update translations for 6.2.4 rc1

and force-fix errors using pocheck

Change-Id: I9d1bb6d9641ee21cced75af9801c4ba7a68c1983

1 files changed, 212 insertions, 202 deletions

diff --git a/source/nn/sw/messages.po b/source/nn/sw/messages.po
index 84f61f78266..6728b34862b 100644
--- a/source/nn/sw/messages.po
+++ b/source/nn/sw/messages.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-02-11 12:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-02-11 14:29+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-05-02 15:45+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-05-03 10:42+0200\n"
 "Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl <kolbjoern@stuestoel.no>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: nn\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
 "X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1545158076.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1556120133.000000\n"
 
 #: sw/inc/app.hrc:29
 msgctxt "RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY"
@@ -7641,37 +7641,37 @@ msgctxt "characterproperties|CharacterPropertiesDialog"
 msgid "Character"
 msgstr "Teikn"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/characterproperties.ui:137
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/characterproperties.ui:151
 msgctxt "characterproperties|font"
 msgid "Font"
 msgstr "Skrift"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/characterproperties.ui:183
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/characterproperties.ui:197
 msgctxt "characterproperties|fonteffects"
 msgid "Font Effects"
 msgstr "Skrifteffektar"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/characterproperties.ui:230
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/characterproperties.ui:244
 msgctxt "characterproperties|position"
 msgid "Position"
 msgstr "Plassering"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/characterproperties.ui:277
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/characterproperties.ui:291
 msgctxt "characterproperties|asianlayout"
 msgid "Asian Layout"
 msgstr "Asiatisk oppsett"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/characterproperties.ui:324
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/characterproperties.ui:338
 msgctxt "characterproperties|hyperlink"
 msgid "Hyperlink"
 msgstr "Hyperlenkje"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/characterproperties.ui:371
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/characterproperties.ui:385
 msgctxt "characterproperties|background"
 msgid "Highlighting"
 msgstr "Utheving"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/characterproperties.ui:418
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/characterproperties.ui:432
 msgctxt "characterproperties|borders"
 msgid "Borders"
 msgstr "Kantlinjer"
@@ -11910,326 +11910,316 @@ msgctxt "newuserindexdialog|label1"
 msgid "New User Index"
 msgstr "Nytt brukar-register"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:500
-msgctxt "WriterNotebookbar|Help"
-msgid "_Check for Updates..."
-msgstr "_Sjå etter oppdateringar …"
-
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:2080
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:2072
 msgctxt "WriterNotebookbar|FileMenuButton"
 msgid "_File"
 msgstr "_Fil"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:2100
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:2092
 msgctxt "WriterNotebookbar|HelpMenuButton"
 msgid "_Help"
 msgstr "_Hjelp"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:2871
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:2863
 msgctxt "WriterNotebookbar|FileLabel"
 msgid "~File"
 msgstr "~Fil"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:3030
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:3022
 msgctxt "WriterNotebookbar|HomeMenuButton"
 msgid "_Home"
 msgstr "_Heim"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:4405
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:4397
 msgctxt "WriterNotebookbar|HomeLabel"
 msgid "~Home"
 msgstr "~Heim"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:5484
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:5476
 msgctxt "WriterNotebookbar|InsertMenuButton"
 msgid "_Insert"
 msgstr "Sett _inn"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:5570
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:5562
 msgctxt "WriterNotebookbar|InsertLabel"
 msgid "~Insert"
 msgstr "~Set inn"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:5600
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:5592
 msgctxt "WriterNotebookbar|LayoutMenuButton"
 msgid "_Layout"
 msgstr "_Utforming"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:6503
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:6495
 msgctxt "WriterNotebookbar|LayoutLabel"
 msgid "~Layout"
 msgstr "~Utforming:"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:6531
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:6523
 msgctxt "WriterNotebookbar|ReferencesMenuButton"
 msgid "Reference_s"
 msgstr "_Referansar"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:7093
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:7085
 msgctxt "WriterNotebookbar|ReferencesLabel"
 msgid "Reference~s"
 msgstr "~Referansar"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:7805
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:7797
 msgctxt "WriterNotebookbar|ReviewMenuButton"
 msgid "_Review"
 msgstr "_Sjå gjennom"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:7891
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:7883
 msgctxt "WriterNotebookbar|ReviewLabel"
 msgid "~Review"
 msgstr "~Sjå gjennom"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:8519
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:8511
 msgctxt "WriterNotebookbar|ViewMenuButton"
 msgid "_View"
 msgstr "_Vis"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:8605
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:8597
 msgctxt "WriterNotebookbar|ViewLabel"
 msgid "~View"
 msgstr "~Vis"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:9817
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:9809
 msgctxt "WriterNotebookbar|TableMenuButton"
 msgid "_Table"
 msgstr "_Tabell"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:9902
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:9894
 msgctxt "WriterNotebookbar|TableLabel"
 msgid "~Table"
 msgstr "~Tabell"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:11028
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:11020
 msgctxt "WriterNotebookbar|ImageMenuButton"
 msgid "Ima_ge"
 msgstr "_Bilete"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:11128
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:11120
 msgctxt "WriterNotebookbar|ImageLabel"
 msgid "Ima~ge"
 msgstr "_Bilete"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:12239
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:12231
 msgctxt "WriterNotebookbar|DrawMenuButton"
 msgid "_Draw"
 msgstr "_Teikna"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:12349
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:12341
 msgctxt "WriterNotebookbar|DrawLabel"
 msgid "~Draw"
 msgstr "~Teikna"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:13191
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:13183
 msgctxt "WriterNotebookbar|ObjectMenuButton"
 msgid "_Object"
 msgstr "_Objekt"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:13277
