,6 @@ msgctxt "" msgid "Zulu" msgstr "ဇူလူ" -#. B{(v #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -734,7 +654,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Zulu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဇူလူဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. K:BM #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -743,7 +662,6 @@ msgctxt "" msgid "Afrikaans" msgstr "အာဖရီကန်" -#. N`l( #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -752,7 +670,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Afrikaans support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အာဖရီးကန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. m7(y #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -761,7 +678,6 @@ msgctxt "" msgid "Swahili" msgstr "ဆွာဟီလီ" -#. _Rbn #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -770,7 +686,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆွာဟီလီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. NAzi #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -779,7 +694,6 @@ msgctxt "" msgid "Swahili" msgstr "ဆွာဟီလီ" -#. AF60 #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -788,7 +702,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆွာဟီလီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. m6`( #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -797,7 +710,6 @@ msgctxt "" msgid "Lao" msgstr "လာအို" -#. W97k #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -806,7 +718,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Lao support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် လာအိုဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. n+[r #: module_templates_accessories.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -816,7 +727,6 @@ msgctxt "" msgid "Burmese" msgstr "မြန်မာ" -#. Y;K* #: module_templates_accessories.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -826,7 +736,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Burmese (Myanmar) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် နော်ဝေး(ဘော့မဲလ်)ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. PgYJ #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -835,7 +744,6 @@ msgctxt "" msgid "Northern Sotho" msgstr "မြောက်ဘက် ဆိုသို" -#. $2{Y #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -844,7 +752,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Northern Sotho support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် မြောက်ဘက်ဆိုသိုဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. vmX* #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -853,7 +760,6 @@ msgctxt "" msgid "Bengali" msgstr "ဘင်္ဂါလီ" -#. h\_3 #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -862,7 +768,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Bengali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဘင်္ဂါလီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. QhjA #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -871,7 +776,6 @@ msgctxt "" msgid "Bengali (Bangladesh)" msgstr "ဘင်္ဂါလီ (ဘင်္ဂါလားဒေ့ရှေ့)" -#. *D7U #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -880,7 +784,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Bengali (Bangladesh) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဘင်္ဂါလီ(ဘင်္ဂါလားဒေ့ရှေ့) ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. xAZS #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -889,7 +792,6 @@ msgctxt "" msgid "Bengali (India)" msgstr "ဘင်္ဂါလီ(အိန္ဒိယ)" -#. lp*g #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -898,7 +800,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Bengali (India) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဘင်္ဂါလီ(အိန္ဒိယ)ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. F7wi #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -907,7 +808,6 @@ msgctxt "" msgid "Oriya" msgstr "အိုရိယ" -#. )@n# #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -916,7 +816,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အိုရိယဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. X%)U #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -925,7 +824,6 @@ msgctxt "" msgid "Oriya" msgstr "အိုရိယ" -#. M1Y/ #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -934,7 +832,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အိုရိယဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. kg/X #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -943,7 +840,6 @@ msgctxt "" msgid "Marathi" msgstr "မာရာသီ" -#. zmh3 #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -952,7 +848,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် မာရာသီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. 7XJn #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -961,7 +856,6 @@ msgctxt "" msgid "Marathi" msgstr "မာရာသီ" -#. %N_4 #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -970,7 +864,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် မာရာသီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. 5|.P #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -979,7 +872,6 @@ msgctxt "" msgid "Nepali" msgstr "နီပေါ" -#. #yp` #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -988,7 +880,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Nepali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် နီပေါဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. s0pg #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -997,7 +888,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic" msgstr "အာရေဗျ" -#. dtmv #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1006,7 +896,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အာရေဗျဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. %/$C #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1015,7 +904,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic" msgstr "အာရေဗျ" -#. ,UT) #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1024,7 +912,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အာရေဗျဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. ts2f #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1033,7 +920,6 @@ msgctxt "" msgid "Catalan" msgstr "ကာတလန်" -#. 2tTN #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1042,7 +928,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Catalan support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ကာတလန်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. OLh% #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1051,7 +936,6 @@ msgctxt "" msgid "Danish" msgstr "ဒိန်းမတ်" -#. ek-r #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1060,7 +944,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Danish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဒိန်းမတ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. pc19 #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1069,7 +952,6 @@ msgctxt "" msgid "Finnish" msgstr "ဖင်လန်" -#. @O~M #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1078,7 +960,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Finnish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဖင်လန်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. s$07 #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1087,7 +968,6 @@ msgctxt "" msgid "Hebrew" msgstr "ဟီဘရူး" -#. DQ+K #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1096,7 +976,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Hebrew support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဟီဘရူးဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. x^pN #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1105,7 +984,6 @@ msgctxt "" msgid "Icelandic" msgstr "အိုက်စ်လန်ဒစ်စ်" -#. ^K-t #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1114,7 +992,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Icelandic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အိုက်စ်လန်ဒစ်စ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. EU$w #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1123,7 +1000,6 @@ msgctxt "" msgid "Norwegian (Bokmal)" msgstr "နော်ဝေး(ဘော့မဲလ်)" -#. 6]\2 #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1132,7 +1008,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Norwegian (Bokmal) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် နော်ဝေး(ဘော့မဲလ်)ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. p@U^ #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1141,7 +1016,6 @@ msgctxt "" msgid "Norwegian (Nynorsk)" msgstr "နော်ဝေး(နီနော့)" -#. 1pT$ #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1150,7 +1024,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Norwegian (Nynorsk) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် နော်ဝေး(နီနော့)ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. 3f?@ #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1159,7 +1032,6 @@ msgctxt "" msgid "Rhaeto-Romance" msgstr "ရဟေတို-ရောမ" -#. aPra #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1168,7 +1040,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Rhaeto-Romance support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ရဟေတို-ရောမဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. XM[S #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1177,7 +1048,6 @@ msgctxt "" msgid "Romanian" msgstr "ရိုမေးနီးယန်း" -#. :LP: #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1186,7 +1056,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Romanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ရိုမေးနီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. DhXs #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1195,7 +1064,6 @@ msgctxt "" msgid "Albanian" msgstr "အာဘေးနီးယန်း" -#. 9K)r #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1204,7 +1072,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Albanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အာဗေးနီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. @8(N #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1213,7 +1080,6 @@ msgctxt "" msgid "Urdu" msgstr "အာဒု" -#. iOM+ #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1222,7 +1088,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အာဒုဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. kzk8 #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1231,7 +1096,6 @@ msgctxt "" msgid "Indonesian" msgstr "အင်ဒိုနီးရှား" -#. 3,:7 #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1240,7 +1104,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Indonesian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အင်ဒိုနီးရှားဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. Z9,X #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1249,7 +1112,6 @@ msgctxt "" msgid "Ukrainian" msgstr "ယူကရိန်း" -#. sh`p #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1258,7 +1120,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Ukrainian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ယူကရိန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. qjC# #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1267,7 +1128,6 @@ msgctxt "" msgid "Belarusian" msgstr "ဘီလာရု" -#. d|]q #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1276,7 +1136,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Belarusian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဘီလာရုဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. @*4S #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1285,7 +1144,6 @@ msgctxt "" msgid "Slovenian" msgstr "စလိုဗေးနီးယန်း" -#. (u/L #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1294,7 +1152,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Slovenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် စလိုဗေးနီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. DB8W #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1303,7 +1160,6 @@ msgctxt "" msgid "Latvian" msgstr "လက်ဗီးယန်း" -#. {,%l #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1312,7 +1168,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Latvian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် လက်ဗီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. qP{V #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1321,7 +1176,6 @@ msgctxt "" msgid "Lithuanian" msgstr "လီသူအေးနီယန်း" -#. L~ib #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1330,7 +1184,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Lithuanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် လီသူအေးနီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. C!3} #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1339,7 +1192,6 @@ msgctxt "" msgid "Armenian" msgstr "အာမေးနီးယန်း" -#. %F(( #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1348,7 +1200,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Armenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အာမေးနီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. @meI #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1357,7 +1208,6 @@ msgctxt "" msgid "Basque" msgstr "ဘက်စ်ကျူ" -#. Lr=^ #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1366,7 +1216,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Basque support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဘက်စ်ကျူဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. Iexc #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1375,7 +1224,6 @@ msgctxt "" msgid "Macedonian" msgstr "မက်ဆီတိုနီးယန်း" -#. dmo\ #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1384,7 +1232,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Macedonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် မက်ဆီတိုနီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. V\PE #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1393,7 +1240,6 @@ msgctxt "" msgid "Maltese" msgstr "မောတိစ်" -#. :$4T #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1402,7 +1248,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Maltese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် မောတိစ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. %_\H #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1411,7 +1256,6 @@ msgctxt "" msgid "Welsh" msgstr "ဝေလ" -#. ,PVc #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1420,7 +1264,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Welsh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဝေလဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. 6/Vn #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1429,7 +1272,6 @@ msgctxt "" msgid "Galician" msgstr "ဂလစ်ဆီယန်း" -#. ?WlQ #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1438,7 +1280,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Galician support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဂလစ်ဆီယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. QVt* #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1447,7 +1288,6 @@ msgctxt "" msgid "Serbian (Latin)" msgstr "ဆာဗီးယန်း(လက်တင်)" -#. 8FAC #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1456,7 +1296,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆာဘီယန်း(လက်တင်)ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. 9W6l #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1465,7 +1304,6 @@ msgctxt "" msgid "Serbian (Latin)" msgstr "ဆာဗီးယန်း(လက်တင်)" -#. XMCd #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1474,7 +1312,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆာဘီယန်း(လက်တင်)ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. soa- #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1483,7 +1320,6 @@ msgctxt "" msgid "Irish" msgstr "အိုင်းရစ်" -#. .;TA #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1492,7 +1328,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Irish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အိုင်းရစ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. UIn0 #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1501,7 +1336,6 @@ msgctxt "" msgid "Serbian (Cyrillic)" msgstr "ဆာဗီးယန်း (ဆီးလစ်)" -#. FSz0 #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1510,7 +1344,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆာဘီယန်း(ဆီးလစ်)ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. 3bOk #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1519,7 +1352,6 @@ msgctxt "" msgid "Serbian (Cyrillic)" msgstr "ဆာဗီးယန်း (ဆီးလစ်)" -#. =$9q #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1528,7 +1360,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆာဘီယန်း(ဆီးလစ်)ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. l)c` #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1537,7 +1368,6 @@ msgctxt "" msgid "Bosnian" msgstr "ဘော့စနီးယား" -#. [WkR #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1546,7 +1376,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Bosnian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဘော့စနီးယားဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. p2rn #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1555,7 +1384,6 @@ msgctxt "" msgid "Assamese" msgstr "အာသန်" -#. FJ$B #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1564,7 +1392,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Assamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အာသန်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. ZblI #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1573,7 +1400,6 @@ msgctxt "" msgid "Kinyarwanda" msgstr "ကင်ရာဝန်တာ" -#. cB`\ #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1582,7 +1408,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Kinyarwanda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ကင်ရာဝန်တာဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. NsE6 #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1591,7 +1416,6 @@ msgctxt "" msgid "Sanskrit" msgstr "သင်္သကရိုက်" -#. 90Ll #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1600,7 +1424,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Sanskrit support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် သင်္သကရိုက်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. yW$m #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1609,7 +1432,6 @@ msgctxt "" msgid "Farsi" msgstr "ဖာဆီ" -#. 7!`) #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1618,7 +1440,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Farsi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဖာဆီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. ]VJ) #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1627,7 +1448,6 @@ msgctxt "" msgid "Faroese" msgstr "ဖာရို" -#. ]SoB #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1636,7 +1456,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Faroese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဖာဆိုဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. DT5Z #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1645,7 +1464,6 @@ msgctxt "" msgid "Sorbian" msgstr "ဆော်ဘီယန်း" -#. TTWd #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1654,7 +1472,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Sorbian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆော်ဘီယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. NTrq #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1663,7 +1480,6 @@ msgctxt "" msgid "Tatar" msgstr "တာတာ" -#. WHL8 #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1672,7 +1488,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Tatar support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တာတာဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. |3:B #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1681,7 +1496,6 @@ msgctxt "" msgid "Tsonga" msgstr "တဆွန်ဂ" -#. -O// #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1690,7 +1504,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Tsonga support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တဆွန်ဂဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. fDo* #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1699,7 +1512,6 @@ msgctxt "" msgid "Yiddish" msgstr "ရိဒစ်ရှ်" -#. -XFo #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1708,7 +1520,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Yiddish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ရိဒစ်ရှ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. {QzL #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1717,7 +1528,6 @@ msgctxt "" msgid "Breton" msgstr "ဘရီထွန်" -#. v.zG #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1726,7 +1536,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Breton support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဘရီထွန်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. cNpC #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1735,7 +1544,6 @@ msgctxt "" msgid "Ndebele South" msgstr "နဒီဘလီ တောင်ပိုင်း" -#. 9ZVS #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1744,7 +1552,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Ndebele South support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် နဒီဘလီတောင်ပိုင်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. .G3D #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1753,7 +1560,6 @@ msgctxt "" msgid "Swazi" msgstr "ဆွာဇီ" -#. i_%7 #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1762,7 +1568,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Swazi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆွာဇီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. 2Gp~ #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1771,7 +1576,6 @@ msgctxt "" msgid "Venda" msgstr "ဗန်ဒါ" -#. 5m9P #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1780,7 +1584,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Venda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဗန်ဒါဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. Bu#p #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1789,7 +1592,6 @@ msgctxt "" msgid "Kannada" msgstr "ကန်နဒ" -#. bLUU #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1798,7 +1600,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Kannada support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ကန်နဒဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. xfG3 #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1807,7 +1608,6 @@ msgctxt "" msgid "Malay (Malaysian)" msgstr "မလေး (မလေးရှား)" -#. z^Yp #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1816,7 +1616,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Malay (Malaysian) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် မလေး(မလေးရှား)ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. ?eTg #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1825,7 +1624,6 @@ msgctxt "" msgid "Tajik" msgstr "တဂျစ်" -#. l:%y #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1834,7 +1632,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Tajik support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တဂျစ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. R,hc #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1843,7 +1640,6 @@ msgctxt "" msgid "Kurdish" msgstr "ခါဒစ်ခ်ျ" -#. /oP7 #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1852,7 +1648,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Kurdish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ခါဒစ်ခ်ျဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. E47k #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1861,7 +1656,6 @@ msgctxt "" msgid "Dzongkha" msgstr "ဒဇွန်းခ" -#. DvKm #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1870,7 +1664,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Dzongkha support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဒဇွန်းခဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. 2]Uv #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1879,7 +1672,6 @@ msgctxt "" msgid "Georgian" msgstr "ဂျော်ဂျီယန်" -#. Qwb} #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1888,7 +1680,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Georgian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဂျော်ဂျီယန်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. Wz3k #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1897,7 +1688,6 @@ msgctxt "" msgid "Esperanto" msgstr "အက်စ်ပရန်တို" -#. b)=6 #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1906,7 +1696,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Esperanto support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အက်စ်ပရန်တိုဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. D)=B #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1915,7 +1704,6 @@ msgctxt "" msgid "Gujarati" msgstr "ဂူဂျရတီ" -#. B*NN #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1924,7 +1712,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဂူဂျာရတီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. 