diff options
author | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2012-12-03 14:23:40 +0100 |
---|---|---|
committer | Andras Timar <atimar@suse.com> | 2012-12-03 14:23:40 +0100 |
commit | 9e3b72859ec7871fdb2884860b54fd2a8de30f3d (patch) | |
tree | ffb0efcd5efe600a13dddbc70e9b9328d2681f81 /source/nn/vcl | |
parent | 965f3562a25b75fc3401d3b44ed96e2e5093ed72 (diff) |
update translations for LibreOffice 4.0 beta1
Change-Id: I35e0bf7dfef1541f76508edb962e89bc5d78e339
Diffstat (limited to 'source/nn/vcl')
-rw-r--r-- | source/nn/vcl/qa/cppunit/builder.po | 82 | ||||
-rw-r--r-- | source/nn/vcl/source/edit.po | 7 | ||||
-rw-r--r-- | source/nn/vcl/source/src.po | 160 | ||||
-rw-r--r-- | source/nn/vcl/uiconfig/ui.po | 65 |
4 files changed, 4 insertions, 310 deletions
diff --git a/source/nn/vcl/qa/cppunit/builder.po b/source/nn/vcl/qa/cppunit/builder.po index 06cbe91e6b1..d50953f8ed0 100644 --- a/source/nn/vcl/qa/cppunit/builder.po +++ b/source/nn/vcl/qa/cppunit/builder.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. EoUM #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "cell 1.1" msgstr "" -#. W9g` #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt "" msgid "cell 3.3" msgstr "" -#. IuKC #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -45,7 +42,6 @@ msgctxt "" msgid "A label that spans three rows" msgstr "" -#. Kl2s #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -55,7 +51,6 @@ msgctxt "" msgid "EXPAND" msgstr "" -#. -jpX #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -65,7 +60,6 @@ msgctxt "" msgid "A tooltip example" msgstr "" -#. qzEF #: demo.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -76,7 +70,6 @@ msgctxt "" msgid "FILL" msgstr "FIL" -#. =??n #: demo.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -87,7 +80,6 @@ msgctxt "" msgid "button" msgstr "Knapp" -#. *H{s #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -97,7 +89,6 @@ msgctxt "" msgid "radiobutton" msgstr "" -#. $O8T #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -107,7 +98,6 @@ msgctxt "" msgid "checkbutton" msgstr "" -#. !V[- #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -117,7 +107,6 @@ msgctxt "" msgid "left" msgstr "venstre" -#. pxgy #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -127,7 +116,6 @@ msgctxt "" msgid "right" msgstr "høgre" -#. |0j0 #: demo.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -138,7 +126,6 @@ msgctxt "" msgid "center" msgstr "Midt på" -#. NQW8 #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -148,7 +135,6 @@ msgctxt "" msgid "an edit control" msgstr "" -#. Yb45 #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -158,7 +144,6 @@ msgctxt "" msgid "Frame Label" msgstr "" -#. G*w, #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -168,7 +153,6 @@ msgctxt "" msgid "page 1" msgstr "" -#. EC78 #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -178,7 +162,6 @@ msgctxt "" msgid "Number of title pages" msgstr "" -#. lyDK #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -188,7 +171,6 @@ msgctxt "" msgid "Place title pages at" msgstr "" -#. QH+( #: demo.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -199,7 +181,6 @@ msgctxt "" msgid "pages" msgstr "Sider" -#. ^HLS #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -209,7 +190,6 @@ msgctxt "" msgid "Converting existing pages to title pages" msgstr "" -#. e:4M #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -219,7 +199,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert new title pages" msgstr "" -#. E@%U #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -229,7 +208,6 @@ msgctxt "" msgid "Document Start" msgstr "" -#. Un9@ #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -239,7 +217,6 @@ msgctxt "" msgid "Page" msgstr "Side" -#. nkpb #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -249,7 +226,6 @@ msgctxt "" msgid "Make Title Pages" msgstr "" -#. Bi~+ #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -259,7 +235,6 @@ msgctxt "" msgid "Reset Page Numbering after title pages" msgstr "" -#. inMn #: demo.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -270,7 +245,6 @@ msgctxt "" msgid "Page number" msgstr "Sidetal" -#. Ubr_ #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -280,7 +254,6 @@ msgctxt "" msgid "Set Page Number for first title page" msgstr "" -#. 2hAT #: demo.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -291,7 +264,6 @@ msgctxt "" msgid "Page number" msgstr "Sidetal" -#. NNS* #: demo.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -302,7 +274,6 @@ msgctxt "" msgid "Page Numbering" msgstr "Sidetal" -#. 19~e #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -312,7 +283,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit..." msgstr "Rediger …" -#. `M(a #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -322,7 +292,6 @@ msgctxt "" msgid "Edit Page Properties" msgstr "" -#. `*%q #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -332,7 +301,6 @@ msgctxt "" msgid "page 2" msgstr "" -#. Iv-1 #: demo.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -343,7 +311,6 @@ msgctxt "" msgid "Line break" msgstr "~Linjeskift" -#. s[Rl #: demo.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -354,7 +321,6 @@ msgctxt "" msgid "Column break" msgstr "S~palteskift" -#. `@(# #: demo.