aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/nl/reportdesign
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2024-12-10 16:08:11 +0100
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2024-12-10 16:09:05 +0100
commitaea4df31b2132b52671a6de84abd7b41e612db17 (patch)
tree779b9212a1381b5f5a51faee41392b8bac424675 /source/nl/reportdesign
parent6eca395810730a005bd24fcafa92eba4860350b9 (diff)
update translations for master/25-2
and force-fix errors using pocheck Change-Id: Ic9518a3b67ec6de430ab12459a584c55c9f896b3
Diffstat (limited to 'source/nl/reportdesign')
-rw-r--r--source/nl/reportdesign/messages.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/source/nl/reportdesign/messages.po b/source/nl/reportdesign/messages.po
index 7673cfa1683..9ff4baf4156 100644
--- a/source/nl/reportdesign/messages.po
+++ b/source/nl/reportdesign/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-04 15:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-11 01:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-05 17:00+0000\n"
"Last-Translator: kees538 <kees538@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/reportdesignmessages/nl/>\n"
"Language: nl\n"
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Sectie herhalen"
#: reportdesign/inc/strings.hrc:33
msgctxt "RID_STR_PRINTREPEATEDVALUES"
msgid "Print repeated values"
-msgstr "Herhalende waarden afdrukken"
+msgstr "Herhalende waardes afdrukken"
#. 2BUiU
#: reportdesign/inc/strings.hrc:34
@@ -1002,7 +1002,7 @@ msgstr "Een voettekst voor deze groep weergeven?"
#: reportdesign/inc/strings.hrc:159
msgctxt "STR_RPT_HELP_GROUPON"
msgid "Select the value or range of values that starts a new group."
-msgstr "Selecteer de waarde of het waardenbereik waarmee een nieuwe groep moet worden begonnen."
+msgstr "Selecteer de waarde of het waardebereik waarmee een nieuwe groep moet worden begonnen."
#. Rqnf4
#: reportdesign/inc/strings.hrc:160