1SF) #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1933,7 +1720,6 @@ msgctxt "" msgid "English (South Africa)" msgstr "အင်္ဂလိပ် (တောင်အာဖရိက)" -#. {2d~ #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1942,7 +1728,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs English (South Africa) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အင်္ဂလိပ်(တောင်အာဖရိက)ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. fga| #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1951,7 +1736,6 @@ msgctxt "" msgid "English (United Kingdom)" msgstr "အင်္ဂလိပ် (ယူနိုက်တက်ကင်းဒန်း)" -#. *7b9 #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1960,7 +1744,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs English (United Kingdom) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အင်္ဂလိပ် (ယူနိုက်တက်ကင်းဒန်း)ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. v5E+ #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1969,7 +1752,6 @@ msgctxt "" msgid "Urdu" msgstr "အာဒု" -#. \ED8 #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1978,7 +1760,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အာဒု ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. pU7G #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1987,7 +1768,6 @@ msgctxt "" msgid "Malayalam" msgstr "မလေရလမ်" -#. m`cQ #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -1996,7 +1776,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Malayalam support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် မလေရလမ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. ;J@M #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -2005,7 +1784,6 @@ msgctxt "" msgid "Telugu" msgstr "တလူဂု" -#. @zF9 #: module_templates_accessories.ulf msgctxt "" "module_templates_accessories.ulf\n" @@ -2013,2157 +1791,3 @@ msgctxt "" "LngText.text" msgid "Installs Telugu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တလူဂုဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. dc#~ -#: module_templates_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_templates_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER\n" -"LngText.text" -msgid "Tigrinya" -msgstr "တိဂရင်းယ" - -#. .6*j -#: module_templates_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_templates_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Tigrinya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တိဂရင်းယဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. HSV= -#: module_templates_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_templates_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ\n" -"LngText.text" -msgid "Uzbek" -msgstr "အုဇဘက်" - -#. vJz( -#: module_templates_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_templates_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Uzbek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အုဇဘက်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. |-86 -#: module_templates_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_templates_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN\n" -"LngText.text" -msgid "Mongolian" -msgstr "မွန်ဂိုလီးယန်း" - -#. 2_6^ -#: module_templates_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_templates_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Mongolian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် မွန်ဂိုလီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. 9_EY -#: module_templates_accessories.ulf -#, fuzzy -msgctxt "" -"module_templates_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KK\n" -"LngText.text" -msgid "Kazakh" -msgstr "ကဇက်" - -#. W.1s -#: module_templates_accessories.ulf -#, fuzzy -msgctxt "" -"module_templates_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KK\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Kazakh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် မာရာသီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. 3?Hv -#: module_samples_accessories.ulf -#, fuzzy -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_SAMPLES\n" -"LngText.text" -msgid "Sample documents" -msgstr "မှတ်တမ်းမှတ်ရာသိမ်းပါ" - -#. ?vYb -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_SAMPLES\n" -"LngText.text" -msgid "Sample documents are good for learning." -msgstr "" - -#. wJD} -#: module_samples_accessories.ulf -#, fuzzy -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_DOCUMENTATIONS\n" -"LngText.text" -msgid "Documentations" -msgstr "မှတ်တမ်းမှတ်ရာ ရွေးပိုင်ခွင့်များ" - -#. hYlj -#: module_samples_accessories.ulf -#, fuzzy -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_DOCUMENTATIONS\n" -"LngText.text" -msgid "%PRODUCTNAME documentations." -msgstr "%PRODUCTNAME မှတ်တမ်းမှတ်ရာ" - -#. gYGR -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_ADVERTISEMENT\n" -"LngText.text" -msgid "Advertisement" -msgstr "" - -#. S2@? -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_ADVERTISEMENT\n" -"LngText.text" -msgid "%PRODUCTNAME advertisement materials." -msgstr "" - -#. $9ua -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_US\n" -"LngText.text" -msgid "English" -msgstr "အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား" - -#. 7*d= -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US\n" -"LngText.text" -msgid "Installs English support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. T6do -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE\n" -"LngText.text" -msgid "German" -msgstr "ဂျာမန်" - -#. jSXG -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE\n" -"LngText.text" -msgid "Installs German support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဂျာမန်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. @]kn -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FR\n" -"LngText.text" -msgid "French" -msgstr "ပြင်သစ်" - -#. {iyH -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR\n" -"LngText.text" -msgid "Installs French support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ပြင်သစ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. k@n0 -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IT\n" -"LngText.text" -msgid "Italian" -msgstr "အီတာလျံ" - -#. w$i1 -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Italian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အီတာလျံဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. cP)W -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES\n" -"LngText.text" -msgid "Spanish" -msgstr "စပိန်" - -#. daX. -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Spanish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် စပိန်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. 7c=X -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SV\n" -"LngText.text" -msgid "Swedish" -msgstr "ဆွီဒင်" - -#. CZc- -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Swedish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆွီဒင်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. +6OJ -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT\n" -"LngText.text" -msgid "Portuguese" -msgstr "ပေါ်တူဂီ" - -#. [i$x -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ပေါ်တူဂီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. Y8/J -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT_BR\n" -"LngText.text" -msgid "Portuguese (Brazil)" -msgstr "ပေါ်တူဂီ (ဘရာဇီး)" - -#. Xba= -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ပေါ်တူဂီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. w.aO -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_JA\n" -"LngText.text" -msgid "Japanese" -msgstr "ဂျပန်" - -#. Sa-2 -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Japanese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဂျပန်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. %$^, -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KO\n" -"LngText.text" -msgid "Korean" -msgstr "ကိုးရီးယား" - -#. ^+Ej -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Korean support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ကိုရီးယားဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. H.~@ -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_CN\n" -"LngText.text" -msgid "Chinese (simplified)" -msgstr "တရုတ် (ရိုးရှင်းသော)" - -#. g8L6 -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Chinese (simplified) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တရုတ်ဘာသာစကား(ရိုးရိုး) ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. 0;;e -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_TW\n" -"LngText.text" -msgid "Chinese (traditional)" -msgstr "တရုတ်(ရိုးရာ)" - -#. =pJS -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Chinese (traditional) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တရုတ်ဘာသာစကား(ရိုးရာ) ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. g^$_ -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NL\n" -"LngText.text" -msgid "Dutch" -msgstr "ဒတ်ခ်ျ" - -#. XcsG -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NL\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Dutch support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဒက်ခ်ျဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. 6W+h -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU\n" -"LngText.text" -msgid "Hungarian" -msgstr "ဟန်ဂေရီယန်း" - -#. %uJm -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Hungarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဟန်ဂေးရီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. fk5g -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PL\n" -"LngText.text" -msgid "Polish" -msgstr "ပိုလန်" - -#. Vjt7 -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Polish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ပိုလန်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. -v3* -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RU\n" -"LngText.text" -msgid "Russian" -msgstr "ရုရှ" - -#. ey!1 -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Russian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ရုရှားဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. L5hm -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TR\n" -"LngText.text" -msgid "Turkish" -msgstr "တူရကီ" - -#. ?.iZ -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Turkish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တူရကီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. d0}E -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EL\n" -"LngText.text" -msgid "Greek" -msgstr "ဂရိ" - -#. (6,r -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Greek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဂရိဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. kpBi -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TH\n" -"LngText.text" -msgid "Thai" -msgstr "ထိုင်း" - -#. iUlt -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Thai support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ထိုင်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. fjOn -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CS\n" -"LngText.text" -msgid "Czech" -msgstr "ချက်" - -#. 5fX1 -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Czech support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ချက်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. (L\K -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SK\n" -"LngText.text" -msgid "Slovak" -msgstr "ဆလိုဗက်" - -#. M_3e -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Slovak support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆလိုဗက်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. }hij -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HR\n" -"LngText.text" -msgid "Croatian" -msgstr "ခရိုအေးရှား" - -#. -)^; -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Croatian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ခရိုအေးရှားဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. m]+q -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ET\n" -"LngText.text" -msgid "Estonian" -msgstr "အက်စတိုနီးယန်း" - -#. ;?#- -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Estonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အက်စတိုနီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. p\W= -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VI\n" -"LngText.text" -msgid "Vietnamese" -msgstr "ဗီယက်နမ်" - -#. [0ZL -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Vietnamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဗီယက်နမ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. 23%K -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BG\n" -"LngText.text" -msgid "Bulgarian" -msgstr "ဘူဂေးရီးယား" - -#. ,@gC -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Bulgarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဘူဂေးရီးယားဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. s/S\ -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KM\n" -"LngText.text" -msgid "Khmer" -msgstr "ခမာ" - -#. CeNX -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Khmer support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ခမာဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. 00qU -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PA_IN\n" -"LngText.text" -msgid "Punjabi" -msgstr "ပန်ဂျာပီ" - -#. =lbN -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Punjabi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ပန်ဂျာပီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. TxDA -#: module_samples_accessories.ulf -#, fuzzy -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU_IN\n" -"LngText.text" -msgid "Gujarati" -msgstr "ဂူဂျာရတီ" - -#. \^Gb -#: module_samples_accessories.ulf -#, fuzzy -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဂူဂျာရ်တီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. e_8` -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA\n" -"LngText.text" -msgid "Tamil" -msgstr "တမေးလ်" - -#. 8Hbz -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တမေးလ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. Jnh, -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA_IN\n" -"LngText.text" -msgid "Tamil" -msgstr "တမေးလ်" - -#. Wgj/ -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တမေးလ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. JL.t -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI\n" -"LngText.text" -msgid "Hindi" -msgstr "ဟိန္ဒူ" - -#. L5|V -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဟိန္နူဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. @R4; -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI_IN\n" -"LngText.text" -msgid "Hindi" -msgstr "ဟိန္ဒူ" - -#. C}.r -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဟိန္နူဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. [[3^ -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ST\n" -"LngText.text" -msgid "Southern Sotho (Sutu)" -msgstr "ဆိုသိုတောင်ဘက်" - -#. -$LG -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Southern Sotho (Sutu) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆိုသိုတောင်ဘက်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. rN2@ -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TN\n" -"LngText.text" -msgid "Tswana" -msgstr "တက်စ်၀န" - -#. JB!* -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Tswana support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တက်စ်၀နဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. S4Nh -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_XH\n" -"LngText.text" -msgid "Xhosa" -msgstr "ဇိုးစ" - -#. 1GnG -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Xhosa support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဇိုးစဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. Xw[] -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZU\n" -"LngText.text" -msgid "Zulu" -msgstr "ဇူလူ" - -#. @nCo -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Zulu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဇူလူဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. /#zf -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AF\n" -"LngText.text" -msgid "Afrikaans" -msgstr "အာဖရီကန်" - -#. o|O9 -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Afrikaans support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အာဖရီးကန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. Qf;u -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW\n" -"LngText.text" -msgid "Swahili" -msgstr "ဆွာဟီလီ" - -#. m0hM -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆွာဟီလီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. DV\7 -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW_TZ\n" -"LngText.text" -msgid "Swahili" -msgstr "ဆွာဟီလီ" - -#. .T5Q -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆွာဟီလီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. 3U?g -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LO\n" -"LngText.text" -msgid "Lao" -msgstr "လာအို" - -#. t$PX -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Lao support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် လာအိုဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. gYpn -#: module_samples_accessories.ulf -#, fuzzy -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MY\n" -"LngText.text" -msgid "Burmese" -msgstr "မြန်မာ" - -#. C%Dc -#: module_samples_accessories.ulf -#, fuzzy -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MY\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Burmese (Myanmar) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် နော်ဝေး(ဘော့မဲလ်)ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. ITu@ -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NSO\n" -"LngText.text" -msgid "Northern Sotho" -msgstr "မြောက်ဘက် ဆိုသို" - -#. 0Xif -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NSO\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Northern Sotho support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် မြောက်ဘက်ဆိုသိုဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. HAs. -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN\n" -"LngText.text" -msgid "Bengali" -msgstr "ဘင်္ဂါလီ" - -#. Y:#q -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Bengali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဘင်္ဂါလီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. sH^( -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_BD\n" -"LngText.text" -msgid "Bengali (Bangladesh)" -msgstr "ဘင်္ဂါလီ (ဘင်္ဂါလားဒေ့ရှေ့)" - -#. rC4Q -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_BD\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Bengali (Bangladesh) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဘင်္ဂါလီ(ဘင်္ဂါလားဒေ့ရှေ့) ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. [0oX -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_IN\n" -"LngText.text" -msgid "Bengali (India)" -msgstr "ဘင်္ဂါလီ(အိန္ဒိယ)" - -#. fr\B -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Bengali (India) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဘင်္ဂါလီ(အိန္ဒိယ)ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. $Txd -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR\n" -"LngText.text" -msgid "Oriya" -msgstr "အိုရိယ" - -#. 7LV[ -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အိုရိယဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. mFPV -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR_IN\n" -"LngText.text" -msgid "Oriya" -msgstr "အိုရိယ" - -#. pf6G -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အိုရိယဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. KFA\ -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR\n" -"LngText.text" -msgid "Marathi" -msgstr "မာရာသီ" - -#. PtyR -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် မာရာသီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. KCsT -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR_IN\n" -"LngText.text" -msgid "Marathi" -msgstr "မာရာသီ" - -#. oJkp -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် မာရာသီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. `^4M -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NE\n" -"LngText.text" -msgid "Nepali" -msgstr "နီပေါ" - -#. z8HO -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Nepali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် နီပေါဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. ?Fvd -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR\n" -"LngText.text" -msgid "Arabic" -msgstr "အာရေဗျ" - -#. +1Mg -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အာရေဗျဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. M4^= -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR_SA\n" -"LngText.text" -msgid "Arabic" -msgstr "အာရေဗျ" - -#. ?Ceu -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အာရေဗျဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. B91j -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA\n" -"LngText.text" -msgid "Catalan" -msgstr "ကာတလန်" - -#. ?mN/ -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Catalan support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ကာတလန်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. (*~l -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DA\n" -"LngText.text" -msgid "Danish" -msgstr "ဒိန်းမတ်" - -#. :*bc -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Danish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဒိန်းမတ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. =B25 -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FI\n" -"LngText.text" -msgid "Finnish" -msgstr "ဖင်လန်" - -#. 1a]( -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Finnish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဖင်လန်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. F@;: -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HE\n" -"LngText.text" -msgid "Hebrew" -msgstr "ဟီဘရူး" - -#. ]kd: -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Hebrew support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဟီဘရူးဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. [Ilc -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IS\n" -"LngText.text" -msgid "Icelandic" -msgstr "အိုက်စ်လန်ဒစ်စ်" - -#. d_H* -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Icelandic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အိုက်စ်လန်ဒစ်စ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. jYl% -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB\n" -"LngText.text" -msgid "Norwegian (Bokmal)" -msgstr "နော်ဝေး(ဘော့မဲလ်)" - -#. .!SU -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Norwegian (Bokmal) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် နော်ဝေး(ဘော့မဲလ်)ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. aynm -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NN\n" -"LngText.text" -msgid "Norwegian (Nynorsk)" -msgstr "နော်ဝေး(နီနော့)" - -#. =qA[ -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Norwegian (Nynorsk) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် နော်ဝေး(နီနော့)ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. g%[8 -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RM\n" -"LngText.text" -msgid "Rhaeto-Romance" -msgstr "ရဟေတို-ရောမ" - -#. G]z{ -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RM\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Rhaeto-Romance support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ရဟေတို-ရောမဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. m9}b -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RO\n" -"LngText.text" -msgid "Romanian" -msgstr "ရိုမေးနီးယန်း" - -#. A_CL -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Romanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ရိုမေးနီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. 7}_K -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SQ\n" -"LngText.text" -msgid "Albanian" -msgstr "အာဘေးနီးယန်း" - -#. B~h6 -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Albanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အာဗေးနီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. i,=R -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR\n" -"LngText.text" -msgid "Urdu" -msgstr "အာဒု" - -#. `Z)F -#: module_samples_accessories.ulf -#, fuzzy -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အာဒုဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. uvko -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ID\n" -"LngText.text" -msgid "Indonesian" -msgstr "အင်ဒိုနီးရှား" - -#. Jj*S -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Indonesian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အင်ဒိုနီးရှားဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. w2$# -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UK\n" -"LngText.text" -msgid "Ukrainian" -msgstr "ယူကရိန်း" - -#. 9,#! -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UK\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Ukrainian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ယူကရိန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. ?+8b -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BE\n" -"LngText.text" -msgid "Belarusian" -msgstr "ဘီလာရု" - -#. [wmW -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Belarusian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဘီလာရုဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. 4c@^ -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL\n" -"LngText.text" -msgid "Slovenian" -msgstr "စလိုဗေးနီးယန်း" - -#. @c/] -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Slovenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် စလိုဗေးနီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. rc6[ -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LV\n" -"LngText.text" -msgid "Latvian" -msgstr "လက်ဗီးယန်း" - -#. Q\?0 -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Latvian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် လက်ဗီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. _KB8 -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LT\n" -"LngText.text" -msgid "Lithuanian" -msgstr "လီသူအေးနီယန်း" - -#. CqX! -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Lithuanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် လီသူအေးနီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. /K~L -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HY\n" -"LngText.text" -msgid "Armenian" -msgstr "အာမေးနီးယန်း" - -#. 9lg# -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HY\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Armenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အာမေးနီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. pd(T -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EU\n" -"LngText.text" -msgid "Basque" -msgstr "ဘက်စ်ကျူ" - -#. UesO -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Basque support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဘက်စ်ကျူဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. W0V+ -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MK\n" -"LngText.text" -msgid "Macedonian" -msgstr "မက်ဆီတိုနီးယန်း" - -#. O)0J -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Macedonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် မက်ဆီတိုနီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. $.{I -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MT\n" -"LngText.text" -msgid "Maltese" -msgstr "မောတိစ်" - -#. (V.5 -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MT\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Maltese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် မောတိစ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. G![* -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CY\n" -"LngText.text" -msgid "Welsh" -msgstr "ဝေလ" - -#. ,DN4 -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Welsh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဝေလဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. ?