diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2023-05-22 12:36:07 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2023-05-22 12:36:47 +0200 |
| commit | b2e864f9b44f85777d7679cb3696a5a801b8ee97 (patch) | |
| tree | dcd3684a4e20ad50fcfb939cb477b58e5463a05f /source/nn/cui/messages.po | |
| parent | ae42bcbf34f4674bcdb9eaee2117bea67b1dc5cd (diff) | |
update translations for master/7.6
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: Iec9043ba6ba5c1520fd5906a7ebfc8c7ae94a2c5
Diffstat (limited to 'source/nn/cui/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/nn/cui/messages.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/nn/cui/messages.po b/source/nn/cui/messages.po index 1c827a128e9..9adb4b330ce 100644 --- a/source/nn/cui/messages.po +++ b/source/nn/cui/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2023-05-17 15:13+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-05-08 22:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-05-21 10:35+0000\n" "Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl <kolbjoern@stuestoel.no>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/nn/>\n" "Language: nn\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.15.2\n" "X-POOTLE-MTIME: 1566134353.000000\n" #. GyY9M @@ -2181,7 +2181,7 @@ msgstr "Resultatet er lagra i fila «GraphicTestResults.zip»!" #: cui/inc/strings.hrc:407 msgctxt "RID_CUISTR_OPT_READONLY" msgid "This property is locked for editing." -msgstr "" +msgstr "Denne eigenskapen er låst for redigering." #. RAA72 #: cui/inc/strings.hrc:409 @@ -17509,7 +17509,7 @@ msgstr "Bruk _maskinvareakselerasjon" #: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:428 msgctxt "optviewpage|useaccel|tooltip_text" msgid "Requires restart" -msgstr "" +msgstr "Krev omstart" #. qw73y #: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:434 @@ -17527,7 +17527,7 @@ msgstr "Bruk _kantutjamning" #: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:449 msgctxt "optviewpage|useaa|tooltip_text" msgid "Requires restart" -msgstr "" +msgstr "Krev omstart" #. fUKV9 #: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:455 @@ -17545,7 +17545,7 @@ msgstr "Bruk Skia for all oppteikning" #: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:470 msgctxt "optviewpage|useskia|tooltip_text" msgid "Requires restart" -msgstr "" +msgstr "Krev omstart" #. RFqrA #: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:481 @@ -17575,7 +17575,7 @@ msgstr ">Skia er slått av." #: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:527 msgctxt "optviewpage|btnSkialog" msgid "Copy skia.log" -msgstr "" +msgstr "Kopier skia.log" #. sy9iz #: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:543 @@ -20846,7 +20846,7 @@ msgstr "Vel referansepunktet for den valde loddrette justeringa." #: cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:547 msgctxt "swpossizepage|mirror" msgid "_Mirror on even pages" -msgstr "Spegelvend på _like sider" +msgstr "Spegelvend på _partalssider" #. rubDV #: cui/uiconfig/ui/swpossizepage.ui:556 |