aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/nl/officecfg/registry
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2021-05-05 19:13:05 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2021-05-05 19:17:57 +0200
commit64657573815f1d85d3cc4cf44272d6ba58128dda (patch)
treed18e027685d76d156bcb79ba97236b5b3c67cd82 /source/nl/officecfg/registry
parent33b4a0389b295ea30030dda8510ed7f4895f8369 (diff)
update translations for 7.0.6 rc2 libreoffice-7-0
and force-fix errors using pocheck Change-Id: Ia3d84528857164d3f608be7c88b2b315b6c7b40a
Diffstat (limited to 'source/nl/officecfg/registry')
-rw-r--r--source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po32
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
index edee93e1f75..cdceb61cbf0 100644
--- a/source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
+++ b/source/nl/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-19 12:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-04-20 10:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-05-02 18:37+0000\n"
"Last-Translator: kees538 <kees538@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-0/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/nl/>\n"
"Language: nl\n"
@@ -7694,7 +7694,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Mail Merge..."
-msgstr "~Standaardbrief..."
+msgstr "A~ssistent Brief..."
#. PkuBG
#: DbuCommands.xcu
@@ -16024,7 +16024,7 @@ msgctxt ""
"TooltipLabel\n"
"value.text"
msgid "Insert Fontwork Text"
-msgstr "Tekst invoegen"
+msgstr "Fontworktekst invoegen"
#. xaHfX
#: GenericCommands.xcu
@@ -24706,7 +24706,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Replace with Check Box"
-msgstr "Vervangen door keuzevak"
+msgstr "Vervangen door keuzevakje"
#. 6LZBU
#: GenericCommands.xcu
@@ -27886,7 +27886,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Resize"
-msgstr "Lettergrootte wijzigen"
+msgstr "Tekengrootte wijzigen"
#. CCmow
#: ReportCommands.xcu
@@ -28676,7 +28676,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Tabbed"
-msgstr "Tabblad"
+msgstr "Tabbladen"
#. 8Nfyz
#: ToolbarMode.xcu
@@ -28766,7 +28766,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Tabbed"
-msgstr "Tabblad"
+msgstr "Tabbladen"
#. 5bBrj
#: ToolbarMode.xcu
@@ -28836,7 +28836,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Tabbed"
-msgstr "Tabblad"
+msgstr "Tabbladen"
#. DnZxB
#: ToolbarMode.xcu
@@ -28906,7 +28906,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Tabbed"
-msgstr "Tabblad"
+msgstr "Tabbladen"
#. mGCMC
#: ToolbarMode.xcu
@@ -30106,7 +30106,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "~Mail Merge..."
-msgstr "~Standaardbrief..."
+msgstr "A_ssitent Brief..."
#. FT8oF
#: WriterCommands.xcu
@@ -30116,7 +30116,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Mail Merge Wi~zard..."
-msgstr "Assistent Standaardbrie~f..."
+msgstr "Assistent Brie~f..."
#. 4GmoX
#: WriterCommands.xcu
@@ -30696,7 +30696,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Rotate 90° ~Left"
-msgstr "Roteer 90° ~Links"
+msgstr "Draai 90° ~Links"
#. ysk9i
#: WriterCommands.xcu
@@ -30706,7 +30706,7 @@ msgctxt ""
"Label\n"
"value.text"
msgid "Rotate 90° ~Right"
-msgstr "Roteer 90° ~Rechts"
+msgstr "Draai 90° ~Rechts"
#. HqrLX
#: WriterCommands.xcu
@@ -34966,7 +34966,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Mail Merge"
-msgstr "Standaardbrief"
+msgstr "Assistent Brief"
#. QQkF8
#: WriterFormWindowState.xcu
@@ -35966,7 +35966,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Mail Merge"
-msgstr "Standaardbrief"
+msgstr "Assistent Brief"
#. pXj5p
#: WriterReportWindowState.xcu
@@ -36906,7 +36906,7 @@ msgctxt ""
"UIName\n"
"value.text"
msgid "Mail Merge"
-msgstr "Standaardbrief"
+msgstr "Assistent Brief"
#. EWYQC
#: WriterWindowState.xcu