update translations for LibreOffice 4.0 beta1

Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339

2 files changed, 77 insertions, 291 deletions

diff --git a/source/my/sw/uiconfig/sw/ui.po b/source/my/sw/uiconfig/sw/ui.po
index d8f469d24b7..7142be9c35a 100644
--- a/source/my/sw/uiconfig/sw/ui.po
+++ b/source/my/sw/uiconfig/sw/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. |oe/
 #: 20872.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level"
 msgstr "အဆင့်"
 
-#. @+s-
 #: 20872.ui
 msgctxt ""
 "20872.ui\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering followed by"
 msgstr ""
 
-#. c];5
 #: 20872.ui
 msgctxt ""
 "20872.ui\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering Alignment"
 msgstr ""
 
-#. y@Yy
 #: 20872.ui
 msgctxt ""
 "20872.ui\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Aligned at"
 msgstr ""
 
-#. -,Zo
 #: 20872.ui
 msgctxt ""
 "20872.ui\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indent at"
 msgstr ""
 
-#. z+$I
 #: 20872.ui
 msgctxt ""
 "20872.ui\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "at"
 msgstr "တွင်"
 
-#. 2#dE
 #: 20872.ui
 msgctxt ""
 "20872.ui\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Default"
 msgstr "နဂိုမူလ"
 
-#. yL/(
 #: 20872.ui
 msgctxt ""
 "20872.ui\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Indent"
 msgstr "အမှာစာ"
 
-#. c}/D
 #: 20872.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -106,7 +97,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Relative"
 msgstr "နှိုင်းယှဉ်ချက်အရ"
 
-#. 3c]5
 #: 20872.ui
 msgctxt ""
 "20872.ui\n"
@@ -116,7 +106,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width of numbering"
 msgstr ""
 
-#. %n*D
 #: 20872.ui
 msgctxt ""
 "20872.ui\n"
@@ -126,7 +115,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Minimum space numbering <-> textlabel"
 msgstr ""
 
-#. )vp_
 #: 20872.ui
 msgctxt ""
 "20872.ui\n"
@@ -136,7 +124,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering alignment"
 msgstr ""
 
-#. +5tr
 #: 20872.ui
 msgctxt ""
 "20872.ui\n"
@@ -146,7 +133,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position and spacing"
 msgstr ""
 
-#. -!:*
 #: 20872.ui
 msgctxt ""
 "20872.ui\n"
@@ -156,7 +142,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "ဘယ်ဖက်"
 
-#. =S,O
 #: 20872.ui
 msgctxt ""
 "20872.ui\n"
@@ -166,7 +151,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Centered"
 msgstr "အလယ်ဗဟို"
 
-#. SnZG
 #: 20872.ui
 msgctxt ""
 "20872.ui\n"
@@ -176,18 +160,15 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "ညာဖက်"
 
-#. HBpL
 #: 20872.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "20872.ui\n"
 "liststore2\n"
 "0\n"
 "stringlist.text"
-msgid "Tap stop"
-msgstr "အကွက်ခုန် ရပ်သည်"
+msgid "Tab stop"
+msgstr ""
 
-#. fpyS
 #: 20872.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -198,7 +179,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Space"
 msgstr "နေရာ~လပ်"
 
-#. %cDR
 #: 20872.ui
 msgctxt ""
 "20872.ui\n"
@@ -208,7 +188,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Nothing"
 msgstr ""
 
-#. $)_Z
 #: 20876.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -219,7 +198,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level"
 msgstr "အဆင့်"
 
-#. (dpL
 #: 20876.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -230,7 +208,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph Style"
 msgstr "စာပိုဒ် စတိုင်လ်"
 
-#. hZ0n
 #: 20876.ui
 msgctxt ""
 "20876.ui\n"
@@ -240,7 +217,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number"
 msgstr "ကိန်းဂဏန်း"
 
-#. q(\J
 #: 20876.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -251,7 +227,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character Style"
 msgstr "~အက္ခရာစတိုင်လ်"
 
-#. sw:a
 #: 20876.ui
 msgctxt ""
 "20876.ui\n"
@@ -261,7 +236,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show sublevels"
 msgstr "အဆင့်ငယ်များ ပြပါ"
 
-#. yqs`
 #: 20876.ui
 msgctxt ""
 "20876.ui\n"
@@ -271,7 +245,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separator"
 msgstr "အကန့်"
 
-#. Y4rM
 #: 20876.ui
 msgctxt ""
 "20876.ui\n"
@@ -281,7 +254,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before"
 msgstr "မတိုင်မီ"
 
-#. 3?it
 #: 20876.ui
 msgctxt ""
 "20876.ui\n"
@@ -291,7 +263,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After"
 msgstr "ပြီးနောက်"
 
-#. ;[p\
 #: 20876.ui
 msgctxt ""
 "20876.ui\n"
@@ -301,7 +272,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start at"
 msgstr "၌ စတင်ပါ"
 
