aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/nb/sc
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2020-02-28 14:27:26 +0100
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2020-02-28 14:33:52 +0100
commitd80a1a2c3f2450ec387e9fee797ad04d2acb8595 (patch)
tree895b1d092cccd68eb5049829023c8bdc1ca1df0a /source/nb/sc
parent876dd9620423bc1cb6794081e2ceb11eb7793d61 (diff)
update translations for 6.4.2 rc1
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I3f80bc7dc8514b989740bf697ed3a9ef8865b5de
Diffstat (limited to 'source/nb/sc')
-rw-r--r--source/nb/sc/messages.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/nb/sc/messages.po b/source/nb/sc/messages.po
index c90e2cc179b..c7aaeed17ec 100644
--- a/source/nb/sc/messages.po
+++ b/source/nb/sc/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-08 15:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-01-08 14:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-26 12:15+0000\n"
"Last-Translator: Karl Morten Ramberg <karl.m.ramberg@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/scmessages/nb_NO/>\n"
"Language: nb\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1563900008.000000\n"
#. kBovX
@@ -7241,7 +7241,7 @@ msgstr "Beregn resten av en divisjon."
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1328
msgctxt "SC_OPCODE_MOD"
msgid "Dividend"
-msgstr "Dividend"
+msgstr "Dividende"
#. XG8Ef
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1329
@@ -7253,7 +7253,7 @@ msgstr "Tallet som skal deles."
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1330
msgctxt "SC_OPCODE_MOD"
msgid "Divisor"
-msgstr "Divisor"
+msgstr "Deler"
#. 6GDF3
#: sc/inc/scfuncs.hrc:1331
@@ -16012,7 +16012,7 @@ msgstr "Tallet som følgende argumenter trekkes fra"
#: sc/inc/scfuncs.hrc:4070
msgctxt "SC_OPCODE_RAWSUBTRACT"
msgid "Subtrahend "
-msgstr "Subtrahend "
+msgstr "Trekk fra antall "
#. qTgL8
#: sc/inc/scfuncs.hrc:4071
@@ -27231,7 +27231,7 @@ msgstr "_Ved endring av celler"
#: sc/uiconfig/scalc/ui/solverdlg.ui:149
msgctxt "solverdlg|min"
msgid "Minim_um"
-msgstr "Minim_um"
+msgstr "Minimum"
#. gB8JN
#: sc/uiconfig/scalc/ui/solverdlg.ui:168