=vF -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GL\n" -"LngText.text" -msgid "Galician" -msgstr "ဂလစ်ဆီယန်း" - -#. vrL5 -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Galician support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဂလစ်ဆီယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. :iW% -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH_YU\n" -"LngText.text" -msgid "Serbian (Latin)" -msgstr "ဆာဗီးယန်း(လက်တင်)" - -#. 0;qF -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆာဘီယန်း(လက်တင်)ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. B`9G -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH\n" -"LngText.text" -msgid "Serbian (Latin)" -msgstr "ဆာဗီးယန်း(လက်တင်)" - -#. %?:W -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆာဘီယန်း(လက်တင်)ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. QobE -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GA\n" -"LngText.text" -msgid "Irish" -msgstr "အိုင်းရစ်" - -#. 2OXq -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Irish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အိုင်းရစ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. ?!R% -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR_CS\n" -"LngText.text" -msgid "Serbian (Cyrillic)" -msgstr "ဆာဗီးယန်း (ဆီးလစ်)" - -#. aL:= -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_CS\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆာဘီယန်း(ဆီးလစ်)ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. Z*8n -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR\n" -"LngText.text" -msgid "Serbian (Cyrillic)" -msgstr "ဆာဗီးယန်း (ဆီးလစ်)" - -#. x_kq -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆာဘီယန်း(ဆီးလစ်)ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. sHhd -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BS\n" -"LngText.text" -msgid "Bosnian" -msgstr "ဘော့စနီးယား" - -#. q5e3 -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Bosnian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဘော့စနီးယားဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. Tf]T -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS_IN\n" -"LngText.text" -msgid "Assamese" -msgstr "အာသန်" - -#. hqfj -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Assamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အာသန်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. ]?@` -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RW\n" -"LngText.text" -msgid "Kinyarwanda" -msgstr "ကင်ရာဝန်တာ" - -#. z)I6 -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Kinyarwanda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ကင်ရာဝန်တာဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. gNny -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SA\n" -"LngText.text" -msgid "Sanskrit" -msgstr "သင်္သကရိုက်" - -#. Be*N -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Sanskrit support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် သင်္သကရိုက်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. =,#Q -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FA\n" -"LngText.text" -msgid "Farsi" -msgstr "ဖာဆီ" - -#. Dx!W -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Farsi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဖာဆီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. Y%v# -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FO\n" -"LngText.text" -msgid "Faroese" -msgstr "ဖာရို" - -#. oeYa -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Faroese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဖာဆိုဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. @5.V -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SB\n" -"LngText.text" -msgid "Sorbian" -msgstr "ဆော်ဘီယန်း" - -#. v2mC -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Sorbian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆော်ဘီယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. ./q\ -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TT\n" -"LngText.text" -msgid "Tatar" -msgstr "တာတာ" - -#. ^L%f -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Tatar support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တာတာဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. O|55 -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TS\n" -"LngText.text" -msgid "Tsonga" -msgstr "တဆွန်ဂ" - -#. b@Y@ -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Tsonga support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တဆွန်ဂဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. _#\$ -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_YI\n" -"LngText.text" -msgid "Yiddish" -msgstr "ရိဒစ်ရှ်" - -#. D6\N -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Yiddish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ရိဒစ်ရှ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. N@lI -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BR\n" -"LngText.text" -msgid "Breton" -msgstr "ဘရီထွန်" - -#. tJG4 -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Breton support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဘရီထွန်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. bK|Z -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NR\n" -"LngText.text" -msgid "Ndebele South" -msgstr "နဒီဘလီ တောင်ပိုင်း" - -#. m@d/ -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Ndebele South support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် နဒီဘလီတောင်ပိုင်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. N^6. -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SS\n" -"LngText.text" -msgid "Swazi" -msgstr "ဆွာဇီ" - -#. m_Lb -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Swazi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆွာဇီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. 3^oK -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VE\n" -"LngText.text" -msgid "Venda" -msgstr "ဗန်ဒါ" - -#. ~/q) -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Venda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဗန်ဒါဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. B7Kt -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KN\n" -"LngText.text" -msgid "Kannada" -msgstr "ကန်နဒ" - -#. h^[4 -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Kannada support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ကန်နဒဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. GM@L -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MS\n" -"LngText.text" -msgid "Malay (Malaysian)" -msgstr "မလေး (မလေးရှား)" - -#. bNkF -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MS\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Malay (Malaysian) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် မလေး(မလေးရှား)ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. z@Wb -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TG\n" -"LngText.text" -msgid "Tajik" -msgstr "တဂျစ်" - -#. j/cP -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Tajik support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တဂျစ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. }_X_ -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KU\n" -"LngText.text" -msgid "Kurdish" -msgstr "ခါဒစ်ခ်ျ" - -#. BhqZ -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KU\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Kurdish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ခါဒစ်ခ်ျဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. 8P=l -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DZ\n" -"LngText.text" -msgid "Dzongkha" -msgstr "ဒဇွန်းခ" - -#. 7cT; -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Dzongkha support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဒဇွန်းခဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. 9Kj^ -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KA\n" -"LngText.text" -msgid "Georgian" -msgstr "ဂျော်ဂျီယန်" - -#. *7oT -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Georgian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဂျော်ဂျီယန်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. aj/F -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EO\n" -"LngText.text" -msgid "Esperanto" -msgstr "အက်စ်ပရန်တို" - -#. h]{I -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EO\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Esperanto support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အက်စ်ပရန်တိုဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. 7H7C -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU\n" -"LngText.text" -msgid "Gujarati" -msgstr "ဂူဂျရတီ" - -#. 9?jl -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဂူဂျာရတီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. ZOUX -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_ZA\n" -"LngText.text" -msgid "English (South Africa)" -msgstr "အင်္ဂလိပ် (တောင်အာဖရိက)" - -#. UzhV -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_ZA\n" -"LngText.text" -msgid "Installs English (South Africa) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အင်္ဂလိပ်(တောင်အာဖရိက)ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. 3@[V -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_GB\n" -"LngText.text" -msgid "English (United Kingdom)" -msgstr "အင်္ဂလိပ် (ယူနိုက်တက်ကင်းဒန်း)" - -#. s49k -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_GB\n" -"LngText.text" -msgid "Installs English (United Kingdom) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အင်္ဂလိပ် (ယူနိုက်တက်ကင်းဒန်း)ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. Oo+/ -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR_IN\n" -"LngText.text" -msgid "Urdu" -msgstr "အာဒု" - -#. es1t -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အာဒု ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. g=%f -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ML_IN\n" -"LngText.text" -msgid "Malayalam" -msgstr "မလေရလမ်" - -#. jbDg -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Malayalam support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် မလေရလမ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. yEF2 -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE_IN\n" -"LngText.text" -msgid "Telugu" -msgstr "တလူဂု" - -#. (^/J -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Telugu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တလူဂုဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. #nSK -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER\n" -"LngText.text" -msgid "Tigrinya" -msgstr "တိဂရင်းယ" - -#. WfrD -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Tigrinya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တိဂရင်းယဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. j8Y0 -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ\n" -"LngText.text" -msgid "Uzbek" -msgstr "အုဇဘက်" - -#. ?J2O -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Uzbek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အုဇဘက်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. W2Dy -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN\n" -"LngText.text" -msgid "Mongolian" -msgstr "မွန်ဂိုလီးယန်း" - -#. ,K?o -#: module_samples_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Mongolian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် မွန်ဂိုလီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. \RJg -#: module_samples_accessories.ulf -#, fuzzy -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KK\n" -"LngText.text" -msgid "Kazakh" -msgstr "ကဇက်" - -#. 8oW) -#: module_samples_accessories.ulf -#, fuzzy -msgctxt "" -"module_samples_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KK\n" -"LngText.text" -msgid "Installs Kazakh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် မာရာသီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" - -#. 5X:1 -#: module_gallery_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_gallery_accessories.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_GALLERY\n" -"LngText.text" -msgid "Additional Gallery Themes" -msgstr "" - -#. EE9X -#: module_gallery_accessories.ulf -msgctxt "" -"module_gallery_accessories.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_ACCESSORIES_GALLERY\n" -"LngText.text" -msgid "The %PRODUCTNAME Gallery contains more than 3400 elements in various themes." -msgstr "" diff --git a/source/my/scp2/source/activex.po b/source/my/scp2/source/activex.po index 066dc69e2cb..840e7951bf2 100644 --- a/source/my/scp2/source/activex.po +++ b/source/my/scp2/source/activex.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 13:54+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. 5b[! #: module_activex.ulf msgctxt "" "module_activex.ulf\n" @@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt "" msgid "ActiveX Control" msgstr "လုပ်ဆောင်မှုရှိနေသည့်Xကိုထိန်းချုပ်ပါ" -#. @*pK #: module_activex.ulf msgctxt "" "module_activex.ulf\n" diff --git a/source/my/scp2/source/base.po b/source/my/scp2/source/base.po index 60eac725f53..6f24445fc85 100644 --- a/source/my/scp2/source/base.po +++ b/source/my/scp2/source/base.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 13:54+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. X6o, #: registryitem_base.ulf msgctxt "" "registryitem_base.ulf\n" @@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Database" msgstr "OpenDocument ဒေတာဘေစ့်" -#. kHQS #: postgresqlsdbc.ulf msgctxt "" "postgresqlsdbc.ulf\n" @@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt "" msgid "PostgreSQL Connector" msgstr "" -#. *crw #: postgresqlsdbc.ulf msgctxt "" "postgresqlsdbc.ulf\n" @@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt "" msgid "PostgreSQL Connector" msgstr "" -#. u3L? #: module_base.ulf msgctxt "" "module_base.ulf\n" @@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Base" msgstr "%PRODUCTNAME အခြေခံ" -#. }=r_ #: module_base.ulf msgctxt "" "module_base.ulf\n" @@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt "" msgid "Create and edit databases by using %PRODUCTNAME Base." msgstr "အသုံးပြုသော %PRODUCTNAME အခြေခံဘေ့စ်အားဖြင့် ဒေတာဘေ့စ်များဖန်တီးပြီးတည်းဖြတ်ပါ။" -#. Q7Pj #: module_base.ulf msgctxt "" "module_base.ulf\n" @@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt "" msgid "Program Module" msgstr "ပရိုဂရမ်မော်ဂျူး" -#. Yb+_ #: module_base.ulf msgctxt "" "module_base.ulf\n" @@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt "" msgid "The application %PRODUCTNAME Base" msgstr "%PRODUCTNAME အခြေခံဘေ့စ် အသုံးပြုသော ပရိုဂရမ်" -#. F#Hg #: module_base.ulf msgctxt "" "module_base.ulf\n" @@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Base Help" msgstr "%PRODUCTNAME အခြေခံဘေ့စ် ကူညီသည်" -#. {RaD #: module_base.ulf msgctxt "" "module_base.ulf\n" @@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt "" msgid "Help about %PRODUCTNAME Base" msgstr "%PRODUCTNAME အခြေခံဘေ့စ် အကြောင်း ကူညီသည် " -#. (`D+ #: folderitem_base.ulf msgctxt "" "folderitem_base.ulf\n" diff --git a/source/my/scp2/source/calc.po b/source/my/scp2/source/calc.po index 50b6e102ba4..389dc8e7df4 100644 --- a/source/my/scp2/source/calc.po +++ b/source/my/scp2/source/calc.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 13:54+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. B[jE #: module_calc.ulf msgctxt "" "module_calc.ulf\n" @@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Calc" msgstr "%PRODUCTNAME Calc" -#. *ipm #: module_calc.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt "" msgid "Perform calculations, analyze information and manage lists in spreadsheets by using %PRODUCTNAME Calc." msgstr "အသုံးပြုသော Calc အားဖြင့် စာရွက်အချပ်လွှာတွင် တွက်ချက်ခြင်း၊သတင်းအချက်အလက် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းနှင့်စီမံခန့်ခွဲခြင်းစာရင်းများဆောင်ရွက်ပါ။" -#. Qm,i #: module_calc.ulf msgctxt "" "module_calc.ulf\n" @@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt "" msgid "Program Module" msgstr "ပရိုဂရမ်မော်ဂျူး" -#. 6Vh9 #: module_calc.ulf msgctxt "" "module_calc.ulf\n" @@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt "" msgid "The application %PRODUCTNAME Calc" msgstr "%PRODUCTNAME Calc အသုံးပြုပရိုဂရမ်" -#. $lqc #: module_calc.ulf msgctxt "" "module_calc.ulf\n" @@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Calc Help" msgstr "%PRODUCTNAME Calc ကူညီသည်" -#. )~Jg #: module_calc.ulf msgctxt "" "module_calc.ulf\n" @@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt "" msgid "Help about %PRODUCTNAME Calc" msgstr "%PRODUCTNAME Calc အကြောင်းကူညီသည်" -#. Hg5P #: module_calc.ulf msgctxt "" "module_calc.ulf\n" @@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt "" msgid "Add-in" msgstr "တွင်-ပေါင်းထည့်ပါ" -#. gyD[ #: module_calc.ulf msgctxt "" "module_calc.ulf\n" @@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt "" msgid "Add-ins are additional programs that make new functions available in %PRODUCTNAME Calc." msgstr "%PRODUCTNAME Calc တွင် ရနိုင်သော ဖန်ရှင်အသစ်များ ပြုလုပ်သည့် ပရိုဂရမ်များ အပိုပေါင်းထည့်ပါ။" -#. sj`r #: folderitem_calc.ulf msgctxt "" "folderitem_calc.ulf\n" @@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt "" msgid "Spreadsheet" msgstr "စာရွက်အချပ်လွှာ" -#. QJ^/ #: folderitem_calc.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -106,7 +96,6 @@ msgctxt "" msgid "Perform calculations, analyze information and manage lists in spreadsheets by using Calc." msgstr "အသုံးပြုသောCalcအားဖြင့် စာရွက်အချပ်လွှာတွင် တွက်ချက်ခြင်း၊သတင်းအချက်အလက် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာခြင်းနှင့်စီမံခန့်ခွဲခြင်းစာရင်းများဆောင်ရွက်ပါ။" -#. ^Ej} #: registryitem_calc.ulf msgctxt "" "registryitem_calc.ulf\n" @@ -115,7 +104,6 @@ msgctxt "" msgid "&New" msgstr "&အသစ်" -#. kksC #: registryitem_calc.ulf msgctxt "" "registryitem_calc.ulf\n" @@ -124,7 +112,6 @@ msgctxt "" msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Spreadsheet" msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION စာရွက်အချပ်လွှာ" -#. o`=j #: registryitem_calc.ulf msgctxt "" "registryitem_calc.ulf\n" @@ -133,7 +120,6 @@ msgctxt "" msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Spreadsheet Template" msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION စာရွက်အချပ်လွှာ ပုံစံပြား" -#. !kGA #: registryitem_calc.ulf msgctxt "" "registryitem_calc.ulf\n" @@ -142,7 +128,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Spreadsheet" msgstr "OpenDocument စာရွက်အချပ်လွှာ" -#. do?W #: registryitem_calc.ulf msgctxt "" "registryitem_calc.ulf\n" @@ -151,7 +136,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Spreadsheet Template" msgstr "OpenDocument စာရွက်အချပ်လွှာ ပုံစံပြား" -#. JIB( #: registryitem_calc.ulf msgctxt "" "registryitem_calc.ulf\n" @@ -160,7 +144,6 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft Excel 97-2003 Worksheet" msgstr "Microsoft Excel 97-2003 Worksheet" -#. GXh6 #: registryitem_calc.ulf msgctxt "" "registryitem_calc.ulf\n" @@ -169,7 +152,6 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft Excel Worksheet" msgstr "Microsoft Excel Worksheet" -#. uD`Z #: registryitem_calc.ulf msgctxt "" "registryitem_calc.ulf\n" @@ -178,7 +160,6 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft Excel 97-2003 Template" msgstr "Microsoft Excel 97-2003 ပုံစံပြား" -#. ;/#t #: registryitem_calc.ulf msgctxt "" "registryitem_calc.ulf\n" diff --git a/source/my/scp2/source/draw.po b/source/my/scp2/source/draw.po index 5a254e5efad..60c75da8cf6 100644 --- a/source/my/scp2/source/draw.po +++ b/source/my/scp2/source/draw.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 13:54+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. 1bOA #: folderitem_draw.ulf msgctxt "" "folderitem_draw.ulf\n" @@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt "" msgid "Drawing" msgstr "ပုံဆွဲခြင်း" -#. *L\f #: folderitem_draw.ulf msgctxt "" "folderitem_draw.ulf\n" @@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt "" msgid "Create and edit drawings, flow charts, and logos by using Draw." msgstr "အသုံးပြုသောပုံဆွဲခြင်းအားဖြင့် ပုံဆွဲခြင်းများ၊ ပုံစံကားချပ်များနှင့်စာလုံးအမှတ်အသားများ ဖန်တီးပြီးတည်းဖြတ်ပါ။" -#. :XwF #: registryitem_draw.ulf msgctxt "" "registryitem_draw.ulf\n" @@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt "" msgid "&New" msgstr "&အသစ်" -#. L3Ib #: registryitem_draw.ulf msgctxt "" "registryitem_draw.ulf\n" @@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt "" msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Drawing" msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION ပုံဆွဲခြင်း" -#. KCRp #: registryitem_draw.ulf msgctxt "" "registryitem_draw.ulf\n" @@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt "" msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Drawing Template" msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION ပုံဆွဲခြင်း ပုံစံပြား" -#. ?#{l #: registryitem_draw.ulf msgctxt "" "registryitem_draw.ulf\n" @@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Drawing" msgstr "OpenDocument ပုံဆွဲခြင်း" -#. 3sPH #: registryitem_draw.ulf msgctxt "" "registryitem_draw.ulf\n" @@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Drawing Template" msgstr "OpenDocument ပုံဆွဲခြင်း ပုံစံပြား" -#. IZ6[ #: registryitem_draw.ulf msgctxt "" "registryitem_draw.ulf\n" @@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft Visio 2000/XP/2003 Document" msgstr "" -#. gCjS #: registryitem_draw.ulf msgctxt "" "registryitem_draw.ulf\n" @@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft Visio 2000/XP/2003 Template" msgstr "" -#. M(NI #: module_draw.ulf msgctxt "" "module_draw.ulf\n" @@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Draw" msgstr "%PRODUCTNAME ပုံဆွဲသည်" -#. (v`c #: module_draw.ulf msgctxt "" "module_draw.ulf\n" @@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt "" msgid "Create and edit drawings, flow charts, and logos by using %PRODUCTNAME Draw." msgstr "အသုံးပြုသောပုံဆွဲခြင်းအားဖြင့် ပုံဆွဲခြင်းများ၊ ပုံစံကားချပ်များနှင့်စာလုံးအမှတ်အသားများ ဖန်တီးပြီးတည်းဖြတ်ပါ။" -#. rX/O #: module_draw.ulf msgctxt "" "module_draw.ulf\n" @@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt "" msgid "Program Module" msgstr "ပရိုဂရမ်မော်ဂျူး" -#. yCSR #: module_draw.ulf msgctxt "" "module_draw.ulf\n" @@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt "" msgid "The application %PRODUCTNAME Draw" msgstr "%PRODUCTNAME ပုံဆွဲ အသုံးပြုပရိုဂရမ်" -#. ,_L; #: module_draw.ulf msgctxt "" "module_draw.ulf\n" @@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Draw Help" msgstr "%PRODUCTNAME ပုံဆွဲမှု ကူညီသည်" -#. lyqf #: module_draw.ulf msgctxt "" "module_draw.ulf\n" diff --git a/source/my/scp2/source/extensions.po b/source/my/scp2/source/extensions.po index 05eedf1dd94..b24a5408514 100644 --- a/source/my/scp2/source/extensions.po +++ b/source/my/scp2/source/extensions.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-12 00:47+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. l-J~ #: module_extensions_sun_templates.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "English" msgstr "အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား" -#. ?==( #: module_extensions_sun_templates.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -34,7 +32,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs English support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. KMgG #: module_extensions_sun_templates.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -44,7 +41,6 @@ msgctxt "" msgid "German" msgstr "ဂျာမန်" -#. kPCe #: module_extensions_sun_templates.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -54,7 +50,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs German support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဂျာမန်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. p$j; #: module_extensions_sun_templates.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -64,7 +59,6 @@ msgctxt "" msgid "French" msgstr "ပြင်သစ်" -#. e2{j #: module_extensions_sun_templates.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -74,7 +68,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs French support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ပြင်သစ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. nno2 #: module_extensions_sun_templates.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -84,7 +77,6 @@ msgctxt "" msgid "Italian" msgstr "အီတာလျံ" -#. }T}? #: module_extensions_sun_templates.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -94,7 +86,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Italian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အီတာလျံဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. $[*U #: module_extensions_sun_templates.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -104,7 +95,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish" msgstr "စပိန်" -#. ZUnB #: module_extensions_sun_templates.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -114,7 +104,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Spanish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် စပိန်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. Sf%? #: module_extensions_sun_templates.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -124,7 +113,6 @@ msgctxt "" msgid "Hungarian" msgstr "ဟန်ဂေရီယန်း" -#. =Ge4 #: module_extensions_sun_templates.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -134,7 +122,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Hungarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဟန်ဂေးရီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. C(VA #: module_extensions.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -144,7 +131,6 @@ msgctxt "" msgid "Extensions" msgstr "တိုးချဲ့မှု" -#. fJZt #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" @@ -153,7 +139,6 @@ msgctxt "" msgid "Useful %PRODUCTNAME extensions." msgstr "" -#. gb=? #: module_extensions.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -163,7 +148,6 @@ msgctxt "" msgid "Presentation Minimizer" msgstr "Sun Presentation Minimizer" -#. H1v2 #: module_extensions.