update translations for 6.0.6 rc1

Change-Id: Ie1b70883b7e55b6a6672fe3cbdcca81f71130fd3

1 files changed, 22 insertions, 22 deletions

diff --git a/source/nl/sw/messages.po b/source/nl/sw/messages.po
index 309f08f02ba..099f14b8a62 100644
--- a/source/nl/sw/messages.po
+++ b/source/nl/sw/messages.po
@@ -3,9 +3,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-02-19 11:42+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-03-29 12:05+0000\n"
-"Last-Translator: Cor Nouws <cor.nouws@documentfoundation.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-07-02 13:34+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-06-19 07:15+0000\n"
+"Last-Translator: kees538 <kees538@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1522325125.000000\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1529392530.000000\n"
 
 #: app.hrc:30
 msgctxt "RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY"
@@ -2678,22 +2678,22 @@ msgstr "$1 wijzigingen"
 #: strings.hrc:479
 msgctxt "STR_UNDO_PAGEDESC"
 msgid "Change page style: $1"
-msgstr "Paginaopmaakprofiel wijzigen: $1"
+msgstr "Pagina-opmaakprofiel wijzigen: $1"
 
 #: strings.hrc:480
 msgctxt "STR_UNDO_PAGEDESC_CREATE"
 msgid "Create page style: $1"
-msgstr "Paginaopmaakprofiel maken: $1"
+msgstr "Pagina-opmaakprofiel maken: $1"
 
 #: strings.hrc:481
 msgctxt "STR_UNDO_PAGEDESC_DELETE"
 msgid "Delete page style: $1"
-msgstr "Paginaopmaakprofiel verwijderen: $1"
+msgstr "Pagina-opmaakprofiel verwijderen: $1"
 
 #: strings.hrc:482
 msgctxt "STR_UNDO_PAGEDESC_RENAME"
 msgid "Rename page style: $1 $2 $3"
-msgstr "Naam paginaopmaakprofiel wijzigen: $1 $2 $3"
+msgstr "Naam pagina-opmaakprofiel wijzigen: $1 $2 $3"
 
 #: strings.hrc:483
 msgctxt "STR_UNDO_HEADER_FOOTER"
@@ -4776,7 +4776,7 @@ msgstr "Arabisch (1 2 3)"
 #: strings.hrc:942
 msgctxt "FMT_NUM_PAGEDESC"
 msgid "As Page Style"
-msgstr "Zoals paginaopmaakprofiel"
+msgstr "Zoals pagina-opmaakprofiel"
 
 #: strings.hrc:943
 msgctxt "FMT_NUM_PAGESPECIAL"
@@ -4883,7 +4883,7 @@ msgstr "Boven/beneden"
 #: strings.hrc:973
 msgctxt "FMT_REF_PAGE_PGDSC"
 msgid "As Page Style"
-msgstr "Zoals paginaopmaakprofiel"
+msgstr "Zoals pagina-opmaakprofiel"
 
 #: strings.hrc:974
 msgctxt "FMT_REF_ONLYNUMBER"
@@ -7604,7 +7604,7 @@ msgstr "Frame"
 #: columnpage.ui:97
 msgctxt "columnpage|liststore2"
 msgid "Page Style: "
-msgstr "Paginaopmaakprofiel: "
+msgstr "Pagina-opmaakprofiel: "
 
 #: columnpage.ui:134
 msgctxt "columnpage|columnft"
@@ -11455,47 +11455,47 @@ msgctxt "mmresultemaildialog|label1"
 msgid "Send records"
 msgstr "Records verzenden"
 
-#: mmresultprintdialog.ui:8
+#: mmresultprintdialog.ui:22
 msgctxt "mmresultprintdialog|MMResultPrintDialog"
 msgid "Print merged document"
 msgstr "Samengevoegd document afdrukken"
 
-#: mmresultprintdialog.ui:21
+#: mmresultprintdialog.ui:35
 msgctxt "mmresultprintdialog|ok"
 msgid "Print Documents"
 msgstr "Documenten afdrukken"
 
-#: mmresultprintdialog.ui:97
+#: mmresultprintdialog.ui:111
 msgctxt "mmresultprintdialog|printerft"
 msgid "_Printer"
 msgstr "_Printer"
 
-#: mmresultprintdialog.ui:119
+#: mmresultprintdialog.ui:133
 msgctxt "mmresultprintdialog|printersettings"
 msgid "P_roperties..."
 msgstr "E_igenschappen..."
 
-#: mmresultprintdialog.ui:138
+#: mmresultprintdialog.ui:152
 msgctxt "mmresultprintdialog|label2"
 msgid "Printer options"
 msgstr "Printer-opties"
 
-#: mmresultprintdialog.ui:174
+#: mmresultprintdialog.ui:188
 msgctxt "mmresultprintdialog|printallrb"
 msgid "Print _all documents"
 msgstr "_Alle documenten afdrukken"
 
-#: mmresultprintdialog.ui:199
+#: mmresultprintdialog.ui:213
 msgctxt "mmresultprintdialog|fromrb"
 msgid "_From"
 msgstr "_Van"
 
-#: mmresultprintdialog.ui:220
+#: mmresultprintdialog.ui:234
 msgctxt "mmresultprintdialog|toft"
 msgid "_To"
 msgstr "_Aan"
 
-#: mmresultprintdialog.ui:271
+#: mmresultprintdialog.ui:287
 msgctxt "mmresultprintdialog|label1"
 msgid "Print records"
 msgstr "Records afdrukken"
@@ -16390,7 +16390,7 @@ msgstr "Aanpassen"
 #: templatedialog2.ui:8
 msgctxt "templatedialog2|TemplateDialog2"
 msgid "Paragraph Style"
-msgstr "Alineaopmaakprofiel"
+msgstr "Alinea-opmaakprofiel"
 
 #: templatedialog2.ui:97
 msgctxt "templatedialog2|standard"