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:13269
 msgctxt "WriterNotebookbar|ObjectLabel"
 msgid "~Object"
 msgstr "~Objekt"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:14013
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:14005
 msgctxt "WriterNotebookbar|MediaMenuButton"
 msgid "_Media"
 msgstr "_Media"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:14096
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:14088
 msgctxt "WriterNotebookbar|MediaLabel"
 msgid "~Media"
 msgstr "~Media"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:14517
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:14509
 msgctxt "WriterNotebookbar|PrintMenuButton"
 msgid "_Print"
 msgstr "S_kriv ut"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:14600
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:14592
 msgctxt "WriterNotebookbar|PrintLabel"
 msgid "~Print"
 msgstr "~Skriv ut"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:14631
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:14623
 msgctxt "WriterNotebookbar|FormMenuButton"
 msgid "Fo_rm"
-msgstr ""
+msgstr "_Skjema"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:15393
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:15385
 msgctxt "WriterNotebookbar|FormLabel"
 msgid "Fo~rm"
-msgstr ""
+msgstr "~Skjema"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:15424
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:15416
 msgctxt "WriterNotebookbar|ToolsMenuButton"
 msgid "_Tools"
 msgstr "Verk_tøy"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:16349
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar.ui:16341
 msgctxt "WriterNotebookbar|ToolsLabel"
 msgid "~Tools"
 msgstr "~Verktøy"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:1898
-msgctxt "notebookbar_compact|Update"
-msgid "_Check for Updates..."
-msgstr "_Sjå etter oppdateringar …"
-
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:2208
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:2200
 msgctxt "notebookbar_compact|FileMenuButton"
 msgid "_File"
 msgstr "_Fil"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:2922
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:2914
 msgctxt "notebookbar_compact|FileLabel"
 msgid "File"
 msgstr "Fil"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:2971
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:2963
 msgctxt "notebookbar_compact|HomeMenuButton"
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Meny"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:4030
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:4022
 msgctxt "notebookbar_compact|HomeLabel"
 msgid "Home"
 msgstr "Home"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:4083
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:4075
 msgctxt "notebookbar_compact|InsertMenuButton"
 msgid "_Insert"
 msgstr "Sett _inn"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:4702
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:4694
 msgctxt "notebookbar_compact|InsertLabel"
 msgid "Insert"
 msgstr "Set inn"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:5272
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:5264
 msgctxt "notebookbar_compact|WrapButton"
 msgid "Wrap"
 msgstr "Bryt"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:5421
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:5413
 msgctxt "notebookbar_compact|LayoutMenuButton"
 msgid "Layout"
 msgstr "Utforming:"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:5473
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:5465
 msgctxt "notebookbar_compact|LayoutLabel"
 msgid "Layout"
 msgstr "Utforming"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:5520
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:5512
 msgctxt "notebookbar_compact|ReferencesMenuButton"
 msgid "Reference_s"
 msgstr "_Referansar"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:5908
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:5900
 msgctxt "notebookbar_compact|ReferencesLabel"
 msgid "References"
 msgstr "Referansar"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:6404
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:6396
 msgctxt "notebookbar_compact|ReviewMenuButton"
 msgid "_Review"
 msgstr "_Korrektur"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:6437
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:6429
 msgctxt "notebookbar_compact|ReviewLabel"
 msgid "Review"
 msgstr "Korrektur"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:6906
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:6898
 msgctxt "notebookbar_compact|ViewMenuButton"
 msgid "_View"
 msgstr "_Vis"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:6958
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:6950
 msgctxt "notebookbar_compact|ViewLabel"
 msgid "View"
 msgstr "Vis"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:7006
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:6998
 msgctxt "notebookbar_compact|TableMenuButton"
 msgid "T_able"
 msgstr "_Tabell"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:7738
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:7730
 msgctxt "notebookbar_compact|TableLabel"
 msgid "Table"
 msgstr "Tabell"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:8086
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:8916
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:9587
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:8078
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:8908
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:9579
 msgctxt "notebookbar_compact|WrapMenuButton"
 msgid "Wrap"
 msgstr "Bryt"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:8200
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:9030
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:9701
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:8192
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:9022
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:9693
 msgctxt "notebookbar_compact|AlignMenuButton"
 msgid "A_lign"
 msgstr "_Juster"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:8482
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:8474
 msgctxt "notebookbar_compact|ImageMenuButton"
 msgid "Image"
 msgstr "Bilete"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:8515
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:8507
 msgctxt "notebookbar_compact|ImageLabel"
 msgid "Image"
 msgstr "Bilete"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:9258
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:9250
 msgctxt "notebookbar_compact|DrawMenuButton"
 msgid "D_raw"
 msgstr "_Teikna"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:9313
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:9305
 msgctxt "notebookbar_compact|ShapeLabel"
 msgid "Draw"
 msgstr "Teikna"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:9839
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:9831
 msgctxt "notebookbar_compact|ObjectMenuButton"
 msgid "Object"
 msgstr "Objekt"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:9895
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:9887
 msgctxt "notebookbar_compact|FrameLabel"
 msgid "Object"
 msgstr "Objekt"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:10357
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:10349
 msgctxt "notebookbar_compact|MediaButton"