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -365,7 +331,6 @@ msgctxt "" msgid "Page break" msgstr "~Sideskift" -#. _/_c #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -375,7 +340,6 @@ msgctxt "" msgid "Style" msgstr "Stil" -#. 9F59 #: demo.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -386,7 +350,6 @@ msgctxt "" msgid "Change page number" msgstr "Endra s~idetal" -#. b=fU #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -396,7 +359,6 @@ msgctxt "" msgid "Type" msgstr "Type" -#. /s_C #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -406,7 +368,6 @@ msgctxt "" msgid "page 3" msgstr "" -#. yCM# #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -416,7 +377,6 @@ msgctxt "" msgid "Optimal" msgstr "Best mogleg" -#. XsRp #: demo.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -427,7 +387,6 @@ msgctxt "" msgid "Fit width and height" msgstr "~Autotilpass breidd og høgd" -#. :}\/ #: demo.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -438,7 +397,6 @@ msgctxt "" msgid "Fit width" msgstr "Tilpass ~breidda" -#. IL%# #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -448,7 +406,6 @@ msgctxt "" msgid "100%" msgstr "100 %" -#. Q1bO #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -458,7 +415,6 @@ msgctxt "" msgid "Variable" msgstr "Variabel" -#. #B%I #: demo.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -469,7 +425,6 @@ msgctxt "" msgid "Zoom factor" msgstr "~Visingsstorleik" -#. |BV` #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -479,7 +434,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic" msgstr "Automatisk" -#. MO}! #: demo.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -490,7 +444,6 @@ msgctxt "" msgid "Single page" msgstr "~Ei side" -#. .$gF #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -500,7 +453,6 @@ msgctxt "" msgid "Columns" msgstr "Spalter" -#. \{M1 #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -510,7 +462,6 @@ msgctxt "" msgid "Book mode" msgstr "" -#. DUS. #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -520,7 +471,6 @@ msgctxt "" msgid "View layout" msgstr "" -#. ?!OT #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -530,7 +480,6 @@ msgctxt "" msgid "page 4" msgstr "" -#. kOHK #: demo.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -541,7 +490,6 @@ msgctxt "" msgid "Level" msgstr "Nivå" -#. HIFB #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -551,7 +499,6 @@ msgctxt "" msgid "Paragraph Style" msgstr "Avsnittsstil" -#. =}fb #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -561,7 +508,6 @@ msgctxt "" msgid "Number" msgstr "Tal" -#. Ze9] #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -571,7 +517,6 @@ msgctxt "" msgid "Character Style" msgstr "Teiknstil" -#. #H0T #: demo.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -582,7 +527,6 @@ msgctxt "" msgid "Show sublevels" msgstr "~Vis undernivå" -#. 18*( #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -592,7 +536,6 @@ msgctxt "" msgid "Separator" msgstr "Delelinje" -#. Ia2h #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -602,7 +545,6 @@ msgctxt "" msgid "Before" msgstr "~Venstre" -#. \PFX #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -612,7 +554,6 @@ msgctxt "" msgid "After" msgstr "~Høgre" -#. 8`bA #: demo.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -623,7 +564,6 @@ msgctxt "" msgid "Start at" msgstr "~Start på" -#. ILRU #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -633,7 +573,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering" msgstr "Nummerering" -#. UUm( #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -643,7 +582,6 @@ msgctxt "" msgid "page 5" msgstr "" -#. Y\Un #: demo.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -654,7 +592,6 @@ msgctxt "" msgid "Level" msgstr "Nivå" -#. pXei #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -664,7 +601,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering followed by" msgstr "Nummerering følgd av" -#. fCBb #: demo.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -675,7 +611,6 @@ msgctxt "" msgid "Numbering Alignment" msgstr "N~ummereringsjustering" -#. U6{u #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -685,7 +620,6 @@ msgctxt "" msgid "Aligned at" msgstr "Justert til" -#. ;V+2 #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -695,7 +629,6 @@ msgctxt "" msgid "Indent at" msgstr "Innrykk til" -#. VAtm #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -705,7 +638,6 @@ msgctxt "" msgid "at" msgstr "til" -#. !@34 #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -715,7 +647,6 @@ msgctxt "" msgid "Default" msgstr "Standard" -#. tT.% #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -725,7 +656,6 @@ msgctxt "" msgid "Position and spacing" msgstr "Posisjon og avstand" -#. .%R= #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -735,7 +665,6 @@ msgctxt "" msgid "page 6" msgstr "" -#. AM$, #: demo.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -746,7 +675,6 @@ msgctxt "" msgid "label" msgstr "Etikett" -#. b.^T #: demo.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -757,7 +685,6 @@ msgctxt "" msgid "label" msgstr "Etikett" -#. 89\* #: demo.