aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/nn/sc
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2018-10-03 19:30:29 +0200
committerAndras Timar <andras.timar@collabora.com>2018-10-18 16:34:54 +0200
commitd5dfa69beda2e6f63d0e16f46c86d0542e248421 (patch)
tree0ae47febead3dde21944d8ec310e4b0c938034b2 /source/nn/sc
parent8a1ad730f1f66399c4e53097535ba2bd8e36e996 (diff)
update translations for 6.0.7 rc1
Change-Id: I3d8c568a8fd73465e47c0334ad02679652128020
Diffstat (limited to 'source/nn/sc')
-rw-r--r--source/nn/sc/messages.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/nn/sc/messages.po b/source/nn/sc/messages.po
index a39bf5cb7bc..dea8379811a 100644
--- a/source/nn/sc/messages.po
+++ b/source/nn/sc/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-10 11:50+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-13 20:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-08-11 11:25+0000\n"
"Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl <kolbjoern@stuestoel.no>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: nn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1518552123.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1533986708.000000\n"
#: compiler.hrc:27
msgctxt "RID_FUNCTION_CATEGORIES"
@@ -2088,7 +2088,7 @@ msgstr "Set inn gjeldande klokkeslett"
#: globstr.hrc:424
msgctxt "STR_MANAGE_NAMES"
msgid "Manage Names..."
-msgstr "Handter namn …"
+msgstr "Handsam namn …"
#: globstr.hrc:425
msgctxt "STR_HEADER_NAME"
@@ -15380,7 +15380,7 @@ msgstr "_Standardverdi"
#: condformatmanager.ui:8
msgctxt "condformatmanager|CondFormatManager"
msgid "Manage Conditional Formatting"
-msgstr "Handtera vilkårsformatering"
+msgstr "Handsama vilkårsformatering"
#: condformatmanager.ui:62
msgctxt "condformatmanager|add"
@@ -17370,7 +17370,7 @@ msgstr "Konvertering frå tekst til tal:"
#: formulacalculationoptions.ui:55
msgctxt "formulacalculationoptions|checkEmptyAsZero"
msgid "Treat _empty string as zero"
-msgstr "Handter _tomme strengar som null"
+msgstr "Handsam _tomme strengar som null"
#: formulacalculationoptions.ui:73
msgctxt "formulacalculationoptions|labelSyntaxRef"
@@ -17390,7 +17390,7 @@ msgstr "Generer #VALUE!-feil"
#: formulacalculationoptions.ui:103
msgctxt "formulacalculationoptions|comboConversion"
msgid "Treat as zero"
-msgstr "Handter som null"
+msgstr "Handsama som null"
#: formulacalculationoptions.ui:104
msgctxt "formulacalculationoptions|comboConversion"
@@ -17960,7 +17960,7 @@ msgstr "Topptekst (venstre)"
#: managenamesdialog.ui:10
msgctxt "managenamesdialog|ManageNamesDialog"
msgid "Manage Names"
-msgstr "Handter namn"
+msgstr "Handsam namn"
#: managenamesdialog.ui:115
msgctxt "managenamesdialog|info"