aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/nl/sd
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2020-07-02 21:13:39 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2020-07-02 21:30:28 +0200
commit766bd781acadbf6bb80ed672114ee1061ed3d36a (patch)
tree3d1268e6b8b2c5306240d1eda5e548b28b62db87 /source/nl/sd
parentcf765fe2dff840391768970bff90956489bd8047 (diff)
update translations for 7.0.0 rc1
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I3015e0155d85f8a7cf7c0b18c2e70a6a2f145dd5 (cherry picked from commit cae548d4c0456d970b8deb8f2639f30c9fabe98f)
Diffstat (limited to 'source/nl/sd')
-rw-r--r--source/nl/sd/messages.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/nl/sd/messages.po b/source/nl/sd/messages.po
index 019789b34d6..99ae5f67b1c 100644
--- a/source/nl/sd/messages.po
+++ b/source/nl/sd/messages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-14 14:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-06-21 08:37+0000\n"
-"Last-Translator: vpanter <Leo.Moons@proximus.be>\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-07-02 14:00+0000\n"
+"Last-Translator: kees538 <kees538@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/nl/>\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1762,7 +1762,7 @@ msgstr "Lay-outs"
#: sd/inc/strings.hrc:260
msgctxt "STR_GRAPHICS_STYLE_FAMILY"
msgid "Drawing Styles"
-msgstr "Tekeningopmaakprofielen"
+msgstr "Afbeeldingsopmaakprofielen"
#. tR4CL
#: sd/inc/strings.hrc:261
@@ -2183,7 +2183,7 @@ msgstr "Titel A4"
#: sd/inc/strings.hrc:332
msgctxt "STR_POOLSHEET_A4_HEADLINE"
msgid "Heading A4"
-msgstr "Hoofding A4"
+msgstr "Kop A4"
#. epKM4
#: sd/inc/strings.hrc:333
@@ -2207,7 +2207,7 @@ msgstr "Titel A0"
#: sd/inc/strings.hrc:336
msgctxt "STR_POOLSHEET_A0_HEADLINE"
msgid "Heading A0"
-msgstr "Hoofding A0"
+msgstr "Kop A0"
#. gLfCw
#: sd/inc/strings.hrc:337
@@ -3031,7 +3031,7 @@ msgstr "Opsommingstekens en nummering"
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/bulletsandnumbering.ui:26
msgctxt "bulletsandnumbering|reset"
msgid "Reset"
-msgstr "Reset"
+msgstr "Herstellen"
#. zVTFe
#: sd/uiconfig/sdraw/ui/bulletsandnumbering.ui:138
@@ -7331,7 +7331,7 @@ msgstr "Standaard"
#: sd/uiconfig/simpress/ui/prntopts.ui:337
msgctxt "prntopts|grayscalerb"
msgid "Gra_yscale"
-msgstr "Grijs_waarden"
+msgstr "Grijs_tinten"
#. ibjkX
#: sd/uiconfig/simpress/ui/prntopts.ui:353