aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/nn
diff options
context:
space:
mode:
authorChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2021-09-01 14:42:11 +0200
committerChristian Lohmaier <lohmaier+LibreOffice@googlemail.com>2021-09-01 15:02:38 +0200
commit8fb10086f973322e9fc4c0ac5802144f3d808e24 (patch)
treec275e4c1bdd9ba36cf801fecf42570f6dde7c7ee /source/nn
parent88c1181cd24698de77d44f46c9338b9f23baafdc (diff)
update translations for 7.1.6 rc2 and force-fix errors using pocheck libreoffice-7-1-6
Change-Id: I33f3530234e3ec6571ef3bc9096ac7511da550f6 (cherry picked from commit e2b905b6fd271224552f5146b0632fcea8a1a025)
Diffstat (limited to 'source/nn')
-rw-r--r--source/nn/scaddins/messages.po4
-rw-r--r--source/nn/svtools/messages.po8
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/nn/scaddins/messages.po b/source/nn/scaddins/messages.po
index 222a24d2a3e..8ccce96ab23 100644
--- a/source/nn/scaddins/messages.po
+++ b/source/nn/scaddins/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-17 16:46+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-08-16 14:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-25 07:14+0000\n"
"Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl <kolbjoern@stuestoel.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/scaddinsmessages/nn/>\n"
"Language: nn\n"
@@ -3564,7 +3564,7 @@ msgstr "Basisen"
#: scaddins/inc/analysis.hrc:982
msgctxt "ANALYSIS_Xirr"
msgid "Returns the internal rate of return for a non-periodic schedule of payments"
-msgstr "Returnerer den interne avkastninga for ein ikkje-periodiske betalingsplan."
+msgstr "Returnerer den interne avkastninga for ein ikkje-periodisk betalingsplan."
#. NQwoD
#: scaddins/inc/analysis.hrc:983
diff --git a/source/nn/svtools/messages.po b/source/nn/svtools/messages.po
index 82f8284b13d..1dfba9ed3ae 100644
--- a/source/nn/svtools/messages.po
+++ b/source/nn/svtools/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-16 16:11+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-14 02:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-29 06:26+0000\n"
"Last-Translator: Kolbjørn Stuestøl <kolbjoern@stuestoel.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/svtoolsmessages/nn/>\n"
"Language: nn\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 4.6.2\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1561144643.000000\n"
#. fLdeV
@@ -4979,13 +4979,13 @@ msgstr "Redigerer datakjelda og tildelinga av felt i adresseboka."
#: svtools/uiconfig/ui/calendar.ui:43
msgctxt "calendar|STR_SVT_CALENDAR_TODAY"
msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "I dag"
#. Cr9A2
#: svtools/uiconfig/ui/calendar.ui:58
msgctxt "calendar|STR_SVT_CALENDAR_NONE"
msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen"
#. vrBni
#: svtools/uiconfig/ui/fileviewmenu.ui:12