-#. 6Q+t
 #: 20876.ui
 msgctxt ""
 "20876.ui\n"
diff --git a/source/my/sw/uiconfig/swriter/ui.po b/source/my/sw/uiconfig/swriter/ui.po
index eaaeaecad57..8941a63c5e9 100644
--- a/source/my/sw/uiconfig/swriter/ui.po
+++ b/source/my/sw/uiconfig/swriter/ui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:03+0200\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -14,7 +14,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. E(dr
 #: printeroptions.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page background"
 msgstr "မှတ်ချက်များ နောက်ခံ"
 
-#. 9=kL
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pictures and other graphic objects"
 msgstr ""
 
-#. LJuK
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hidden text"
 msgstr "ခေတ္တဖျောက်ထားသော စာသား"
 
-#. YlX4
 #: printeroptions.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text placeholders"
 msgstr "စာသားနေရာချထားမှု"
 
-#. 49RU
 #: printeroptions.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -67,7 +62,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Form controls"
 msgstr "ထိန်းချုပ်မှုများပုံစံ"
 
-#. %6L3
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
@@ -77,7 +71,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Contents"
 msgstr "မာတိကာများ"
 
-#. ]=8U
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
@@ -87,7 +80,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print text in black"
 msgstr ""
 
-#. GKKu
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
@@ -97,7 +89,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Color"
 msgstr "အရောင်"
 
-#. *%Pp
 #: printeroptions.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -108,7 +99,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Print automatically inserted blank pages"
 msgstr "ထည့်သွင်းထားသောစာမျက်နှာအလွတ်များအားအလိုအလျောက်ပရင့်ထုတ်ပါ"
 
-#. bG_(
 #: printeroptions.ui
 msgctxt ""
 "printeroptions.ui\n"
@@ -118,7 +108,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pages"
 msgstr "စာမျက်နှာများ"
 
-#. J4#%
 #: indexentry.ui
 msgctxt ""
 "indexentry.ui\n"
@@ -128,7 +117,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Index Entry"
 msgstr "အညွှန်းထည့်သွင်းပါ"
 
-#. kNl^
 #: indexentry.ui
 msgctxt ""
 "indexentry.ui\n"
@@ -138,7 +126,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Index"
 msgstr "အညွှန်း"
 
-#. ),,;
 #: indexentry.ui
 msgctxt ""
 "indexentry.ui\n"
@@ -148,7 +135,6 @@ msgctxt ""
 msgid "New User-defined Index"
 msgstr "အသုံးပြုသူသစ်-အညွှန်းသတ်မှတ်သည်"
 
-#. Zl[}
 #: indexentry.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -159,7 +145,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Entry"
 msgstr "ဝင်ရောက်မှု"
 
-#. !(Q?
 #: indexentry.ui
 msgctxt ""
 "indexentry.ui\n"
@@ -169,7 +154,6 @@ msgctxt ""
 msgid "1st key"
 msgstr "ပထမသော့ချက်"
 
-#. J8@i
 #: indexentry.ui
 msgctxt ""
 "indexentry.ui\n"
@@ -179,7 +163,6 @@ msgctxt ""
 msgid "2nd key"
 msgstr "ဒုတိယသော့ချက်"
 
-#. %Z_{
 #: indexentry.ui
 msgctxt ""
 "indexentry.ui\n"
@@ -189,7 +172,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Level"
 msgstr "အဆင့်"
 
-#. o8X*
 #: indexentry.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -200,7 +182,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Main entry"
 msgstr "⁠~အဓိကဝင်ရောက်မှု"
 
-#. w?Fn
 #: indexentry.ui
 msgctxt ""
 "indexentry.ui\n"
@@ -210,7 +191,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Apply to all similar texts"
 msgstr ""
 
-#. n1}M
 #: indexentry.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -221,7 +201,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Match case"
 msgstr "~ကိုက်ညီမှုရှိသည့်ကိစ္စရပ်များ"
 
-#. 3q:v
 #: indexentry.ui
 msgctxt ""
 "indexentry.ui\n"
@@ -231,7 +210,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Whole words only"
 msgstr ""
 
-#. x1\m
 #: indexentry.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -242,7 +220,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Phonetic reading"
 msgstr "အသံထွက်သင်္ကေတများဖတ်ခြင်း"
 
-#. $@LF
 #: indexentry.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -253,7 +230,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Phonetic reading"
 msgstr "အသံထွက်သင်္ကေတများဖတ်ခြင်း"
 
-#. HKDG
 #: indexentry.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -264,7 +240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Phonetic reading"
 msgstr "အသံထွက်သင်္ကေတများဖတ်ခြင်း"
 
-#. *EJo
 #: indexentry.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -275,7 +250,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "လက်ရွေးစင်"
 
-#. {5GE
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
 "sortdialog.ui\n"
@@ -285,7 +259,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort"
 msgstr "စနစ်တကျစီထားပါ"
 
-#. h1`t
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -296,7 +269,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column"
 msgstr "ကော်လံအကန့်"
 
-#. o!`Z
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
 "sortdialog.ui\n"
@@ -306,7 +278,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Key type"
 msgstr "သော့ပုံစံ"
 
-#. eX\.
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -317,7 +288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Order"
 msgstr "အမှာစာများ"
 
-#. _bid
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -328,7 +298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ascending"
 msgstr "ငယ်စဉ်ကြီးလိုက် ကိန်းဂဏန်း၊အက္ခရာစီခြင်း"
 