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -768,7 +695,6 @@ msgctxt "" msgid "label" msgstr "Etikett" -#. Y;w_ #: demo.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -779,7 +705,6 @@ msgctxt "" msgid "label" msgstr "Etikett" -#. nH1N #: demo.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -790,7 +715,6 @@ msgctxt "" msgid "label" msgstr "Etikett" -#. QDg$ #: demo.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -801,7 +725,6 @@ msgctxt "" msgid "label" msgstr "Etikett" -#. t(Ub #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -811,7 +734,6 @@ msgctxt "" msgid "Details" msgstr "Detaljar" -#. 6maW #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -821,7 +743,6 @@ msgctxt "" msgid "page 7" msgstr "" -#. [:.w #: demo.ui msgctxt "" "demo.ui\n" @@ -831,7 +752,6 @@ msgctxt "" msgid "[None]" msgstr "[Ingen]" -#. Wjj/ #: demo.ui #, fuzzy msgctxt "" diff --git a/source/nn/vcl/source/edit.po b/source/nn/vcl/source/edit.po index 5805c123053..7b943e4bb02 100644 --- a/source/nn/vcl/source/edit.po +++ b/source/nn/vcl/source/edit.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. *CQ( #: textundo.src msgctxt "" "textundo.src\n" @@ -24,7 +23,6 @@ msgctxt "" msgid "delete line" msgstr "" -#. ]PLf #: textundo.src msgctxt "" "textundo.src\n" @@ -33,7 +31,6 @@ msgctxt "" msgid "delete multiple lines" msgstr "" -#. ^-x% #: textundo.src msgctxt "" "textundo.src\n" @@ -42,7 +39,6 @@ msgctxt "" msgid "insert multiple lines" msgstr "" -#. r1z@ #: textundo.src msgctxt "" "textundo.src\n" @@ -51,7 +47,6 @@ msgctxt "" msgid "insert '$1'" msgstr "" -#. 9]BE #: textundo.src msgctxt "" "textundo.src\n" diff --git a/source/nn/vcl/source/src.po b/source/nn/vcl/source/src.po index bd191e4d8ef..bacfb1bc2e3 100644 --- a/source/nn/vcl/source/src.po +++ b/source/nn/vcl/source/src.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-16 15:12+0200\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. V:~q #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "Page %p of %n" msgstr "" -#. Z=Vi #: print.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -41,7 +39,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# pdf.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Utskrift" -#. TADh #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -54,7 +51,6 @@ msgstr "" "Fann ingen standardskrivar.\n" "Vel ein skrivar og prøv igjen." -#. Epr% #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -63,7 +59,6 @@ msgctxt "" msgid "There are no pages to be printed. Please check your document for ranges relevant to printing." msgstr "" -#. g\1i #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -73,7 +68,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview" msgstr "Førehandsvising" -#. .vvf #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -83,7 +77,6 @@ msgctxt "" msgid "Page number" msgstr "Sidetal" -#. 1|G? #: print.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -94,7 +87,6 @@ msgctxt "" msgid "Number of pages" msgstr "Tal på kopiar" -#. p`fC #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -104,7 +96,6 @@ msgctxt "" msgid "More" msgstr "Meir" -#. \(J9 #: print.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -115,7 +106,6 @@ msgctxt "" msgid "Print selection only" msgstr "~Berre i merkt område" -#. 7-l+ #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -125,7 +115,6 @@ msgctxt "" msgid "A0" msgstr "" -#. #-0j #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -135,7 +124,6 @@ msgctxt "" msgid "A1" msgstr "A1" -#. ll=# #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -145,7 +133,6 @@ msgctxt "" msgid "A2" msgstr "" -#. K$*1 #: print.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -156,7 +143,6 @@ msgctxt "" msgid "A3" msgstr "A" -#. 7^j8 #: print.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -167,7 +153,6 @@ msgctxt "" msgid "A4" msgstr "A" -#. KN!V #: print.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -178,7 +163,6 @@ msgctxt "" msgid "A5" msgstr "A" -#. 2`]b #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -188,7 +172,6 @@ msgctxt "" msgid "B4 (ISO)" msgstr "" -#. X^fd #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -198,7 +181,6 @@ msgctxt "" msgid "B5 (ISO)" msgstr "" -#. vZ{R #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -208,7 +190,6 @@ msgctxt "" msgid "Letter" msgstr "Brev" -#. !TnS #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -218,7 +199,6 @@ msgctxt "" msgid "Legal" msgstr "" -#. H/~{ #: print.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -259,7 +239,6 @@ msgstr "" "#-#-#-#-# svdraw.po (PACKAGE VERSION) #-#-#-#-#\n" "Tabell" -#. m-BL #: print.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -270,7 +249,6 @@ msgctxt "" msgid "User Defined" msgstr "Brukardefinert" -#. ;c(b #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -280,7 +258,6 @@ msgctxt "" msgid "B6 (ISO)" msgstr "" -#. [qTX #: print.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -291,7 +268,6 @@ msgctxt "" msgid "C4 Envelope" msgstr "Konvolutt" -#. i4e` #: print.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -302,7 +278,6 @@ msgctxt "" msgid "C5 Envelope" msgstr "Konvolutt" -#. 2e*i #: print.