 msgid "_Media"
 msgstr "_Media"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:10411
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:10403
 msgctxt "notebookbar_compact|MediaLabel"
 msgid "Media"
 msgstr "Media"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:10854
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:10846
 msgctxt "notebookbar_compact|PrintPreviewButton"
 msgid "Print"
 msgstr "Skriv ut"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:10909
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:10901
 msgctxt "notebookbar_compact|PrintPreviewLabel"
 msgid "Print"
 msgstr "Skriv ut"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:10959
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:10951
 msgctxt "notebookbar_compact|ToolsMenuButton"
 msgid "_Tools"
 msgstr "Verk_tøy"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:11802
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_compact.ui:11794
 msgctxt "notebookbar_compact|DevLabel"
 msgid "Tools"
 msgstr "Verktøya"
@@ -12239,361 +12229,346 @@ msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|MenubarAction"
 msgid "Menubar"
 msgstr "Menylinje"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:2538
-msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|MenuAction"
-msgid "_Check for Updates..."
-msgstr "_Sjå etter oppdateringar …"
-
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:3061
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:3053
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|MenubarView"
 msgid "Menubar"
 msgstr "Menylinje"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:3279
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:3271
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|MenuButton"
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Meny"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:3381
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:3373
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|FileButton"
 msgid "_File"
 msgstr "_Fil"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:3495
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:3487
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|EditButton"
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Rediger"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:3595
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4691
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:3587
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4683
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|StyleButton"
 msgid "St_yles"
 msgstr "_Stilar"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:3783
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4878
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:3775
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4870
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|FormatButton"
 msgid "F_ont"
 msgstr "_Skrifttype"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4040
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:5135
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4032
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:5127
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|ParagraphButton"
 msgid "_Paragraph"
 msgstr "_Avsnitt"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4202
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:5880
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4194
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:5872
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|InsertButton"
 msgid "_Insert"
 msgstr "Sett _inn"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4353
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4345
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|ReferenceButton"
 msgid "Reference_s"
 msgstr "_Referansar"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4467
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4459
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|ReviewButton"
 msgid "_Review"
 msgstr "_Korrektur"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4581
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:10843
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:4573
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:10835
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|ViewButton"
 msgid "_View"
 msgstr "_Vis"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:5382
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:5374
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|rowscolumnst"
 msgid "_Table"
 msgstr "_Tabell"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:5766
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:5758
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|CalculateButton"
 msgid "_Calc"
 msgstr "_Rekn ut"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:6029
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:6021
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|editdrawb"
 msgid "D_raw"
 msgstr "_Teikna"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:6411
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:7775
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:8860
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:6403
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:7767
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:8852
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|ArrangeButton"
 msgid "_Arrange"
 msgstr "_Still opp"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:6781
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:6773
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|draw"
 msgid "_Shape"
 msgstr "_Form"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:6943
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:6935
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|viewDrawb"
 msgid "Grou_p"
 msgstr "_Gruppér"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:7090
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:7082
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|3Db"
 msgid "3_D"
 msgstr "_3D"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:7241
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:8326
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:9158
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:7233
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:8318
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:9150
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|GridButton"
 msgid "_Grid"
 msgstr "_Rutenett"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:7382
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:7374
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|ImageButton"
 msgid "_Image"
 msgstr "_Bilete"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:8050
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:8042
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|ColorButton"
 msgid "C_olor"
 msgstr "_Farge"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:8468
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:8460
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|graphicB"
 msgid "_Object"
 msgstr "_Objekt"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:9298
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:9290
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|graphicB"
