update translations for 6.0.5 rc1

Change-Id: Ibb75f167c59e3803231651545288a162878dc68c

1 files changed, 11 insertions, 14 deletions

diff --git a/source/ne/cui/messages.po b/source/ne/cui/messages.po
index 376b9a9cd28..5b5f8f255ad 100644
--- a/source/ne/cui/messages.po
+++ b/source/ne/cui/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-03-13 12:37+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-29 16:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-05-21 16:25+0000\n"
 "Last-Translator: निराजन पन्त <nirajan_pant@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: ne\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1525020527.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1526919929.000000\n"
 
 #: personalization.hrc:31
 msgctxt "RID_SVXSTR_PERSONA_CATEGORIES"
@@ -22,10 +22,9 @@ msgid "LibreOffice"
 msgstr "ओपनअफिस डट अर्ग"
 
 #: personalization.hrc:32
-#, fuzzy
 msgctxt "RID_SVXSTR_PERSONA_CATEGORIES"
 msgid "Abstract"
-msgstr "संक्षेप: "
+msgstr "सार"
 
 #: personalization.hrc:33
 msgctxt "RID_SVXSTR_PERSONA_CATEGORIES"
@@ -869,7 +868,7 @@ msgstr ""
 #: strings.hrc:195
 msgctxt "RID_STR_SEARCH_GENERAL_ERROR"
 msgid "An unknown error occurred. The search could not be finished."
-msgstr "एउटा अज्ञात त्रुटि उत्पन्न भयो। "
+msgstr "एउटा अज्ञात त्रुटि उत्पन्न भयो। खोज सम्पन्न गर्न सकिएन।"
 
 #: strings.hrc:196
 msgctxt "RID_STR_OVERFLOW_FORWARD"
@@ -1486,7 +1485,7 @@ msgstr "रंग हाइलाइट गर्ने"
 #: strings.hrc:345
 msgctxt "RID_SVXSTR_USE_REPLACE"
 msgid "Use replacement table"
-msgstr "प्रतिस्थापन तालिका प्रयोग गर्नुहोस् "
+msgstr "प्रतिस्थापन तालिका प्रयोग गर्नुहोस्"
 
 #: strings.hrc:346
 msgctxt "RID_SVXSTR_CPTL_STT_WORD"
@@ -1611,7 +1610,7 @@ msgstr ""
 #: strings.hrc:371
 msgctxt "RID_SVXSTR_SELECTEDPERSONA"
 msgid "Selected Theme: "
-msgstr "चयन गरिएको थिमहरु:"
+msgstr "छनौट गरिएका थीमहरू:"
 
 #: strings.hrc:372
 msgctxt "RID_SVXSTR_SEARCHING"
@@ -1918,7 +1917,7 @@ msgstr "पत्र गाभ्ने इमेल"
 #: treeopt.hrc:85
 msgctxt "SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES"
 msgid "%PRODUCTNAME Writer/Web"
-msgstr "%PRODUCTNAME लेखक/वेब "
+msgstr "%PRODUCTNAME राइटर/वेब"
 
 #: treeopt.hrc:86
 msgctxt "SID_SW_ONLINEOPTIONS_RES"
@@ -2167,7 +2166,7 @@ msgstr "सम्पादन गर्नुहोस्"
 #: aboutconfigdialog.ui:182
 msgctxt "aboutconfigdialog|reset"
 msgid "Reset"
-msgstr "रिसेट गर्नुहोस् "
+msgstr "रिसेट गर्नुहोस्"
 
 #: aboutconfigvaluedialog.ui:9
 msgctxt "aboutconfigvaluedialog|AboutConfigValueDialog"
@@ -5308,10 +5307,9 @@ msgid "Theme ID"
 msgstr ""
 
 #: gallerythemeiddialog.ui:27
-#, fuzzy
 msgctxt "gallerythemeiddialog|label2"
 msgid "ID:"
-msgstr "ID: "
+msgstr "ID:"
 
 #: gallerytitledialog.ui:8
 msgctxt "gallerytitledialog|GalleryTitleDialog"
@@ -5726,7 +5724,7 @@ msgstr "लागू गर्नुहोस्"
 #: hyperlinkdialog.ui:84
 msgctxt "hyperlinkdialog|reset"
 msgid "Reset"
-msgstr "रिसेट गर्नुहोस् "
+msgstr "रिसेट गर्नुहोस्"
 
 #: hyperlinkdocpage.ui:39
 #, fuzzy
@@ -7549,7 +7547,6 @@ msgid "Select a Java Runtime Environment"
 msgstr "एउटा Java Runtime Environment चयन गर्नुहोस्"
 
 #: optadvancedpage.ui:254
-#, fuzzy
 msgctxt "optadvancedpage|javapath"
 msgid "Location: "
 msgstr "स्थान:"
@@ -10089,7 +10086,7 @@ msgstr "सामान्य"
 #: positionpage.ui:89
 msgctxt "positionpage|subscript"
 msgid "Subscript"
-msgstr "सवस्क्रिप्ट "
+msgstr "सवस्क्रिप्ट"
 
 #: positionpage.ui:121
 msgctxt "positionpage|raiselower"