aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/nl/cui/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2022-09-21 12:34:24 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2022-09-21 12:35:01 +0200
commita5f80090f50b6d1e06f579d12a22eb1ad805c99c (patch)
tree1ecb789cf5157ce7c5d2d4a2857913c4871c0ae4 /source/nl/cui/messages.po
parentd2af5ccdc269827d9738b6ed08c8166bfd5c91cf (diff)
update translations for 7.4.2 rc1/master
and force-fix errors using pocheck Change-Id: Ia36bd93db2652764c7ed865058467bb0b17eb545
Diffstat (limited to 'source/nl/cui/messages.po')
-rw-r--r--source/nl/cui/messages.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/nl/cui/messages.po b/source/nl/cui/messages.po
index 5d0f2043a7c..d0b2751c017 100644
--- a/source/nl/cui/messages.po
+++ b/source/nl/cui/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-08 12:15+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-09-09 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-09-21 09:48+0000\n"
"Last-Translator: kees538 <kees538@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/nl/>\n"
"Language: nl\n"
@@ -2635,7 +2635,7 @@ msgstr "Wenst u twee of meerdere kolommen op slechts een gedeelte van een %PRODU
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:128
msgctxt "RID_CUI_TIPOFTHEDAY"
msgid "Use Data ▸ Statistics for sampling, descriptive statistics, analysis of variance, correlation, and much more in %PRODUCTNAME Calc."
-msgstr "Gebruik Gegevens > Statistiek voor steekproefneming, beschrijvende statistieken, variantieanalyse, correlatie en veel meer in %PRODUCTNAME Calc."
+msgstr "Gebruik Gegevens > Statistiek voor steekproefneming, beschrijvende statistieken, variantie-analyse, correlatie en veel meer in %PRODUCTNAME Calc."
#. cVaQ3
#: cui/inc/tipoftheday.hrc:129
@@ -16507,7 +16507,7 @@ msgstr "Macroveiligheid"
#: cui/uiconfig/ui/optsecuritypage.ui:243
msgctxt "optsecuritypage|savepassword"
msgid "Persistently _save passwords for web connections"
-msgstr "Wachtwoorden voor webverbindingen doorlopend _opslaan"
+msgstr "Wachtwoorden voor internetverbindingen doorlopend _opslaan"
#. pcu6X
#: cui/uiconfig/ui/optsecuritypage.ui:251
@@ -16567,7 +16567,7 @@ msgstr "Opent het dialoogvenster Hoofdwachtwoord invoeren."
#: cui/uiconfig/ui/optsecuritypage.ui:409
msgctxt "optsecuritypage|label2"
msgid "Passwords for Web Connections"
-msgstr "Wachtwoorden voor webverbindingen"
+msgstr "Wachtwoorden voor internetverbindingen"
#. EYFvA
#: cui/uiconfig/ui/optsecuritypage.ui:442