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -313,7 +288,6 @@ msgctxt "" msgid "C6 Envelope" msgstr "Konvolutt" -#. 5Ovq #: print.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -324,7 +298,6 @@ msgctxt "" msgid "C6/5 Envelope" msgstr "Konvolutt" -#. *Cl} #: print.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -335,7 +308,6 @@ msgctxt "" msgid "DL Envelope" msgstr "Konvolutt" -#. l#c8 #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -345,7 +317,6 @@ msgctxt "" msgid "Dia Slide" msgstr "" -#. 5r)E #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -355,7 +326,6 @@ msgctxt "" msgid "C" msgstr "" -#. ~n-n #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -365,7 +335,6 @@ msgctxt "" msgid "D" msgstr "" -#. bKA: #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -375,7 +344,6 @@ msgctxt "" msgid "E" msgstr "" -#. (}IP #: print.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -386,7 +354,6 @@ msgctxt "" msgid "Executive" msgstr "Utfør" -#. 8R1Y #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -396,7 +363,6 @@ msgctxt "" msgid "Long Bond" msgstr "" -#. M*.M #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -406,7 +372,6 @@ msgctxt "" msgid "#8 (Monarch) Envelope" msgstr "" -#. W!3/ #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -416,7 +381,6 @@ msgctxt "" msgid "#6 3/4 (Personal) Envelope" msgstr "" -#. SF-! #: print.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -427,7 +391,6 @@ msgctxt "" msgid "#9 Envelope" msgstr "Konvolutt" -#. L?=` #: print.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -438,7 +401,6 @@ msgctxt "" msgid "#10 Envelope" msgstr "Konvolutt" -#. !$Q- #: print.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -449,7 +411,6 @@ msgctxt "" msgid "#11 Envelope" msgstr "Konvolutt" -#. YV,q #: print.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -460,7 +421,6 @@ msgctxt "" msgid "#12 Envelope" msgstr "Konvolutt" -#. @Hbb #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -470,7 +430,6 @@ msgctxt "" msgid "16 Kai" msgstr "" -#. Xt*s #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -480,7 +439,6 @@ msgctxt "" msgid "32 Kai" msgstr "" -#. K(wN #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -490,7 +448,6 @@ msgctxt "" msgid "Big 32 Kai" msgstr "" -#. WyYn #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -500,7 +457,6 @@ msgctxt "" msgid "B4 (JIS)" msgstr "" -#. ^s]B #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -510,7 +466,6 @@ msgctxt "" msgid "B5 (JIS)" msgstr "" -#. p9`X #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -520,7 +475,6 @@ msgctxt "" msgid "B6 (JIS)" msgstr "" -#. T-6D #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -530,7 +484,6 @@ msgctxt "" msgid "Japanese Postcard" msgstr "" -#. PvD* #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -539,7 +492,6 @@ msgctxt "" msgid "No pages" msgstr "" -#. ^Xy- #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -548,7 +500,6 @@ msgctxt "" msgid "Print to File..." msgstr "" -#. fLB1 #: print.src msgctxt "" "print.src\n" @@ -557,7 +508,6 @@ msgctxt "" msgid "Default printer" msgstr "Standardskrivar" -#. ar1R #: print.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -567,7 +517,6 @@ msgctxt "" msgid "Print preview" msgstr "Førehandsvising" -#. %io7 #: helptext.src msgctxt "" "helptext.src\n" @@ -576,7 +525,6 @@ msgctxt "" msgid "Close" msgstr "Lukk" -#. qF-w #: helptext.src msgctxt "" "helptext.src\n" @@ -585,7 +533,6 @@ msgctxt "" msgid "Close Document" msgstr "Lukk dokument" -#. E.\K #: helptext.src msgctxt "" "helptext.src\n" @@ -594,7 +541,6 @@ msgctxt "" msgid "Minimize" msgstr "Minimer" -#. @iUC #: helptext.src msgctxt "" "helptext.src\n" @@ -603,7 +549,6 @@ msgctxt "" msgid "Maximize" msgstr "Maksimer" -#. )CkC #: helptext.src msgctxt "" "helptext.src\n" @@ -612,7 +557,6 @@ msgctxt "" msgid "Restore" msgstr "Gjenopprett" -#. ,5G$ #: helptext.src msgctxt "" "helptext.src\n" @@ -621,7 +565,6 @@ msgctxt "" msgid "Drop down" msgstr "Rull ned" -#. K6QX #: helptext.src msgctxt "" "helptext.src\n" @@ -630,7 +573,6 @@ msgctxt "" msgid "Roll up" msgstr "Rull opp" -#. gF`e #: helptext.src msgctxt "" "helptext.src\n" @@ -639,7 +581,6 @@ msgctxt "" msgid "Help" msgstr "Hjelp" -#. XM\= #: helptext.src msgctxt "" "helptext.src\n" @@ -648,7 +589,6 @@ msgctxt "" msgid "Always visible" msgstr "Alltid synleg" -#. Q2ty #: helptext.src msgctxt "" "helptext.src\n" @@ -657,7 +597,6 @@ msgctxt "" msgid "Show" msgstr "Vis" -#. M+fj #: helptext.src msgctxt "" "helptext.src\n" @@ -666,7 +605,6 @@ msgctxt "" msgid "Hide" msgstr "Gøym" -#. cHSR #: helptext.src msgctxt "" "helptext.src\n" @@ -675,7 +613,6 @@ msgctxt "" msgid "Floating" msgstr "Flytande" -#. Ti@0 #: helptext.src msgctxt "" "helptext.src\n" @@ -684,7 +621,6 @@ msgctxt "" msgid "Stick" msgstr "Fast" -#. sRk[ #: helptext.src msgctxt "" "helptext.src\n" @@ -693,7 +629,6 @@ msgctxt "" msgid "Help" msgstr "Hjelp" -#. sI;B #: helptext.src msgctxt "" "helptext.src\n" @@ -702,7 +637,6 @@ msgctxt "" msgid "Context Help" msgstr "Emnehjelp" -#. ?S^H #: helptext.src msgctxt "" "helptext.src\n" @@ -711,7 +645,6 @@ msgctxt "" msgid "Extended Tips" msgstr "Utvida tips" -#. XjQf #: helptext.src msgctxt "" "helptext.src\n" @@ -720,7 +653,6 @@ msgctxt "" msgid "Dock/Undock Windows" msgstr "Frigjer/fest vindauge" -#. +Hq$ #: helptext.src msgctxt "" "helptext.src\n" @@ -729,7 +661,6 @@ msgctxt "" msgid "To Next Toolbar/Window" msgstr "Til neste verktøylinje/vindauge" -#. hYQw #: helptext.src msgctxt "" "helptext.src\n" @@ -738,7 +669,6 @@ msgctxt "" msgid "To Previous Toolbar/Window" msgstr "Til førre verktøylinje/vindauge" -#. (C|( #: helptext.src msgctxt "" "helptext.src\n" @@ -747,7 +677,6 @@ msgctxt "" msgid "To Document" msgstr "Til dokument" -#. F*2^ #: helptext.src msgctxt "" "helptext.src\n" @@ -756,7 +685,6 @@ msgctxt "" msgid "To Menu Bar" msgstr "Til menylinje" -#. Z@N@ #: helptext.src msgctxt "" "helptext.src\n" @@ -765,7 +693,6 @@ msgctxt "" msgid "Split window separator" msgstr "Delelinje mellom vindauge" -#. 