diff options
| author | Christian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com> | 2022-02-10 12:07:48 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Andras Timar <andras.timar@collabora.com> | 2022-02-13 23:53:08 +0100 |
| commit | 6aed2eef09e19787ee492e26d12a665b6ada3473 (patch) | |
| tree | b5f48da0d1f927cf46ff2070f4e2fb8e04e668fb /source/nn/sc/messages.po | |
| parent | 22e60373393e60eacb736936c265807ca7e0f946 (diff) | |
update translations for 7.3.1 rc1
and force-fix errors using pocheck
Change-Id: I4aaa09256fc6fc2a2b70fb47f013613770e009e3
Diffstat (limited to 'source/nn/sc/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/nn/sc/messages.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/nn/sc/messages.po b/source/nn/sc/messages.po index 524069230ca..d40c3458443 100644 --- a/source/nn/sc/messages.po +++ b/source/nn/sc/messages.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-12-21 12:38+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-12-07 11:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-02-06 20:39+0000\n" "Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl <kolbjoern@stuestoel.no>\n" -"Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/nn/>\n" +"Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-3/scmessages/nn/>\n" "Language: nn\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1563564342.000000\n" #. kBovX @@ -1900,7 +1900,7 @@ msgstr "Utskriftsretning" #: sc/inc/globstr.hrc:331 msgctxt "STR_SCATTR_PAGE_FIRSTPAGENO" msgid "First page number" -msgstr "Første sidetal" +msgstr "Første sidenummer" #. 98ZSn #: sc/inc/globstr.hrc:332 @@ -23609,7 +23609,7 @@ msgstr "Side" #: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:386 msgctxt "headerfootercontent|extended_tip|buttonBTN_PAGE" msgid "Inserts a placeholder in the selected header/footer area, which is replaced by page numbering. This allows continuous page numbering in a document." -msgstr "Set inn ein plasshaldar i det valde området av topp- eller botnteksten. Plasshaldaren vert bytt ut med sidetalet. På denne måten kan du få samanhengande sidenummerering i dokumentet." +msgstr "Set inn ein plasshaldar i det valde området av topp- eller botnteksten. Plasshaldaren vert bytt ut med sidenummeret. På denne måten kan du få samanhengande sidenummerering i dokumentet." #. y5CWn #: sc/uiconfig/scalc/ui/headerfootercontent.ui:401 @@ -29539,7 +29539,7 @@ msgstr "Første _sidenummer:" #: sc/uiconfig/scalc/ui/sheetprintpage.ui:127 msgctxt "sheetprintpage|extended_tip|checkBTN_PAGENO" msgid "Select this option if you want the first page to start with a number other than 1." -msgstr "Vel dette om du vil la den første sida starta med eit anna sidetal enn 1." +msgstr "Vel dette om du vil la den første sida byrja med eit anna tal enn 1." #. mEyFM #: sc/uiconfig/scalc/ui/sheetprintpage.ui:148 |