 msgid "_Media"
 msgstr "_Media"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:9815
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:9807
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|PrintMenuButton"
 msgid "_Layout"
 msgstr "_Utforming"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:10216
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:10208
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|PrintMenuButton"
 msgid "_Print"
 msgstr "S_kriv ut"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:10364
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:10356
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|LanguageButton"
 msgid "_Language"
 msgstr "_Språk"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:10492
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:10484
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|reviewButton"
 msgid "_Review"
 msgstr "_Korrektur"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:10631
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:10623
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|CommentsButton"
 msgid "_Comments"
 msgstr "_Merknader"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:10737
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:10729
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|CompareButton"
 msgid "Com_pare"
 msgstr "_Samanlikna"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:10973
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_compact.ui:10965
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|FormButton"
 msgid "Fo_rm"
-msgstr ""
-
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:1505
-msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|HelpButton"
-msgid "_Check for Updates..."
-msgstr "_Sjå etter oppdateringar …"
+msgstr "_Skjema"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:2640
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:2632
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|MenubarAction"
 msgid "Menubar"
 msgstr "Menylinje"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:2695
-msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|MenuButton"
-msgid "_Check for Updates..."
-msgstr "_Sjå etter oppdateringar …"
-
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:3198
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:3182
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|MenubarView"
 msgid "Menubar"
 msgstr "Menylinje"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:3378
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:3362
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|MenuButton"
 msgid "_Menu"
 msgstr "_Meny"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:3431
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:3415
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|ToolsButton"
 msgid "_Tools"
 msgstr "Verk_tøy"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:3486
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:3470
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|HelpButton"
 msgid "_Help"
 msgstr "_Hjelp"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:3594
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:3578
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|FileButton"
 msgid "_File"
 msgstr "_Fil"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:3832
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:3816
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|EditButton"
 msgid "_Edit"
 msgstr "_Rediger"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:4029
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:6779
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:4013
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:6763
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|StyleButton"
 msgid "St_yles"
 msgstr "_Stilar"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:4314
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:7064
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:11630
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:4298
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:7048
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:11614
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|FormatButton"
 msgid "F_ormat"
 msgstr "_Format"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:4664
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:7414
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:11895
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:4648
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:7398
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:11879
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|ParagraphButton"
 msgid "_Paragraph"
 msgstr "_Avsnitt"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:4903
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:12226
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:4887
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:12210
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|InsertButton"
 msgid "_Insert"
 msgstr "Sett _inn"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5132
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:8727
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5116
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:8711
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|ReferenceButton"
 msgid "Referen_ce"
 msgstr "~Referanse"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5334
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:9093
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5318
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:9077
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|ReviewButton"
 msgid "_Review"
 msgstr "_Sjå gjennom"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5484
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:9659
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:12072
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:13655
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5468
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:9643
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:12056
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:13639
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|ViewButton"
 msgid "_View"
 msgstr "_Vis"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5746
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5730
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|GraphicButton"
 msgid "Image"
 msgstr "Bilete"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:6177
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:10775
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:13339
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:6161
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:10759
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:13323
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|ArrangeButton"
 msgid "_Arrange"
 msgstr "_Still opp"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:6350
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:6334
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|ColorButton"
 msgid "C_olor"
 msgstr "_Farge"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:6601
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:10942