-#. ?Eo4
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -339,7 +308,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descending"
 msgstr "ကြီးစဉ်ငယ်လိုက် ကိန်းဂဏန်း၊အက္ခရာစီခြင်း"
 
-#. @]hf
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -350,7 +318,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ascending"
 msgstr "ငယ်စဉ်ကြီးလိုက် ကိန်းဂဏန်း၊အက္ခရာစီခြင်း"
 
-#. B7g@
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -361,7 +328,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descending"
 msgstr "ကြီးစဉ်ငယ်လိုက် ကိန်းဂဏန်း၊အက္ခရာစီခြင်း"
 
-#. E8kg
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -372,7 +338,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Ascending"
 msgstr "ငယ်စဉ်ကြီးလိုက် ကိန်းဂဏန်း၊အက္ခရာစီခြင်း"
 
-#. w=l|
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -383,7 +348,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Descending"
 msgstr "ကြီးစဉ်ငယ်လိုက် ကိန်းဂဏန်း၊အက္ခရာစီခြင်း"
 
-#. E*fL
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -394,7 +358,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Key 1"
 msgstr "သော့ ၁"
 
-#. Zt[?
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -405,7 +368,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Key 2"
 msgstr "သော့ ၂"
 
-#. bfyc
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -416,7 +378,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Key 3"
 msgstr "သော့ ၃"
 
-#. _~v.
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
 "sortdialog.ui\n"
@@ -426,7 +387,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Sort criteria"
 msgstr "စံ၊မှတ်ကျောက် စနစ်တကျစီထားပါ"
 
-#. liDa
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
 "sortdialog.ui\n"
@@ -436,7 +396,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columns"
 msgstr "ကော်လံအကန့်များ"
 
-#. X6Dm
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -447,7 +406,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rows"
 msgstr "အတန်းလိုက်များ"
 
-#. !aV)
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
 "sortdialog.ui\n"
@@ -457,7 +415,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Direction"
 msgstr "ဦးတည်ချက်"
 
-#. 9j=2
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -468,7 +425,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tabs"
 msgstr "အကွက်ခုန်များ"
 
-#. w5@i
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -479,7 +435,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character "
 msgstr "အက္ခရာ"
 
-#. {\+P
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
 "sortdialog.ui\n"
@@ -489,7 +444,6 @@ msgctxt ""
 msgid "..."
 msgstr "..."
 
-#. NHN@
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -500,7 +454,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separator"
 msgstr "အကန့်"
 
-#. {s$m
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
 "sortdialog.ui\n"
@@ -510,7 +463,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Language"
 msgstr "ဘာသာစကား"
 
-#. aH!,
 #: sortdialog.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -521,7 +473,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Match case"
 msgstr "~ကိုက်ညီမှုရှိသည့်ကိစ္စရပ်များ"
 
-#. WHL)
 #: sortdialog.ui
 msgctxt ""
 "sortdialog.ui\n"
@@ -531,7 +482,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Setting"
 msgstr "ရွေးနိုင်ခြင်း"
 
-#. db%c
 #: autoformattable.ui
 msgctxt ""
 "autoformattable.ui\n"
@@ -541,7 +491,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoFormat"
 msgstr "အလိုအလျောက်စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံ"
 
-#. 5h\j
 #: autoformattable.ui
 msgctxt ""
 "autoformattable.ui\n"
@@ -551,7 +500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Rename"
 msgstr "အမည်ပြောင်းပါ"
 
-#. fsNf
 #: autoformattable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -562,7 +510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံ"
 
-#. UGp5
 #: autoformattable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -573,7 +520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number format"
 msgstr "နံပါတ် စီစဉ် ဖွဲ့စည်းမှု ပုံစံ"
 
-#. Nqp(
 #: autoformattable.ui
 msgctxt ""
 "autoformattable.ui\n"
@@ -583,7 +529,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Borders"
 msgstr "နယ်နိမိတ်များ"
 
-#. ~TH8
 #: autoformattable.ui
 msgctxt ""
 "autoformattable.ui\n"
@@ -593,7 +538,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Font"
 msgstr "ဖောင့်"
 
-#. ETN}
 #: autoformattable.ui
 msgctxt ""
 "autoformattable.ui\n"
@@ -603,7 +547,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Pattern"
 msgstr ""
 
-#. |#/I
 #: autoformattable.ui
 msgctxt ""
 "autoformattable.ui\n"
@@ -613,7 +556,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Alignment"
 msgstr "ဖြောင့်တန်းမှု"
 
-#. #7}$
 #: autoformattable.ui
 msgctxt ""
 "autoformattable.ui\n"
@@ -623,7 +565,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Formatting"
 msgstr "စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံ"
 
-#. jJ)J
 #: endnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -634,7 +575,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering"
 msgstr "နံပါတ်တပ်ခြင်း"
 
-#. 2+ks
 #: endnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -645,7 +585,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before"
 msgstr "မတိုင်မီ"
 
-#. s*3m
 #: endnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -656,7 +595,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start at"
 msgstr "၌ စတင်ပါ"
 
-#. awC7
 #: endnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -667,7 +605,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After"
 msgstr "ပြီးနောက်"
 