2Ub6 #: fpicker.src msgctxt "" "fpicker.src\n" @@ -774,7 +701,6 @@ msgctxt "" msgid "~Automatic file name extension" msgstr "A~utomatisk filetternamn" -#. Chj~ #: fpicker.src msgctxt "" "fpicker.src\n" @@ -783,7 +709,6 @@ msgctxt "" msgid "Save with pass~word" msgstr "Lagra med ~passord" -#. tURj #: fpicker.src msgctxt "" "fpicker.src\n" @@ -792,7 +717,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit filter settings" msgstr "~Rediger filterinnstillingar" -#. u{Kp #: fpicker.src msgctxt "" "fpicker.src\n" @@ -801,7 +725,6 @@ msgctxt "" msgid "~Read-only" msgstr "S~kriveverna" -#. Cr`c #: fpicker.src msgctxt "" "fpicker.src\n" @@ -810,7 +733,6 @@ msgctxt "" msgid "~Link" msgstr "~Lenkje" -#. I}lR #: fpicker.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -820,7 +742,6 @@ msgctxt "" msgid "Pr~eview" msgstr "Førehandsvising" -#. !#I= #: fpicker.src msgctxt "" "fpicker.src\n" @@ -829,7 +750,6 @@ msgctxt "" msgid "~Play" msgstr "~Spel" -#. x$kc #: fpicker.src msgctxt "" "fpicker.src\n" @@ -838,7 +758,6 @@ msgctxt "" msgid "~Version:" msgstr "~Versjon:" -#. QQ!T #: fpicker.src msgctxt "" "fpicker.src\n" @@ -847,7 +766,6 @@ msgctxt "" msgid "S~tyles:" msgstr "~Malar:" -#. K!AG #: fpicker.src msgctxt "" "fpicker.src\n" @@ -856,7 +774,6 @@ msgctxt "" msgid "Style:" msgstr "Stil:" -#. ]tqV #: fpicker.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -866,7 +783,6 @@ msgctxt "" msgid "~Selection" msgstr "Utval" -#. ladT #: fpicker.src msgctxt "" "fpicker.src\n" @@ -875,7 +791,6 @@ msgctxt "" msgid "Select Path" msgstr "Vel stig" -#. mGH( #: fpicker.src msgctxt "" "fpicker.src\n" @@ -884,7 +799,6 @@ msgctxt "" msgid "Please select a folder." msgstr "Vel ei mappe." -#. j)r% #: fpicker.src msgctxt "" "fpicker.src\n" @@ -896,7 +810,6 @@ msgid "" "Do you want to replace it?" msgstr "" -#. 7%QX #: fpicker.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -906,7 +819,6 @@ msgctxt "" msgid "All Formats" msgstr "<Alle format>" -#. /i)h #: fpicker.src msgctxt "" "fpicker.src\n" @@ -915,7 +827,6 @@ msgctxt "" msgid "Open" msgstr "Opna" -#. Zh`P #: fpicker.src msgctxt "" "fpicker.src\n" @@ -924,7 +835,6 @@ msgctxt "" msgid "Save" msgstr "Lagra" -#. ZM]( #: fpicker.src msgctxt "" "fpicker.src\n" @@ -933,7 +843,6 @@ msgctxt "" msgid "File ~type" msgstr "Fil~type" -#. bF;z #: stdtext.src msgctxt "" "stdtext.src\n" @@ -946,7 +855,6 @@ msgstr "" "Klarte ikkje lasta inn komponenten (%s).\n" "Du må starta oppsettsprogrammet for å reparera installasjonen." -#. W~fV #: stdtext.src msgctxt "" "stdtext.src\n" @@ -955,7 +863,6 @@ msgctxt "" msgid "Do not show this question again." msgstr "Vis ikkje dette spørsmålet igjen." -#. Dbh; #: stdtext.src msgctxt "" "stdtext.src\n" @@ -964,7 +871,6 @@ msgctxt "" msgid "Do not show warning again." msgstr "Ikkje vis denne åtvaringa igjen." -#. _1-8 #: stdtext.src msgctxt "" "stdtext.src\n" @@ -973,7 +879,6 @@ msgctxt "" msgid "Wrong Version" msgstr "Feil versjon" -#. zT7P #: stdtext.src msgctxt "" "stdtext.src\n" @@ -982,7 +887,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires a Java Access Bridge 1.0.3 or later version to support accessibility." msgstr "Tilgjengefunksjonane i %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION treng Java Access Bridge 1.0.3 eller nyare." -#. iX)n #: stdtext.src msgctxt "" "stdtext.src\n" @@ -991,7 +895,6 @@ msgctxt "" msgid "Click '%OK' to start %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION without accessibility support, or click '%CANCEL' to exit %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION." msgstr "Trykk på «%OK» for å starta %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION utan tilgjengefunksjonane, eller trykk «%CANCEL» for å avslutta %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION." -#. #h/x #: stdtext.src msgctxt "" "stdtext.src\n" @@ -1000,7 +903,6 @@ msgctxt "" msgid "No Java Access Bridge" msgstr "Java Access Bridge manglar" -#. ]VS! #: stdtext.src msgctxt "" "stdtext.src\n" @@ -1009,7 +911,6 @@ msgctxt "" msgid "Faulty Java Installation" msgstr "Feil i Java-installasjonen" -#. WFjr #: stdtext.src msgctxt "" "stdtext.src\n" @@ -1018,7 +919,6 @@ msgctxt "" msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION requires Java 1.4.0_02 or later version to support accessibility." msgstr "Tilgjengefunksjonane i %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION treng Java 1.4.0_02 eller nyare." -#. ip1% #: stdtext.src msgctxt "" "stdtext.src\n" @@ -1027,7 +927,6 @@ msgctxt "" msgid "No Java Installation" msgstr "Java er ikkje installert" -#. UXN7 #: stdtext.src msgctxt "" "stdtext.src\n" @@ -1036,7 +935,6 @@ msgctxt "" msgid "Missing Java Configuration" msgstr "Java-oppsettet manglar" -#. nr%B #: stdtext.src msgctxt "" "stdtext.src\n" @@ -1045,7 +943,6 @@ msgctxt "" msgid "Java Disabled" msgstr "Java slått av" -#. [@-/ #: stdtext.src msgctxt "" "stdtext.src\n" @@ -1054,7 +951,6 @@ msgctxt "" msgid "The Java Access Bridge could not be started." msgstr "Klarte ikkje starta Java Access Bridge." -#. 