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -173,7 +157,6 @@ msgctxt "" msgid "Presentation Minimizer" msgstr "Sun Presentation Minimizer" -#. nGMY #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" @@ -182,7 +165,6 @@ msgctxt "" msgid "Report Builder" msgstr "" -#. e7/} #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" @@ -191,7 +173,6 @@ msgctxt "" msgid "Report Builder" msgstr "" -#. 5_{m #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" @@ -200,7 +181,6 @@ msgctxt "" msgid "MediaWiki Publisher" msgstr "" -#. rX.S #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" @@ -209,45 +189,6 @@ msgctxt "" msgid "MediaWiki Publisher" msgstr "" -#. P`bP -#: module_extensions.ulf -msgctxt "" -"module_extensions.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_PRESENTER_SCREEN\n" -"LngText.text" -msgid "Presenter Screen" -msgstr "" - -#. +.QF -#: module_extensions.ulf -msgctxt "" -"module_extensions.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_PRESENTER_SCREEN\n" -"LngText.text" -msgid "Presenter Screen" -msgstr "" - -#. s}$M -#: module_extensions.ulf -#, fuzzy -msgctxt "" -"module_extensions.ulf\n" -"STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_PDFIMPORT\n" -"LngText.text" -msgid "PDF Import" -msgstr "PCX တင်သွင်း" - -#. D^t* -#: module_extensions.ulf -#, fuzzy -msgctxt "" -"module_extensions.ulf\n" -"STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_EXTENSIONS_PDFIMPORT\n" -"LngText.text" -msgid "PDF Import" -msgstr "PCX တင်သွင်း" - -#. RN?~ #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" @@ -256,7 +197,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbertext" msgstr "" -#. \?SJ #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" @@ -265,7 +205,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbertext" msgstr "" -#. M8~w #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" @@ -274,7 +213,6 @@ msgctxt "" msgid "Hungarian cross-reference toolbar" msgstr "" -#. s@lm #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" @@ -283,7 +221,6 @@ msgctxt "" msgid "Toolbar to add cross-references with automatic conditional Hungarian articles (eg. *az* 5. ábra, *a* 6. ábra) to avoid bad article and number combination in cross-references." msgstr "" -#. %{Ah #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" @@ -292,7 +229,6 @@ msgctxt "" msgid "Typography toolbar" msgstr "" -#. +UeY #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" @@ -301,7 +237,6 @@ msgctxt "" msgid "Toolbar for Graphite smart font features: ligatures, small caps, old style numbers, proportional or monospaced numbers, automatic thousand separators, minus sign, real superscript and subscript, German umlaut variants, fractions." msgstr "" -#. @))i #: module_extensions.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -311,7 +246,6 @@ msgctxt "" msgid "Convert Text to Number" msgstr "စာသားမှဇယားသို့ကူးပြောင်းပါ" -#. =yC2 #: module_extensions.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -321,7 +255,6 @@ msgctxt "" msgid "Convert Text to Number" msgstr "စာသားမှဇယားသို့ကူးပြောင်းပါ" -#. 7Xlv #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" @@ -330,7 +263,6 @@ msgctxt "" msgid "Watch Window" msgstr "" -#. .$fD #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" @@ -339,7 +271,6 @@ msgctxt "" msgid "Watch Window" msgstr "" -#. i9gW #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" @@ -348,7 +279,6 @@ msgctxt "" msgid "Diagram" msgstr "" -#. Sn[) #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" @@ -357,7 +287,6 @@ msgctxt "" msgid "Diagram" msgstr "" -#. ]E%= #: module_extensions.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -367,7 +296,6 @@ msgctxt "" msgid "Validator" msgstr "သို့ ခိုင်လုံသော" -#. %mf+ #: module_extensions.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -377,7 +305,6 @@ msgctxt "" msgid "Validator" msgstr "သို့ ခိုင်လုံသော" -#. 9TG, #: module_extensions.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -387,7 +314,6 @@ msgctxt "" msgid "Barcode" msgstr "ဘားကုဒ်နံပါတ်" -#. v8+b #: module_extensions.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -397,7 +323,6 @@ msgctxt "" msgid "Barcode" msgstr "ဘားကုဒ်နံပါတ်" -#. /Ts/ #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" @@ -406,7 +331,6 @@ msgctxt "" msgid "Google Docs & Zoho" msgstr "" -#. 9c\b #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" @@ -415,7 +339,6 @@ msgctxt "" msgid "Google Docs & Zoho" msgstr "" -#. njJn #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" @@ -424,7 +347,6 @@ msgctxt "" msgid "Solver for Nonlinear Programming" msgstr "" -#. JsHa #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" @@ -433,7 +355,6 @@ msgctxt "" msgid "Solver for Nonlinear Programming" msgstr "" -#. zI3+ #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" @@ -442,7 +363,6 @@ msgctxt "" msgid "LanguageTool Open Source language checker" msgstr "" -#. PHKA #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" @@ -451,7 +371,6 @@ msgctxt "" msgid "LanguageTool Open Source language checker" msgstr "" -#. +*2# #: module_extensions.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -465,7 +384,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# svdraw.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "လိုင်း ချိတ်ဆက်သူ" -#. E6^t #: module_extensions.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -479,7 +397,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# svdraw.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "လိုင်း ချိတ်ဆက်သူ" -#. RF!W #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" @@ -488,7 +405,6 @@ msgctxt "" msgid "Metaweblog Support" msgstr "" -#. W?*; #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" @@ -497,7 +413,6 @@ msgctxt "" msgid "Metaweblog Support" msgstr "" -#. }0xl #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" @@ -506,7 +421,6 @@ msgctxt "" msgid "Sun Professional Template Pack" msgstr "" -#. W6(I #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" @@ -515,7 +429,6 @@ msgctxt "" msgid "Sun Professional Template Pack" msgstr "" -#. {EoV #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" @@ -524,7 +437,6 @@ msgctxt "" msgid "Script provider for BeanShell" msgstr "" -#. mf/X #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" @@ -533,7 +445,6 @@ msgctxt "" msgid "Script provider for BeanShell" msgstr "" -#. N]J% #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" @@ -542,7 +453,6 @@ msgctxt "" msgid "Script provider for JavaScript" msgstr "" -#. \X[$ #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" @@ -551,7 +461,6 @@ msgctxt "" msgid "Script provider for JavaScript" msgstr "" -#. Wz[( #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" @@ -560,7 +469,6 @@ msgctxt "" msgid "Script provider for Python" msgstr "" -#. 6|XH #: module_extensions.ulf msgctxt "" "module_extensions.ulf\n" diff --git a/source/my/scp2/source/gnome.po b/source/my/scp2/source/gnome.po index f52ac36fa5f..3843f96169f 100644 --- a/source/my/scp2/source/gnome.po +++ b/source/my/scp2/source/gnome.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 13:54+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. Jq2) #: module_gnome.ulf msgctxt "" "module_gnome.ulf\n" @@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt "" msgid "GNOME Integration" msgstr "GNOME စုစည်းမှု" -#. 3hm/ #: module_gnome.ulf msgctxt "" "module_gnome.ulf\n" diff --git a/source/my/scp2/source/graphicfilter.po b/source/my/scp2/source/graphicfilter.po index 23d92281140..3ac9d82d439 100644 --- a/source/my/scp2/source/graphicfilter.po +++ b/source/my/scp2/source/graphicfilter.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 13:54+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. %`}7 #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" "module_graphicfilter.ulf\n" @@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt "" msgid "Graphics Filters" msgstr "ပန်းချီဒီဇိုင်း စစ်ထုတ်ကိရိယာများ" -#. H8^9 #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" "module_graphicfilter.ulf\n" @@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt "" msgid "Additional filters required to read alien graphic formats." msgstr "ရုပ်ပုံပြင်ဆင်ချိန်ညှိမှုများကို ဖတ်ရန် စစ်ထုတ်ကိရိယာများ ထပ်ဖြည့်ထားသည်။" -#. hcV@ #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" "module_graphicfilter.ulf\n" @@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt "" msgid "Adobe Photoshop Import Filter" msgstr "Adobe Photoshop တင်သွင်းမှုစစ်ထုတ်ကိရိယာ" -#. sf5c #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" "module_graphicfilter.ulf\n" @@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt "" msgid "Adobe Photoshop Import Filter" msgstr "Adobe Photoshop တင်သွင်းမှုစစ်ထုတ်ကိရိယာ" -#. ,fJg #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" "module_graphicfilter.ulf\n" @@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt "" msgid "TGA Import" msgstr "TGA တင်သွင်းမှု" -#. Ld!% #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" "module_graphicfilter.ulf\n" @@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt "" msgid "TGA TrueVision TARGA Import Filter" msgstr "TGA ဗားရှင်းအမှန် TARGA တင်သွင်းမှု စစ်ထုတ်ကိရိယာ" -#. p]h6 #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" "module_graphicfilter.ulf\n" @@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt "" msgid "EPS Import/Export Filter" msgstr "EPS တင်သွင်း/တင်ပို့ စစ်ထုတ်ကိရိယာ" -#. krEJ #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" "module_graphicfilter.ulf\n" @@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt "" msgid "Encapsulated Postscript Import/Export Filter" msgstr "အချုပ်ကိုထုတ်ပြသည့် စာကြွင်း တင်သွင်း/တင်ပို့ စစ်ထုတ်ကိရိယာ" -#. jQ0D #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" "module_graphicfilter.ulf\n" @@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt "" msgid "XPM Export Filter" msgstr "XPM တင်ပို့သော စစ်ထုတ်ကိရိယာ" -#. *p:] #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" "module_graphicfilter.ulf\n" @@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt "" msgid "XPM Export Filter" msgstr "XPM တင်ပို့မှုစစ်ထုတ်ကိရိယာ" -#. %q:X #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" "module_graphicfilter.ulf\n" @@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt "" msgid "Portable Bitmap Import/Export" msgstr "သယ်ရလွယ်သော ပုံရိပ် တင်သွင်း/တင်ပို့မှု" -#. #Fe) #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" "module_graphicfilter.ulf\n" @@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt "" msgid "Portable Bitmap Import/Export Filters" msgstr "သယ်ရလွယ်သော ပုံရိပ် တင်သွင်း/တင်ပို့ စစ်ထုတ်ကိရိယာများ" -#. }\|; #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" "module_graphicfilter.ulf\n" @@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt "" msgid "SUN Rasterfile Import/Export" msgstr "SUN Rasterfile တင်သွင်း/တင်ပို့" -#. X%P$ #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" "module_graphicfilter.ulf\n" @@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt "" msgid "SUN Rasterfile Import/Export Filters" msgstr "SUN Rasterfile တင်သွင်း/တင်ပို့ စစ်ထုတ်ကိရိယာများ" -#. EuN3 #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" "module_graphicfilter.ulf\n" @@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt "" msgid "AutoCAD Import" msgstr "AutoCAD တင်သွင်းမှု" -#. H-s; #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" "module_graphicfilter.ulf\n" @@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt "" msgid "AutoCAD Import Filter" msgstr "AutoCAD တင်သွင်းမှု စစ်ထုတ်ကိရိယာ" -#. `82, #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" "module_graphicfilter.ulf\n" @@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt "" msgid "Kodak Photo-CD Import" msgstr "Kodak Photo-CD သွင်းသည်" -#. gsDM #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" "module_graphicfilter.ulf\n" @@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt "" msgid "Kodak Photo-CD Import Filter" msgstr "Kodak Photo-CD တင်သွင်းမှု စစ်ထုတ်ကိရိယာ" -#. lET$ #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" "module_graphicfilter.ulf\n" @@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt "" msgid "Mac-Pict Import/Export" msgstr "Mac-Pict တင်သွင်း/တင်ပို့သည်" -#. 9;\$ #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" "module_graphicfilter.ulf\n" @@ -194,7 +174,6 @@ msgctxt "" msgid "Mac-Pict Import/Export Filters" msgstr "Mac-Pict တင်သွင်း/တင်ပို့ စစ်ထုတ်ကိရိရာများ" -#. d0;y #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" "module_graphicfilter.ulf\n" @@ -203,7 +182,6 @@ msgctxt "" msgid "OS/2 Metafile Import/Export" msgstr "OS/2 Metafile တင်သွင်း/တင်ပို့သည်" -#. 0J{r #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" "module_graphicfilter.ulf\n" @@ -212,7 +190,6 @@ msgctxt "" msgid "OS/2 Metafile Import/Export Filters" msgstr "OS/2 Metafile တင်သွင်း/တင်ပို့ စစ်ထုတ်ကိရိယာများ" -#. s*/X #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" "module_graphicfilter.ulf\n" @@ -221,7 +198,6 @@ msgctxt "" msgid "PCX Import" msgstr "PCX တင်သွင်း" -#. r_KD #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" "module_graphicfilter.ulf\n" @@ -230,7 +206,6 @@ msgctxt "" msgid "Z-Soft PCX Import" msgstr "Z-Soft PCX တင်သွင်းသည်" -#. 4cY5 #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" "module_graphicfilter.ulf\n" @@ -239,7 +214,6 @@ msgctxt "" msgid "TIFF Import/Export" msgstr "TIFF တင်သွင်း/တင်ပို့သည်" -#. S]5b #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" "module_graphicfilter.ulf\n" @@ -248,7 +222,6 @@ msgctxt "" msgid "TIFF Import and Export Filter" msgstr "TIFF တင်သွင်း/တင်ပို့ စစ်ထုတ်ကိရိယာ" -#. $hYa #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" "module_graphicfilter.ulf\n" @@ -257,7 +230,6 @@ msgctxt "" msgid "SVG Export" msgstr "SVG တင်ပို့သည်" -#. 9nuo #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" "module_graphicfilter.ulf\n" @@ -266,7 +238,6 @@ msgctxt "" msgid "SVG Export Filter" msgstr "SVG တင်ပို့ မှုစစ်ထုတ်ကိရိယာ" -#. `!.f #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" "module_graphicfilter.ulf\n" @@ -275,7 +246,6 @@ msgctxt "" msgid "Macromedia Flash (SWF)" msgstr "Macromedia Flash (SWF)" -#. TbO5 #: module_graphicfilter.ulf msgctxt "" "module_graphicfilter.ulf\n" diff --git a/source/my/scp2/source/impress.po b/source/my/scp2/source/impress.po index aaaaef460f5..9ef86e141d2 100644 --- a/source/my/scp2/source/impress.po +++ b/source/my/scp2/source/impress.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 13:54+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. ]VX6 #: module_ogltrans.ulf msgctxt "" "module_ogltrans.ulf\n" @@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenGL slide transitions for %PRODUCTNAME Impress" msgstr "%PRODUCTNAME ခပ်နှိပ်မှုအတွက် OpenGL ဆလိုက်အသွင်ကူးပြောင်းမှု" -#. CUYM #: module_ogltrans.ulf msgctxt "" "module_ogltrans.ulf\n" @@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenGL slide transitions for %PRODUCTNAME Impress." msgstr "%PRODUCTNAME ခပ်နှိပ်မှုအတွက် OpenGL ဆလိုက်အသွင်ကူးပြောင်းမှု" -#. iCNi #: folderitem_impress.ulf msgctxt "" "folderitem_impress.ulf\n" @@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt "" msgid "Presentation" msgstr "တင်ဆက်မှုပုံစံ" -#. ZHeQ #: folderitem_impress.ulf msgctxt "" "folderitem_impress.ulf\n" @@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt "" msgid "Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using Impress." msgstr "ခတ်နှိပ်မှုကို အသုံးပြုခြင်းအားဖြင့် ရုပ်ပုံဆလိုက်များပြသခြင်း၊အစည်းအဝေးများနှင့် ကွန်ရက်စာမျက်နှာများအတွက် တင်ပြချက်များဖန်တီးတည်းဖြတ်ပါ။" -#. R4wb #: module_impress.ulf msgctxt "" "module_impress.ulf\n" @@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Impress" msgstr "%PRODUCTNAME ခတ်နှိပ်မှု" -#. @,7U #: module_impress.ulf msgctxt "" "module_impress.ulf\n" @@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt "" msgid "Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using %PRODUCTNAME Impress." msgstr "%PRODUCTNAME ခတ်နှိပ်မှုကို အသုံးပြုခြင်းအားဖြင့် ရုပ်ပုံဆလိုက်များပြသခြင်း၊အစည်းအဝေးနှင့်ကွန်ရက်စာမျက်နှာများအတွက် တင်ပြချက်များဖန်တီးတည်းဖြတ်ပါ။" -#. S$]~ #: module_impress.ulf msgctxt "" "module_impress.ulf\n" @@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt "" msgid "Program Module" msgstr "ပရိုဂရမ် မော်ကျူး" -#. i`k# #: module_impress.ulf msgctxt "" "module_impress.ulf\n" @@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt "" msgid "The application %PRODUCTNAME Impress" msgstr "%PRODUCTNAME ခတ်နှိပ်ခြင်း အသုံးပြုပရိုဂရမ်" -#. V_X$ #: module_impress.ulf msgctxt "" "module_impress.ulf\n" @@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Impress Help" msgstr "%PRODUCTNAME ခတ်နှိပ်မှု အကူအညီ" -#. HR!X #: module_impress.ulf msgctxt "" "module_impress.ulf\n" @@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt "" msgid "Help about %PRODUCTNAME Impress" msgstr "%PRODUCTNAME ခတ်နှိပ်ခြင်းအကြောင်း ကူညီသည်" -#. io;P #: registryitem_impress.ulf msgctxt "" "registryitem_impress.ulf\n" @@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt "" msgid "&New" msgstr "&အသစ်" -#. $*4] #: registryitem_impress.ulf msgctxt "" "registryitem_impress.ulf\n" @@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "ပြပါ" -#. 4;LK #: registryitem_impress.ulf msgctxt "" "registryitem_impress.ulf\n" @@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt "" msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Presentation" msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION တင်ဆက်မှု" -#. At#u #: registryitem_impress.ulf msgctxt "" "registryitem_impress.ulf\n" @@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt "" msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Presentation Template" msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION တင်ဆက်မှု ပုံစံပြား" -#. zMc+ #: registryitem_impress.ulf msgctxt "" "registryitem_impress.ulf\n" @@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Presentation" msgstr "OpenDocument တင်ဆက်မှု" -#. VfG# #: registryitem_impress.ulf msgctxt "" "registryitem_impress.ulf\n" @@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Presentation Template" msgstr "OpenDocument တင်ပြမှု ပုံစံပြား" -#. 3#vQ #: registryitem_impress.ulf msgctxt "" "registryitem_impress.ulf\n" @@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft PowerPoint 97-2003 Presentation" msgstr "Microsoft PowerPoint 97-2003 တင်ဆက်မှု" -#. !6z; #: registryitem_impress.ulf msgctxt "" "registryitem_impress.ulf\n" @@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft PowerPoint Show" msgstr "Microsoft PowerPoint ပြပါ" -#. *^j$ #: registryitem_impress.ulf msgctxt "" "registryitem_impress.ulf\n" @@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft PowerPoint Presentation" msgstr "Microsoft PowerPoint တင်ဆက်မှု" -#. B]3n #: registryitem_impress.ulf msgctxt "" "registryitem_impress.ulf\n" @@ -194,7 +174,6 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft PowerPoint 97-2003 Template" msgstr "Microsoft PowerPoint 97-2003 ပုံစံပြား" -#. ^N=l #: registryitem_impress.ulf msgctxt "" "registryitem_impress.ulf\n" diff --git a/source/my/scp2/source/javafilter.po b/source/my/scp2/source/javafilter.po index 2707149ad9b..cc3bc24bd78 100644 --- a/source/my/scp2/source/javafilter.po +++ b/source/my/scp2/source/javafilter.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 13:54+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. p-Sw #: module_javafilter.ulf msgctxt "" "module_javafilter.ulf\n" @@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt "" msgid "Mobile Device Filters" msgstr "မိုဘိုင်းကိရိယာစစ်ထုတ်မှုများ" -#. psIJ #: module_javafilter.ulf msgctxt "" "module_javafilter.ulf\n" @@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt "" msgid "Text and spreadsheet filters to support import/export for Palm handheld or Pocket PC (Java required)." msgstr "လက်ပေါ်တင်သုံးနိုင်သော Palm(သို့) Pocket PC(ဂျာဗာလိုအပ်ချက်အရ)အတွက်တင်သွင်း/တင်ပို့မှုများပြုရန် စာသားနှင့်စာရွက်အချပ်လွှာ စစ်ထုတ်ကိရိယာများ။" -#. q`?$ #: module_javafilter.ulf msgctxt "" "module_javafilter.ulf\n" @@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt "" msgid "Palm" msgstr "Palm" -#. -j|J #: module_javafilter.ulf msgctxt "" "module_javafilter.ulf\n" @@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt "" msgid "Filters for Palm OS compatible handhelds" msgstr "Palm OS တိုက်ရိုက်အသုံးပြုခြင်းအတွက် လက်ပေါ်တင်သုံးနိုင်သောစစ်ထုတ်ကိရိယာများ" -#. =aH0 #: module_javafilter.ulf msgctxt "" "module_javafilter.ulf\n" @@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt "" msgid "AportisDoc" msgstr "AportisDoc" -#. a0$0 #: module_javafilter.ulf msgctxt "" "module_javafilter.ulf\n" @@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt "" msgid "Support for the AportisDoc format" msgstr "AportisDoc စီစဉ် ဖွဲ့စည်းမှု ပုံစံအတွက် ထောက်ပံ့ပါ" -#. 6!4h #: module_javafilter.ulf msgctxt "" "module_javafilter.ulf\n" @@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt "" msgid "Pocket PC" msgstr "Pocket PC" -#. )X_s #: module_javafilter.ulf msgctxt "" "module_javafilter.ulf\n" @@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt "" msgid "Filters and ActiveSync support for Pocket PC compatible handhelds" msgstr "Pocket PC တိုက်ရိုက်အသုံးပြုခြင်းအတွက် ထောက်ပံ့သည့် စစ်ထုတ်ကိရိယာများနှင့် လက်ပေါ်တင်သော ActiveSync" -#. 520: #: module_javafilter.ulf msgctxt "" "module_javafilter.ulf\n" @@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt "" msgid "Filters for Pocket PC compatible handhelds." msgstr "Pocket PC တိုက်ရိုက်အသုံးပြုခြင်းအတွက် လက်ပေါ်တင်သုံးသော စစ်ထုတ်ကိရိယာများ။" -#. o(Af #: module_javafilter.ulf msgctxt "" "module_javafilter.ulf\n" @@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt "" msgid "Pocket Word" msgstr "Pocket Word" -#. *9-6 #: module_javafilter.ulf msgctxt "" "module_javafilter.ulf\n" @@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt "" msgid "Support for Pocket Word" msgstr "Pocket Word အတွက် ထောက်ပံ့ပါ" -#. lhoQ #: module_javafilter.ulf msgctxt "" "module_javafilter.ulf\n" @@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt "" msgid "Pocket Excel" msgstr "Pocket Excel" -#. $V?W #: module_javafilter.ulf msgctxt "" "module_javafilter.ulf\n" @@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt "" msgid "Support for Pocket Excel" msgstr "Pocket Excel အတွက် ထောက်ပံ့ပါ" -#. DWs- #: registryitem_javafilter.ulf msgctxt "" "registryitem_javafilter.ulf\n" @@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt "" msgid "Pocket Excel" msgstr "Pocket Excel" -#. 7rUg #: registryitem_javafilter.ulf msgctxt "" "registryitem_javafilter.ulf\n" @@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt "" msgid "Pocket Excel Workbook" msgstr "Pocket Excel Workbook" -#. S#.n #: registryitem_javafilter.ulf msgctxt "" "registryitem_javafilter.ulf\n" @@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Writer" msgstr "%PRODUCTNAME ရေးသူ" -#. ?W|c #: registryitem_javafilter.ulf msgctxt "" "registryitem_javafilter.ulf\n" @@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Writer XML Document" msgstr "%PRODUCTNAME ရေးသူ XML မှတ်တမ်းမှတ်ရာ" -#. $:Go #: registryitem_javafilter.ulf msgctxt "" "registryitem_javafilter.ulf\n" @@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Calc" msgstr "%PRODUCTNAME Calc" -#. H(fi #: registryitem_javafilter.ulf msgctxt "" "registryitem_javafilter.ulf\n" @@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Calc XML Document" msgstr "%PRODUCTNAME Calc XML မှတ်တမ်းမှတ်ရာ" -#. RRT/ #: registryitem_javafilter.ulf msgctxt "" "registryitem_javafilter.ulf\n" @@ -194,7 +174,6 @@ msgctxt "" msgid "Pocket Word" msgstr "Pocket Word" -#. Qw8! #: registryitem_javafilter.ulf msgctxt "" "registryitem_javafilter.ulf\n" @@ -203,7 +182,6 @@ msgctxt "" msgid "Pocket Word Document - Pocket PC" msgstr "Pocket Word မှတ်တမ်းမှတ်ရာ - Pocket PC" -#. FM(v #: registryitem_javafilter.ulf msgctxt "" "registryitem_javafilter.ulf\n" @@ -212,7 +190,6 @@ msgctxt "" msgid "The %PRODUCTNAME mobile device filters cannot be located." msgstr "အလွယ်တကူ သယ်ဆောင်နိုင်သော ကိရိယာ စစ်ထုတ်ကိရိယာများ %PRODUCTNAME သည် တွေ့နိုင်လိမ့်မည် မဟုတ်ပါ။" -#. ]0=k #: registryitem_javafilter.ulf msgctxt "" "registryitem_javafilter.ulf\n" @@ -221,7 +198,6 @@ msgctxt "" msgid "A Java 1.4 installation cannot be located." msgstr "ဂျာဗား1.4 ထည့်သွင်းထားမှုမရှိပါ။" -#. IRT1 #: registryitem_javafilter.ulf msgctxt "" "registryitem_javafilter.ulf\n" diff --git a/source/my/scp2/source/kde.po b/source/my/scp2/source/kde.po index 3a3c3f0031a..0aedf1d6942 100644 --- a/source/my/scp2/source/kde.po +++ b/source/my/scp2/source/kde.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 13:54+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. Kfsd #: module_kde.ulf msgctxt "" "module_kde.ulf\n" @@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt "" msgid "KDE Integration" msgstr "KDE စုစည်းမှု" -#. t#y9 #: module_kde.ulf msgctxt "" "module_kde.ulf\n" diff --git a/source/my/scp2/source/math.po b/source/my/scp2/source/math.po index 1d6ec89fd46..a01e5e4eb82 100644 --- a/source/my/scp2/source/math.po +++ b/source/my/scp2/source/math.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 13:54+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. \Of* #: registryitem_math.ulf msgctxt "" "registryitem_math.ulf\n" @@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt "" msgid "&New" msgstr "&အသစ်" -#. 1nkG #: registryitem_math.ulf msgctxt "" "registryitem_math.ulf\n" @@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt "" msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Formula" msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION ပုံသေနည်း" -#. X2$} #: registryitem_math.ulf msgctxt "" "registryitem_math.ulf\n" @@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Formula" msgstr "OpenDocument ပုံသေနည်း" -#. H:/v #: folderitem_math.ulf msgctxt "" "folderitem_math.ulf\n" @@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt "" msgid "Create and edit scientific formulas and equations by using Math." msgstr "အသုံးပြုသော သင်္ချာအားဖြင့် သိပ္ပံဆိုင်ရာ ပုံသေနည်းများနှင့် ညီမျှခြင်းများ ဖန်တီးပြီး တည်းဖြတ်ပါ။" -#. 