-#. j!/h
 #: endnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -678,7 +615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Autonumbering"
 msgstr "အလိုလို နံပါတ်တပ်ခြင်း"
 
-#. Oh?6
 #: endnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -689,7 +625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph"
 msgstr "စာပိုဒ်"
 
-#. x]}O
 #: endnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -700,7 +635,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page"
 msgstr "စာမျက်နှာ"
 
-#. b}C8
 #: endnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -711,7 +645,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Styles"
 msgstr "စတိုင်လ်များ"
 
-#. $CF:
 #: endnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -722,7 +655,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text area"
 msgstr "စာသား ဧရိယာ"
 
-#. 4@qe
 #: endnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -733,7 +665,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Endnote area"
 msgstr "အဆုံးသတ် မှတ်ချက် ဧရိယာ"
 
-#. 8]0:
 #: endnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -744,7 +675,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character Styles"
 msgstr "အက္ခရာစတိုင်လ်များ"
 
-#. ?nS!
 #: insertbreak.ui
 msgctxt ""
 "insertbreak.ui\n"
@@ -754,7 +684,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Break"
 msgstr "ပြတ်တောက်မှုထည့်ပါ"
 
-#. u[vA
 #: insertbreak.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -765,7 +694,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line break"
 msgstr "~မျဉ်းပြတ်တောက်မှု"
 
-#. dsDZ
 #: insertbreak.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -776,7 +704,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column break"
 msgstr "~ကော်လံပြတ်တောက်မှု"
 
-#. v($-
 #: insertbreak.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -787,7 +714,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page break"
 msgstr "~စာမျက်နှာပြတ်တောက်မှု"
 
-#. m;el
 #: insertbreak.ui
 msgctxt ""
 "insertbreak.ui\n"
@@ -797,7 +723,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Style"
 msgstr "စတိုင်လ်"
 
-#. 2jAd
 #: insertbreak.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -808,7 +733,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Change page number"
 msgstr "စာမျက်နှာ နံပါတ် ပြောင်းပါ"
 
-#. I}9l
 #: insertbreak.ui
 msgctxt ""
 "insertbreak.ui\n"
@@ -818,7 +742,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Type"
 msgstr "အမျိုးအစား"
 
-#. tp8F
 #: insertbreak.ui
 msgctxt ""
 "insertbreak.ui\n"
@@ -828,7 +751,6 @@ msgctxt ""
 msgid "[None]"
 msgstr "[None]"
 
-#. e74.
 #: columnwidth.ui
 msgctxt ""
 "columnwidth.ui\n"
@@ -838,7 +760,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column Width"
 msgstr "ကော်လံအကျယ်"
 
-#. fP.Y
 #: columnwidth.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -849,7 +770,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Column"
 msgstr "ကော်လံအကန့်"
 
-#. ^p[Z
 #: columnwidth.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -860,7 +780,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width"
 msgstr "အကျယ်"
 
-#. YSPe
 #: columnwidth.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -871,7 +790,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Width"
 msgstr "အကျယ်"
 
-#. 7CA)
 #: inserttable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -882,18 +800,15 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Table"
 msgstr "အညွှန်းများထပ်ထည့်ပါ"
 
-#. {}o6
 #: inserttable.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "inserttable.ui\n"
-"label1\n"
+"label3\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Name"
-msgstr "အမည်"
+msgid "Label"
+msgstr ""
 
-#. 79L@
 #: inserttable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -904,7 +819,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Columns "
 msgstr "ကော်လံအကန့်များ"
 
-#. OT}0
 #: inserttable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -915,104 +829,78 @@ msgctxt ""
 msgid "Rows "
 msgstr "အတန်း"
 
-#. sZuA
 #: inserttable.ui
 msgctxt ""
 "inserttable.ui\n"
-"label2\n"
+"label1\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Size"
-msgstr "အရွယ်အစား"
+msgid "General"
+msgstr ""
 
-#. uY-k
 #: inserttable.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "inserttable.ui\n"
 "headercb\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Heading"
-msgstr "ခေါင်းစဉ်"
+msgid "Hea_ding"
+msgstr ""
 
-#. j(Xm
 #: inserttable.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "inserttable.ui\n"
 "repeatcb\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Repeat heading"
-msgstr "ခေါင်းစဉ် နောက်တကျော့ပြုလုပ်ပါ"
+msgid "Repeat Heading Rows on new _pages"
+msgstr ""
 
-#. \=#s
 #: inserttable.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "inserttable.ui\n"
 "bordercb\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Border"
-msgstr "နယ်နမိတ်"
+msgid "_Border"
+msgstr ""
 
-#. A~A|
 #: inserttable.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "inserttable.ui\n"
 "dontsplitcb\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "Don't split table"
-msgstr "ဇယားခွဲမထုတ်ပါနှင့်"
-
-#. @{K@
-#: inserttable.ui
-msgctxt ""
-"inserttable.ui\n"
-"repeatheaderbefore\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "The first"
+msgid "Don’t _split table over pages"
 msgstr ""
 
-#. U+K*
 #: inserttable.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "inserttable.ui\n"
 "repeatheaderafter\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "rows"
-msgstr "အတန်းလိုက်"
+msgid "Heading _Rows"
+msgstr ""
 