85}- #: stdtext.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1064,7 +960,6 @@ msgctxt "" msgid "No fonts could be found on the system." msgstr "Fann ingen tabellformat." -#. ]x%J #: stdtext.src msgctxt "" "stdtext.src\n" @@ -1073,7 +968,6 @@ msgctxt "" msgid "About %PRODUCTNAME" msgstr "Om %PRODUCTNAME" -#. Q*u$ #: stdtext.src msgctxt "" "stdtext.src\n" @@ -1082,7 +976,6 @@ msgctxt "" msgid "Preferences..." msgstr "Innstillingar …" -#. ZY\R #: stdtext.src msgctxt "" "stdtext.src\n" @@ -1091,7 +984,6 @@ msgctxt "" msgid "The inserted text exceeded the maximum length of this text field. The text was truncated." msgstr "Den innsette teksten var lengre enn kva tekstfeltet tillèt. Teksten vart korta ned." -#. [k\1 #: stdtext.src msgctxt "" "stdtext.src\n" @@ -1100,7 +992,6 @@ msgctxt "" msgid "Screen %d" msgstr "Skjerm %d" -#. bEpw #: stdtext.src msgctxt "" "stdtext.src\n" @@ -1109,7 +1000,6 @@ msgctxt "" msgid "Any type" msgstr "" -#. `\.O #: menu.src msgctxt "" "menu.src\n" @@ -1118,7 +1008,6 @@ msgctxt "" msgid "<No selection possible>" msgstr "<Kan ikkje merka>" -#. {Xyy #: menu.src msgctxt "" "menu.src\n" @@ -1128,7 +1017,6 @@ msgctxt "" msgid "~Undo" msgstr "~Angra" -#. P~p! #: menu.src msgctxt "" "menu.src\n" @@ -1138,7 +1026,6 @@ msgctxt "" msgid "Cu~t" msgstr "Klipp ~ut" -#. \O2a #: menu.src msgctxt "" "menu.src\n" @@ -1148,7 +1035,6 @@ msgctxt "" msgid "~Copy" msgstr "~Kopier" -#. a.p0 #: menu.src msgctxt "" "menu.src\n" @@ -1158,7 +1044,6 @@ msgctxt "" msgid "~Paste" msgstr "~Lim inn" -#. sUm: #: menu.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1169,7 +1054,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "~Slett" -#. !4bG #: menu.src msgctxt "" "menu.src\n" @@ -1179,7 +1063,6 @@ msgctxt "" msgid "Select ~All" msgstr "~Merk alt" -#. cNT. #: menu.src msgctxt "" "menu.src\n" @@ -1189,7 +1072,6 @@ msgctxt "" msgid "~Special Character..." msgstr "~Spesialteikn …" -#. Q#y7 #: menu.src msgctxt "" "menu.src\n" @@ -1198,7 +1080,6 @@ msgctxt "" msgid "Services" msgstr "Tenester" -#. /V(j #: menu.src msgctxt "" "menu.src\n" @@ -1207,7 +1088,6 @@ msgctxt "" msgid "Hide %PRODUCTNAME" msgstr "Gøym %PRODUCTNAME" -#. k)EU #: menu.src msgctxt "" "menu.src\n" @@ -1216,7 +1096,6 @@ msgctxt "" msgid "Hide Others" msgstr "Gøym andre" -#. jhM^ #: menu.src msgctxt "" "menu.src\n" @@ -1225,7 +1104,6 @@ msgctxt "" msgid "Show All" msgstr "Vis alle" -#. ,9V4 #: menu.src msgctxt "" "menu.src\n" @@ -1234,7 +1112,6 @@ msgctxt "" msgid "Quit %PRODUCTNAME" msgstr "Avslutt %PRODUCTNAME" -#. Q5c* #: btntext.src msgctxt "" "btntext.src\n" @@ -1243,7 +1120,6 @@ msgctxt "" msgid "OK" msgstr "OK" -#. ^4kI #: btntext.src msgctxt "" "btntext.src\n" @@ -1252,7 +1128,6 @@ msgctxt "" msgid "Cancel" msgstr "Avbryt" -#. 7+gY #: btntext.src msgctxt "" "btntext.src\n" @@ -1261,7 +1136,6 @@ msgctxt "" msgid "~Yes" msgstr "~Ja" -#. :}Hp #: btntext.src msgctxt "" "btntext.src\n" @@ -1270,7 +1144,6 @@ msgctxt "" msgid "~No" msgstr "~Nei" -#. V}b. #: btntext.src msgctxt "" "btntext.src\n" @@ -1279,7 +1152,6 @@ msgctxt "" msgid "~Retry" msgstr "~Prøv igjen" -#. B$CY #: btntext.src msgctxt "" "btntext.src\n" @@ -1288,7 +1160,6 @@ msgctxt "" msgid "~Help" msgstr "~Hjelp" -#. $4pe #: btntext.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1298,7 +1169,6 @@ msgctxt "" msgid "~More" msgstr "~Meir" -#. ?[%c #: btntext.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1308,7 +1178,6 @@ msgctxt "" msgid "~Less" msgstr "Mindre enn" -#. Dha* #: btntext.src msgctxt "" "btntext.src\n" @@ -1317,7 +1186,6 @@ msgctxt "" msgid "~Ignore" msgstr "~Ignorer" -#. MQ(b #: btntext.src msgctxt "" "btntext.src\n" @@ -1326,7 +1194,6 @@ msgctxt "" msgid "~Abort" msgstr "~Avbryt" -#. +hv* #: btntext.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1336,7 +1203,6 @@ msgctxt "" msgid "R~eset" msgstr "Nullstill" -#. )y9| #: btntext.src msgctxt "" "btntext.src\n" @@ -1345,7 +1211,6 @@ msgctxt "" msgid "~Add" msgstr "~Legg til" -#. dV;u #: btntext.