7JJ1 #: module_math.ulf msgctxt "" "module_math.ulf\n" @@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Math" msgstr "%PRODUCTNAME သင်္ချာ" -#. CE=3 #: module_math.ulf msgctxt "" "module_math.ulf\n" @@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt "" msgid "Create and edit scientific formulas and equations by using %PRODUCTNAME Math." msgstr "အသုံးပြုသော %PRODUCTNAME သင်္ချာအားဖြင့် သိပ္ပံဆိုင်ရာ ပုံသေနည်းများနှင့် ညီမျှခြင်းများ ဖန်တီးပြီး တည်းဖြတ်ပါ။" -#. jKkk #: module_math.ulf msgctxt "" "module_math.ulf\n" @@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt "" msgid "Program Module" msgstr "ပရိုဂရမ်မော်ဂျူး" -#. Ob5@ #: module_math.ulf msgctxt "" "module_math.ulf\n" @@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt "" msgid "The application %PRODUCTNAME Math" msgstr "%PRODUCTNAME သင်္ချာအသုံးပြုပရိုဂရမ်" -#. :|1. #: module_math.ulf msgctxt "" "module_math.ulf\n" @@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Math Help" msgstr "%PRODUCTNAME သင်္ချာကူညီသည်" -#. ?MTF #: module_math.ulf msgctxt "" "module_math.ulf\n" diff --git a/source/my/scp2/source/onlineupdate.po b/source/my/scp2/source/onlineupdate.po index e7cffb5d6df..0b33808134f 100644 --- a/source/my/scp2/source/onlineupdate.po +++ b/source/my/scp2/source/onlineupdate.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 13:54+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. $mHx #: module_onlineupdate.ulf msgctxt "" "module_onlineupdate.ulf\n" @@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt "" msgid "Online Update" msgstr "အွန်လိုင်းနောက်ဆုံးပေါ်အချက်အလက်များ" -#. a]R, #: module_onlineupdate.ulf msgctxt "" "module_onlineupdate.ulf\n" diff --git a/source/my/scp2/source/ooo.po b/source/my/scp2/source/ooo.po index 0942e29b02a..2171c05110e 100644 --- a/source/my/scp2/source/ooo.po +++ b/source/my/scp2/source/ooo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-09-23 23:47+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-POOTLE-MTIME: 1348444057.0\n" -#. oiI, #: module_systemint.ulf msgctxt "" "module_systemint.ulf\n" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "Desktop integration" msgstr "ကွန်ပျူတာမျက်နှာပြင်စုစည်းမှု" -#. )M(- #: module_systemint.ulf msgctxt "" "module_systemint.ulf\n" @@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt "" msgid "Desktop integration of %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION." msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION ၏ ကွန်ပျူတာမျက်နှာပြင်စုစည်းမှု" -#. :_:) #: registryitem_ooo.ulf msgctxt "" "registryitem_ooo.ulf\n" @@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt "" msgid "&New" msgstr "&New" -#. -VR? #: registryitem_ooo.ulf msgctxt "" "registryitem_ooo.ulf\n" @@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt "" msgid "&Install" msgstr "& ထည့်သွင်းသည်" -#. fklF #: registryitem_ooo.ulf msgctxt "" "registryitem_ooo.ulf\n" @@ -60,7 +55,6 @@ msgctxt "" msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Configuration File" msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION အစိတ်အပိုင်းများ ဖွဲ့စည်းပုံ ဖိုင်" -#. 7O:B #: registryitem_ooo.ulf msgctxt "" "registryitem_ooo.ulf\n" @@ -69,7 +63,6 @@ msgctxt "" msgid "StarOffice 5.0 Template" msgstr "StarOffice 5.0 ပုံစံပြား" -#. 1l^Z #: registryitem_ooo.ulf msgctxt "" "registryitem_ooo.ulf\n" @@ -78,7 +71,6 @@ msgctxt "" msgid "LibreOffice" msgstr "OpenOffice.org" -#. Ixqy #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -87,7 +79,6 @@ msgctxt "" msgid "Additional user interface languages" msgstr "" -#. \?oW #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -96,7 +87,6 @@ msgctxt "" msgid "Additional user interface languages" msgstr "" -#. qMsn #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -105,7 +95,6 @@ msgctxt "" msgid "English" msgstr "အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား" -#. *kl? #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -114,7 +103,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the English user interface" msgstr "" -#. *Wm` #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -123,7 +111,6 @@ msgctxt "" msgid "German" msgstr "ဂျာမန်" -#. gWK5 #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -132,7 +119,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the German user interface" msgstr "" -#. Y,rF #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -141,7 +127,6 @@ msgctxt "" msgid "French" msgstr "ပြင်သစ်" -#. ^Zdp #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -150,7 +135,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the French user interface" msgstr "" -#. Dr09 #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -159,7 +143,6 @@ msgctxt "" msgid "Italian" msgstr "အီတာလျံ" -#. $r$[ #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -168,7 +151,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Italian user interface" msgstr "" -#. HW@n #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -177,7 +159,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish" msgstr "စပိန်" -#. Ku?! #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -186,7 +167,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Spanish user interface" msgstr "" -#. R$+Q #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -195,7 +175,6 @@ msgctxt "" msgid "Swedish" msgstr "ဆွီဒင်" -#. [p{) #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -204,7 +183,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Swedish user interface" msgstr "" -#. lR@} #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -213,7 +191,6 @@ msgctxt "" msgid "Portuguese" msgstr "ပေါ်တူဂီ" -#. l}\m #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -222,7 +199,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Portuguese user interface" msgstr "" -#. 6hfy #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -231,7 +207,6 @@ msgctxt "" msgid "Portuguese (Brazil)" msgstr "ပေါ်တူဂီ (ဘရာဇီး)" -#. L^Oz #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -240,7 +215,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Portuguese user interface" msgstr "" -#. omh$ #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -249,7 +223,6 @@ msgctxt "" msgid "Japanese" msgstr "ဂျပန်" -#. bkQI #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -258,7 +231,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Japanese user interface" msgstr "" -#. =Re6 #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -267,7 +239,6 @@ msgctxt "" msgid "Korean" msgstr "ကိုးရီးယား" -#. dMU] #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -276,7 +247,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Korean user interface" msgstr "" -#. jaav #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -285,7 +255,6 @@ msgctxt "" msgid "Chinese (simplified)" msgstr "တရုတ် (ရိုးရှင်းသော)" -#. I~=0 #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -294,7 +263,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Chinese (simplified) user interface" msgstr "" -#. FI^d #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -303,7 +271,6 @@ msgctxt "" msgid "Chinese (traditional)" msgstr "တရုတ်(ရိုးရာ)" -#. FPO@ #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -312,7 +279,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Chinese (traditional) user interface" msgstr "" -#. CsYd #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -321,7 +287,6 @@ msgctxt "" msgid "Dutch" msgstr "ဒတ်ခ်ျ" -#. HJ_@ #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -330,7 +295,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Dutch user interface" msgstr "" -#. is,o #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -339,7 +303,6 @@ msgctxt "" msgid "Hungarian" msgstr "ဟန်ဂေရီယန်း" -#. 0*** #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -348,7 +311,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Hungarian user interface" msgstr "" -#. 3*.] #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -357,7 +319,6 @@ msgctxt "" msgid "Polish" msgstr "ပိုလန်" -#. XFv- #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -366,7 +327,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Polish user interface" msgstr "" -#. xcDE #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -375,7 +335,6 @@ msgctxt "" msgid "Russian" msgstr "ရုရှ" -#. Vt\M #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -384,7 +343,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Russian user interface" msgstr "" -#. cp_) #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -393,7 +351,6 @@ msgctxt "" msgid "Turkish" msgstr "တူရကီ" -#. w?N2 #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -402,7 +359,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Turkish user interface" msgstr "" -#. D?d( #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -411,7 +367,6 @@ msgctxt "" msgid "Greek" msgstr "ဂရိ" -#. `)(v #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -420,7 +375,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Greek user interface" msgstr "" -#. 2OgA #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -429,7 +383,6 @@ msgctxt "" msgid "Thai" msgstr "ထိုင်း" -#. q\#$ #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -438,7 +391,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Thai user interface" msgstr "" -#. BwtU #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -447,7 +399,6 @@ msgctxt "" msgid "Czech" msgstr "ချက်" -#. *-~h #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -456,7 +407,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Czech user interface" msgstr "" -#. ?fe| #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -465,7 +415,6 @@ msgctxt "" msgid "Slovak" msgstr "ဆလိုဗက်" -#. ^Q/( #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -474,7 +423,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Slovak user interface" msgstr "" -#. y+Yj #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -483,7 +431,6 @@ msgctxt "" msgid "Croatian" msgstr "ခရိုအေးရှား" -#. 6oR( #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -492,7 +439,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Croatian user interface" msgstr "" -#. iyCJ #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -501,7 +447,6 @@ msgctxt "" msgid "Estonian" msgstr "အက်စတိုနီးယန်း" -#. `mUN #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -510,7 +455,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Estonian user interface" msgstr "" -#. %iH$ #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -519,7 +463,6 @@ msgctxt "" msgid "Vietnamese" msgstr "ဗီယက်နမ်" -#. ~?!j #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -528,7 +471,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Vietnamese user interface" msgstr "" -#. T@Mm #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -537,7 +479,6 @@ msgctxt "" msgid "Bulgarian" msgstr "ဘူဂေးရီးယား" -#. WBQ` #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -546,7 +487,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Bulgarian user interface" msgstr "" -#. ==,# #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -555,7 +495,6 @@ msgctxt "" msgid "Khmer" msgstr "ခမာ" -#. lP6^ #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -564,7 +503,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Khmer user interface" msgstr "" -#. g?=% #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -573,7 +511,6 @@ msgctxt "" msgid "Punjabi" msgstr "ပန်ဂျာပီ" -#. D3{1 #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -582,7 +519,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Punjabi user interface" msgstr "" -#. ETgc #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -591,7 +527,6 @@ msgctxt "" msgid "Tamil" msgstr "တမေးလ်" -#. @,C` #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -600,7 +535,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Tamil user interface" msgstr "" -#. p5a? #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -609,7 +543,6 @@ msgctxt "" msgid "Hindi" msgstr "ဟိန္ဒူ" -#. 204H #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -618,7 +551,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Hindi user interface" msgstr "" -#. 2:{- #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -627,7 +559,6 @@ msgctxt "" msgid "Southern Sotho (Sutu)" msgstr "ဆိုသိုတောင်ဘက်" -#. iZ5= #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -636,7 +567,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Southern Sotho (Sutu) user interface" msgstr "" -#. Y?9! #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -645,7 +575,6 @@ msgctxt "" msgid "Tswana" msgstr "တက်စ်၀န" -#. _0f9 #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -654,7 +583,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Tswana user interface" msgstr "" -#. wK3d #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -663,7 +591,6 @@ msgctxt "" msgid "Xhosa" msgstr "ဇိုးစ" -#. rGUW #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -672,7 +599,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Xhosa user interface" msgstr "" -#. 4;,+ #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -681,7 +607,6 @@ msgctxt "" msgid "Zulu" msgstr "ဇူလူ" -#. M8(J #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -690,7 +615,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Zulu user interface" msgstr "" -#. YJDm #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -699,7 +623,6 @@ msgctxt "" msgid "Afrikaans" msgstr "အာဖရီကန်" -#. @x.O #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -708,7 +631,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Afrikaans user interface" msgstr "" -#. Up5+ #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -717,7 +639,6 @@ msgctxt "" msgid "Swahili" msgstr "ဆွာဟီလီ" -#. ;`R* #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -726,7 +647,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Swahili user interface" msgstr "" -#. 5S;v #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -735,7 +655,6 @@ msgctxt "" msgid "Lao" msgstr "လာအို" -#. =!60 #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -744,7 +663,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Lao user interface" msgstr "" -#. @0{w #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -753,7 +671,6 @@ msgctxt "" msgid "Burmese" msgstr "မြန်မာ" -#. XH[j #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -762,7 +679,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Burmese (Myanmar) user interface" msgstr "" -#. fMXm #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -771,7 +687,6 @@ msgctxt "" msgid "Northern Sotho" msgstr "မြောက်ဘက် ဆိုသို" -#. CF[y #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -780,7 +695,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Northern Sotho user interface" msgstr "" -#. Tpn+ #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -789,7 +703,6 @@ msgctxt "" msgid "Bengali (Bangladesh)" msgstr "ဘင်္ဂါလီ (ဘင်္ဂါလားဒေ့ရှေ့)" -#. w*UV #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -798,7 +711,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Bengali (Bangladesh) user interface" msgstr "" -#. D(|) #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -807,7 +719,6 @@ msgctxt "" msgid "Bengali (India)" msgstr "ဘင်္ဂါလီ(အိန္ဒိယ)" -#. \KGv #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -816,7 +727,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Bengali (India) user interface" msgstr "" -#. Y_P_ #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -825,7 +735,6 @@ msgctxt "" msgid "Oriya" msgstr "အိုရိယ" -#. _2;. #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -834,7 +743,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Oriya user interface" msgstr "" -#. @l(c #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -843,7 +751,6 @@ msgctxt "" msgid "Marathi" msgstr "မာရာသီ" -#. |V$y #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -852,7 +759,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Marathi user interface" msgstr "" -#. G-?z #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -861,7 +767,6 @@ msgctxt "" msgid "Nepali" msgstr "နီပေါ" -#. rwGn #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -870,7 +775,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Nepali user interface" msgstr "" -#. (U!s #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -879,7 +783,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic" msgstr "အာရေဗျ" -#. kgAs #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -888,7 +791,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Arabic user interface" msgstr "" -#. ilmc #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -897,7 +799,6 @@ msgctxt "" msgid "Catalan" msgstr "ကာတလန်" -#. Yqz2 #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -906,7 +807,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Catalan user interface" msgstr "" -#. ;0~. #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -915,7 +815,6 @@ msgctxt "" msgid "Catalan (Valencian)" msgstr "" -#. I9tV #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -924,7 +823,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Catalan (Valencian) user interface" msgstr "" -#. _FwX #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -933,7 +831,6 @@ msgctxt "" msgid "Danish" msgstr "ဒိန်းမတ်" -#. 0Db, #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -942,7 +839,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Danish user interface" msgstr "" -#. eISN #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -951,7 +847,6 @@ msgctxt "" msgid "Finnish" msgstr "ဖင်လန်" -#. KSXC #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -960,7 +855,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Finnish user interface" msgstr "" -#. (_2- #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -969,7 +863,6 @@ msgctxt "" msgid "Hebrew" msgstr "ဟီဘရူး" -#. +~BU #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -978,7 +871,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Hebrew user interface" msgstr "" -#. -*k| #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -987,7 +879,6 @@ msgctxt "" msgid "Icelandic" msgstr "အိုက်စ်လန်ဒစ်စ်" -#. lE(% #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -996,7 +887,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Icelandic user interface" msgstr "" -#. 4~Nx #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1005,7 +895,6 @@ msgctxt "" msgid "Norwegian (Bokmål)" msgstr "နော်ဝေး(ဘော့မဲလ်)" -#. NN5A #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1014,7 +903,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Norwegian (Bokmål) user interface" msgstr "" -#. KoFs #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1023,7 +911,6 @@ msgctxt "" msgid "Norwegian (Nynorsk)" msgstr "နော်ဝေး(နီနော့)" -#. ,=sd #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1032,7 +919,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Norwegian (Nynorsk) user interface" msgstr "" -#. @ve] #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1041,7 +927,6 @@ msgctxt "" msgid "Romanian" msgstr "ရိုမေးနီးယန်း" -#. `TAS #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1050,7 +935,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Romanian user interface" msgstr "" -#. \6Jp #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1059,7 +943,6 @@ msgctxt "" msgid "Albanian" msgstr "အာဘေးနီးယန်း" -#. g0C8 #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1068,7 +951,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Albanian user interface" msgstr "" -#. }0H` #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1077,7 +959,6 @@ msgctxt "" msgid "Indonesian" msgstr "အင်ဒိုနီးရှား" -#. F+:1 #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1086,7 +967,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Indonesian user interface" msgstr "" -#. J?L. #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1095,7 +975,6 @@ msgctxt "" msgid "Ukrainian" msgstr "ယူကရိန်း" -#. RN~G #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1104,7 +983,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Ukrainian user interface" msgstr "" -#. ZBIu #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1113,7 +991,6 @@ msgctxt "" msgid "Belarusian" msgstr "ဘီလာရု" -#. $m`, #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1122,7 +999,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Belarusian user interface" msgstr "" -#. d^v# #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1131,7 +1007,6 @@ msgctxt "" msgid "Slovenian" msgstr "စလိုဗေးနီးယန်း" -#. d2Am #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1140,7 +1015,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Slovenian user interface" msgstr "" -#. rvAR #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1149,7 +1023,6 @@ msgctxt "" msgid "Latvian" msgstr "လက်ဗီးယန်း" -#. R_lg #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1158,7 +1031,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Latvian user interface" msgstr "" -#. 8!]D #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1167,7 +1039,6 @@ msgctxt "" msgid "Lithuanian" msgstr "လီသူအေးနီယန်း" -#. PjK1 #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1176,7 +1047,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Lithuanian user interface" msgstr "" -#. Pszh #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1185,7 +1055,6 @@ msgctxt "" msgid "Basque" msgstr "ဘက်စ်ကျူ" -#. hPT_ #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1194,7 +1063,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Basque user interface" msgstr "" -#. Bv77 #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1203,7 +1071,6 @@ msgctxt "" msgid "Macedonian" msgstr "မက်ဆီတိုနီးယန်း" -#. eYsY #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1212,7 +1079,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Macedonian user interface" msgstr "" -#. z9-W #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1221,7 +1087,6 @@ msgctxt "" msgid "Welsh" msgstr "ဝေလ" -#. dJJ= #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1230,7 +1095,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Welsh user interface" msgstr "" -#. nZlm #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1239,7 +1103,6 @@ msgctxt "" msgid "Galician" msgstr "ဂလစ်ဆီယန်း" -#. |Ufz #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1248,7 +1111,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Galician user interface" msgstr "" -#. vhwI #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1257,7 +1119,6 @@ msgctxt "" msgid "Serbian (Latin)" msgstr "ဆာဗီးယန်း(လက်တင်)" -#. NU#* #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1266,7 +1127,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Serbian (Latin) user interface" msgstr "" -#. y%+= #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1275,7 +1135,6 @@ msgctxt "" msgid "Irish" msgstr "အိုင်းရစ်" -#. O~zq #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1284,7 +1143,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Irish user interface" msgstr "" -#. ,.+U #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1293,7 +1151,6 @@ msgctxt "" msgid "Serbian (Cyrillic)" msgstr "ဆာဗီးယန်း (ဆီးလစ်)" -#. 9{Y\ #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1302,7 +1159,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Serbian (Cyrillic) user interface" msgstr "" -#. q_(M #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1311,7 +1167,6 @@ msgctxt "" msgid "Bosnian" msgstr "ဘော့စနီးယား" -#. 6!Qh #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1320,7 +1175,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Bosnian user interface" msgstr "" -#. R|f6 #: module_langpack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -1330,7 +1184,6 @@ msgctxt "" msgid "Asturian" msgstr "ဩစတေးနီးယန်း" -#. n9VR #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1339,7 +1192,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Asturian user interface" msgstr "" -#. uE$3 #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1348,7 +1200,6 @@ msgctxt "" msgid "Kinyarwanda" msgstr "ကင်ရာဝန်တာ" -#. V,p. #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1357,7 +1208,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Kinyarwanda user interface" msgstr "" -#. sA\, #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1366,7 +1216,6 @@ msgctxt "" msgid "Farsi" msgstr "ဖာဆီ" -#. -9?N #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1375,7 +1224,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Farsi user interface" msgstr "" -#. aD@W #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1384,7 +1232,6 @@ msgctxt "" msgid "Tatar" msgstr "တာတာ" -#. UQ3y #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1393,7 +1240,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Tatar user interface" msgstr "" -#. 1]=? #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1402,7 +1248,6 @@ msgctxt "" msgid "Tsonga" msgstr "တဆွန်ဂ" -#. klDN #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1411,7 +1256,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Tsonga user interface" msgstr "" -#. 0Oe3 #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1420,7 +1264,6 @@ msgctxt "" msgid "Breton" msgstr "ဘရီထွန်" -#. pD{A #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1429,7 +1272,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Breton user interface" msgstr "" -#. 78UQ #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1438,7 +1280,6 @@ msgctxt "" msgid "Ndebele South" msgstr "နဒီဘလီ တောင်ပိုင်း" -#. Q[-V #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1447,7 +1288,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Ndebele South user interface" msgstr "" -#. (QY( #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1456,7 +1296,6 @@ msgctxt "" msgid "Swazi" msgstr "ဆွာဇီ" -#. Ku9j #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1465,7 +1304,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Swazi user interface" msgstr "" -#. cQ9d #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1474,7 +1312,6 @@ msgctxt "" msgid "Venda" msgstr "ဗန်ဒါ" -#. !Hej #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1483,7 +1320,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Venda user interface" msgstr "" -#. Mn`0 #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1492,7 +1328,6 @@ msgctxt "" msgid "Kannada" msgstr "ကန်နဒ" -#. SSdk #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1501,7 +1336,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Kannada user interface" msgstr "" -#. P38] #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1510,7 +1344,6 @@ msgctxt "" msgid "Tajik" msgstr "တဂျစ်" -#. J{zI #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1519,7 +1352,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Tajik user interface" msgstr "" -#. 