aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/nl/chart2
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2020-06-16 23:14:52 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2020-06-16 23:26:16 +0200
commitb3af6d45ec04aa0bb3861e7fb1eab95a66c822f2 (patch)
treee66779ca82e3b5fa29b9f2bda2fb90c7b808cb95 /source/nl/chart2
parent13d55bb42d2f5617f568fd8b000e3d0c8bc4be6b (diff)
update translations for 7.0 beta2
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I41df06b7c762dcaf88812f2667f02a6fae639e62
Diffstat (limited to 'source/nl/chart2')
-rw-r--r--source/nl/chart2/messages.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/nl/chart2/messages.po b/source/nl/chart2/messages.po
index 651b8c2dfec..1f61c574653 100644
--- a/source/nl/chart2/messages.po
+++ b/source/nl/chart2/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-19 12:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-10 12:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-06-14 12:38+0000\n"
"Last-Translator: kees538 <kees538@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/nl/>\n"
"Language: nl\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 3.10.3\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1547631046.000000\n"
#. NCRDD
@@ -987,7 +987,7 @@ msgstr "Gestapeld"
#: chart2/inc/strings.hrc:182
msgctxt "STR_PERCENT"
msgid "Percent Stacked"
-msgstr "Cumulatief percentage"
+msgstr "Cumulatief gestapeld"
#. 52UGB
#: chart2/inc/strings.hrc:183
@@ -1599,7 +1599,7 @@ msgstr "Z-as"
#: chart2/uiconfig/ui/insertaxisdlg.ui:255
msgctxt "insertaxisdlg|label2"
msgid "Secondary Axes"
-msgstr "Secondaire assen"
+msgstr "Secundaire assen"
#. 2eGKS
#: chart2/uiconfig/ui/insertgriddlg.ui:8
@@ -2559,7 +2559,7 @@ msgstr ""
#: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:207
msgctxt "tp_AxisPositions|TXT_POSITION"
msgid "Position Axis"
-msgstr ""
+msgstr "Positie van de as"
#. 5AGbD
#: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:248
@@ -2703,7 +2703,7 @@ msgstr "Rasterlijnen"
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:48
msgctxt "tp_ChartType|FT_CAPTION_FOR_WIZARD"
msgid "Choose a Chart Type"
-msgstr "Een grafiektype kiezen"
+msgstr "Een diagramtype kiezen"
#. FSf6b
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:113