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1355,7 +1220,6 @@ msgctxt "" msgid "~Delete" msgstr "~Slett" -#. s@Y8 #: btntext.src msgctxt "" "btntext.src\n" @@ -1364,7 +1228,6 @@ msgctxt "" msgid "~Remove" msgstr "~Fjern" -#. =S^E #: btntext.src msgctxt "" "btntext.src\n" @@ -1373,7 +1236,6 @@ msgctxt "" msgid "~New" msgstr "~Ny" -#. %\]a #: btntext.src msgctxt "" "btntext.src\n" @@ -1382,7 +1244,6 @@ msgctxt "" msgid "~Edit" msgstr "~Rediger" -#. WptK #: units.src msgctxt "" "units.src\n" @@ -1392,7 +1253,6 @@ msgctxt "" msgid "mm" msgstr "mm" -#. aI}@ #: units.src msgctxt "" "units.src\n" @@ -1402,7 +1262,6 @@ msgctxt "" msgid "cm" msgstr "cm" -#. ;W-? #: units.src msgctxt "" "units.src\n" @@ -1412,7 +1271,6 @@ msgctxt "" msgid "m" msgstr "m" -#. a\,B #: units.src msgctxt "" "units.src\n" @@ -1422,7 +1280,6 @@ msgctxt "" msgid "km" msgstr "km" -#. wIP@ #: units.src msgctxt "" "units.src\n" @@ -1432,7 +1289,6 @@ msgctxt "" msgid "twips" msgstr "twip" -#. HJs# #: units.src msgctxt "" "units.src\n" @@ -1442,7 +1298,6 @@ msgctxt "" msgid "twip" msgstr "twip" -#. YDJ_ #: units.src msgctxt "" "units.src\n" @@ -1452,7 +1307,6 @@ msgctxt "" msgid "pt" msgstr "pt" -#. k1R{ #: units.src msgctxt "" "units.src\n" @@ -1462,7 +1316,6 @@ msgctxt "" msgid "pc" msgstr "" -#. X76M #: units.src msgctxt "" "units.src\n" @@ -1472,7 +1325,6 @@ msgctxt "" msgid "\"" msgstr "\"" -#. uZ:- #: units.src msgctxt "" "units.src\n" @@ -1482,7 +1334,6 @@ msgctxt "" msgid "in" msgstr "tommar" -#. 5V[$ #: units.src msgctxt "" "units.src\n" @@ -1492,7 +1343,6 @@ msgctxt "" msgid "inch" msgstr "tomme" -#. -_3J #: units.src msgctxt "" "units.src\n" @@ -1502,7 +1352,6 @@ msgctxt "" msgid "'" msgstr "'" -#. f~3_ #: units.src msgctxt "" "units.src\n" @@ -1512,7 +1361,6 @@ msgctxt "" msgid "ft" msgstr "fot" -#. f8w6 #: units.src msgctxt "" "units.src\n" @@ -1522,7 +1370,6 @@ msgctxt "" msgid "foot" msgstr "fot" -#. jMVq #: units.src msgctxt "" "units.src\n" @@ -1532,7 +1379,6 @@ msgctxt "" msgid "feet" msgstr "fot" -#. )@bN #: units.src msgctxt "" "units.src\n" @@ -1542,7 +1388,6 @@ msgctxt "" msgid "miles" msgstr "engelske mil" -#. M.a# #: units.src msgctxt "" "units.src\n" @@ -1552,7 +1397,6 @@ msgctxt "" msgid "mile" msgstr "engelsk mil" -#. VXgt #: units.src msgctxt "" "units.src\n" @@ -1562,7 +1406,6 @@ msgctxt "" msgid "ch" msgstr "%" -#. u;@j #: units.src #, fuzzy msgctxt "" @@ -1573,7 +1416,6 @@ msgctxt "" msgid "line" msgstr "linjer" -#. 4Zam #: units.src msgctxt "" "units.src\n" diff --git a/source/nn/vcl/uiconfig/ui.po b/source/nn/vcl/uiconfig/ui.po index fc7a693e5ec..bc26b436376 100644 --- a/source/nn/vcl/uiconfig/ui.po +++ b/source/nn/vcl/uiconfig/ui.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" @@ -15,7 +15,6 @@ msgstr "" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -#. 4tO; #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -25,7 +24,6 @@ msgctxt "" msgid "/ %n" msgstr "" -#. h^M] #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -35,7 +33,6 @@ msgctxt "" msgid "Status:" msgstr "Status:" -#. R6KW #: printdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -46,7 +43,6 @@ msgctxt "" msgid "Location:" msgstr "Plassering" -#. L[yJ #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -56,7 +52,6 @@ msgctxt "" msgid "Comment:" msgstr "Kommentar:" -#. f)Z. #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -66,7 +61,6 @@ msgctxt "" msgid "Default printer" msgstr "Standardskrivar" -#. @Z[$ #: printdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -77,7 +71,6 @@ msgctxt "" msgid "Place" msgstr "Plassar" -#. _chN #: printdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -88,7 +81,6 @@ msgctxt "" msgid "Long printer name" msgstr "~Nytt skrivarnamn" -#. `scI #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -98,7 +90,6 @@ msgctxt "" msgid "Details" msgstr "Detaljar" -#. IHyp #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -108,7 +99,6 @@ msgctxt "" msgid "Properties..." msgstr "Eigenskapar …" -#. 0+x= #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -118,7 +108,6 @@ msgctxt "" msgid "Printer" msgstr "Skrivar" -#. N39} #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -128,7 +117,6 @@ msgctxt "" msgid "Number of copies" msgstr "Tal på kopiar" -#. lJY1 #: printdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -139,7 +127,6 @@ msgctxt "" msgid "Collate" msgstr "Fald saman" -#. yHHP #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -149,7 +136,6 @@ msgctxt "" msgid "All sheets" msgstr "" -#. G`AR #: printdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -160,7 +146,6 @@ msgctxt "" msgid "Selected sheets" msgstr "~Valde ark" -#. t!,% #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -170,7 +155,6 @@ msgctxt "" msgid "Selected cells" msgstr "Valde celler" -#. XC({ #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -180,7 +164,6 @@ msgctxt "" msgid "From which print" msgstr "" -#. )GuM #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -190,7 +173,6 @@ msgctxt "" msgid "All pages" msgstr "Alle sider" -#. 4;.X #: printdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -201,7 +183,6 @@ msgctxt "" msgid "Pages" msgstr "Sider" -#. ,y:u #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -211,7 +192,6 @@ msgctxt "" msgid "Selection" msgstr "Utval" -#. /HOj #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -221,7 +201,6 @@ msgctxt "" msgid "Print in reverse page order" msgstr "" -#. clU0 #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -231,7 +210,6 @@ msgctxt "" msgid "Range and copies" msgstr "" -#. \HH7 #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -241,7 +219,6 @@ msgctxt "" msgid "Comments" msgstr "Merknader" -#. uCPA #: printdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -252,7 +229,6 @@ msgctxt "" msgid "Print" msgstr "Skriv ut" -#. 