0HaX #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1528,7 +1360,6 @@ msgctxt "" msgid "Kurdish" msgstr "ခါဒစ်ခ်ျ" -#. e[mP #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1537,7 +1368,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Kurdish user interface" msgstr "" -#. [f)l #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1546,7 +1376,6 @@ msgctxt "" msgid "Dzongkha" msgstr "ဒဇွန်းခ" -#. ^OV9 #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1555,7 +1384,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Dzongkha user interface" msgstr "" -#. j+_U #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1564,7 +1392,6 @@ msgctxt "" msgid "Georgian" msgstr "ဂျော်ဂျီယန်" -#. Uq}? #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1573,7 +1400,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Georgian user interface" msgstr "" -#. 5UE? #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1582,7 +1408,6 @@ msgctxt "" msgid "Esperanto" msgstr "အက်စ်ပရန်တို" -#. K.o^ #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1591,7 +1416,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Esperanto user interface" msgstr "" -#. \dP6 #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1600,7 +1424,6 @@ msgctxt "" msgid "Gujarati" msgstr "ဂူဂျရတီ" -#. A6${ #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1609,7 +1432,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Gujarati user interface" msgstr "" -#. RqcL #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1618,7 +1440,6 @@ msgctxt "" msgid "English (South Africa)" msgstr "အင်္ဂလိပ် (တောင်အာဖရိက)" -#. _a_C #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1627,7 +1448,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the English (South Africa) user interface" msgstr "" -#. (Fra #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1636,7 +1456,6 @@ msgctxt "" msgid "English (United Kingdom)" msgstr "အင်္ဂလိပ် (ယူနိုက်တက်ကင်းဒန်း)" -#. .];0 #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1645,7 +1464,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the English (United Kingdom) user interface" msgstr "" -#. 5E/} #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1654,7 +1472,6 @@ msgctxt "" msgid "Uzbek" msgstr "အုဇဘက်" -#. `3/X #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1663,7 +1480,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Uzbek user interface" msgstr "" -#. 1.zb #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1672,7 +1488,6 @@ msgctxt "" msgid "Mongolian" msgstr "မွန်ဂိုလီးယန်း" -#. 8v`f #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1681,7 +1496,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Mongolian user interface" msgstr "" -#. I)g; #: module_langpack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -1691,7 +1505,6 @@ msgctxt "" msgid "Tibetan" msgstr "တိဗက်တန်" -#. `W7S #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1700,7 +1513,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Tibetan user interface" msgstr "" -#. Q:|, #: module_langpack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -1710,7 +1522,6 @@ msgctxt "" msgid "Occitan" msgstr "အောဆီတန်" -#. ECh! #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1719,7 +1530,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Occitan user interface" msgstr "" -#. ;+gC #: module_langpack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -1729,7 +1539,6 @@ msgctxt "" msgid "Oromo" msgstr "အိုရိုမို" -#. ?p8V #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1738,7 +1547,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Oromo user interface" msgstr "" -#. Tb+_ #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1747,7 +1555,6 @@ msgctxt "" msgid "Sinhala" msgstr "" -#. ari7 #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1756,7 +1563,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Sinhala user interface" msgstr "" -#. -#qa #: module_langpack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -1766,7 +1572,6 @@ msgctxt "" msgid "Uyghur" msgstr "ယူဂါ" -#. ;@a1 #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1775,7 +1580,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Uyghur user interface" msgstr "" -#. -r)` #: module_langpack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -1785,7 +1589,6 @@ msgctxt "" msgid "Assamese" msgstr "အာသန်" -#. vBK. #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1794,7 +1597,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Assamese user interface" msgstr "" -#. Br2k #: module_langpack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -1804,7 +1606,6 @@ msgctxt "" msgid "Bodo" msgstr "ဘိုဒို" -#. !\r2 #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1813,7 +1614,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Bodo user interface" msgstr "" -#. +dFY #: module_langpack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -1823,7 +1623,6 @@ msgctxt "" msgid "Dogri" msgstr "ဒေါ့ရိ" -#. Q-xF #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1832,7 +1631,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Dogri user interface" msgstr "" -#. %}ky #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1841,7 +1639,6 @@ msgctxt "" msgid "Scottish Gaelic" msgstr "" -#. 7mMf #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1850,7 +1647,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Scottish Gaelic user interface" msgstr "" -#. K$AX #: module_langpack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -1860,7 +1656,6 @@ msgctxt "" msgid "Kazakh" msgstr "ကဇက်" -#. Mp%B #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1869,7 +1664,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Kazakh user interface" msgstr "" -#. !I%U #: module_langpack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -1879,7 +1673,6 @@ msgctxt "" msgid "Konkani" msgstr "ကွန်ကာနီ" -#. ;I`) #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1888,7 +1681,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Konkani user interface" msgstr "" -#. qx0/ #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1897,7 +1689,6 @@ msgctxt "" msgid "Kashmiri" msgstr "" -#. 3UD0 #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1906,7 +1697,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Kashmiri user interface" msgstr "" -#. y8Um #: module_langpack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -1916,7 +1706,6 @@ msgctxt "" msgid "Maithili" msgstr "မာသီလီ" -#. G[_z #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1925,7 +1714,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Maithili user interface" msgstr "" -#. rsL{ #: module_langpack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -1939,7 +1727,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "မလေးရာလမ်" -#. #8$q #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1948,7 +1735,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Malayalam user interface" msgstr "" -#. _/S) #: module_langpack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -1958,7 +1744,6 @@ msgctxt "" msgid "Manipuri" msgstr "မနီပျူရီ" -#. aUd4 #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1967,7 +1752,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Manipuri user interface" msgstr "" -#. uCwD #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1976,7 +1760,6 @@ msgctxt "" msgid "Sanskrit (India)" msgstr "" -#. WH%S #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -1985,7 +1768,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Sanskrit user interface" msgstr "" -#. ,2p( #: module_langpack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -1995,7 +1777,6 @@ msgctxt "" msgid "Santali" msgstr "ဆန်တလီ" -#. ewBB #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -2004,7 +1785,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Santali user interface" msgstr "" -#. QB_G #: module_langpack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2014,7 +1794,6 @@ msgctxt "" msgid "Sindhi" msgstr "စင်ဒီ" -#. cq*# #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -2023,7 +1802,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Sindhi user interface" msgstr "" -#. :z`W #: module_langpack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2037,7 +1815,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "တယ်လူဂူ" -#. H!dB #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -2046,7 +1823,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Telugu user interface" msgstr "" -#. :Tui #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -2055,7 +1831,6 @@ msgctxt "" msgid "Luxembourgish" msgstr "လူဇန်ဘက်" -#. OD~r #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -2064,7 +1839,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Luxembourgish user interface" msgstr "" -#. Cc17 #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -2073,7 +1847,6 @@ msgctxt "" msgid "Amharic" msgstr "အမ်ဟရစ်" -#. $$R4 #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -2082,7 +1855,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the Amharic user interface" msgstr "" -#. A~Ew #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -2091,7 +1863,6 @@ msgctxt "" msgid "KeyID" msgstr "" -#. qU*5 #: module_langpack.ulf msgctxt "" "module_langpack.ulf\n" @@ -2100,7 +1871,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs the English user interface with a key ID before each UI element" msgstr "" -#. 7b0C #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2109,7 +1879,6 @@ msgctxt "" msgid "Additional help packs" msgstr "" -#. J#=h #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2118,7 +1887,6 @@ msgctxt "" msgid "Additional help packs" msgstr "" -#. m_0C #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2127,7 +1895,6 @@ msgctxt "" msgid "English" msgstr "အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား" -#. 4+fM #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2137,7 +1904,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs English help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. F+]? #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2146,7 +1912,6 @@ msgctxt "" msgid "German" msgstr "ဂျာမန်" -#. E?bn #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2156,7 +1921,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs German help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဂျာမန်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. 8Rde #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2165,7 +1929,6 @@ msgctxt "" msgid "French" msgstr "ပြင်သစ်" -#. ~cM` #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2175,7 +1938,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs French help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ပြင်သစ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. Ydo_ #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2184,7 +1946,6 @@ msgctxt "" msgid "Italian" msgstr "အီတာလျံ" -#. CL_o #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2194,7 +1955,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Italian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အီတာလျံဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. U^a( #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2203,7 +1963,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish" msgstr "စပိန်" -#. BD~0 #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2213,7 +1972,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Spanish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် စပိန်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. K;dI #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2222,7 +1980,6 @@ msgctxt "" msgid "Swedish" msgstr "ဆွီဒင်" -#. !Bj5 #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2232,7 +1989,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Swedish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆွီဒင်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. hdZD #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2241,7 +1997,6 @@ msgctxt "" msgid "Portuguese" msgstr "ပေါ်တူဂီ" -#. F[%b #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2251,7 +2006,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Portuguese help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ပေါ်တူဂီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. F$Z( #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2260,7 +2014,6 @@ msgctxt "" msgid "Portuguese (Brazil)" msgstr "ပေါ်တူဂီ (ဘရာဇီး)" -#. 4V/W #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2270,7 +2023,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Portuguese help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ပေါ်တူဂီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. |K0= #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2279,7 +2031,6 @@ msgctxt "" msgid "Japanese" msgstr "ဂျပန်" -#. )Hk@ #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2289,7 +2040,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Japanese help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဂျပန်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. xneW #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2298,7 +2048,6 @@ msgctxt "" msgid "Korean" msgstr "ကိုးရီးယား" -#. [|tJ #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2308,7 +2057,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Korean help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ကိုရီးယားဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. $OR? #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2317,7 +2065,6 @@ msgctxt "" msgid "Chinese (simplified)" msgstr "တရုတ် (ရိုးရှင်းသော)" -#. d!z3 #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2327,7 +2074,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Chinese (simplified) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တရုတ်ဘာသာစကား(ရိုးရိုး) ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. uK5I #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2336,7 +2082,6 @@ msgctxt "" msgid "Chinese (traditional)" msgstr "တရုတ်(ရိုးရာ)" -#. ^+sT #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2346,7 +2091,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Chinese (traditional) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တရုတ်ဘာသာစကား(ရိုးရာ) ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. ^L1[ #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2355,7 +2099,6 @@ msgctxt "" msgid "Dutch" msgstr "ဒတ်ခ်ျ" -#. TquF #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2365,7 +2108,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Dutch help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဒက်ခ်ျဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. Fhm_ #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2374,7 +2116,6 @@ msgctxt "" msgid "Hungarian" msgstr "ဟန်ဂေရီယန်း" -#. }ZDb #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2384,7 +2125,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Hungarian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဟန်ဂေးရီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. dX.= #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2393,7 +2133,6 @@ msgctxt "" msgid "Polish" msgstr "ပိုလန်" -#. zl#F #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2403,7 +2142,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Polish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ပိုလန်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. vXMU #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2412,7 +2150,6 @@ msgctxt "" msgid "Russian" msgstr "ရုရှ" -#. 7|h0 #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2422,7 +2159,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Russian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ရုရှားဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. 8[Bm #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2431,7 +2167,6 @@ msgctxt "" msgid "Turkish" msgstr "တူရကီ" -#. ugA_ #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2441,7 +2176,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Turkish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တူရကီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. MdH$ #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2450,7 +2184,6 @@ msgctxt "" msgid "Greek" msgstr "ဂရိ" -#. j$[L #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2460,7 +2193,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Greek help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဂရိဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. CpKG #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2469,7 +2201,6 @@ msgctxt "" msgid "Thai" msgstr "ထိုင်း" -#. n*h: #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2479,7 +2210,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Thai help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ထိုင်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. OCsl #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2488,7 +2218,6 @@ msgctxt "" msgid "Czech" msgstr "ချက်" -#. qK~] #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2498,7 +2227,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Czech help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ချက်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. yA|B #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2507,7 +2235,6 @@ msgctxt "" msgid "Slovak" msgstr "ဆလိုဗက်" -#. ~9pc #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2517,7 +2244,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Slovak help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆလိုဗက်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. %OC9 #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2527,7 +2253,6 @@ msgctxt "" msgid "Croatian" msgstr "ခရိုအေတီယန်" -#. y|v% #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2537,7 +2262,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Croatian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ခရိုအေးရှားဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. r;[2 #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2546,7 +2270,6 @@ msgctxt "" msgid "Estonian" msgstr "အက်စတိုနီးယန်း" -#. q7jc #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2556,7 +2279,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Estonian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အက်စတိုနီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. ~pbR #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2565,7 +2287,6 @@ msgctxt "" msgid "Vietnamese" msgstr "ဗီယက်နမ်" -#. 9!fm #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2575,7 +2296,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Vietnamese help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဗီယက်နမ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. =rg2 #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2584,7 +2304,6 @@ msgctxt "" msgid "Bulgarian" msgstr "ဘူဂေးရီးယား" -#. 5q$T #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2594,7 +2313,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Bulgarian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဘူဂေးရီးယားဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. c|V^ #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2603,7 +2321,6 @@ msgctxt "" msgid "Khmer" msgstr "ခမာ" -#. t)|O #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2613,7 +2330,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Khmer help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ခမာဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. k_!O #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2622,7 +2338,6 @@ msgctxt "" msgid "Punjabi" msgstr "ပန်ဂျာပီ" -#. v^8! #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2632,7 +2347,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Punjabi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ပန်ဂျာပီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. \m;* #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2641,7 +2355,6 @@ msgctxt "" msgid "Tamil" msgstr "တမေးလ်" -#. bH:D #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2651,7 +2364,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Tamil help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တမေးလ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. zs+4 #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2660,7 +2372,6 @@ msgctxt "" msgid "Hindi" msgstr "ဟိန္ဒူ" -#. !uZA #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2670,7 +2381,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Hindi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဟိန္နူဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. 7SOy #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2679,7 +2389,6 @@ msgctxt "" msgid "Southern Sotho (Sutu)" msgstr "ဆိုသိုတောင်ဘက်" -#. z-b5 #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2689,7 +2398,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Southern Sotho (Sutu) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆိုသိုတောင်ဘက်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. xa+I #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2698,7 +2406,6 @@ msgctxt "" msgid "Tswana" msgstr "တက်စ်၀န" -#. GvqK #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2708,7 +2415,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Tswana help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တက်စ်၀နဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. (dYM #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2717,7 +2423,6 @@ msgctxt "" msgid "Xhosa" msgstr "ဇိုးစ" -#. ZZt^ #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2727,7 +2432,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Xhosa help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဇိုးစဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. 5BRc #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2736,7 +2440,6 @@ msgctxt "" msgid "Zulu" msgstr "ဇူလူ" -#. ;Va? #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2746,7 +2449,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Zulu help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဇူလူဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. CxZ] #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2755,7 +2457,6 @@ msgctxt "" msgid "Afrikaans" msgstr "အာဖရီကန်" -#. u_2\ #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2765,7 +2466,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Afrikaans help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အာဖရီးကန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. YBQ[ #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2774,7 +2474,6 @@ msgctxt "" msgid "Swahili" msgstr "ဆွာဟီလီ" -#. ^C74 #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2784,7 +2483,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Swahili help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆွာဟီလီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. oXsp #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2793,7 +2491,6 @@ msgctxt "" msgid "Lao" msgstr "လာအို" -#. [9%. #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2803,7 +2500,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Lao help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် လာအိုဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. @[b, #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2812,7 +2508,6 @@ msgctxt "" msgid "Northern Sotho" msgstr "မြောက်ဘက် ဆိုသို" -#. G|h4 #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2822,7 +2517,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Northern Sotho help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် မြောက်ဘက်ဆိုသိုဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. K?7H #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2831,7 +2525,6 @@ msgctxt "" msgid "Bengali (Bangladesh)" msgstr "ဘင်္ဂါလီ (ဘင်္ဂါလားဒေ့ရှေ့)" -#. $+YN #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2841,7 +2534,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Bengali (Bangladesh) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဘင်္ဂါလီ(ဘင်္ဂါလားဒေ့ရှေ့) ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. CfTD #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2850,7 +2542,6 @@ msgctxt "" msgid "Bengali (India)" msgstr "ဘင်္ဂါလီ(အိန္ဒိယ)" -#. 5%Az #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2860,7 +2551,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Bengali (India) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဘင်္ဂါလီ(ဘင်္ဂါလားဒေ့ရှေ့) ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. 6%\$ #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2869,7 +2559,6 @@ msgctxt "" msgid "Oriya" msgstr "အိုရိယ" -#. dBmP #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2879,7 +2568,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Oriya help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အိုရိယဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. ]Zg3 #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2888,7 +2576,6 @@ msgctxt "" msgid "Marathi" msgstr "မာရာသီ" -#. J{-{ #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2898,7 +2585,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Marathi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် မာရာသီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. VQ;D #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2907,7 +2593,6 @@ msgctxt "" msgid "Nepali" msgstr "နီပေါ" -#. M9oQ #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2917,7 +2602,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Nepali help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် နီပေါဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. 