aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/nn/basctl
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2021-03-23 12:34:36 +0100
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2021-03-23 12:41:21 +0100
commit943a62baf90a015aac8846f3b8d88c8a49787fe7 (patch)
treeb95adb6c329320d3656e8d7f0bed56de459fd56b /source/nn/basctl
parentff06bb650ac32a415815345a1fd4184a8fc311d4 (diff)
update translations for master
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I2afa643ae8af893ee3fce0009bcfac545a12b6f3
Diffstat (limited to 'source/nn/basctl')
-rw-r--r--source/nn/basctl/messages.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/nn/basctl/messages.po b/source/nn/basctl/messages.po
index 8b906f2c5b5..4896af0120f 100644
--- a/source/nn/basctl/messages.po
+++ b/source/nn/basctl/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-25 14:55+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-26 17:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-24 20:36+0000\n"
"Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl <kolbjoern@stuestoel.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basctlmessages/nn/>\n"
"Language: nn\n"
@@ -812,7 +812,7 @@ msgstr "_Aktiv"
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/breakpointmenus.ui:32
msgctxt "breakpointmenus|extended_tip|active"
msgid "Activates or deactivates the current breakpoint."
-msgstr "Aktiverer eller deaktiverer det gjeldande brotpunktet."
+msgstr "Slår av eller på det gjeldande brotpunktet."
#. FhiYE
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/breakpointmenus.ui:47
@@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr "Aktiv"
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/managebreakpoints.ui:151
msgctxt "managebreakpoints|extended_tip|active"
msgid "Activates or deactivates the current breakpoint."
-msgstr "Aktiverer eller deaktiverer det gjeldande brotpunktet."
+msgstr "Slår av eller på det gjeldande brotpunktet."
#. MUMSv
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/managebreakpoints.ui:216
@@ -1262,7 +1262,7 @@ msgstr "_Ny …"
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:167
msgctxt "modulepage|extended_tip|newdialog"
msgid "Lets you manage the macro libraries."
-msgstr "Let deg administrere makrobiblioteka."
+msgstr "Let deg administrera makrobiblioteka."
#. LeigB
#: basctl/uiconfig/basicide/ui/modulepage.ui:187