update translations for master and add Friulian (fur)

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I550b54b4968fbdb48d8f6c8118e02e28e3a6a220

1 files changed, 22 insertions, 13 deletions

diff --git a/source/nb/sfx2/messages.po b/source/nb/sfx2/messages.po
index 7b9e293b252..770e7b0ba8c 100644
--- a/source/nb/sfx2/messages.po
+++ b/source/nb/sfx2/messages.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-02-10 17:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-01-07 12:08+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-27 14:31+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-22 17:15+0000\n"
 "Last-Translator: Karl Morten Ramberg <karl.m.ramberg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/nb_NO/>\n"
 "Language: nb\n"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Rediger"
 #: include/sfx2/strings.hrc:32
 msgctxt "STR_DEFAULT_TEMPLATE"
 msgid "Set as Default"
-msgstr ""
+msgstr "Angi som standard"
 
 #. kZmDk
 #: include/sfx2/strings.hrc:33
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "Innstillinger"
 #: include/sfx2/strings.hrc:114
 msgctxt "STR_GID_MATH"
 msgid "Math"
-msgstr "Math."
+msgstr "Math"
 
 #. rFALW
 #: include/sfx2/strings.hrc:115
@@ -1026,11 +1026,11 @@ msgctxt "STR_REDACTION_TARGET_TYPE_TEXT"
 msgid "Text"
 msgstr "Tekst"
 
-#. YXSet
+#. eG5qc
 #: include/sfx2/strings.hrc:187
 msgctxt "STR_REDACTION_TARGET_TYPE_REGEX"
-msgid "Regex"
-msgstr "Regex."
+msgid "Regular expression"
+msgstr ""
 
 #. TaDCG
 #: include/sfx2/strings.hrc:188
@@ -1733,7 +1733,7 @@ msgstr "Lukk sidelinje"
 #: include/sfx2/strings.hrc:313
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME1"
 msgid "Alizarin"
-msgstr "Alizarin."
+msgstr "Alizarin"
 
 #. FkuLG
 #: include/sfx2/strings.hrc:314
@@ -1787,7 +1787,7 @@ msgstr "Skogsfugl"
 #: include/sfx2/strings.hrc:322
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME10"
 msgid "Impress"
-msgstr "Impress."
+msgstr "Impress"
 
 #. C5N9D
 #: include/sfx2/strings.hrc:323
@@ -1835,7 +1835,7 @@ msgstr "Blyant"
 #: include/sfx2/strings.hrc:330
 msgctxt "STR_TEMPLATE_NAME18"
 msgid "Piano"
-msgstr "Piano."
+msgstr "Piano"
 
 #. mrbiq
 #: include/sfx2/strings.hrc:331
@@ -2270,11 +2270,11 @@ msgctxt "addtargetdialog|type"
 msgid "Text"
 msgstr "Tekst"
 
-#. vL3CV
+#. dGQqg
 #: sfx2/uiconfig/ui/addtargetdialog.ui:167
 msgctxt "addtargetdialog|type"
-msgid "Regex"
-msgstr "Regex."
+msgid "Regular expression"
+msgstr ""
 
 #. wgzA4
 #: sfx2/uiconfig/ui/addtargetdialog.ui:168
@@ -3022,6 +3022,15 @@ msgid ""
 "\n"
 "This product was created by %OOOVENDOR, based on OpenOffice.org, which is Copyright 2000, 2011 Oracle and/or its affiliates. %OOOVENDOR acknowledges all community members, please see http://www.libreoffice.org/ for more details."
 msgstr ""
+"%PRODUCTNAME blir gjort tilgjengelig underlagt vilkårene i Mozilla Public License, v. 2.0. En kopi av MPL kan fås på http://mozilla.org/MPL/2.0/.\n"
+"\n"
+"Tredjepartskode Tilleggsinformasjon om copyright og lisensvilkår som gjelder deler av programvaren er angitt i LICENSE.html-filen; Velg Vis lisens for å se nøyaktige detaljer på engelsk.\n"
+"\n"
+"Alle varemerker og registrerte varemerker som er nevnt her, tilhører deres respektive eiere.\n"
+"\n"
+"Copyright © 2000–2020 LibreOffice-bidragsytere. Alle rettigheter er reservert.\n"
+"\n"
+"Dette produktet ble laget av %OOOVENDOR, basert på OpenOffice.org, som har  Copyright 2000, 2011 Oracle og/eller dets tilknyttede selskaper. %OOOVENDOR anerkjenner alle medlemmene i samfunnet, se http://www.libreoffice.org/ for mer informasjon."
 
 #. QuVoN
 #: sfx2/uiconfig/ui/linefragment.ui:55