77V9 #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2926,7 +2610,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic" msgstr "အာရေဗျ" -#. 9{(Z #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2936,7 +2619,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Arabic help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အာရေဗျဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. 2W}5 #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2945,7 +2627,6 @@ msgctxt "" msgid "Catalan" msgstr "ကာတလန်" -#. x:O@ #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2955,7 +2636,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Catalan help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ကာတလန်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. KpM( #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2964,7 +2644,6 @@ msgctxt "" msgid "Catalan (Valencian)" msgstr "" -#. \V`% #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2974,7 +2653,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Catalan (Valencian) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် မလေး(မလေးရှား)ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. .z^u #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -2983,7 +2661,6 @@ msgctxt "" msgid "Danish" msgstr "ဒိန်းမတ်" -#. 7554 #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -2993,7 +2670,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Danish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဒိန်းမတ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. .wNJ #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3002,7 +2678,6 @@ msgctxt "" msgid "Finnish" msgstr "ဖင်လန်" -#. -YzT #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3012,7 +2687,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Finnish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဖင်လန်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. T1ve #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3021,7 +2695,6 @@ msgctxt "" msgid "Hebrew" msgstr "ဟီဘရူး" -#. gVE, #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3031,7 +2704,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Hebrew help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဟီဘရူးဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. eV*Z #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3040,7 +2712,6 @@ msgctxt "" msgid "Icelandic" msgstr "အိုက်စ်လန်ဒစ်စ်" -#. Fu:- #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3050,7 +2721,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Icelandic help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အိုက်စ်လန်ဒစ်စ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. DlQ8 #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3059,7 +2729,6 @@ msgctxt "" msgid "Norwegian (Bokmål)" msgstr "နော်ဝေး(ဘော့မဲလ်)" -#. ?t$, #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3069,7 +2738,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Norwegian (Bokmål) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် နော်ဝေး(ဘော့မဲလ်)ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. ;II2 #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3078,7 +2746,6 @@ msgctxt "" msgid "Norwegian (Nynorsk)" msgstr "နော်ဝေး(နီနော့)" -#. `t+N #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3088,7 +2755,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Norwegian (Nynorsk) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် နော်ဝေး(နီနော့)ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. pY-C #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3097,7 +2763,6 @@ msgctxt "" msgid "Romanian" msgstr "ရိုမေးနီးယန်း" -#. (Cxe #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3107,7 +2772,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Romanian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ရိုမေးနီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. 4B%J #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3116,7 +2780,6 @@ msgctxt "" msgid "Albanian" msgstr "အာဘေးနီးယန်း" -#. jVol #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3126,7 +2789,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Albanian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အာဗေးနီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. yR`/ #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3135,7 +2797,6 @@ msgctxt "" msgid "Indonesian" msgstr "အင်ဒိုနီးရှား" -#. qsKH #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3145,7 +2806,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Indonesian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အင်ဒိုနီးရှားဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. mqhP #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3155,7 +2815,6 @@ msgctxt "" msgid "Ukrainian" msgstr "ယူကနေးနီးယန်း" -#. {4Bu #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3165,7 +2824,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Ukrainian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ယူကရိန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. Vb-: #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3174,7 +2832,6 @@ msgctxt "" msgid "Belarusian" msgstr "ဘီလာရု" -#. 8*\1 #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3184,7 +2841,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Belarusian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဘီလာရုဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. *b^n #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3193,7 +2849,6 @@ msgctxt "" msgid "Slovenian" msgstr "စလိုဗေးနီးယန်း" -#. 8ngN #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3203,7 +2858,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Slovenian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် စလိုဗေးနီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. )OPF #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3212,7 +2866,6 @@ msgctxt "" msgid "Latvian" msgstr "လက်ဗီးယန်း" -#. .}?S #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3222,7 +2875,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Latvian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် လက်ဗီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. 4xEf #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3231,7 +2883,6 @@ msgctxt "" msgid "Lithuanian" msgstr "လီသူအေးနီယန်း" -#. 2Fi, #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3241,7 +2892,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Lithuanian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် လီသူအေးနီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. jQcK #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3250,7 +2900,6 @@ msgctxt "" msgid "Basque" msgstr "ဘက်စ်ကျူ" -#. ,i~D #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3260,7 +2909,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Basque help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဘက်စ်ကျူဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. =oSa #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3269,7 +2917,6 @@ msgctxt "" msgid "Macedonian" msgstr "မက်ဆီတိုနီးယန်း" -#. X6%( #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3279,7 +2926,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Macedonian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် မက်ဆီတိုနီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. pXw` #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3288,7 +2934,6 @@ msgctxt "" msgid "Welsh" msgstr "ဝေလ" -#. H2R| #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3298,7 +2943,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Welsh help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဝေလဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. B\2G #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3307,7 +2951,6 @@ msgctxt "" msgid "Galician" msgstr "ဂလစ်ဆီယန်း" -#. AxN8 #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3317,7 +2960,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Galician help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဂလစ်ဆီယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. GrC# #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3326,7 +2968,6 @@ msgctxt "" msgid "Serbian (Latin)" msgstr "ဆာဗီးယန်း(လက်တင်)" -#. #wUr #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3336,7 +2977,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Serbian (Latin) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆာဘီယန်း(လက်တင်)ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. $HWG #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3345,7 +2985,6 @@ msgctxt "" msgid "Irish" msgstr "အိုင်းရစ်" -#. 83r| #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3355,7 +2994,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Irish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အိုင်းရစ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. Bnn: #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3364,7 +3002,6 @@ msgctxt "" msgid "Serbian (Cyrillic)" msgstr "ဆာဗီးယန်း (ဆီးလစ်)" -#. jWSY #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3374,7 +3011,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Serbian (Cyrillic) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆာဘီယန်း(ဆီးလစ်)ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. *fwM #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3383,7 +3019,6 @@ msgctxt "" msgid "Bosnian" msgstr "ဘော့စနီးယား" -#. |-rT #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3393,7 +3028,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Bosnian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဘော့စနီးယားဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. uM~Z #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3403,7 +3037,6 @@ msgctxt "" msgid "Asturian" msgstr "ဩစတေးနီးယန်း" -#. 22^: #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3413,7 +3046,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Asturian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အက်စတိုနီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. wq\8 #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3422,7 +3054,6 @@ msgctxt "" msgid "Kinyarwanda" msgstr "ကင်ရာဝန်တာ" -#. s!Eh #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3432,7 +3063,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Kinyarwanda help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ကင်ရာဝန်တာဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. ,y0* #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3441,7 +3071,6 @@ msgctxt "" msgid "Farsi" msgstr "ဖာဆီ" -#. )jN} #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3451,7 +3080,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Farsi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဖာဆီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. @_fy #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3460,7 +3088,6 @@ msgctxt "" msgid "Tatar" msgstr "တာတာ" -#. zIUX #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3470,7 +3097,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Tatar help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တာတာဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. M,p` #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3479,7 +3105,6 @@ msgctxt "" msgid "Tsonga" msgstr "တဆွန်ဂ" -#. H.Or #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3489,7 +3114,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Tsonga help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တဆွန်ဂဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. L3eR #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3499,7 +3123,6 @@ msgctxt "" msgid "Breton" msgstr "ဘရီတန်" -#. EC1A #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3509,7 +3132,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Breton help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဘရီထွန်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. AmsP #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3518,7 +3140,6 @@ msgctxt "" msgid "Ndebele South" msgstr "နဒီဘလီ တောင်ပိုင်း" -#. ]xAQ #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3528,7 +3149,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Ndebele South help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် နဒီဘလီတောင်ပိုင်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. wp3* #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3537,7 +3157,6 @@ msgctxt "" msgid "Swazi" msgstr "ဆွာဇီ" -#. eB)X #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3547,7 +3166,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Swazi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆွာဇီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. =pSf #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3556,7 +3174,6 @@ msgctxt "" msgid "Venda" msgstr "ဗန်ဒါ" -#. !lN^ #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3566,7 +3183,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Venda help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဗန်ဒါဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. PUAf #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3575,7 +3191,6 @@ msgctxt "" msgid "Kannada" msgstr "ကန်နဒ" -#. !O3` #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3585,7 +3200,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Kannada help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ကန်နဒဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. QNT! #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3594,7 +3208,6 @@ msgctxt "" msgid "Tajik" msgstr "တဂျစ်" -#. ^Bbl #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3604,7 +3217,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Tajik help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တဂျစ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. ks.B #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3613,7 +3225,6 @@ msgctxt "" msgid "Kurdish" msgstr "ခါဒစ်ခ်ျ" -#. B_^T #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3623,7 +3234,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Kurdish help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ခါဒစ်ခ်ျဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. 3ka7 #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3632,7 +3242,6 @@ msgctxt "" msgid "Dzongkha" msgstr "ဒဇွန်းခ" -#. YN!H #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3642,7 +3251,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Dzongkha help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဒဇွန်းခဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. 4.u? #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3651,7 +3259,6 @@ msgctxt "" msgid "Georgian" msgstr "ဂျော်ဂျီယန်" -#. g$qN #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3661,7 +3268,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Georgian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဂျော်ဂျီယန်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. o]_v #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3670,7 +3276,6 @@ msgctxt "" msgid "Esperanto" msgstr "အက်စ်ပရန်တို" -#. f/D1 #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3680,7 +3285,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Esperanto help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အက်စ်ပရန်တိုဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. 4Vsb #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3690,7 +3294,6 @@ msgctxt "" msgid "Gujarati" msgstr "ဂူဂျာရတီ" -#. :xV. #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3700,7 +3303,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Gujarati help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဂူဂျာရ်တီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. ]\FK #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3709,7 +3311,6 @@ msgctxt "" msgid "English (South Africa)" msgstr "အင်္ဂလိပ် (တောင်အာဖရိက)" -#. ntgZ #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3719,7 +3320,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs English (South Africa) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. 3O|9 #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3728,7 +3328,6 @@ msgctxt "" msgid "English (United Kingdom)" msgstr "အင်္ဂလိပ် (ယူနိုက်တက်ကင်းဒန်း)" -#. :?m$ #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3738,7 +3337,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs English (United Kingdom) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. Z*}! #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3747,7 +3345,6 @@ msgctxt "" msgid "Uzbek" msgstr "အုဇဘက်" -#. ,ej] #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3757,7 +3354,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Uzbek help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အုဇဘက်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. i5bP #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3766,7 +3362,6 @@ msgctxt "" msgid "Mongolian" msgstr "မွန်ဂိုလီးယန်း" -#. 98Hz #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3776,7 +3371,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Mongolian help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် မွန်ဂိုလီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. UKo| #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3786,7 +3380,6 @@ msgctxt "" msgid "Burmese" msgstr "မြန်မာ" -#. QV]W #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3796,7 +3389,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Burmese (Myanmar) help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အာမေးနီးယန်းဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. T78] #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3806,7 +3398,6 @@ msgctxt "" msgid "Tibetan" msgstr "တိဗက်တန်" -#. 69jV #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3816,7 +3407,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Tibetan help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ကိုရီးယားဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. D/~l #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3826,7 +3416,6 @@ msgctxt "" msgid "Occitan" msgstr "အောဆီတန်" -#. k*=| #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3836,7 +3425,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Occitan help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အိုရိယဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. Tk;8 #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3846,7 +3434,6 @@ msgctxt "" msgid "Oromo" msgstr "အိုရိုမို" -#. TW6p #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3856,7 +3443,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Oromo help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အိုရိယဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. I[t7 #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3865,7 +3451,6 @@ msgctxt "" msgid "Sinhala" msgstr "" -#. Pd^] #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3875,7 +3460,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Sinhala help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆွာဟီလီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. ^KA) #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3885,7 +3469,6 @@ msgctxt "" msgid "Uyghur" msgstr "ယူဂါ" -#. !WQ3 #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3895,7 +3478,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Uyghur help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အာဒုဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. Q]a+ #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3905,7 +3487,6 @@ msgctxt "" msgid "Assamese" msgstr "အာသန်" -#. r[4C #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3915,7 +3496,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Assamese help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အာသန်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. _MXm #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3925,7 +3505,6 @@ msgctxt "" msgid "Bodo" msgstr "ဘိုဒို" -#. k5J6 #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3935,7 +3514,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Bodo help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် အာဒုဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. l#o| #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3945,7 +3523,6 @@ msgctxt "" msgid "Dogri" msgstr "ဒေါ့ရိ" -#. QbQe #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3955,7 +3532,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Dogri help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဒက်ခ်ျဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. \!_B #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -3964,7 +3540,6 @@ msgctxt "" msgid "Scottish Gaelic" msgstr "" -#. fPRf #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3974,7 +3549,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Scottish Gaelic help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ပိုလန်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. Z_C5 #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3984,7 +3558,6 @@ msgctxt "" msgid "Kazakh" msgstr "ကဇက်" -#. jmbi #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -3994,7 +3567,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Kazakh help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် မာရာသီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. Z-J) #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4004,7 +3576,6 @@ msgctxt "" msgid "Konkani" msgstr "ကွန်ကာနီ" -#. 2Q-h #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4014,7 +3585,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Konkani help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ကိုရီးယားဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. ADjG #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -4023,7 +3593,6 @@ msgctxt "" msgid "Kashmiri" msgstr "" -#. (-*; #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4033,7 +3602,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Kashmiri help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ခမာဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. 44?} #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4043,7 +3611,6 @@ msgctxt "" msgid "Maithili" msgstr "မာသီလီ" -#. iaOw #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4053,7 +3620,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Maithili help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဆွာဟီလီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. Q;b[ #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4067,7 +3633,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "မလေးရာလမ်" -#. -`SF #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4077,7 +3642,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Malayalam help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် မလေရလမ်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. G!9; #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4087,7 +3651,6 @@ msgctxt "" msgid "Manipuri" msgstr "မနီပျူရီ" -#. (=^E #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4097,7 +3660,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Manipuri help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် သင်္သကရိုက်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. 3YqG #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -4106,7 +3668,6 @@ msgctxt "" msgid "Sanskrit (India)" msgstr "" -#. I~gq #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4116,7 +3677,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Sanskrit help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် သင်္သကရိုက်ဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. %-Oi #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4126,7 +3686,6 @@ msgctxt "" msgid "Santali" msgstr "ဆန်တလီ" -#. :ITd #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4136,7 +3695,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Santali help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဘင်္ဂါလီဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. Blo! #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4146,7 +3704,6 @@ msgctxt "" msgid "Sindhi" msgstr "စင်ဒီ" -#. Z8+H #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4156,7 +3713,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Sindhi help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် ဟိန္နူဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. kMnv #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4170,7 +3726,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "တယ်လူဂူ" -#. F-=k #: module_helppack.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4180,7 +3735,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs Telugu help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION တွင် တလူဂုဘာသာစကား ထောက်ပံ့ထည့်သွင်းသည်" -#. `b5V #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -4189,7 +3743,6 @@ msgctxt "" msgid "KeyID" msgstr "" -#. JWxv #: module_helppack.ulf msgctxt "" "module_helppack.ulf\n" @@ -4198,7 +3751,6 @@ msgctxt "" msgid "Installs English help in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION with a key ID before each paragraph" msgstr "" -#. AV4a #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4207,7 +3759,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -#. QB@6 #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4216,7 +3767,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION" -#. !%o) #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4225,7 +3775,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Program Modules" msgstr "%PRODUCTNAME ပရိုဂရမ် ယူနစ်များ" -#. yWbw #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4234,7 +3783,6 @@ msgctxt "" msgid "List of all installable %PRODUCTNAME modules." msgstr "%PRODUCTNAME ယူနစ်များ စတင် အသုံးပြုရန် စီမံခြင်းအားလုံး၏ စာရင်း" -#. /Lgu #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4243,7 +3791,6 @@ msgctxt "" msgid "Optional Components" msgstr "စိတ်ကြိုက် အစိတ်အပိုင်းများ" -#. 