-#. Ew[o
 #: inserttable.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "inserttable.ui\n"
-"label3\n"
+"label2\n"
 "label\n"
 "string.text"
 msgid "Options"
-msgstr "ရွေးပိုင်ခွင့်များ"
+msgstr ""
 
-#. ?zW*
 #: inserttable.ui
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "inserttable.ui\n"
 "autoformat\n"
 "label\n"
 "string.text"
-msgid "AutoFormat..."
-msgstr "အလိုအလျောက်စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှု ပုံစံ..."
+msgid "Table St_yles"
+msgstr ""
 
-#. +XI9
 #: splittable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1023,7 +911,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Split Table"
 msgstr "~ဇယားခွဲထုတ်ပါ"
 
-#. KAN(
 #: splittable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1034,7 +921,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Copy heading"
 msgstr "~ခေါင်းစဉ် ကူးယူပါ"
 
-#. WbBE
 #: splittable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1045,7 +931,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom heading (apply Style)"
 msgstr "စိတ်ကြိုက်ခေါင်းစဉ်(ပုံစံ လက်တွေ့အသုံးချပါ)"
 
-#. 23fp
 #: splittable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1056,7 +941,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Custom heading"
 msgstr "စိတ်ကြိုက်ခေါင်းစဉ်"
 
-#. pCn@
 #: splittable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1067,7 +951,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No heading"
 msgstr "~ခေါင်းစဉ် မရှိ"
 
-#. x$aj
 #: splittable.ui
 msgctxt ""
 "splittable.ui\n"
@@ -1077,7 +960,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Mode"
 msgstr "နည်းလမ်း"
 
-#. Du5W
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
 "linenumbering.ui\n"
@@ -1087,7 +969,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Line Numbering"
 msgstr "နံပါတ်တပ်ထားသော လိုင်း"
 
-#. ?8H#
 #: linenumbering.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1098,7 +979,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show numbering"
 msgstr "နံပါတ်တပ်ခြင်း ပြပါ"
 
-#. /@@)
 #: linenumbering.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1109,7 +989,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character Style"
 msgstr "~အက္ခရာစတိုင်လ်"
 
-#. f@,2
 #: linenumbering.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1120,7 +999,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Format"
 msgstr "စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှုပုံစံ"
 
-#. PY5K
 #: linenumbering.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1131,7 +1009,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "ရပ်တည်ချက်"
 
-#. 4|iL
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
 "linenumbering.ui\n"
@@ -1141,7 +1018,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Spacing"
 msgstr "နေရာလပ်သည်"
 
-#. HbQX
 #: linenumbering.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1152,7 +1028,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Interval"
 msgstr "အတွင်းပိုင်း"
 
-#. Nb0:
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
 "linenumbering.ui\n"
@@ -1162,7 +1037,6 @@ msgctxt ""
 msgid "lines"
 msgstr "လိုင်းများ"
 
-#. tK5I
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
 "linenumbering.ui\n"
@@ -1172,7 +1046,6 @@ msgctxt ""
 msgid "View"
 msgstr "မြင်ကွင်း"
 
-#. V:]n
 #: linenumbering.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1183,7 +1056,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "စာသား"
 
-#. sg!L
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
 "linenumbering.ui\n"
@@ -1193,7 +1065,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Every"
 msgstr "အရာရာတိုင်း"
 
-#. \lar
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
 "linenumbering.ui\n"
@@ -1203,7 +1074,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lines"
 msgstr "မျဉ်းများ"
 
-#. ].^?
 #: linenumbering.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1214,7 +1084,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separator"
 msgstr "အကန့်"
 
-#. kk]-
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
 "linenumbering.ui\n"
@@ -1224,7 +1093,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Blank lines"
 msgstr "အလွတ်လိုင်းများ"
 
-#. +R[-
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
 "linenumbering.ui\n"
@@ -1234,7 +1102,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Lines in text frames"
 msgstr "စာသား ဘောင်များ ရှိ  လိုင်းများ"
 
-#. o7^o
 #: linenumbering.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1245,7 +1112,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Restart every new page"
 msgstr "စာမျက်နှာအသစ်တိုင်း ပြန်စပါ"
 
-#. Cs=:
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
 "linenumbering.ui\n"
@@ -1255,7 +1121,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Count"
 msgstr "ရေတွက်ပါ"
 
-#. D-jo
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
 "linenumbering.ui\n"
@@ -1265,7 +1130,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Left"
 msgstr "ဘယ်ဖက်"
 
-#. CZXT
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
 "linenumbering.ui\n"
@@ -1275,7 +1139,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Right"
 msgstr "ညာဖက်"
 
-#. x)~B
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
 "linenumbering.ui\n"
@@ -1285,7 +1148,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Inner"
 msgstr "အတွင်းဖက်"
 
-#. ._;2
 #: linenumbering.ui
 msgctxt ""
 "linenumbering.ui\n"
@@ -1295,7 +1157,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Outer"
 msgstr "အပြင်ဖက်"
 
-#. +*Rg
 #: charurlpage.ui
 msgctxt ""
 "charurlpage.ui\n"
@@ -1305,7 +1166,6 @@ msgctxt ""
 msgid "URL"
 msgstr "URL"
 
-#. sMs_
 #: charurlpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1316,7 +1176,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "အမည်"
 
-#. OP!c
 #: charurlpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1327,7 +1186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text"
 msgstr "စာသား"
 
-#. =#M,
 #: charurlpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1338,7 +1196,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Target frame"
 msgstr "~ဘောင် ပစ်မှတ်"
 
-#. JJC9
 #: charurlpage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1349,7 +1206,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Events..."
 msgstr "~ဖြစ်ရပ်များ..."
 
