diff options
author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2016-04-19 19:25:54 +0200 |
---|---|---|
committer | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2016-04-19 19:25:54 +0200 |
commit | 608e366cc1da617cdc61d13a11906a613dd78611 (patch) | |
tree | e03ad491f9e467527e13816d6cee81cf3a0ec188 /source/nn/cui/uiconfig | |
parent | 59e50c8e67bc3434feac5c034d134010537f66c4 (diff) |
update translations for 5.1.3 rc1
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I8fa30939ade929e75d8037bfaf64880fec2d4701
Diffstat (limited to 'source/nn/cui/uiconfig')
-rw-r--r-- | source/nn/cui/uiconfig/ui.po | 26 |
1 files changed, 10 insertions, 16 deletions
diff --git a/source/nn/cui/uiconfig/ui.po b/source/nn/cui/uiconfig/ui.po index 0db28023a27..b8cac602e51 100644 --- a/source/nn/cui/uiconfig/ui.po +++ b/source/nn/cui/uiconfig/ui.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-02-10 14:45+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-09 23:22+0000\n" -"Last-Translator: Olav Dahlum <olav.dahlum@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-20 20:38+0000\n" +"Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl <kolbjoern@stuestoel.no>\n" "Language-Team: none\n" "Language: nn\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.7\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1457565755.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1458506305.000000\n" #: aboutconfigdialog.ui msgctxt "" @@ -482,7 +482,7 @@ msgctxt "" "label\n" "string.text" msgid "[M]: Replace while modifying existing text" -msgstr "[E]: Byt ut under redigering av tekst som finst" +msgstr "[E]: Byt ut under endring av tekst som finst" #: applyautofmtpage.ui msgctxt "" @@ -1619,44 +1619,40 @@ msgid "Driver version:" msgstr "Drivarversjon:" #: blackorwhitelistentrydialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "blackorwhitelistentrydialog.ui\n" "bledittitle\n" "label\n" "string.text" msgid "Edit OpenCL Blacklist Entry" -msgstr "Rediger OpenCL blacklist-oppføring" +msgstr "Rediger OpenCL svartliste-oppføring" #: blackorwhitelistentrydialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "blackorwhitelistentrydialog.ui\n" "bladdtitle\n" "label\n" "string.text" msgid "Create OpenCL Blacklist Entry" -msgstr "Lag OpenCL blacklist-oppføring" +msgstr "Lag OpenCL svartliste-oppføring" #: blackorwhitelistentrydialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "blackorwhitelistentrydialog.ui\n" "wledittitle\n" "label\n" "string.text" msgid "Edit OpenCL Whitelist Entry" -msgstr "Rediger OpenCL whitelist-oppføring" +msgstr "Rediger OpenCL kvitliste-oppføring" #: blackorwhitelistentrydialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "blackorwhitelistentrydialog.ui\n" "wladdtitle\n" "label\n" "string.text" msgid "Create OpenCL Whitelist Entry" -msgstr "Lag OpenCL whitelist-oppføring" +msgstr "Lag OpenCL kvitliste-oppføring" #: blackorwhitelistentrydialog.ui msgctxt "" @@ -11492,14 +11488,13 @@ msgid "Driver version" msgstr "Drivarversjon." #: optopenclpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optopenclpage.ui\n" "label4\n" "label\n" "string.text" msgid "OpenCL blacklist" -msgstr "OpenCL blackliste" +msgstr "OpenCL-svartliste" #: optopenclpage.ui msgctxt "" @@ -11529,14 +11524,13 @@ msgid "_Delete" msgstr "_Slett" #: optopenclpage.ui -#, fuzzy msgctxt "" "optopenclpage.ui\n" "label5\n" "label\n" "string.text" msgid "OpenCL whitelist" -msgstr "OpenCL whiteliste" +msgstr "OpenCL-kvitliste" #: optopenclpage.ui msgctxt "" |