3h1I #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4252,7 +3799,6 @@ msgctxt "" msgid "Common components and additional programs shared by all %PRODUCTNAME programs." msgstr "%PRODUCTNAME ပရိုဂရမ်များအားလုံးအားဖြင့် အများသုံး အစိတ်အပိုင်းများနှင့် အပို ပရိုဂရမ်များ ဝေမျှထားသည်။" -#. pwcn #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4261,7 +3807,6 @@ msgctxt "" msgid "Dictionaries" msgstr "အဘိဓာန်များ" -#. SJ^a #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4271,7 +3816,6 @@ msgctxt "" msgid "Spelling dictionaries, hyphenation rules, thesauri and grammar checkers." msgstr "ဟန်ဂေရီးယန်းစာလုံးပေါင်း၊ အဘိဓာန်၊ စကားလုံးခွဲမျဉ်းတိုပုံစံများနှင့် ဝေါဟာရပဒေသာကျမ်း" -#. \5qh #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4280,7 +3824,6 @@ msgctxt "" msgid "Afrikaans" msgstr "အာဖရီကန်" -#. oHo, #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4289,7 +3832,6 @@ msgctxt "" msgid "Afrikaans spelling dictionary, and hyphenation rules" msgstr "" -#. Ys8D #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4298,7 +3840,6 @@ msgctxt "" msgid "Aragonese" msgstr "" -#. iJG- #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4308,7 +3849,6 @@ msgctxt "" msgid "Aragonese spelling dictionary" msgstr "ထိုင်းစာလုံးပေါင်းအဘိဓာန်" -#. dt^7 #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4318,7 +3858,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic" msgstr "အာရေဗျ" -#. vBR] #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4328,7 +3867,6 @@ msgctxt "" msgid "Arabic spelling dictionary, and thesaurus" msgstr "နီပေါ စာလုံးပေါင်းအဘိဓာန်နှင့် ဝေါဟာရပဒေသာကျမ်း" -#. =7B/ #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4337,7 +3875,6 @@ msgctxt "" msgid "Belarusian" msgstr "ဘီလာရု" -#. no*- #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4347,7 +3884,6 @@ msgctxt "" msgid "Belarusian spelling dictionary" msgstr "ဆွာဟီလီစာလုံးပေါင်းအဘိဓာန်" -#. #EYr #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4357,7 +3893,6 @@ msgctxt "" msgid "Bulgarian" msgstr "ဘူဂေးရီးယား" -#. Kxf. #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4367,7 +3902,6 @@ msgctxt "" msgid "Bulgarian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" msgstr "ဟန်ဂေရီးယန်းစာလုံးပေါင်း၊ အဘိဓာန်၊ စကားလုံးခွဲမျဉ်းတိုပုံစံများနှင့် ဝေါဟာရပဒေသာကျမ်း" -#. NY/1 #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4377,7 +3911,6 @@ msgctxt "" msgid "Bengali" msgstr "ဘင်္ဂါလီ" -#. oReY #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4387,7 +3920,6 @@ msgctxt "" msgid "Bengali spelling dictionary" msgstr "ထိုင်းစာလုံးပေါင်းအဘိဓာန်" -#. 76_T #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4397,7 +3929,6 @@ msgctxt "" msgid "Breton" msgstr "ဘရီတန်" -#. KK;E #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4407,7 +3938,6 @@ msgctxt "" msgid "Breton spelling dictionary" msgstr "ထိုင်းစာလုံးပေါင်းအဘိဓာန်" -#. \cum #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4416,7 +3946,6 @@ msgctxt "" msgid "Catalan" msgstr "ကာတလန်" -#. R`iS #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4426,7 +3955,6 @@ msgctxt "" msgid "Catalan spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" msgstr "ဟန်ဂေရီးယန်းစာလုံးပေါင်း၊ အဘိဓာန်၊ စကားလုံးခွဲမျဉ်းတိုပုံစံများနှင့် ဝေါဟာရပဒေသာကျမ်း" -#. z@-c #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4435,7 +3963,6 @@ msgctxt "" msgid "Czech" msgstr "ချက်" -#. R;4{ #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4445,7 +3972,6 @@ msgctxt "" msgid "Czech spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" msgstr "ပိုလန် စာလုံးပေါင်းစစ်အဘိဓာန်၊ စကားလုံးခွဲမျဉ်းတို စည်းမျဉ်းများနှင့် ဝေါဟာရပဒေသာကျမ်း" -#. e1f% #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4454,7 +3980,6 @@ msgctxt "" msgid "Danish" msgstr "ဒိန်းမတ်" -#. UQFL #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4464,7 +3989,6 @@ msgctxt "" msgid "Danish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" msgstr "ပိုလန် စာလုံးပေါင်းစစ်အဘိဓာန်၊ စကားလုံးခွဲမျဉ်းတို စည်းမျဉ်းများနှင့် ဝေါဟာရပဒေသာကျမ်း" -#. 9@W! #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4474,7 +3998,6 @@ msgctxt "" msgid "German" msgstr "ဂျာမန်" -#. )pJ- #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4483,7 +4006,6 @@ msgctxt "" msgid "German (Austria, Germany, Switzerland) spelling dictionaries, hyphenation rules, and thesauri" msgstr "" -#. rl$v #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4492,7 +4014,6 @@ msgctxt "" msgid "English" msgstr "အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား" -#. A1l) #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4502,7 +4023,6 @@ msgctxt "" msgid "English spelling dictionaries, hyphenation rules, thesaurus, and grammar checker" msgstr "ဟန်ဂေရီးယန်းစာလုံးပေါင်း၊ အဘိဓာန်၊ စကားလုံးခွဲမျဉ်းတိုပုံစံများနှင့် ဝေါဟာရပဒေသာကျမ်း" -#. |xH6 #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4511,7 +4031,6 @@ msgctxt "" msgid "Greek" msgstr "ဂရိ" -#. ZS6} #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4520,7 +4039,6 @@ msgctxt "" msgid "Greek spelling dictionary, and hyphenation rules" msgstr "" -#. 9hix #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4529,7 +4047,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish" msgstr "စပိန်" -#. \WVc #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4539,7 +4056,6 @@ msgctxt "" msgid "Spanish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" msgstr "ပိုလန် စာလုံးပေါင်းစစ်အဘိဓာန်၊ စကားလုံးခွဲမျဉ်းတို စည်းမျဉ်းများနှင့် ဝေါဟာရပဒေသာကျမ်း" -#. W$+m #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4548,7 +4064,6 @@ msgctxt "" msgid "Estonian" msgstr "အက်စတိုနီးယန်း" -#. pb~: #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4557,7 +4072,6 @@ msgctxt "" msgid "Estonian spelling dictionary, and hyphenation rules" msgstr "" -#. Gt\# #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4566,7 +4080,6 @@ msgctxt "" msgid "French" msgstr "ပြင်သစ်" -#. AdNH #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4576,7 +4089,6 @@ msgctxt "" msgid "French spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" msgstr "ပိုလန် စာလုံးပေါင်းစစ်အဘိဓာန်၊ စကားလုံးခွဲမျဉ်းတို စည်းမျဉ်းများနှင့် ဝေါဟာရပဒေသာကျမ်း" -#. c0sq #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4585,7 +4097,6 @@ msgctxt "" msgid "Scottish Gaelic" msgstr "" -#. Oim- #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4594,7 +4105,6 @@ msgctxt "" msgid "Scottish Gaelic spelling dictionary" msgstr "" -#. YgVJ #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4603,7 +4113,6 @@ msgctxt "" msgid "Galician" msgstr "ဂလစ်ဆီယန်း" -#. pPiN #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4613,7 +4122,6 @@ msgctxt "" msgid "Galician spelling dictionary" msgstr "ဆွာဟီလီစာလုံးပေါင်းအဘိဓာန်" -#. l]=f #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4623,7 +4131,6 @@ msgctxt "" msgid "Gujarati" msgstr "ဂူဂျာရတီ" -#. ^]c^ #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4633,7 +4140,6 @@ msgctxt "" msgid "Gujarati spelling dictionary" msgstr "ထိုင်းစာလုံးပေါင်းအဘိဓာန်" -#. Az,Y #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4642,7 +4148,6 @@ msgctxt "" msgid "Hebrew" msgstr "ဟီဘရူး" -#. j7rb #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4652,7 +4157,6 @@ msgctxt "" msgid "Hebrew spelling dictionary" msgstr "ဟီဘရူး စာလုံး ပေါင်းစစ်အဘိဓာန်" -#. HGe! #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4662,7 +4166,6 @@ msgctxt "" msgid "Hindi" msgstr "ဟိန္ဒူ" -#. zXhB #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4672,7 +4175,6 @@ msgctxt "" msgid "Hindi spelling dictionary" msgstr "ထိုင်းစာလုံးပေါင်းအဘိဓာန်" -#. mGSf #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4681,7 +4183,6 @@ msgctxt "" msgid "Hungarian" msgstr "ဟန်ဂေရီယန်း" -#. Y:+? #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4691,7 +4192,6 @@ msgctxt "" msgid "Hungarian spelling dictionary, hyphenation rules, thesaurus, and grammar checker" msgstr "ဟန်ဂေရီးယန်းစာလုံးပေါင်း၊ အဘိဓာန်၊ စကားလုံးခွဲမျဉ်းတိုပုံစံများနှင့် ဝေါဟာရပဒေသာကျမ်း" -#. gvg2 #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4701,7 +4201,6 @@ msgctxt "" msgid "Croatian" msgstr "ခရိုအေတီယန်" -#. +:0S #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4710,7 +4209,6 @@ msgctxt "" msgid "Croatian spelling dictionary, and hyphenation rules" msgstr "" -#. /$w/ #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4719,7 +4217,6 @@ msgctxt "" msgid "Italian" msgstr "အီတာလျံ" -#. Hb+B #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4729,7 +4226,6 @@ msgctxt "" msgid "Italian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" msgstr "ဟန်ဂေရီးယန်းစာလုံးပေါင်း၊ အဘိဓာန်၊ စကားလုံးခွဲမျဉ်းတိုပုံစံများနှင့် ဝေါဟာရပဒေသာကျမ်း" -#. ;IrE #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4738,7 +4234,6 @@ msgctxt "" msgid "Kurdish (Turkey)" msgstr "ကာဒစ်(တူရကီ)" -#. J.a1 #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4748,7 +4243,6 @@ msgctxt "" msgid "Kurdish (Turkey) spelling dictionary" msgstr "ကာဒစ်(တူရကီ)စာလုံးပေါင်းစစ်အဘိဓာန်" -#. `H8[ #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4757,7 +4251,6 @@ msgctxt "" msgid "Lithuanian" msgstr "လီသူအေးနီယန်း" -#. N.\D #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4766,7 +4259,6 @@ msgctxt "" msgid "Lithuanian spelling dictionary, and hyphenation rules" msgstr "" -#. *0hQ #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4776,7 +4268,6 @@ msgctxt "" msgid "Latvian" msgstr "လက်ဗီးယန်း" -#. .Z5I #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4785,7 +4276,6 @@ msgctxt "" msgid "Latvian spelling dictionary, and hyphenation rules" msgstr "" -#. KuEP #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4794,7 +4284,6 @@ msgctxt "" msgid "Nepali" msgstr "နီပေါ" -#. h2R* #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4804,7 +4293,6 @@ msgctxt "" msgid "Nepali spelling dictionary, and thesaurus" msgstr "နီပေါ စာလုံးပေါင်းအဘိဓာန်နှင့် ဝေါဟာရပဒေသာကျမ်း" -#. 7$]r #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4813,7 +4301,6 @@ msgctxt "" msgid "Dutch" msgstr "ဒတ်ခ်ျ" -#. s\|H #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4822,7 +4309,6 @@ msgctxt "" msgid "Dutch spelling dictionary, and hyphenation rules" msgstr "" -#. 363# #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4831,7 +4317,6 @@ msgctxt "" msgid "Norwegian" msgstr "နော်ဝေး" -#. )ikq #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4840,7 +4325,6 @@ msgctxt "" msgid "Norwegian (Nynorsk and Bokmal) spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" msgstr "" -#. ^#f; #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4850,7 +4334,6 @@ msgctxt "" msgid "Occitan" msgstr "အောဆီတန်" -#. 2u;h #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4860,7 +4343,6 @@ msgctxt "" msgid "Occitan spelling dictionary" msgstr "ဟီဘရူး စာလုံး ပေါင်းစစ်အဘိဓာန်" -#. ofx, #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4869,7 +4351,6 @@ msgctxt "" msgid "Polish" msgstr "ပိုလန်" -#. OCSK #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4879,7 +4360,6 @@ msgctxt "" msgid "Polish spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" msgstr "ပိုလန် စာလုံးပေါင်းစစ်အဘိဓာန်၊ စကားလုံးခွဲမျဉ်းတို စည်းမျဉ်းများနှင့် ဝေါဟာရပဒေသာကျမ်း" -#. 6uYt #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4888,7 +4368,6 @@ msgctxt "" msgid "Brazilian Portuguese" msgstr "ဘရာဇီး ပေါ်တူဂီ" -#. QQmt #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4897,7 +4376,6 @@ msgctxt "" msgid "Brazilian Portuguese spelling Dictionary (1990 Spelling Agreement), and hyphenation rules" msgstr "" -#. 9ARq #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4907,7 +4385,6 @@ msgctxt "" msgid "Portuguese" msgstr "ပေါ်တူဂီ" -#. 7n/q #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4917,7 +4394,6 @@ msgctxt "" msgid "European Portuguese spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" msgstr "ပိုလန် စာလုံးပေါင်းစစ်အဘိဓာန်၊ စကားလုံးခွဲမျဉ်းတို စည်းမျဉ်းများနှင့် ဝေါဟာရပဒေသာကျမ်း" -#. Gr[# #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4926,7 +4402,6 @@ msgctxt "" msgid "Romanian" msgstr "ရိုမေးနီးယန်း" -#. lBX6 #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4936,7 +4411,6 @@ msgctxt "" msgid "Romanian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" msgstr "ဟန်ဂေရီးယန်းစာလုံးပေါင်း၊ အဘိဓာန်၊ စကားလုံးခွဲမျဉ်းတိုပုံစံများနှင့် ဝေါဟာရပဒေသာကျမ်း" -#. gNe) #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4945,7 +4419,6 @@ msgctxt "" msgid "Russian" msgstr "ရုရှ" -#. 7PR1 #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4955,7 +4428,6 @@ msgctxt "" msgid "Russian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" msgstr "ရုရှ စကားလုံးခွဲမျဉ်းတို အဘိဓာန်နှင့် ဝေါဟာရပဒေသာကျမ်း" -#. cO|` #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4964,7 +4436,6 @@ msgctxt "" msgid "Sinhala" msgstr "" -#. qe2q #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4974,7 +4445,6 @@ msgctxt "" msgid "Sinhala spelling dictionary" msgstr "ထိုင်းစာလုံးပေါင်းအဘိဓာန်" -#. 1*kR #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -4983,7 +4453,6 @@ msgctxt "" msgid "Slovak" msgstr "ဆလိုဗက်" -#. oWXi #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -4993,7 +4462,6 @@ msgctxt "" msgid "Slovak spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" msgstr "ဆလိုဗက် စာလုံးပေါင်းစစ်အဘိဓာန်၊ စကားလုံးခွဲမျဉ်းတို စည်းမျဉ်းများနှင့် ဝေါဟာရပဒေသာကျမ်း" -#. SSbW #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -5002,7 +4470,6 @@ msgctxt "" msgid "Slovenian" msgstr "စလိုဗေးနီးယန်း" -#. /PQ: #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -5012,7 +4479,6 @@ msgctxt "" msgid "Slovenian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" msgstr "ဆလိုဗက် စာလုံးပေါင်းစစ်အဘိဓာန်၊ စကားလုံးခွဲမျဉ်းတို စည်းမျဉ်းများနှင့် ဝေါဟာရပဒေသာကျမ်း" -#. .@Y+ #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -5021,7 +4487,6 @@ msgctxt "" msgid "Serbian" msgstr "ဆော်ဘီယန်း" -#. kinY #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -5030,7 +4495,6 @@ msgctxt "" msgid "Serbian (Cyrillic and Latin) spelling dictionary, and hyphenation rules" msgstr "" -#. e9\P #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -5039,7 +4503,6 @@ msgctxt "" msgid "Swedish" msgstr "ဆွီဒင်" -#. 8o?( #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -5049,7 +4512,6 @@ msgctxt "" msgid "Swedish spelling dictionary, and thesaurus" msgstr "နီပေါ စာလုံးပေါင်းအဘိဓာန်နှင့် ဝေါဟာရပဒေသာကျမ်း" -#. E~_? #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -5058,7 +4520,6 @@ msgctxt "" msgid "Swahili" msgstr "ဆွာဟီလီ" -#. \OD] #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -5067,7 +4528,6 @@ msgctxt "" msgid "Swahili spelling dictionary" msgstr "ဆွာဟီလီစာလုံးပေါင်းအဘိဓာန်" -#. 46$$ #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -5081,7 +4541,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# dialog.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "တယ်လူဂူ" -#. MuBW #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -5090,7 +4549,6 @@ msgctxt "" msgid "Telugu spelling dictionary, and hyphenation rules" msgstr "" -#. =%// #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -5099,7 +4557,6 @@ msgctxt "" msgid "Thai" msgstr "ထိုင်း" -#. 3Bg7 #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -5108,7 +4565,6 @@ msgctxt "" msgid "Thai spelling dictionary" msgstr "ထိုင်းစာလုံးပေါင်းအဘိဓာန်" -#. 7DXN #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -5118,7 +4574,6 @@ msgctxt "" msgid "Ukrainian" msgstr "ယူကနေးနီးယန်း" -#. DTt^ #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -5128,7 +4583,6 @@ msgctxt "" msgid "Ukrainian spelling dictionary, hyphenation rules, and thesaurus" msgstr "ရုရှ စကားလုံးခွဲမျဉ်းတို အဘိဓာန်နှင့် ဝေါဟာရပဒေသာကျမ်း" -#. qKOO #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -5137,7 +4591,6 @@ msgctxt "" msgid "Vietnamese" msgstr "ဗီယက်နမ်" -#. /=*H #: module_ooo.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -5147,7 +4600,6 @@ msgctxt "" msgid "Vietnamese spelling dictionary" msgstr "ဗီယက်နမ်စာလုံးပေါင်းစစ်အဘိဓာန်" -#. :.ln #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -5156,7 +4608,6 @@ msgctxt "" msgid "Zulu" msgstr "ဇူလူ" -#. (%!} #: module_ooo.ulf msgctxt "" "module_ooo.ulf\n" @@ -5165,7 +4616,6 @@ msgctxt "" msgid "Zulu hyphenation rules" msgstr "" -#. DW^! #: folderitem_ooo.ulf msgctxt "" "folderitem_ooo.ulf\n" @@ -5174,7 +4624,6 @@ msgctxt "" msgid "From Template" msgstr "ပုံစံပြားမှ" -#. UjA6 #: folderitem_ooo.ulf msgctxt "" "folderitem_ooo.ulf\n" @@ -5183,7 +4632,6 @@ msgctxt "" msgid "Open Document" msgstr "မှတ်တမ်းမှတ်ရာ ဖွင့်ပါ" -#. ;S%B #: folderitem_ooo.ulf msgctxt "" "folderitem_ooo.ulf\n" diff --git a/source/my/scp2/source/python.po b/source/my/scp2/source/python.po index 44697951d92..87874246ff3 100644 --- a/source/my/scp2/source/python.po +++ b/source/my/scp2/source/python.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 13:54+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. C9L* #: module_python.ulf msgctxt "" "module_python.ulf\n" @@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt "" msgid "Python-UNO Bridge" msgstr "Python-UNO တံတား" -#. qvwr #: module_python.ulf msgctxt "" "module_python.ulf\n" @@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt "" msgid "Adds the ability to automate %PRODUCTNAME with the Python scripting language." msgstr "" -#. *cg; #: module_python_mailmerge.ulf msgctxt "" "module_python_mailmerge.ulf\n" @@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt "" msgid "E-mail Mailmerge" msgstr "အီးမေးလ် စာပို့စနစ်" -#. ,J/J #: module_python_mailmerge.ulf msgctxt "" "module_python_mailmerge.ulf\n" diff --git a/source/my/scp2/source/quickstart.po b/source/my/scp2/source/quickstart.po index 72a7e74464a..d48d582d834 100644 --- a/source/my/scp2/source/quickstart.po +++ b/source/my/scp2/source/quickstart.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 13:54+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. qj:h #: module_quickstart.ulf msgctxt "" "module_quickstart.ulf\n" @@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt "" msgid "Quickstarter" msgstr "လျှင်မြန်စွာ စတင်သူ" -#. /IzO #: module_quickstart.ulf msgctxt "" "module_quickstart.ulf\n" diff --git a/source/my/scp2/source/sdkoo.po b/source/my/scp2/source/sdkoo.po index af746b57427..d5e147e6b57 100644 --- a/source/my/scp2/source/sdkoo.po +++ b/source/my/scp2/source/sdkoo.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 13:54+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. ~6I; #: module_sdkoo.ulf msgctxt "" "module_sdkoo.ulf\n" @@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt "" msgid "Software Development Kit (SDK)" msgstr "Software Development Kit (SDK)" -#. ioU, #: module_sdkoo.ulf msgctxt "" "module_sdkoo.ulf\n" diff --git a/source/my/scp2/source/smoketest.po b/source/my/scp2/source/smoketest.po index 825f3c40240..d2f82999548 100644 --- a/source/my/scp2/source/smoketest.po +++ b/source/my/scp2/source/smoketest.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. 2AJ_ #: module_smoketest.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Smoketest" msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION စာသား" -#. OyC@ #: module_smoketest.ulf msgctxt "" "module_smoketest.ulf\n" diff --git a/source/my/scp2/source/stdlibs.po b/source/my/scp2/source/stdlibs.po index 00d32474145..0dfc22b40fc 100644 --- a/source/my/scp2/source/stdlibs.po +++ b/source/my/scp2/source/stdlibs.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. (nL# #: module_stdlibs.ulf msgctxt "" "module_stdlibs.ulf\n" @@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt "" msgid "Standard Compiler Libraries" msgstr "" -#. ;=`9 #: module_stdlibs.ulf msgctxt "" "module_stdlibs.ulf\n" diff --git a/source/my/scp2/source/tde.po b/source/my/scp2/source/tde.po index 4d5ea89de59..72df47eed59 100644 --- a/source/my/scp2/source/tde.po +++ b/source/my/scp2/source/tde.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. qK/i #: module_tde.ulf #, fuzzy msgctxt "" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "TDE Integration" msgstr "KDE စုစည်းမှု" -#. /s[u #: module_tde.ulf #, fuzzy msgctxt "" diff --git a/source/my/scp2/source/winexplorerext.po b/source/my/scp2/source/winexplorerext.po index 767007c6da2..203bbc4f0ad 100644 --- a/source/my/scp2/source/winexplorerext.po +++ b/source/my/scp2/source/winexplorerext.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 13:54+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. jNt, #: module_winexplorerext.ulf msgctxt "" "module_winexplorerext.ulf\n" @@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt "" msgid "Windows Explorer Extension" msgstr "Windows Explorer တိုးချဲ့ခြင်း" -#. AmdM #: module_winexplorerext.ulf msgctxt "" "module_winexplorerext.ulf\n" diff --git a/source/my/scp2/source/writer.po b/source/my/scp2/source/writer.po index 690802c145b..2b1eb9157d4 100644 --- a/source/my/scp2/source/writer.po +++ b/source/my/scp2/source/writer.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 13:54+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. s+e$ #: module_writer.ulf msgctxt "" "module_writer.ulf\n" @@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Writer" msgstr "%PRODUCTNAME ရေးသူ" -#. %(:j #: module_writer.ulf msgctxt "" "module_writer.ulf\n" @@ -32,7 +30,6 @@ msgctxt "" msgid "Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web pages by using %PRODUCTNAME Writer." msgstr "အသုံးပြုရေးသားသူအားဖြင့် စာများ၊ အစီရင်ခံစာများ၊ မှတ်တမ်းမှတ်ရာများနှင့် ကွန်ရက်စာမျက်နှာများတွင် စာသားနှင့်ပန်းချီဒီဇိုင်းများ ဖန်တီးတည်းဖြတ်ပါ။" -#. hRe_ #: module_writer.ulf msgctxt "" "module_writer.ulf\n" @@ -41,7 +38,6 @@ msgctxt "" msgid "Program Module" msgstr "ပရိုဂရမ် မော်ဂျူး" -#. ]ElY #: module_writer.ulf msgctxt "" "module_writer.ulf\n" @@ -50,7 +46,6 @@ msgctxt "" msgid "The application %PRODUCTNAME Writer" msgstr "အသုံးပြုပရိုဂရမ် %PRODUCTNAME ရေးသူ" -#. *]S0 #: module_writer.ulf msgctxt "" "module_writer.ulf\n" @@ -59,7 +54,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME Writer Help" msgstr "%PRODUCTNAME ရေးသူ ကူညီသည်" -#. +o]X #: module_writer.ulf msgctxt "" "module_writer.ulf\n" @@ -68,7 +62,6 @@ msgctxt "" msgid "Help about %PRODUCTNAME Writer" msgstr "%PRODUCTNAME ရေးသားသူအကြောင်း ကူညီသည်" -#. 5IIQ #: module_writer.ulf msgctxt "" "module_writer.ulf\n" @@ -77,7 +70,6 @@ msgctxt "" msgid "LaTeX Export" msgstr "LaTeX တင်ပို့မှု" -#. +^SR #: module_writer.ulf msgctxt "" "module_writer.ulf\n" @@ -86,7 +78,6 @@ msgctxt "" msgid "LaTeX export filter for Writer documents." msgstr "စာရေးသူ မှတ်တမ်းမှတ်ရာများအတွက် LaTeX တင်ပို့မှု။" -#. ]ryz #: folderitem_writer.ulf msgctxt "" "folderitem_writer.ulf\n" @@ -95,7 +86,6 @@ msgctxt "" msgid "HTML Document" msgstr "HTML မှတ်တမ်းမှတ်ရာ" -#. a*ir #: folderitem_writer.ulf msgctxt "" "folderitem_writer.ulf\n" @@ -104,7 +94,6 @@ msgctxt "" msgid "Text Document" msgstr "စာသား မှတ်တမ်းမှတ်ရာ" -#. AgBa #: folderitem_writer.ulf msgctxt "" "folderitem_writer.ulf\n" @@ -113,7 +102,6 @@ msgctxt "" msgid "Create and edit text and graphics in letters, reports, documents and Web pages by using Writer." msgstr "အသုံးပြုရေးသားသူအားဖြင့် စာများ၊ အစီရင်ခံစာများ၊ မှတ်တမ်းမှတ်ရာများနှင့် ကွန်ရက်စာမျက်နှာများတွင် စာသားနှင့်ပန်းချီဒီဇိုင်းများ ဖန်တီးတည်းဖြတ်ပါ။" -#. +Tm8 #: registryitem_writer.ulf msgctxt "" "registryitem_writer.ulf\n" @@ -122,7 +110,6 @@ msgctxt "" msgid "&New" msgstr "&အသစ်" -#. Q@UD #: registryitem_writer.ulf msgctxt "" "registryitem_writer.ulf\n" @@ -131,7 +118,6 @@ msgctxt "" msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Text Document" msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION စာသား မှတ်တမ်းမှတ်ရာ" -#. SLBE #: registryitem_writer.ulf msgctxt "" "registryitem_writer.ulf\n" @@ -140,7 +126,6 @@ msgctxt "" msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Master Document" msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION ပင်မ မှတ်တမ်းမှတ်ရာ" -#. 0Rq\ #: registryitem_writer.ulf msgctxt "" "registryitem_writer.ulf\n" @@ -149,7 +134,6 @@ msgctxt "" msgid "%SXWFORMATNAME %SXWFORMATVERSION Text Document Template" msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION စာသား မှတ်တမ်းမှတ်ရာ ပုံစံပြား" -#. -KbK #: registryitem_writer.ulf msgctxt "" "registryitem_writer.ulf\n" @@ -158,7 +142,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Text" msgstr "OpenDocument စာသား" -#. ?~lW #: registryitem_writer.ulf msgctxt "" "registryitem_writer.ulf\n" @@ -167,7 +150,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Text Template" msgstr "OpenDocument စာသား ပုံစံပြား" -#. \F;L #: registryitem_writer.ulf msgctxt "" "registryitem_writer.ulf\n" @@ -176,7 +158,6 @@ msgctxt "" msgid "OpenDocument Master Document" msgstr "OpenDocument ပင်မ မှတ်တမ်းမှတ်ရာ" -#. O$/= #: registryitem_writer.ulf msgctxt "" "registryitem_writer.ulf\n" @@ -185,7 +166,6 @@ msgctxt "" msgid "HTML Document Template" msgstr "HTML မှတ်တမ်းမှတ်ရာ ပုံစံပြား" -#. V\sN #: registryitem_writer.ulf msgctxt "" "registryitem_writer.ulf\n" @@ -194,7 +174,6 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft Word 97-2003 Document" msgstr "Microsoft Word 97-2003 မှတ်တမ်းမှတ်ရာ" -#. 2J-p #: registryitem_writer.ulf msgctxt "" "registryitem_writer.ulf\n" @@ -203,7 +182,6 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft Word Document" msgstr "Microsoft Word မှတ်တမ်းမှတ်ရာ" -#. eSK$ #: registryitem_writer.ulf msgctxt "" "registryitem_writer.ulf\n" @@ -212,7 +190,6 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft Word 97-2003 Template" msgstr "Microsoft Word 97-2003 ပုံစံပြား" -#. 8AFl #: registryitem_writer.ulf msgctxt "" "registryitem_writer.ulf\n" @@ -221,7 +198,6 @@ msgctxt "" msgid "Microsoft Word Template" msgstr "Microsoft Word ပုံစံပြား" -#. n-bs #: registryitem_writer.ulf msgctxt "" "registryitem_writer.ulf\n" diff --git a/source/my/scp2/source/xsltfilter.po b/source/my/scp2/source/xsltfilter.po index 53097d21ee5..e0aacd620ca 100644 --- a/source/my/scp2/source/xsltfilter.po +++ b/source/my/scp2/source/xsltfilter.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-06 13:54+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -14,7 +14,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. E3j0 #: module_xsltfilter.ulf msgctxt "" "module_xsltfilter.ulf\n" @@ -23,7 +22,6 @@ msgctxt "" msgid "XSLT Sample Filters" msgstr "XSLT နမူနာ စစ်ထုတ်ကိရိယာများ" -#. 8JpT #: module_xsltfilter.ulf msgctxt "" "module_xsltfilter.ulf\n" |