-#. Pdq~
 #: charurlpage.ui
 msgctxt ""
 "charurlpage.ui\n"
@@ -1359,7 +1215,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Browse..."
 msgstr "ဘလောက်ဇ်..."
 
-#. $-)+
 #: charurlpage.ui
 msgctxt ""
 "charurlpage.ui\n"
@@ -1369,7 +1224,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Hyperlink"
 msgstr "တရားလွန် ကွင်းဆက်"
 
-#. wVw)
 #: charurlpage.ui
 msgctxt ""
 "charurlpage.ui\n"
@@ -1379,7 +1233,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Visited links"
 msgstr "အလည်အပတ်သွားရောက်ချိတ်ဆက်သည်"
 
-#. )50v
 #: charurlpage.ui
 msgctxt ""
 "charurlpage.ui\n"
@@ -1389,7 +1242,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Unvisited links"
 msgstr "အလည်အပတ်သွားရောက်ချိတ်ဆက်မှုမရှိ"
 
-#. PJaD
 #: charurlpage.ui
 msgctxt ""
 "charurlpage.ui\n"
@@ -1399,7 +1251,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character styles"
 msgstr "အက္ခရာပုံစံများ"
 
-#. @?b:
 #: stringinput.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1410,7 +1261,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Name"
 msgstr "အမည်"
 
-#. [j:1
 #: titlepage.ui
 msgctxt ""
 "titlepage.ui\n"
@@ -1420,7 +1270,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title Page"
 msgstr ""
 
-#. 5]vq
 #: titlepage.ui
 msgctxt ""
 "titlepage.ui\n"
@@ -1430,7 +1279,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Number of title pages"
 msgstr ""
 
-#. 1VpI
 #: titlepage.ui
 msgctxt ""
 "titlepage.ui\n"
@@ -1440,7 +1288,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Place title pages at"
 msgstr ""
 
-#. d0xz
 #: titlepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1451,7 +1298,6 @@ msgctxt ""
 msgid "pages"
 msgstr "စာမျက်နှာများ"
 
-#. a[B]
 #: titlepage.ui
 msgctxt ""
 "titlepage.ui\n"
@@ -1461,7 +1307,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Converting existing pages to title pages"
 msgstr ""
 
-#. %8Wg
 #: titlepage.ui
 msgctxt ""
 "titlepage.ui\n"
@@ -1471,7 +1316,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert new title pages"
 msgstr ""
 
-#. mpt:
 #: titlepage.ui
 msgctxt ""
 "titlepage.ui\n"
@@ -1481,7 +1325,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document Start"
 msgstr ""
 
-#. 88h^
 #: titlepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1492,7 +1335,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page"
 msgstr "စာမျက်နှာ"
 
-#. NpK%
 #: titlepage.ui
 msgctxt ""
 "titlepage.ui\n"
@@ -1502,7 +1344,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Make Title Pages"
 msgstr ""
 
-#. ]4Xb
 #: titlepage.ui
 msgctxt ""
 "titlepage.ui\n"
@@ -1512,7 +1353,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Reset Page Numbering after title pages"
 msgstr ""
 
-#. ZH#3
 #: titlepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1523,7 +1363,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page number"
 msgstr "စာမျက်နှာ နံပါတ်"
 
-#. nYB^
 #: titlepage.ui
 msgctxt ""
 "titlepage.ui\n"
@@ -1533,7 +1372,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Set Page Number for first title page"
 msgstr ""
 
-#. *k-t
 #: titlepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1544,7 +1382,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page number"
 msgstr "စာမျက်နှာ နံပါတ်"
 
-#. U@ok
 #: titlepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1555,7 +1392,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page Numbering"
 msgstr "စာမျက်နှာ နံပါတ်"
 
-#. 4^Z8
 #: titlepage.ui
 msgctxt ""
 "titlepage.ui\n"
@@ -1565,7 +1401,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit..."
 msgstr "တည်းဖြတ်ပါ..."
 