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:13505
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:6585
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:10926
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:13489
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|GridButton"
 msgid "_Grid"
 msgstr "_Rutenett"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:7639
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:7623
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|TableButton"
 msgid "T_able"
 msgstr "_Tabell"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:7838
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:7822
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|RowsColumnsButton"
 msgid "R_ows"
 msgstr "_Rader"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:8040
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:8024
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|MergeButton"
 msgid "_Merge"
 msgstr "_Flett"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:8269
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:8253
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|SelectButton"
 msgid "Sele_ct"
 msgstr "_Vel"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:8498
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:8482
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|CalculateButton"
 msgid "_Calc"
 msgstr "_Rekn ut"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:8864
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:8848
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|LanguageButton"
 msgid "_Language"
 msgstr "_Språk"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:9306
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:9290
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|CommentsButton"
 msgid "_Comments"
 msgstr "_Merknadar"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:9509
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:9493
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|CompareButton"
 msgid "Com_pare"
 msgstr "_Samanlikn"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:10105
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:10089
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|DrawButton"
 msgid "D_raw"
 msgstr "_Teikna"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:10474
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:10458
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|DrawEditButton"
 msgid "_Edit"
 msgstr "R_edigér"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:11144
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:11128
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|GroupButton"
 msgid "Grou_p"
 msgstr "_Grupper"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:11321
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:11305
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|3DButton"
 msgid "3_D"
 msgstr "_3D"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:12674
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:12658
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|MediaButton"
 msgid "_Media"
 msgstr "_Media"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:12908
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:12892
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|FrameButton"
 msgid "F_rame"
 msgstr "_Ramme"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:13939
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:13923
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|PrintMenuButton"
 msgid "_Print"
 msgstr "S_kriv ut"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:14171
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:14155
 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|PrintMenuButton"
 msgid "Slide Layout"
 msgstr "Lysbiletoppsett"
@@ -14446,52 +14421,52 @@ msgctxt "paradialog|ParagraphPropertiesDialog"
 msgid "Paragraph"
 msgstr "Avsnitt"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/paradialog.ui:137
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/paradialog.ui:151
 msgctxt "paradialog|labelTP_PARA_STD"
 msgid "Indents & Spacing"
 msgstr "Innrykk og mellomrom"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/paradialog.ui:183
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/paradialog.ui:197
 msgctxt "paradialog|labelTP_PARA_ALIGN"
 msgid "Alignment"
 msgstr "Justering"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/paradialog.ui:231
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/paradialog.ui:245
 msgctxt "paradialog|textflow"
 msgid "Text Flow"
 msgstr "Tekstflyt"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/paradialog.ui:279
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/paradialog.ui:293
 msgctxt "paradialog|labelTP_PARA_ASIAN"
 msgid "Asian Typography"
 msgstr "Asiatisk typografi"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/paradialog.ui:326
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/paradialog.ui:340
 msgctxt "paradialog|labelTP_NUMPARA"
 msgid "Outline & Numbering"
 msgstr "Disposisjon og nummerering"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/paradialog.ui:373
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/paradialog.ui:387
 msgctxt "paradialog|labelTP_TABULATOR"
 msgid "Tabs"
 msgstr "Tabulatorar"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/paradialog.ui:420
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/paradialog.ui:434
 msgctxt "paradialog|labelTP_DROPCAPS"
 msgid "Drop Caps"
 msgstr "Innfelt forbokstav"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/paradialog.ui:467
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/paradialog.ui:481
 msgctxt "paradialog|labelTP_BORDER"
 msgid "Borders"
 msgstr "Kantlinjer"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/paradialog.ui:514
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/paradialog.ui:528
 msgctxt "paradialog|area"
 msgid "Area"
 msgstr "Område"
 
-#: sw/uiconfig/swriter/ui/paradialog.ui:561
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/paradialog.ui:575
 msgctxt "paradialog|transparence"
 msgid "Transparency"
 msgstr "Gjennomsikt"
@@ -16850,6 +16825,41 @@ msgctxt "tocindexpage|typeft"
 msgid "Type:"
 msgstr "Type:"
 
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:125
+msgctxt "tocindexpage|liststore1"
+msgid "Table of Contents"
+msgstr "Innhaldsliste"
+
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:126
+msgctxt "tocindexpage|liststore1"
+msgid "Alphabetical Index"
+msgstr "Alfabetisk register"
+
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:127
+msgctxt "tocindexpage|liststore1"
+msgid "Table of Figures"
+msgstr "Liste over figurar"
+
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:128
+msgctxt "tocindexpage|liststore1"
+msgid "Index of Tables"
+msgstr "Tabelliste"
+
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:129
+msgctxt "tocindexpage|liststore1"
+msgid "User-Defined"
+msgstr "Sjølvdefinert"
+
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:130
+msgctxt "tocindexpage|liststore1"
+msgid "Table of Objects"
+msgstr "Objektliste"
+
+#: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:131
+msgctxt "tocindexpage|liststore1"
+msgid "Bibliography"
+msgstr "Litteraturliste"
+
 #: sw/uiconfig/swriter/ui/tocindexpage.ui:141
 msgctxt "tocindexpage|readonly"
 msgid "Protected against manual changes"