aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/nn/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2014-10-01 22:15:25 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2014-10-01 22:32:54 +0200
commitb46b770e58cacc52491dbaf74bc14c7bf310de8a (patch)
treecfa51a56f30bf6b45db3b10f360aa067448a4bb9 /source/nn/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
parentade9b0b52531db428b25b36dc3e3bfcfe880a06d (diff)
update translations for 4.2.7 rc1
and force-fix errors using pocheck Change-Id: I01e37c9b0c58e1656ea64393bd68f99cce1d62f6
Diffstat (limited to 'source/nn/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po')
-rw-r--r--source/nn/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/nn/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po b/source/nn/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
index 671cb21927d..88de61f5a6c 100644
--- a/source/nn/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
+++ b/source/nn/helpcontent2/source/text/simpress/guide.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-04 17:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-08-29 14:40+0000\n"
"Last-Translator: Kolbjørn <kolbjoern@stuestoel.no>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: nn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1404493321.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1409323217.000000\n"
#: 3d_create.xhp
msgctxt ""
@@ -846,7 +846,7 @@ msgctxt ""
"84\n"
"help.text"
msgid "In <emph>Slide Sorter</emph> View, select the slides that you want to remove the transition effect from."
-msgstr ""
+msgstr "Merk lysbileta som du vil fjerna overgangseffekten frå i <emph>lysbiletsortering</emph>."
#: animated_slidechange.xhp
msgctxt ""
@@ -4848,7 +4848,7 @@ msgctxt ""
"par_id9636829\n"
"help.text"
msgid "Different ways exist to start a slide show. Once a slide show is running, you can take control pressing keys or clicking the mouse buttons."
-msgstr ""
+msgstr "Det er fleire måtar å starta ei lysbiletframvising på. Under framvisinga kan du styra presentasjonen med tastatur eller mus."
#: show.xhp
msgctxt ""