-#. iv`u
 #: titlepage.ui
 msgctxt ""
 "titlepage.ui\n"
@@ -1575,7 +1410,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Edit Page Properties"
 msgstr ""
 
-#. Hqg=
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1586,7 +1420,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Numbering"
 msgstr "နံပါတ်တပ်ခြင်း"
 
-#. *@ra
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1597,7 +1430,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Counting"
 msgstr "ရေတွက်သည်"
 
-#. ;C%v
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1608,7 +1440,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Before"
 msgstr "မတိုင်မီ"
 
-#. WnWe
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1619,7 +1450,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Position"
 msgstr "ရပ်တည်ချက်"
 
-#. +X-J
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1630,7 +1460,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start at"
 msgstr "၌ စတင်ပါ"
 
-#. okii
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1641,7 +1470,6 @@ msgctxt ""
 msgid "After"
 msgstr "ပြီးနောက်"
 
-#. =z;0
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1652,7 +1480,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End of page"
 msgstr "စာမျက်နှာ၏ အဆုံးသတ်"
 
-#. CSgW
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1663,7 +1490,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End of document"
 msgstr "သိမ်းထားသောဖိုင်၏ အဆုံးသတ်"
 
-#. eV1b
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1674,7 +1500,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Autonumbering"
 msgstr "အလိုလို နံပါတ်တပ်ခြင်း"
 
-#. 7Ej?
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1685,7 +1510,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph"
 msgstr "စာပိုဒ်"
 
-#. lvdG
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1696,7 +1520,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Page"
 msgstr "စာမျက်နှာ"
 
-#. SBFZ
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1707,7 +1530,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Styles"
 msgstr "စတိုင်လ်များ"
 
-#. -S*S
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1718,7 +1540,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Text area"
 msgstr "စာသား ဧရိယာ"
 
-#. +c1r
 #: footnotepage.ui
 msgctxt ""
 "footnotepage.ui\n"
@@ -1728,7 +1549,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Footnote area"
 msgstr "အောက်ခြေ မှတ်ချက် ဧရိယာ"
 
-#. hNJE
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1739,7 +1559,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Character Styles"
 msgstr "အက္ခရာစတိုင်လ်များ"
 
-#. Oe%:
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1750,7 +1569,6 @@ msgctxt ""
 msgid "End of footnote"
 msgstr "အောက်ခြေ မှတ်ချက်၏ အဆုံးသတ်"
 
-#. \]Yx
 #: footnotepage.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1761,7 +1579,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Start of next page"
 msgstr "နောက် စာမျက်နှာ၏ အစပြု"
 
-#. 1@90
 #: footnotepage.ui
 msgctxt ""
 "footnotepage.ui\n"
@@ -1771,7 +1588,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Continuation notice"
 msgstr "ဆင့်စာ အဆက်"
 
-#. .M{g
 #: footnotepage.ui
 msgctxt ""
 "footnotepage.ui\n"
@@ -1781,7 +1597,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Per page"
 msgstr "စာမျက်နှာရှိ"
 
-#. sXY9
 #: footnotepage.ui
 msgctxt ""
 "footnotepage.ui\n"
@@ -1791,7 +1606,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Per chapter"
 msgstr "အခန်းကြီးရှိ"
 
-#. S2!Y
 #: footnotepage.ui
 msgctxt ""
 "footnotepage.ui\n"
@@ -1801,7 +1615,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Per document"
 msgstr "မှတ်တမ်းမှတ်ရာရှိ"
 
-#. ,dQU
 #: wordcount.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1812,7 +1625,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Word Count"
 msgstr "~စကားလုံးရေတွက်သည်"
 
-#. #h\f
 #: wordcount.ui
 msgctxt ""
 "wordcount.ui\n"
@@ -1822,7 +1634,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Words"
 msgstr "စကားလုံးများ"
 
-#. r7o4
 #: wordcount.ui
 msgctxt ""
 "wordcount.ui\n"
@@ -1832,7 +1643,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Characters including spaces"
 msgstr ""
 
-#. w:EK
 #: wordcount.ui
 msgctxt ""
 "wordcount.ui\n"
@@ -1842,7 +1652,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Characters excluding spaces"
 msgstr ""
 
-#. ?}7E
 #: wordcount.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1853,7 +1662,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Selection"
 msgstr "လက်ရွေးစင်"
 
-#. D{5V
 #: wordcount.ui
 msgctxt ""
 "wordcount.ui\n"
@@ -1863,7 +1671,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Document"
 msgstr "မှတ်တမ်းမှတ်ရာ"
 
-#. KsMc
 #: wordcount.ui
 msgctxt ""
 "wordcount.ui\n"
@@ -1873,7 +1680,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Asian characters and Korean syllables"
 msgstr ""
 
-#. PPrm
 #: converttexttable.ui
 msgctxt ""
 "converttexttable.ui\n"
@@ -1883,7 +1689,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Convert Table to Text"
 msgstr "ဇယားမှစာသားသို့ကူးပြောင်းပါ"
 
-#. ED^6
 #: converttexttable.ui
 msgctxt ""
 "converttexttable.ui\n"
@@ -1893,7 +1698,6 @@ msgctxt ""
 msgid ","
 msgstr ""
 
-#. TmVd
 #: converttexttable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1904,7 +1708,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Other:"
 msgstr "အခြား"
 
-#. iX|N
 #: converttexttable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1915,7 +1718,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Semicolons"
 msgstr "⁠~ဆီမီးကော်လံများ"
 
-#. 7T@F
 #: converttexttable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1926,7 +1728,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Paragraph"
 msgstr "စာပိုဒ်"
 
-#. UkBB
 #: converttexttable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1937,7 +1738,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Tabs"
 msgstr "အကွက်ခုန်များ"
 