8.IN #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -262,7 +238,6 @@ msgctxt "" msgid "Document" msgstr "Dokument" -#. Af3W #: printdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -273,7 +248,6 @@ msgctxt "" msgid "Slides per page" msgstr "Linjer per side" -#. vvRc #: printdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -284,7 +258,6 @@ msgctxt "" msgid "Order" msgstr "Rekkjefølgje" -#. 4PRq #: printdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -295,7 +268,6 @@ msgctxt "" msgid "Print" msgstr "Skriv ut" -#. B+#= #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -305,7 +277,6 @@ msgctxt "" msgid "General" msgstr "Generelt" -#. YTbe #: printdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -316,7 +287,6 @@ msgctxt "" msgid "custom" msgstr "Tilpassa" -#. :Y1y #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -326,7 +296,6 @@ msgctxt "" msgid "Pages per sheet" msgstr "" -#. O#\s #: printdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -337,7 +306,6 @@ msgctxt "" msgid "Brochure" msgstr "Brosjyre" -#. 47Tm #: printdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -348,7 +316,6 @@ msgctxt "" msgid "Pages" msgstr "Sider" -#. \eWe #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -358,7 +325,6 @@ msgctxt "" msgid "Margin" msgstr "Marg" -#. _8~} #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -368,7 +334,6 @@ msgctxt "" msgid "Orientation" msgstr "Retning" -#. rNqq #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -378,7 +343,6 @@ msgctxt "" msgid "Distance" msgstr "Avstand" -#. K$~, #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -388,7 +352,6 @@ msgctxt "" msgid "by" msgstr "" -#. SNI, #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -398,7 +361,6 @@ msgctxt "" msgid "between pages" msgstr "" -#. r!a\ #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -408,7 +370,6 @@ msgctxt "" msgid "to sheet border" msgstr "" -#. Ry$y #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -418,7 +379,6 @@ msgctxt "" msgid "Draw a border around each page" msgstr "" -#. )XOa #: printdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -429,7 +389,6 @@ msgctxt "" msgid "Order" msgstr "Rekkjefølgje" -#. zl8. #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -439,7 +398,6 @@ msgctxt "" msgid "Layout" msgstr "Oppsett" -#. cW8A #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -449,7 +407,6 @@ msgctxt "" msgid "Include" msgstr "Inkluder" -#. Tqpm #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -459,7 +416,6 @@ msgctxt "" msgid "Page sides" msgstr "" -#. [hhK #: printdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -470,7 +426,6 @@ msgctxt "" msgid "Page Layout" msgstr "Sideoppsett" -#. $nlI #: printdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -481,7 +436,6 @@ msgctxt "" msgid "Print to file" msgstr "Skriv til ~fil" -#. i,JM #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -491,7 +445,6 @@ msgctxt "" msgid "Create single print jobs for collated output" msgstr "" -#. wN?z #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -501,7 +454,6 @@ msgctxt "" msgid "Use only paper tray from printer preferences" msgstr "" -#. i}8] #: printdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -512,7 +464,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr "Innstillingar" -#. HeOD #: printdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -523,7 +474,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr "Innstillingar" -#. ^inj #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -533,7 +483,6 @@ msgctxt "" msgid "1" msgstr "" -#. =qnX #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -543,7 +492,6 @@ msgctxt "" msgid "2" msgstr "" -#. jPEW #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -553,7 +501,6 @@ msgctxt "" msgid "4" msgstr "" -#. v/iV #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -563,7 +510,6 @@ msgctxt "" msgid "6" msgstr "" -#. rBFg #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -573,7 +519,6 @@ msgctxt "" msgid "9" msgstr "" -#. eiKq #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -583,7 +528,6 @@ msgctxt "" msgid "16" msgstr "" -#. jtr[ #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -593,7 +537,6 @@ msgctxt "" msgid "Custom" msgstr "Tilpassa" -#. G.i{ #: printdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -604,7 +547,6 @@ msgctxt "" msgid "left to right, then down" msgstr "~Venstre til høgre, deretter nedover" -#. Zk:. #: printdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -615,7 +557,6 @@ msgctxt "" msgid "top to bottom, then right" msgstr "~Ovanfrå og ned, deretter mot høgre" -#. QrKn #: printdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -626,7 +567,6 @@ msgctxt "" msgid "top to bottom, then left" msgstr "~Ovanfrå og ned, deretter mot høgre" -#. 3$?5 #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -636,7 +576,6 @@ msgctxt "" msgid "right to left, then down" msgstr "" -#. cH,x #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -646,7 +585,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic" msgstr "Automatisk" -#. GSBb #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" @@ -656,7 +594,6 @@ msgctxt "" msgid "Portrait" msgstr "Ståande" -#. Vlx% #: printdialog.ui msgctxt "" "printdialog.ui\n" |