update translations for LibreOffice 4.0 beta1

Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339

2 files changed, 2 insertions, 36 deletions

diff --git a/source/nl/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office.po b/source/nl/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office.po
index e9d01bdbd0f..bde11f614f1 100644
--- a/source/nl/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office.po
+++ b/source/nl/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:54+0200\n"
 "Last-Translator: Pjotr <>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. {yj2
 #: Addons.xcu
 msgctxt ""
 "Addons.xcu\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "To Media~Wiki..."
 msgstr "Naar Media~Wiki..."
 
-#. /22B
 #: OptionsDialog.xcu
 msgctxt ""
 "OptionsDialog.xcu\n"
diff --git a/source/nl/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po b/source/nl/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po
index d1d73440577..938d11c3012 100644
--- a/source/nl/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po
+++ b/source/nl/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:18+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:54+0200\n"
 "Last-Translator: Pjotr <>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -15,7 +15,6 @@ msgstr ""
 "X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 
-#. f^vw
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The operation 'Send to MediaWiki' could not be completed successfully."
 msgstr "De bewerking 'Verzenden naar MediaWiki' kon niet succesvol worden afgesloten."
 
-#. ^e.J
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The MediaWiki export filter cannot be found. Choose 'Tools-XML Filter Settings' to install the filter, or use the setup to install the component."
 msgstr "Het exportfilter MediaWiki kan niet worden gevonden. Kies 'Extra-XML-filterinstellingen' om het filter te installeren of gebruik de setup om de component te installeren."
 
-#. )U2^
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A connection to the MediaWiki system at '$ARG1' could not be created."
 msgstr "Een verbinding met het MediaWiki-system op '$ARG1' kon niet worden gemaakt."
 
-#. SAkE
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt ""
 msgid "User name or password is incorrect. Please try again, or leave the fields blank for an anonymous connection."
 msgstr "Gebruikersnaam of wachtwoord is ongeldig. Probeer opnieuw of laat de velden leeg voor een anonieme verbinding."
 
-#. 28:w
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A connection could not be created because the URL is invalid."
 msgstr "Er kon geen verbinding worden gemaakt omdat de URL niet geldig is."
 
-#. _g,E
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -75,7 +69,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Specify a MediaWiki server by providing a URL."
 msgstr "Specificeer een MediaWiki-server door een URL op te geven."
 
-#. ]U0l
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -85,7 +78,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The transfer has been interrupted. Please check the integrity of the wiki article."
 msgstr "De overdracht is onderbroken. Controleer de integriteit van het wiki-artikel."
 
-#. xseS
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -95,7 +87,6 @@ msgctxt ""
 msgid "U~RL"
 msgstr "U~RL"
 
-#. =u)3
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -105,7 +96,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Username"
 msgstr "~Gebruikersnaam"
 
-#. 0os@
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -115,7 +105,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Password"
 msgstr "~Wachtwoord"
 
-#. i,[Y
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -125,7 +114,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Send to MediaWiki"
 msgstr "Verzenden naar MediaWiki"
 
-#. isng
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -135,7 +123,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wiki article"
 msgstr "Wiki-artikel"
 
-#. o=)f
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -145,7 +132,6 @@ msgctxt ""
 msgid "No"
 msgstr "Nee"
 
-#. fYBE
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -155,7 +141,6 @@ msgctxt ""
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#. 6I`|
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -165,7 +150,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#. ;EfE
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -175,7 +159,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Add..."
 msgstr "~Toevoegen..."
 
-#. WdlY
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -185,7 +168,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Edit..."
 msgstr "~Bewerken..."
 
-#. M=NN
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -195,7 +177,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Send"
 msgstr "~Verzenden"
 
-#. xrca
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -205,7 +186,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Remove"
 msgstr "Ve~rwijderen"
 
-#. %h9)
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -215,7 +195,6 @@ msgctxt ""
 msgid "A wiki article with the title '$ARG1' does not exist yet. Do you want to create a new article with that name?"
 msgstr "Een wiki-artikel met de titel '$ARG1' bestaat nog niet. Wilt u een nieuw artikel met die naam maken?"
 
-#. D`0d
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -225,7 +204,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Media~Wiki Server"
 msgstr "Media~Wiki-server"
 
-#. dhC-
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -235,7 +213,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Title"
 msgstr "~Titel"
 
-#. 8Gff
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -245,7 +222,6 @@ msgctxt ""
 msgid "S~ummary"
 msgstr "S~amenvatting"
 
-#. D:_C
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -255,7 +231,6 @@ msgctxt ""
 msgid "This is a ~minor edit"
 msgstr "Dit is een ~kleine bewerking"
 
-#. 0@H.
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -265,7 +240,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Show in web ~browser"
 msgstr "In web~browser weergeven"
 
-#. IgYK
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -275,7 +249,6 @@ msgctxt ""
 msgid "The certificate of the selected site is unknown."
 msgstr "Het certificaat van de geselecteerde site is onbekend."
 
-#. REi.
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -285,7 +258,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MediaWiki"
 msgstr "MediaWiki"
 
-#. L\2k
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -295,7 +267,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Account"
 msgstr "Account"
 
-#. M*l4
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -305,7 +276,6 @@ msgctxt ""
 msgid "MediaWiki Server"
 msgstr "MediaWiki-server"
 
-#. p(_H
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -315,7 +285,6 @@ msgctxt ""
 msgid "~Save password"
 msgstr "~Wachtwoord opslaan"
 
-#. MBRf
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"
@@ -325,7 +294,6 @@ msgctxt ""
 msgid "Wiki Publisher"
 msgstr "Wiki Publisher"
 
-#. J$#O
 #: WikiExtension.xcu
 msgctxt ""
 "WikiExtension.xcu\n"