-#. GyGB
 #: converttexttable.ui
 msgctxt ""
 "converttexttable.ui\n"
@@ -1947,7 +1747,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Equal width for all columns"
 msgstr "ကော်လံများအားလုံးအတွက်အကျယ်ညီမျှခြင်း"
 
-#. r:[i
 #: converttexttable.ui
 msgctxt ""
 "converttexttable.ui\n"
@@ -1957,7 +1756,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Separate text at"
 msgstr "၌ စာသား သီးသန့် ခွဲထွက်ပါ"
 
-#. 0nba
 #: converttexttable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1968,7 +1766,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Heading"
 msgstr "ခေါင်းစဉ်"
 
-#. _\`i
 #: converttexttable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1979,7 +1776,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Repeat heading"
 msgstr "ခေါင်းစဉ် နောက်တကျော့ပြုလုပ်ပါ"
 
-#. P.Cb
 #: converttexttable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -1990,7 +1786,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Don't split table"
 msgstr "ဇယားခွဲမထုတ်ပါနှင့်"
 
-#. }8JA
 #: converttexttable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2001,7 +1796,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Border"
 msgstr "နယ်နမိတ်"
 
-#. !\nu
 #: converttexttable.ui
 msgctxt ""
 "converttexttable.ui\n"
@@ -2011,7 +1805,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The first "
 msgstr ""
 
-#. 4_~!
 #: converttexttable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2022,7 +1815,6 @@ msgctxt ""
 msgid "rows"
 msgstr "အတန်းလိုက်"
 
-#. -Ff0
 #: converttexttable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2033,7 +1825,6 @@ msgctxt ""
 msgid "AutoFormat..."
 msgstr "အလိုအလျောက်စီစဉ်ဖွဲ့စည်းမှု ပုံစံ..."
 
-#. $hUw
 #: converttexttable.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2044,7 +1835,60 @@ msgctxt ""
 msgid "Options"
 msgstr "ရွေးပိုင်ခွင့်များ"
 
-#. Yd8]
+#: insertscript.ui
+msgctxt ""
+"insertscript.ui\n"
+"InsertScriptDialog\n"
+"title\n"
+"string.text"
+msgid "Insert Script"
+msgstr ""
+
+#: insertscript.ui
+msgctxt ""
+"insertscript.ui\n"
+"label1\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Script type"
+msgstr ""
+
+#: insertscript.ui
+msgctxt ""
+"insertscript.ui\n"
+"scripttype\n"
+"text\n"
+"string.text"
+msgid "JavaScript"
+msgstr ""
+
+#: insertscript.ui
+msgctxt ""
+"insertscript.ui\n"
+"url\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "URL"
+msgstr ""
+
+#: insertscript.ui
+msgctxt ""
+"insertscript.ui\n"
+"browse\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Browse ..."
+msgstr ""
+
+#: insertscript.ui
+msgctxt ""
+"insertscript.ui\n"
+"text\n"
+"label\n"
+"string.text"
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
 #: bibliographyentry.ui
 msgctxt ""
 "bibliographyentry.ui\n"
@@ -2054,7 +1898,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Insert Bibliography Entry"
 msgstr "ကိုးကားချက်စာရင်းထည့်သွင်းပါ"
 
-#. v-6w
 #: bibliographyentry.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2065,7 +1908,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Modify"
 msgstr "အထူးပြုပါ"
 
-#. XQ^t
 #: bibliographyentry.ui
 msgctxt ""
 "bibliographyentry.ui\n"
@@ -2075,7 +1917,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Author"
 msgstr "လက်ရာရှင်"
 
-#. ~rh[
 #: bibliographyentry.ui
 msgctxt ""
 "bibliographyentry.ui\n"
@@ -2085,7 +1926,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Title"
 msgstr "ခေါင်းစဉ်"
 
-#. 7`Fo
 #: bibliographyentry.ui
 msgctxt ""
 "bibliographyentry.ui\n"
@@ -2095,7 +1935,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Short name"
 msgstr "အမည်တို"
 
-#. 8vA2
 #: bibliographyentry.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2106,7 +1945,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From bibliography database"
 msgstr "ကိုးကားချက်စာရင်းဒေတာဘေ့စ်မှ"
 
-#. d[bH
 #: bibliographyentry.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2117,7 +1955,6 @@ msgctxt ""
 msgid "From document content"
 msgstr "မှတ်တမ်းမှတ်ရာ မာတိကာမှ"
 
-#. r0)d
 #: bibliographyentry.ui
 #, fuzzy
 msgctxt ""
@@ -2127,24 +1964,3 @@ msgctxt ""
 "string.text"
 msgid "Entry"
 msgstr "ဝင်ရောက်မှု"
-
-#. nr!Q
-#: horizontalrule.ui
-msgctxt ""
-"horizontalrule.ui\n"
-"HorizontalRuleDialog\n"
-"title\n"
-"string.text"
-msgid "Insert Horizontal Rule"
-msgstr "အလျားလိုက်ပေတံထည့်ပါ"
-
-#. wBfS
-#: horizontalrule.ui
-#, fuzzy
-msgctxt ""
-"horizontalrule.ui\n"
-"label1\n"
-"label\n"
-"string.text"
-msgid "Selection"
-msgstr "လက်ရွေးစင်"